ประโยคภาษาจีน- 大家已经在外面把华盖准备好了只等陛下一出去就可撑起来去游行典礼官说中文句子 (25273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 zài wài 在外 miàn 面 bǎ 把 huá gài 华盖 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， zhǐ 只 děng 等 bì xià 陛下 yī 一 chū qù 出去， jiù 就 kě 可 chēng 撑 qǐ lai 起来 qù 去 yóu xíng 游行！ ” diǎn lǐ 典礼 guān 官 shuō 说。
"The canopy which is to be borne over your Majesty, in the procession, is waiting," announced the chief master of the ceremonies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 tā 它 xiàng 像 gè 个 qì qiú 气球， ” shī nài dé 施耐德 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
“ dà hǎi 大海 háng xíng 航行 kào 靠 duò shǒu 舵手 ” ， dōng qū 东区 jì 既 cóng 从 jīng jì 经济 de 的 “ yìng 硬 ” zhī chēng 支撑 shàng 上 bǎ wěn 把稳 le 了 chuán duò 船舵， yòu 又 zài 在 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 de 的 “ ruǎn 软 ” fú chí 扶持 shàng 上 bǎ 把 hǎo 好 le 了 fāng xiàng 方向。
kàng jù chǐ 抗锯齿， zhōng dī duān 中低端 jī qì 机器 jiàn yì 建议 guān bì 关闭， yuè 越 kào 靠 xià 下 de 的 xuǎn xiàng 选项 wán 玩 zhū 诛 xiān 仙 xū yào 需要 shén me 什么 pèi zhì 配置 huà zhì 画质 yuè 越 gāo 高。
zhé dié 折叠 gòng 共 yuán 源 gòng 共 zhà 栅 fàng dà qì 放大器 de 的 zēng yì 增益、 gòng mó 共模 yì zhì 抑制 bǐ 比 děng 等。
bú shi 不是 de 的， duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 shòu guò 受过 de 的 kǔ nàn 苦难 hé 和 tā 他 suǒ 所 sǔn shī 损失 diào 掉 de 的 dōng xi 东西， bó ài 博爱 de 的 shàng dì 上帝 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 lái shēng 来生 gěi 给 tā 他 bào cháng 报偿 de 的。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ qián 以前 dài 带 guò 过 de 的 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 pí jù chǎng 皮具厂 de 的 lǎo bǎn 老板， nà 那 rén 人 huā shí jiān 花时间 zhuān mén 专门 shōu jí 收集 yì dà lì 意大利 shēng chǎn 生产 de 的 pí jù 皮具， rán hòu 然后 dài huí 带回 jiā 家， zhào māo huà hǔ 照猫画虎 de 的 dà liàng 大量 fǎng zhì 仿制。
“ dà yuē 大约 sān gè 三个 xīng qī 星期 de 的 jiāo qing 交情， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说。 yì biān 一边 duì 对 zhe 着 shuāng 双 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 náo náo 呶呶 zuǐ 嘴。 “ tā 他 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 chuán 船 cóng 从 bā ná mǎ 巴拿马 kāi 开 guò lái 过来。 ”
zhé wān 折弯 lì 力 dūn shù 吨数 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gōng zuò 工作 yā lì 压力。
bú shi 不是 jǐn wò 紧握 quán tou 拳头 tòng kǔ 痛苦 de 地 duì dài 对待 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， ér shì 而是 yòng 用 huān lè 欢乐 hé 和 yǒng qì 勇气 yìng fu 应付 kùn nan 困难。
zōng shù 综述 le 了 wǒ guó 我国 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 bó mó 薄膜 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术、 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格。
tā 他 shuō 说 tā 他 hé 和 sà dá mǔ 萨达姆 2002 nián dǐ 年底 jiù 就 què xìn 确信 měi guó 美国 yào 要 rù qīn 入侵， tā 他 péi tóng 陪同 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 de 的 lián hé guó 联合国 diào chá rén yuán 调查人员 xún shì 巡视 yī lā kè 伊拉克， shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
bú shi 不是 yào 要 chēng bà shì jiè 称霸世界， ér shì 而是 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 lái 来 juān zèng 捐赠 tā men 他们 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 zī chǎn 资产。
pāo kāi 抛开 “ shàng dì 上帝 shì 是 shéi 谁 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 shén xué jiā 神学家 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhōng jí 终极 hé 和 jué duì 绝对 de 的 tàn jiū 探究 zhōng 中。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 qiāo 敲 cè mén 侧门 15 fēn zhōng 分钟 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 Sarah yí dìng 一定 shì 是 méi 没 tīng dào 听到， nà 那 huì 会 tā 她 zhèng zài 正在 lóu shàng 楼上 dǎ sǎo 打扫 wò shì 卧室。
bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， mā ma 妈妈。 qù nián 去年 bà ba 爸爸 dài 带 wǒ 我 qù guò 去过 qín huáng dǎo 秦皇岛 lí kāi 离开 guò 过 běi jīng 北京 ā 啊！
zōng shù 综述 le 了 jìn nián 近年 1 ， 8 - ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， zhǎn wàng 展望 le 了 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 tí chún 提纯 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
“ tiān fù 天父 shēn chū 伸出 qí 其 shǒu 手 dá dào 达到 tiān táng 天堂 zhuài 拽 xià 下 le 了 qī 七 kē 颗 xīng 星， ” tí 提 lì áng 利昂 àn 按 jì yì 记忆 zhōng 中 shù shuō 述说， “ rán hòu 然后 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 zhì yú 置于 shān shén 山神 yǔ guǒ 雨果 de 的 méi mao 眉毛 shàng 上， zhù chéng 铸成 le 了 zhuó rè 灼热 de 的 wáng guān 王冠。 ”
qiǎng 抢 le 了 pí tè 皮特 de 的 lái 来 hái 还 bǎo luó 保罗 de 的（ chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙）。
tā 他 shuō 说 tā 他 zhī dào 知道 mài 卖 gěi 给 wǒ men 我们 huì 会 shí 蚀 qián 钱 , dàn shì 但是 rèn wéi 认为 zhí de 值得 .
qiǎng zhàn 抢占 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 yuán yě 原野 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 shì 是 yí gè 一个 píng tái 平台 wèi lái 未来 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 zhǐ shì qì 指示器。
lǜ 绿、 chéng 橙、 zǐ 紫 zuò wéi 作为 jiān sè 间色（ èr jí 二级 sè 色）， zhèng shì 正是 yóu 由 rèn yì 任意 liǎng 两 zhòng 种 yuán sè 原色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
hù shi 护士 zài 在 shǒu shù shì 手术室 xié zhù 协助 yī shēng 医生 fā rèn 发轫 shù 术。
tā 他 shuō 说 dào 到 tā 他 de 的 sì 四 nián jí 年级 lǎo shī 老师 liú xià 留下 tā yòng 他用 táng guǒ 糖果 hé 和 líng huā qián 零花钱 jī lì 激励 tā 他 xué xí 学习。
“ nǚ zǐ 女子 shàng zhèn 上阵 duō 多 xié shù 邪术 àn qì 暗器 ” shì 是 cháng jiàn 常见 jǐng jù 警句。 nǚ jiāng 女将 wǎng wǎng 往往 àn cáng 暗藏 zhe 着 shén qí 神奇 de 的 bǎo bèi 宝贝 bīng qì 兵器， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xìng bié 性别 liè shì 劣势。
hù shi 护士： guài bù de 怪不得 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 shǒu shù 手术 de 的 dà fū 大夫 gāng cái 刚才 zài 在 dào chù 到处 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 shǒu biǎo 手表。
bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 duì 对 2008 nián dào 年到 2009 nián 年 fā shēng 发生 de 的 ān quán 安全 bǎo wèi 保卫 jī guān 机关 làn shā 滥杀 shì jiàn 事件 de 的 zé rèn rén 责任人 jìn xíng 进行 guò 过 gōng sù 公诉 huò 或 jì lǜ 纪律 zhì cái 制裁。
hù lǐ 护理 rén yuán 人员： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tuì shāo yào 退烧药， kě 可 qǐng 请 xiān 先 qù 去 yào fáng 药房 mǎi 买「 pǔ 普 ná 拿 téng 疼」， yuē 约 4 - 6 xiǎo shí 小时 fú yòng 服用 yī 一 kē 颗。
tā 他 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意 de huà 的话 kě yǐ 可以 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
lǜ sè 绿色 jiàn kāng 健康： hē 喝 rán 燃 zhī 脂 xiān tǐ 纤体 kā fēi 咖啡 rú tóng 如同 hē 喝 yī bēi 一杯 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 kā fēi 咖啡， měi wèi kě kǒu 美味可口， shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康。
bù 不 lǐ jiě 理解 wù zhì 物质 de 的 nǐ 你 yǔ 与 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 zhèn dòng 振动 zhe 着 de 的 “ nèi zài 内在 nǐ 你 ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， nǐ 你 duì cǐ 对此 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致 de 的 lǐ jiě 理解 huò 或 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
“ dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 tā 它 xiàng 像 gè 个 qì qiú 气球， ” shī nài dé 施耐德 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
“ dà hǎi 大海 háng xíng 航行 kào 靠 duò shǒu 舵手 ” ， dōng qū 东区 jì 既 cóng 从 jīng jì 经济 de 的 “ yìng 硬 ” zhī chēng 支撑 shàng 上 bǎ wěn 把稳 le 了 chuán duò 船舵， yòu 又 zài 在 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 de 的 “ ruǎn 软 ” fú chí 扶持 shàng 上 bǎ 把 hǎo 好 le 了 fāng xiàng 方向。
kàng jù chǐ 抗锯齿， zhōng dī duān 中低端 jī qì 机器 jiàn yì 建议 guān bì 关闭， yuè 越 kào 靠 xià 下 de 的 xuǎn xiàng 选项 wán 玩 zhū 诛 xiān 仙 xū yào 需要 shén me 什么 pèi zhì 配置 huà zhì 画质 yuè 越 gāo 高。
zhé dié 折叠 gòng 共 yuán 源 gòng 共 zhà 栅 fàng dà qì 放大器 de 的 zēng yì 增益、 gòng mó 共模 yì zhì 抑制 bǐ 比 děng 等。
bú shi 不是 de 的， duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 shòu guò 受过 de 的 kǔ nàn 苦难 hé 和 tā 他 suǒ 所 sǔn shī 损失 diào 掉 de 的 dōng xi 东西， bó ài 博爱 de 的 shàng dì 上帝 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 lái shēng 来生 gěi 给 tā 他 bào cháng 报偿 de 的。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ qián 以前 dài 带 guò 过 de 的 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 pí jù chǎng 皮具厂 de 的 lǎo bǎn 老板， nà 那 rén 人 huā shí jiān 花时间 zhuān mén 专门 shōu jí 收集 yì dà lì 意大利 shēng chǎn 生产 de 的 pí jù 皮具， rán hòu 然后 dài huí 带回 jiā 家， zhào māo huà hǔ 照猫画虎 de 的 dà liàng 大量 fǎng zhì 仿制。
“ dà yuē 大约 sān gè 三个 xīng qī 星期 de 的 jiāo qing 交情， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说。 yì biān 一边 duì 对 zhe 着 shuāng 双 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 náo náo 呶呶 zuǐ 嘴。 “ tā 他 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 chuán 船 cóng 从 bā ná mǎ 巴拿马 kāi 开 guò lái 过来。 ”
zhé wān 折弯 lì 力 dūn shù 吨数 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gōng zuò 工作 yā lì 压力。
bú shi 不是 jǐn wò 紧握 quán tou 拳头 tòng kǔ 痛苦 de 地 duì dài 对待 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， ér shì 而是 yòng 用 huān lè 欢乐 hé 和 yǒng qì 勇气 yìng fu 应付 kùn nan 困难。
zōng shù 综述 le 了 wǒ guó 我国 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 bó mó 薄膜 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术、 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格。
tā 他 shuō 说 tā 他 hé 和 sà dá mǔ 萨达姆 2002 nián dǐ 年底 jiù 就 què xìn 确信 měi guó 美国 yào 要 rù qīn 入侵， tā 他 péi tóng 陪同 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 de 的 lián hé guó 联合国 diào chá rén yuán 调查人员 xún shì 巡视 yī lā kè 伊拉克， shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
bú shi 不是 yào 要 chēng bà shì jiè 称霸世界， ér shì 而是 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 lái 来 juān zèng 捐赠 tā men 他们 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 zī chǎn 资产。
pāo kāi 抛开 “ shàng dì 上帝 shì 是 shéi 谁 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 shén xué jiā 神学家 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhōng jí 终极 hé 和 jué duì 绝对 de 的 tàn jiū 探究 zhōng 中。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 qiāo 敲 cè mén 侧门 15 fēn zhōng 分钟 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 Sarah yí dìng 一定 shì 是 méi 没 tīng dào 听到， nà 那 huì 会 tā 她 zhèng zài 正在 lóu shàng 楼上 dǎ sǎo 打扫 wò shì 卧室。
bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， mā ma 妈妈。 qù nián 去年 bà ba 爸爸 dài 带 wǒ 我 qù guò 去过 qín huáng dǎo 秦皇岛 lí kāi 离开 guò 过 běi jīng 北京 ā 啊！
zōng shù 综述 le 了 jìn nián 近年 1 ， 8 - ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， zhǎn wàng 展望 le 了 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 tí chún 提纯 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
“ tiān fù 天父 shēn chū 伸出 qí 其 shǒu 手 dá dào 达到 tiān táng 天堂 zhuài 拽 xià 下 le 了 qī 七 kē 颗 xīng 星， ” tí 提 lì áng 利昂 àn 按 jì yì 记忆 zhōng 中 shù shuō 述说， “ rán hòu 然后 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 zhì yú 置于 shān shén 山神 yǔ guǒ 雨果 de 的 méi mao 眉毛 shàng 上， zhù chéng 铸成 le 了 zhuó rè 灼热 de 的 wáng guān 王冠。 ”
qiǎng 抢 le 了 pí tè 皮特 de 的 lái 来 hái 还 bǎo luó 保罗 de 的（ chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙）。
tā 他 shuō 说 tā 他 zhī dào 知道 mài 卖 gěi 给 wǒ men 我们 huì 会 shí 蚀 qián 钱 , dàn shì 但是 rèn wéi 认为 zhí de 值得 .
qiǎng zhàn 抢占 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 yuán yě 原野 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 shì 是 yí gè 一个 píng tái 平台 wèi lái 未来 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 zhǐ shì qì 指示器。
lǜ 绿、 chéng 橙、 zǐ 紫 zuò wéi 作为 jiān sè 间色（ èr jí 二级 sè 色）， zhèng shì 正是 yóu 由 rèn yì 任意 liǎng 两 zhòng 种 yuán sè 原色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
hù shi 护士 zài 在 shǒu shù shì 手术室 xié zhù 协助 yī shēng 医生 fā rèn 发轫 shù 术。
tā 他 shuō 说 dào 到 tā 他 de 的 sì 四 nián jí 年级 lǎo shī 老师 liú xià 留下 tā yòng 他用 táng guǒ 糖果 hé 和 líng huā qián 零花钱 jī lì 激励 tā 他 xué xí 学习。
“ nǚ zǐ 女子 shàng zhèn 上阵 duō 多 xié shù 邪术 àn qì 暗器 ” shì 是 cháng jiàn 常见 jǐng jù 警句。 nǚ jiāng 女将 wǎng wǎng 往往 àn cáng 暗藏 zhe 着 shén qí 神奇 de 的 bǎo bèi 宝贝 bīng qì 兵器， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xìng bié 性别 liè shì 劣势。
hù shi 护士： guài bù de 怪不得 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 shǒu shù 手术 de 的 dà fū 大夫 gāng cái 刚才 zài 在 dào chù 到处 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 shǒu biǎo 手表。
bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì fǒu 是否 duì 对 2008 nián dào 年到 2009 nián 年 fā shēng 发生 de 的 ān quán 安全 bǎo wèi 保卫 jī guān 机关 làn shā 滥杀 shì jiàn 事件 de 的 zé rèn rén 责任人 jìn xíng 进行 guò 过 gōng sù 公诉 huò 或 jì lǜ 纪律 zhì cái 制裁。
hù lǐ 护理 rén yuán 人员： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tuì shāo yào 退烧药， kě 可 qǐng 请 xiān 先 qù 去 yào fáng 药房 mǎi 买「 pǔ 普 ná 拿 téng 疼」， yuē 约 4 - 6 xiǎo shí 小时 fú yòng 服用 yī 一 kē 颗。
tā 他 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意 de huà 的话 kě yǐ 可以 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
lǜ sè 绿色 jiàn kāng 健康： hē 喝 rán 燃 zhī 脂 xiān tǐ 纤体 kā fēi 咖啡 rú tóng 如同 hē 喝 yī bēi 一杯 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 kā fēi 咖啡， měi wèi kě kǒu 美味可口， shí shàng 时尚 jiàn kāng 健康。
bù 不 lǐ jiě 理解 wù zhì 物质 de 的 nǐ 你 yǔ 与 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 zhèn dòng 振动 zhe 着 de 的 “ nèi zài 内在 nǐ 你 ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， nǐ 你 duì cǐ 对此 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致 de 的 lǐ jiě 理解 huò 或 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子