ประโยคภาษาจีน- 大好河山美如画之前曾被三次选中参与人民网论坛与国家领导人的交流中文句子 (25268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dà hǎo hé shān 大好河山 měi rú 美如 huà 画 ” zhī qián 之前 céng 曾 bèi 被 sān cì 三次 xuǎn zhòng 选中 cān yù 参与 rén mín wǎng 人民网 lùn tán 论坛 yǔ 与 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiāo liú 交流。
As it turned out, “Picturesque Landscape of Our Country” had been selected on three previous occasions to interact with party leaders in the same People’s Daily Online forum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dà jiā 大家 tīng shuō 听说 dà shǐ guǎn 大使馆 jiāng 将 pài 派 chē jiē 车接 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， ” lǐ míng 李明 wěi 伟（ yīn yì 音译） gào su 告诉《 xīn jīng bào 新京报》 shuō 说， tā 他 zài 在 xiān tái 仙台 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 shāng diàn 商店。
“ dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 tā 它 xiàng 像 gè 个 qì qiú 气球， ” shī nài dé 施耐德 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
kàng yì zhě 抗议者 hái 还 yāo qiú 要求 dāng quán zhě 当权者 qǔ xiāo 取消 hé tián shì 和田市 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 de 的 tóu jīn 头巾 jìn lìng 禁令， hé tián 和田 shì 是 yí gè 一个 lí 离 běi jīng 北京 shǔ qiān 数千 yīng lǐ 英里 de 的 lǜ zhōu 绿洲 chéng shì 城市。
kàng 抗 gāo wēn 高温 bǎo hù jì 保护剂 GBH kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 huáng 磺 huà 化 jù hé wù 聚合物 de 的 kàng 抗 gāo wēn 高温 jiàng 降 lǜ 滤 shī 失 xìng néng 性能、 gāo wēn 高温 wěn dìng 稳定 xìng néng 性能 jí 及 zuān jǐng yè 钻井液 tǐ xì 体系 de 的 zhěng tǐ 整体 kàng 抗 wēn 温 xìng néng 性能。
bú shi 不是 de 的， zhǐ yǒu 只有 tè shū 特殊 de 的 zhōng xìng 中性 dēng 灯 huò 或 rì guāng dēng 日光灯 cái 才 shì 是 rú cǐ 如此。
bú shì 不是 zhēn zhì 真挚 qíng gǎn 情感 de 的 liú lù 流露 ; , zhēn qíng 真情 bú shì 不是 tōng guò 通过 yáo yuǎn 遥远 de 的 huàn jìng 幻境 hè 和 yǐn huì 隐晦 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yóu yú 由于 “ lǐ ěr wáng 李尔王 qíng jié 情结 ” ： tā men 他们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 tā men 他们 gěi chū 给出 de 的 tài duō 太多 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 yí qì 遗弃。
zhé dié 折叠 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuān zhuó 穿着 fù gǔ 复古 qún zhuāng 裙装 ná 拿 zháo huā 着花 de 的 nǚ hái 女孩 nà zhǒng 那种 qì fēn 气氛。
fǔ jīn zhuī xī 抚今追昔， rén men 人们 gèng 更 yīng 应 zhēn shì 珍视 12 nián qián 年前 dì jié 缔结、 7 nián qián 年前 shēng xiào 生效 de 的《 jīn 禁 huà wǔ 化武 gōng yuē 公约》。
zōng shù 综述 le 了 guǎng xī 广西 tè chǎn 特产 yào yòng 药用 zhí wù 植物 luó hàn guǒ 罗汉果 de 的 shēng yào xué 生药学、 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ xué 药理学、 tí qǔ 提取 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 hé 和 yìng yòng 应用 yán jiū 研究， wèi 为 shēn rù 深入 yán jiū kāi fā 研究开发 lì yòng 利用 luó hàn guǒ 罗汉果 zī yuán 资源 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
tā 他 shuō 说 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 yǔ 与 nǐ men 你们 huì miàn 会面。
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 de 的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 tā 它 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。
pāo xià 抛下 suǒ yǒu 所有 nú xìng 奴性 piān jiàn 偏见 de 的 kǒng jù 恐惧， zài 在 nà li 那里 wēi ruò 微弱 de 的 xīn líng 心灵 nú bì 奴婢 bān de 般地 quán suō 蜷缩 zhù 著。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì 对 yǔ fǎ 语法 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
bú shi 不是 hái yǒu 还有 xiǎo 小 wáng ye 王爷 tā men 他们 ma 吗？
zōng shù 综述 le 了 zhuàn jǔ 转矩 cè liáng 测量 de 的 yuán lǐ 原理、 fā zhǎn 发展 huó 和 yùn yòng 运用 jì shù 技术。
“ tiān qiáo 天桥 ” shàng 上 de 的 “ mó tè 模特 ” kě néng 可能 shì cóng 是从 nán bian 南边 sì shí 四十 èr jiē 二街 de 的 Gap pǐn pái 品牌 diàn 店 zǒu lái 走来 de 的 shuài gē 帅哥 liàng mèi 靓妹， yě 也 kě néng 可能 shì cóng 是从 běi biān 北边 méi xī 梅西 bǎi huò 百货 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 zùn nán 俊男 měi nǚ 美女。
pāo wù xiàn 抛物线 dào 到 yī 一 gù dìng 固定 zhí xiàn 直线 hé 和 bú zài 不在 zhí xiàn 直线 shàng 上 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 děng jù 等距 de 的 diǎn 点 de 的 guǐ jì 轨迹 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 píng miàn qū xiàn 平面曲线。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yì tiān 一天 bù 不 rú yī 如一 tiān 天 le 了。
qiāng jié zuì 抢劫罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身， ér 而 qiāo zhà lè suǒ zuì 敲诈勒索罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 suǒ 所 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身 yǐ wài 以外 de 的 wù 物。
zōng shù 综述 jìn nián lái 近年来 bā dòu shǔ 巴豆属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 jí qí 及其 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 hé 和 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。 tí chū 提出 zài 在 huà xué chéng fèn 化学成分、 gòu 构 xiào 效 guān xi 关系、 yào lǐ 药理 děng 等 fāng miàn 方面 jūn 均 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展 shēn rù 深入 yán jiū 研究 de 的 jiàn yì 建议。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 shāng kǒu 伤口 qián xiān 前先 jìn xíng 进行 le 了 xiāo dú 消毒。
tā 他 shuō 说 jù tǐ 具体 de 的 bào zhà 爆炸 dì diǎn 地点 fā shēng 发生 zài 在 kào jìn 靠近 lián jiē 连接 gān sù 甘肃 xī běi bù 西北部 lán zhōu shì 兰州市 hé 和 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zuì 最 nán bian 南边 de 的 dǎo yǔ 岛屿 — hǎi nán shěng 海南省 de 的 shěng jì 省际 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 yí gè 一个 xié pō 斜坡 shàng 上。
“ nǚ ren 女人 suī rán 虽然 shì 是 lǎo hǔ 老虎 ” ， kě 可 wǒ 我 bú shì 不是 wǔ sōng 武松。 wǒ 我 zhī dào 知道 hǎo 好 nán rén 男人 shì 是 bú huì 不会 dǎ 打 zì jǐ 自己 lǎo pó 老婆 de 的。
hù shì cháng 护士长 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 wǒ 我， kāng ní 康尼 zài 在 shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 gù qù 故去 le 了。
bù xiāo 不消 jiàng 将 zhè kuài 这块 shī jīn 湿巾 dàng zuò 当作 cān jīn 餐巾 yòng 用， yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 yòng lái 用来 cā 擦 liǎn 脸。
hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 xué kē 学科 kè chéng 课程 zhōng 中， duì 对 gōng zuò 工作 néng lì 能力 zuì 最 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 yī cì 依次 wèi 为 jī běn 基本 hù lǐ xué 护理学、 nèi wài kē 内外科 hù lǐ xué 护理学 yǔ 与 ér kē 儿科 hù lǐ xué 护理学。
tā 他 shuō 说 tā 她 shèn zhì 甚至 zì yuàn 自愿 bāng máng 帮忙 chóu bèi 筹备 xiào qìng 校庆 huó dòng 活动。
lǜ sè 绿色 yì biān 一边 de 的 nóng mín 农民 yì zhí 一直 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 de 的 niú 牛 mó fǎng 模仿 sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 píng yuán 平原 páng dà 庞大 de 的 huí yóu 洄游 niú líng qún 牛羚群。
bù 不 ài 爱 chī 吃 gǔ lèi 谷类 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
“ dà jiā 大家 tīng shuō 听说 dà shǐ guǎn 大使馆 jiāng 将 pài 派 chē jiē 车接 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， ” lǐ míng 李明 wěi 伟（ yīn yì 音译） gào su 告诉《 xīn jīng bào 新京报》 shuō 说， tā 他 zài 在 xiān tái 仙台 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 shāng diàn 商店。
“ dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 tā 它 xiàng 像 gè 个 qì qiú 气球， ” shī nài dé 施耐德 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
kàng yì zhě 抗议者 hái 还 yāo qiú 要求 dāng quán zhě 当权者 qǔ xiāo 取消 hé tián shì 和田市 yǐ jīng 已经 bān bù 颁布 de 的 tóu jīn 头巾 jìn lìng 禁令， hé tián 和田 shì 是 yí gè 一个 lí 离 běi jīng 北京 shǔ qiān 数千 yīng lǐ 英里 de 的 lǜ zhōu 绿洲 chéng shì 城市。
kàng 抗 gāo wēn 高温 bǎo hù jì 保护剂 GBH kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 huáng 磺 huà 化 jù hé wù 聚合物 de 的 kàng 抗 gāo wēn 高温 jiàng 降 lǜ 滤 shī 失 xìng néng 性能、 gāo wēn 高温 wěn dìng 稳定 xìng néng 性能 jí 及 zuān jǐng yè 钻井液 tǐ xì 体系 de 的 zhěng tǐ 整体 kàng 抗 wēn 温 xìng néng 性能。
bú shi 不是 de 的， zhǐ yǒu 只有 tè shū 特殊 de 的 zhōng xìng 中性 dēng 灯 huò 或 rì guāng dēng 日光灯 cái 才 shì 是 rú cǐ 如此。
bú shì 不是 zhēn zhì 真挚 qíng gǎn 情感 de 的 liú lù 流露 ; , zhēn qíng 真情 bú shì 不是 tōng guò 通过 yáo yuǎn 遥远 de 的 huàn jìng 幻境 hè 和 yǐn huì 隐晦 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yóu yú 由于 “ lǐ ěr wáng 李尔王 qíng jié 情结 ” ： tā men 他们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 tā men 他们 gěi chū 给出 de 的 tài duō 太多 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 yí qì 遗弃。
zhé dié 折叠 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuān zhuó 穿着 fù gǔ 复古 qún zhuāng 裙装 ná 拿 zháo huā 着花 de 的 nǚ hái 女孩 nà zhǒng 那种 qì fēn 气氛。
fǔ jīn zhuī xī 抚今追昔， rén men 人们 gèng 更 yīng 应 zhēn shì 珍视 12 nián qián 年前 dì jié 缔结、 7 nián qián 年前 shēng xiào 生效 de 的《 jīn 禁 huà wǔ 化武 gōng yuē 公约》。
zōng shù 综述 le 了 guǎng xī 广西 tè chǎn 特产 yào yòng 药用 zhí wù 植物 luó hàn guǒ 罗汉果 de 的 shēng yào xué 生药学、 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ xué 药理学、 tí qǔ 提取 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 hé 和 yìng yòng 应用 yán jiū 研究， wèi 为 shēn rù 深入 yán jiū kāi fā 研究开发 lì yòng 利用 luó hàn guǒ 罗汉果 zī yuán 资源 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
tā 他 shuō 说 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 yǔ 与 nǐ men 你们 huì miàn 会面。
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 de 的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 tā 它 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。
pāo xià 抛下 suǒ yǒu 所有 nú xìng 奴性 piān jiàn 偏见 de 的 kǒng jù 恐惧， zài 在 nà li 那里 wēi ruò 微弱 de 的 xīn líng 心灵 nú bì 奴婢 bān de 般地 quán suō 蜷缩 zhù 著。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì 对 yǔ fǎ 语法 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
bú shi 不是 hái yǒu 还有 xiǎo 小 wáng ye 王爷 tā men 他们 ma 吗？
zōng shù 综述 le 了 zhuàn jǔ 转矩 cè liáng 测量 de 的 yuán lǐ 原理、 fā zhǎn 发展 huó 和 yùn yòng 运用 jì shù 技术。
“ tiān qiáo 天桥 ” shàng 上 de 的 “ mó tè 模特 ” kě néng 可能 shì cóng 是从 nán bian 南边 sì shí 四十 èr jiē 二街 de 的 Gap pǐn pái 品牌 diàn 店 zǒu lái 走来 de 的 shuài gē 帅哥 liàng mèi 靓妹， yě 也 kě néng 可能 shì cóng 是从 běi biān 北边 méi xī 梅西 bǎi huò 百货 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 zùn nán 俊男 měi nǚ 美女。
pāo wù xiàn 抛物线 dào 到 yī 一 gù dìng 固定 zhí xiàn 直线 hé 和 bú zài 不在 zhí xiàn 直线 shàng 上 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 děng jù 等距 de 的 diǎn 点 de 的 guǐ jì 轨迹 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 píng miàn qū xiàn 平面曲线。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yì tiān 一天 bù 不 rú yī 如一 tiān 天 le 了。
qiāng jié zuì 抢劫罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身， ér 而 qiāo zhà lè suǒ zuì 敲诈勒索罪 de 的 bào lì 暴力 jí 及 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 suǒ 所 zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 rén shēn 人身 yǐ wài 以外 de 的 wù 物。
zōng shù 综述 jìn nián lái 近年来 bā dòu shǔ 巴豆属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 jí qí 及其 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 hé 和 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。 tí chū 提出 zài 在 huà xué chéng fèn 化学成分、 gòu 构 xiào 效 guān xi 关系、 yào lǐ 药理 děng 等 fāng miàn 方面 jūn 均 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展 shēn rù 深入 yán jiū 研究 de 的 jiàn yì 建议。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 shāng kǒu 伤口 qián xiān 前先 jìn xíng 进行 le 了 xiāo dú 消毒。
tā 他 shuō 说 jù tǐ 具体 de 的 bào zhà 爆炸 dì diǎn 地点 fā shēng 发生 zài 在 kào jìn 靠近 lián jiē 连接 gān sù 甘肃 xī běi bù 西北部 lán zhōu shì 兰州市 hé 和 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zuì 最 nán bian 南边 de 的 dǎo yǔ 岛屿 — hǎi nán shěng 海南省 de 的 shěng jì 省际 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 yí gè 一个 xié pō 斜坡 shàng 上。
“ nǚ ren 女人 suī rán 虽然 shì 是 lǎo hǔ 老虎 ” ， kě 可 wǒ 我 bú shì 不是 wǔ sōng 武松。 wǒ 我 zhī dào 知道 hǎo 好 nán rén 男人 shì 是 bú huì 不会 dǎ 打 zì jǐ 自己 lǎo pó 老婆 de 的。
hù shì cháng 护士长 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 wǒ 我， kāng ní 康尼 zài 在 shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 gù qù 故去 le 了。
bù xiāo 不消 jiàng 将 zhè kuài 这块 shī jīn 湿巾 dàng zuò 当作 cān jīn 餐巾 yòng 用， yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 yòng lái 用来 cā 擦 liǎn 脸。
hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 xué kē 学科 kè chéng 课程 zhōng 中， duì 对 gōng zuò 工作 néng lì 能力 zuì 最 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 yī cì 依次 wèi 为 jī běn 基本 hù lǐ xué 护理学、 nèi wài kē 内外科 hù lǐ xué 护理学 yǔ 与 ér kē 儿科 hù lǐ xué 护理学。
tā 他 shuō 说 tā 她 shèn zhì 甚至 zì yuàn 自愿 bāng máng 帮忙 chóu bèi 筹备 xiào qìng 校庆 huó dòng 活动。
lǜ sè 绿色 yì biān 一边 de 的 nóng mín 农民 yì zhí 一直 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 de 的 niú 牛 mó fǎng 模仿 sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 píng yuán 平原 páng dà 庞大 de 的 huí yóu 洄游 niú líng qún 牛羚群。
bù 不 ài 爱 chī 吃 gǔ lèi 谷类 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子