ประโยคภาษาจีน- 在李开复成为谷歌中国最高层的消息传出之后成百份的简历纷沓而至中文句子 (252689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lǐ kāi fù 李开复 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 zhī hòu 之后， chéng bǎi 成百 fèn 份 de 的 jiǎn 简 lì 历 fēn 纷 dá 沓 ér 而 zhì 至。
As soon as the news broke that Lee would be heading Google China, résumés began arriving by the hundreds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhāng nǎo 樟脑 hè 和 shuǐ yáng suān jiǎ zhǐ 水杨酸甲酯 yìng yòng 应用 dào 到 dà miàn jī 大面积 pí fū 皮肤 huò 或 yǔ 与 rè 热 xiàng 相 jié 结 hé shí 合时 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒， zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 tí gāo 提高 duì 对 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 xī shōu 吸收。
dāng 当 huān lè 欢乐 yǔ 与 tā rén 他人 tóng 同 xiǎng 享 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到 kuài lè 快乐 zhēn de 真的 yǒu 有 duō dà 多大。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 dōu 都 néng 能 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 xià 下。
ràng 让 nǐ děng 你等 de 的 shí jiān 时间 jiǔ 久 ma 吗 ?
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yóu 由 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 lái 来 gēn zōng 跟踪 nà xiē 那些 gǎi biàn 改变： wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 yóu 由 pá xíng lèi 爬行类 jìn huà 进化 dào 到 tǐ biǎo 体表 bèi máo 被毛， tāi shēng 胎生， bǔ rǔ 哺乳 wèi yǎng 喂养 hòu dài 后代 děng děng 等等。 ”
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 chén sù 陈诉 shì shí 事实。
yǒu xiē 有些 fèi liào 废料 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工 zài cì 再次 lì yòng 利用。
zài 在 cūn zi 村子 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 nǚ 女 xié jiang 鞋匠。 tā 她 yòng 用 jiù 旧 hóng 红 bù pǐ 布匹， zuò xia 坐下 lái 来 jǐn 尽 tā 她 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 fèng 缝 chū 出 le 了 yī 一 shuāng 双 xiǎo xié 小鞋。
dāng 当 cǐ 此 bō li 玻璃 tú céng 涂层 yǔ 与 hǎi shuǐ 海水 jiē chù 接触 shí 时， shì 释 fàng chū 放出 de 的 tóng 铜 lí zǐ 离子 zǔ zhǐ 阻止 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 fù zhuó 附着 zài 在 tú céng 涂层 shàng 上。
ràng 让 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn dào 看到 tā 它 chéng fēng 乘风 fēi yáng 飞扬。
zài 在 dù xún hè 杜荀鹤 bǐ xià 笔下， huāng pì 荒僻 de 的 xiāng yě 乡野 yě 也 chéng wéi 成为 měi lì 美丽 dòng rén 动人 de 的 fēng jǐng 风景， gū dú 孤独 kǔ hán 苦寒 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 rén shēng 人生 de 的 xiǎng shòu 享受。
tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说： “ yǎn zòu 演奏 yīn yuè huì 音乐会 diào dòng 调动 cóng 从 zhòng duō 众多 shēng yīn 声音 zhōng 中 duì 对 xiāng guān 相关 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取 de 的 néng lì 能力， pì rú 譬如 měi ge rén 每个人 zì jǐ 自己 yuè qì 乐器 de 的 shēng yīn 声音， xié tiáo 协调 gǎn 感 yǐ jí 以及 yùn lǜ 韵律。 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zào zá 噪杂 de 的 jiào shì 教室 zhōng 中 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 duì huà 对话， gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 lǐ jiě 理解 rén men 人们 tōng guò 通过 xì wēi 细微 de 的 sǎng yīn 嗓音 biàn huà 变化 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yǔ yán 语言 de 的 fā yīn 发音。 ”
dāng 当 cán kù 残酷 de 的 zhèn yā 镇压 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 de shí hòu 的时候， dāng zhèng zhě 当政者 jiù 就 huì 会 yòng 用 xū jiǎ 虚假 de 的 chéng nuò 承诺 qī piàn 欺骗 kàng yì zhě 抗议者。
ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 yì tú 意图， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
tā 她 biǎo shì 表示， zài 在 zhè 这 fú 幅 miáo huì 描绘 jī dū 基督 zài 在 shòu nàn 受难 qián 前 yǔ qí 与其 shí èr 十二 mén tú 门徒 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 huà 画 zhōng 中， zhōng 中 shàng bù 上部 bàn yuán xíng 半圆形 de 的 chuāng zi 窗子 yǐn cáng 隐藏 le 了 “ shù xué 数学 yǔ 与 xīng xiàng xué 星相学 shàng 上 ” de 的 mí tí 谜题， ér 而 tā 她 duì cǐ 对此 yǐ 已 zuò chū 作出 le 了 pò jiě 破解。
dāng 当 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 wǒ 我 bù dé bù 不得不 shāi xuǎn 筛选 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lā jī 垃圾 tiě zi 帖子 hé 和 wén zhāng 文章 zhōng 中， yǒu 有 75% zhèng rú 正如 wǒ 我 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 shí zài 实在 shì 是 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
ràng 让 hán 含 chóu 愁 de 的 ài 爱 zài 在 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 xǐng 醒 qǐ 起 ba 吧。
zài 在 jí qí 极其 duǎn zàn 短暂 de 的 xià jì 夏季， xiāng duì 相对 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 hú 湖。
ràng 让 yuán gōng 员工 cóng 从 bàn gōng zhuō 办公桌、 wén jiàn jiā 文件夹、 hé 和 bǐ tǒng 笔筒 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 shǒu tóu 手头 shǐ yòng 使用 de 的 bàn gōng yòng pǐn 办公用品。
zài 在 jí dù 极度 fán róng 繁荣 de 的 míng dài 明代 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 zhōng 中， chú le 除了 xì zhì 细致 gōng zhěng 工整 de 的 yáng 阳 kè bǎn 刻版 huà wài 画外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧、 huó po 活泼 míng kuài 明快、 hēi bái 黑白 xiāng chèn 相衬 de 的 yīn kè 阴刻 bǎn huà 版画；
dāng 当 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 jī dì 基地 fēng dòng 封冻 hòu 后， bù duì 部队 wèi 为 MBR - 2 zhuāng 装 shàng 上 huá 滑 qiào 撬， cóng 从 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 kōng jūn 空军 jī chǎng 机场 qǐ jiàng 起降。
zài 在 gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会 zhōng 中， gāo zhí 高职 zhèng gōng 政工 duì wǔ 队伍 duì 对 péi yǎng 培养 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 rén cái 人才 de 的 zuò yòng 作用 rì yì 日益 tū xiàn 凸现， dàn 但 shàng 尚 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 wèn tí 问题。
ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， lǎo bǎn 老板 tóng yì 同意 gěi 给 tā 她 jiā xīn 加薪。
tā 她 bèi dài 被带 dào 到 cháo xiǎn 朝鲜 bìng 并 bèi pò 被迫 xiàng 向 yī míng 一名 tè gōng 特工 chuán shòu 传授 rì běn 日本 lǐ jié 礼节， nà 那 míng 名 tè gōng 特工 yú 于 1987 nián 年 zài 在 yī 一 jià 架 dà hán háng kòng gōng sī 大韩航空公司 fēi jī 飞机 shàng 上 xié zhù 协助 shí shī 实施 le 了 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸。
ràng 让 hái zi men 孩子们 xìng fú 幸福 kāi xīn 开心 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 má 么？ bié 别 dān xīn 担心 le 了。
tā 她 bèi 被 zhè 这 wèn tí 问题 nòng 弄 hú tu 糊涂 le 了。
zài 在 bó lín 柏林 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上， tā 她 lì cuò 力挫 qí tā 其他 duì shǒu 对手， yíng dé 赢得 le 了 800 mǐ 米 bǐ sài 比赛。
dāng 当 bō 波 cóng xiǎo 从小 rǎo dòng 扰动 yuán 源 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 jūn yún 均匀 chuán bō 传播 shí 时， qí 其 qiáng dù 强度 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 píng fāng chéng fǎn bǐ 平方成反比。
yǒu xiē 有些 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， bǐ 比 fàng 放 duì 对 hǎi màn 海曼 shēn fèn 身份 de 的 dào yòng 盗用， huò zhě 或者， wǒ men 我们 jiāng 将 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 fā dào 发到 yí gè 一个 sī rén 私人 wǎng zhàn 网站 shàng 上， yǐ wéi 以为 zhè 这 tǐng 挺 yǒu qù 有趣， ér 而 10 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 què 却 huì 会 zài 在 yí cì 一次 miàn shì 面试 shí 时 mào 冒 chū lái 出来 gěi 给 nǐ 你 zhǎo má fan 找麻烦。
ràng 让 dǐ tè lǜ 底特律 sān 三 jù tóu 巨头 cháng shēng bù lǎo 长生不老 bìng 并 bú huì 不会 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 pò huài 破坏 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhāng nǎo 樟脑 hè 和 shuǐ yáng suān jiǎ zhǐ 水杨酸甲酯 yìng yòng 应用 dào 到 dà miàn jī 大面积 pí fū 皮肤 huò 或 yǔ 与 rè 热 xiàng 相 jié 结 hé shí 合时 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒， zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 tí gāo 提高 duì 对 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 xī shōu 吸收。
dāng 当 huān lè 欢乐 yǔ 与 tā rén 他人 tóng 同 xiǎng 享 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到 kuài lè 快乐 zhēn de 真的 yǒu 有 duō dà 多大。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 dōu 都 néng 能 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 xià 下。
ràng 让 nǐ děng 你等 de 的 shí jiān 时间 jiǔ 久 ma 吗 ?
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yóu 由 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 lái 来 gēn zōng 跟踪 nà xiē 那些 gǎi biàn 改变： wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 yóu 由 pá xíng lèi 爬行类 jìn huà 进化 dào 到 tǐ biǎo 体表 bèi máo 被毛， tāi shēng 胎生， bǔ rǔ 哺乳 wèi yǎng 喂养 hòu dài 后代 děng děng 等等。 ”
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 chén sù 陈诉 shì shí 事实。
yǒu xiē 有些 fèi liào 废料 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiā gōng 加工 zài cì 再次 lì yòng 利用。
zài 在 cūn zi 村子 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 nǚ 女 xié jiang 鞋匠。 tā 她 yòng 用 jiù 旧 hóng 红 bù pǐ 布匹， zuò xia 坐下 lái 来 jǐn 尽 tā 她 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 fèng 缝 chū 出 le 了 yī 一 shuāng 双 xiǎo xié 小鞋。
dāng 当 cǐ 此 bō li 玻璃 tú céng 涂层 yǔ 与 hǎi shuǐ 海水 jiē chù 接触 shí 时， shì 释 fàng chū 放出 de 的 tóng 铜 lí zǐ 离子 zǔ zhǐ 阻止 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 fù zhuó 附着 zài 在 tú céng 涂层 shàng 上。
ràng 让 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn dào 看到 tā 它 chéng fēng 乘风 fēi yáng 飞扬。
zài 在 dù xún hè 杜荀鹤 bǐ xià 笔下， huāng pì 荒僻 de 的 xiāng yě 乡野 yě 也 chéng wéi 成为 měi lì 美丽 dòng rén 动人 de 的 fēng jǐng 风景， gū dú 孤独 kǔ hán 苦寒 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 rén shēng 人生 de 的 xiǎng shòu 享受。
tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说： “ yǎn zòu 演奏 yīn yuè huì 音乐会 diào dòng 调动 cóng 从 zhòng duō 众多 shēng yīn 声音 zhōng 中 duì 对 xiāng guān 相关 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取 de 的 néng lì 能力， pì rú 譬如 měi ge rén 每个人 zì jǐ 自己 yuè qì 乐器 de 的 shēng yīn 声音， xié tiáo 协调 gǎn 感 yǐ jí 以及 yùn lǜ 韵律。 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zào zá 噪杂 de 的 jiào shì 教室 zhōng 中 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 duì huà 对话， gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 lǐ jiě 理解 rén men 人们 tōng guò 通过 xì wēi 细微 de 的 sǎng yīn 嗓音 biàn huà 变化 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yǔ yán 语言 de 的 fā yīn 发音。 ”
dāng 当 cán kù 残酷 de 的 zhèn yā 镇压 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 de shí hòu 的时候， dāng zhèng zhě 当政者 jiù 就 huì 会 yòng 用 xū jiǎ 虚假 de 的 chéng nuò 承诺 qī piàn 欺骗 kàng yì zhě 抗议者。
ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 yì tú 意图， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
tā 她 biǎo shì 表示， zài 在 zhè 这 fú 幅 miáo huì 描绘 jī dū 基督 zài 在 shòu nàn 受难 qián 前 yǔ qí 与其 shí èr 十二 mén tú 门徒 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 huà 画 zhōng 中， zhōng 中 shàng bù 上部 bàn yuán xíng 半圆形 de 的 chuāng zi 窗子 yǐn cáng 隐藏 le 了 “ shù xué 数学 yǔ 与 xīng xiàng xué 星相学 shàng 上 ” de 的 mí tí 谜题， ér 而 tā 她 duì cǐ 对此 yǐ 已 zuò chū 作出 le 了 pò jiě 破解。
dāng 当 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 wǒ 我 bù dé bù 不得不 shāi xuǎn 筛选 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lā jī 垃圾 tiě zi 帖子 hé 和 wén zhāng 文章 zhōng 中， yǒu 有 75% zhèng rú 正如 wǒ 我 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 shí zài 实在 shì 是 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
ràng 让 hán 含 chóu 愁 de 的 ài 爱 zài 在 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 xǐng 醒 qǐ 起 ba 吧。
zài 在 jí qí 极其 duǎn zàn 短暂 de 的 xià jì 夏季， xiāng duì 相对 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 hú 湖。
ràng 让 yuán gōng 员工 cóng 从 bàn gōng zhuō 办公桌、 wén jiàn jiā 文件夹、 hé 和 bǐ tǒng 笔筒 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 shǒu tóu 手头 shǐ yòng 使用 de 的 bàn gōng yòng pǐn 办公用品。
zài 在 jí dù 极度 fán róng 繁荣 de 的 míng dài 明代 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 zhōng 中， chú le 除了 xì zhì 细致 gōng zhěng 工整 de 的 yáng 阳 kè bǎn 刻版 huà wài 画外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧、 huó po 活泼 míng kuài 明快、 hēi bái 黑白 xiāng chèn 相衬 de 的 yīn kè 阴刻 bǎn huà 版画；
dāng 当 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 jī dì 基地 fēng dòng 封冻 hòu 后， bù duì 部队 wèi 为 MBR - 2 zhuāng 装 shàng 上 huá 滑 qiào 撬， cóng 从 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 kōng jūn 空军 jī chǎng 机场 qǐ jiàng 起降。
zài 在 gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会 zhōng 中， gāo zhí 高职 zhèng gōng 政工 duì wǔ 队伍 duì 对 péi yǎng 培养 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 rén cái 人才 de 的 zuò yòng 作用 rì yì 日益 tū xiàn 凸现， dàn 但 shàng 尚 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 wèn tí 问题。
ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， lǎo bǎn 老板 tóng yì 同意 gěi 给 tā 她 jiā xīn 加薪。
tā 她 bèi dài 被带 dào 到 cháo xiǎn 朝鲜 bìng 并 bèi pò 被迫 xiàng 向 yī míng 一名 tè gōng 特工 chuán shòu 传授 rì běn 日本 lǐ jié 礼节， nà 那 míng 名 tè gōng 特工 yú 于 1987 nián 年 zài 在 yī 一 jià 架 dà hán háng kòng gōng sī 大韩航空公司 fēi jī 飞机 shàng 上 xié zhù 协助 shí shī 实施 le 了 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸。
ràng 让 hái zi men 孩子们 xìng fú 幸福 kāi xīn 开心 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 má 么？ bié 别 dān xīn 担心 le 了。
tā 她 bèi 被 zhè 这 wèn tí 问题 nòng 弄 hú tu 糊涂 le 了。
zài 在 bó lín 柏林 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上， tā 她 lì cuò 力挫 qí tā 其他 duì shǒu 对手， yíng dé 赢得 le 了 800 mǐ 米 bǐ sài 比赛。
dāng 当 bō 波 cóng xiǎo 从小 rǎo dòng 扰动 yuán 源 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 jūn yún 均匀 chuán bō 传播 shí 时， qí 其 qiáng dù 强度 de 的 biàn huà 变化 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 píng fāng chéng fǎn bǐ 平方成反比。
yǒu xiē 有些 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， bǐ 比 fàng 放 duì 对 hǎi màn 海曼 shēn fèn 身份 de 的 dào yòng 盗用， huò zhě 或者， wǒ men 我们 jiāng 将 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 fā dào 发到 yí gè 一个 sī rén 私人 wǎng zhàn 网站 shàng 上， yǐ wéi 以为 zhè 这 tǐng 挺 yǒu qù 有趣， ér 而 10 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 què 却 huì 会 zài 在 yí cì 一次 miàn shì 面试 shí 时 mào 冒 chū lái 出来 gěi 给 nǐ 你 zhǎo má fan 找麻烦。
ràng 让 dǐ tè lǜ 底特律 sān 三 jù tóu 巨头 cháng shēng bù lǎo 长生不老 bìng 并 bú huì 不会 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 pò huài 破坏 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子