ประโยคภาษาจีน- 当每年周期终结时太阳黑子数目将会下降太阳风暴会衰减所有都会风平浪静中文句子 (252964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 měi 每 11 nián 年 zhōu qī 周期 zhōng jié 终结 shí 时， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shù mù 数目 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降， tài yáng fēng bào 太阳风暴 huì 会 shuāi jiǎn 衰减， suǒ yǒu 所有 dū huì 都会 fēng píng làng jìng 风平浪静。
When sunspot numbers drop at the end of each 11-year cycle, solar storms die down and all becomes much calmer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 měi ge rén 每个人 dōu 都 bān chū 搬出 lái shí 来时， zhèng fǔ 政府 yòu 又 xuān bù 宣布 cǐ dì 此地 bú zài 不再 jiàn 建 gōng yuán 公园。
dāng 当 měi gè 每个 chéng xù 程序 bāo dōu 包都 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 cè shì 测试， zài 再 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 lèi 类 biān xiě 编写 yí gè 一个 cè shì 测试。
zài 在 háng zhōu 杭州， nín 您 kě yǐ 可以 bǎo lǎn 饱览 xī hú 西湖 de 的 xiù sè 秀色， yě 也 bù fáng 不妨 màn bù 漫步 jiē tóu 街头 nào shì 闹市， pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 háng zhōu 杭州 de 的 míng cài 名菜 míng 名 diǎn 点， hái 还 kě 可 gòu 购 shàng 上 jǐ yàng 几样 míng tè 名特 tǔ chǎn 土产。
zài 在 jié kè xùn 杰克逊 hé lán 荷兰 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhù 筑 le 了 zuò 座 shèng tán 圣坛， jiāng 将 tā 她 de 的 diàn yǐng 电影 24 / 7 bō fàng 播放。
ràng 让 shuāng fāng 双方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zài 在 quán shì jiè 全世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 qīng tīng 倾听 yǐ sài yà 以赛亚 de 的 xùn lìng 训令 — — “ jiě xià è 解下轭 shàng 上 de 的 suǒ 索， shǐ 使 bèi 被 qī yā 欺压 de 的 dé 得 zì yóu 自由。 ”
ràng 让 hán 含 chóu 愁 de 的 ài 爱 zài 在 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 xǐng 醒 qǐ 起 ba 吧。
yǒu xiē 有些 àn mó shī 按摩师 hè 和 xìng 性 liáo 疗 shī 师 yòng 用 tā 它 lái 来 bāng zhù 帮助 nǚ xìng 女性 chōng pò 冲破 xìng 性 zǔ zhì 阻滞 hè 和 xìng 性 chuāng shāng 创伤。
zài 在 bǎn 板 liè 烈 xiǎo xué 小学， tā 他 chī 吃 zhe 着 zhǐ 只 gē 搁 diǎn 点 yán 盐 chǎo 炒 de 的 hóng shǔ 红薯 yè 叶 hé 和 lián huā bái 莲花白， dù guò 度过 le 了 shí nián 十年 de 的 xiāng cūn 乡村 jiào shī 教师 shēng huó 生活， yě bù 也不 lǐng 领 yì fēn qián 一分钱 gōng zī 工资。
tā 她 biǎo shì 表示： “ zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 chéng gōng 成功 dì qū 地区， rén men 人们 zǒu lù 走路 shí 时 bù dé bù 不得不 mài 迈 guò 过（ wú jiā kě guī zhě 无家可归者 de 的） shēn tǐ 身体。 bú guò 不过， huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
dāng 当 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 dú cái zhě 独裁者 men 们 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 bào lì 暴力 chí xù 持续 shàng 上 jǐ 几 dài 代 rén 人 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 jià zhí 价值 bèi 被 niǔ qū 扭曲 le 了， rén xìng 人性 jià zhí 价值 tuō jié 脱节 le 了。
yǒu xiē 有些 jiào yǒu 教友 zé 则 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yào 要 shàng bān 上班， suǒ yǐ 所以 qí 祇 néng 能 zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 dà yùn huì 大运会 kāi mù 开幕、 bì mù 闭幕 fàng jià 放假 qī jiān 期间 dào táng qū 到堂区 bāng máng 帮忙。
zài 在 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng tǐ 政体 xià 下 — — bù guǎn 不管 shì 是 zuǒ pài 左派 huò 或 yòu pài 右派 — — shāng yè 商业 jiàng 将 diāo líng 凋零。
dāng 当 mín jǐng 民警 wèn 问 shào nǚ 少女 lái 来 nǎ jiā 哪家 gōng chǎng 工厂 dǎ gōng 打工， bìng 并 ràng 让 qí 其 chū shì 出示 shēn fèn zhèng 身份证 shí 时， shào nǚ 少女 dùn shí 顿时 yǔ sè 语塞， yǎn shén 眼神 zhōng 中 tòu guò 透过 yī sī 一丝 huāng zhāng 慌张。
yǒu xiē 有些 xīn chē 新车 zài 在 tóu fàng shì chǎng 投放市场 qián 前 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 xíng shǐ 行驶 xìng 性 jiǎn yàn 检验。
zài 在 gòu jiàn 构建 wū dǐng 屋顶 shí 时， wǒ 我 yòng 用 qì chē lún tāi 汽车轮胎 nèi tāi 内胎 gé 隔 zài 在 xuě sōng 雪松 mù wǎ 木瓦 hé 和 xiàng shù 橡树 zhī jiān 之间， bìng yòng 并用 tán lì 弹力 shéng 绳 gù dìng 固定（ shàng 上 zuǒ 左）。
dāng 当 shuǐ hú 水壶 shāo kāi 烧开 míng dí 鸣笛 shì jǐng 示警 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 它 hū hū 忽忽 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 nǐ 你 xū yào 需要 guān bì 关闭 wài jiè 外界 de 的 shēng yīn 声音， zhè shí 这时 ěr jī 耳机 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 qù chú 去除 qí tā 其它 de 的 zá yīn 杂音， ràng 让 nǐ 你 zhuān xīn 专心 tóu rù 投入 gōng zuò 工作。
tā 她 bèi 被 pài chū guó 派出国 zhí xíng 执行 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务。
ràng 让 hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yōng yǒu 拥有 zhuān 专 gōng 供 tā men 他们 zài 在 de lǐ 地里 wā 挖 qiū yǐn 蚯蚓、 zhǎo 找 chóng zi 虫子 hé 和 dǎo gu 捣鼓 ní bā 泥巴 de 的 qū yù 区域。
tā 她 bèi 被 fān 藩 lí 蓠、 fǎ lǜ 法律 jí 及 wài lái 外来 de 的 jiè lǜ 戒律 gǎn 赶 xià 下 le 了 mǎ 马。
ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 mā ma 妈妈 zhāi 摘 sì jì dòu 四季豆、 wǎn 碗 dòu 豆、 kōng xīn cài 空心菜， néng 能 xùn liàn 训练 hái zi 孩子 shǒu zhǐ 手指 de 的 líng huó xìng 灵活性。
yǒu xiē 有些 yì fā 易发 shēng de 生地 zhèn 震 de 的 qū yù 区域 hái 还 jǔ xíng 举行 hǎi xiào 海啸 yǎn xí 演习， quán guó 全国 zāi hài 灾害 fú wù 服务 bù mén 部门 zé 则 tōng guò 通过 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 xiàng 向 dìng hù 订户 fā sòng 发送 jǐng bào 警报 xìn xī 信息。
ràng 让 tā 它 de 的 huī jìn 灰烬 piāo sàn 飘散 zài 在 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 fēng 风 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， bǐ 比 fàng 放 duì 对 hǎi màn 海曼 shēn fèn 身份 de 的 dào yòng 盗用， huò zhě 或者， wǒ men 我们 jiāng 将 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 fā dào 发到 yí gè 一个 sī rén 私人 wǎng zhàn 网站 shàng 上， yǐ wéi 以为 zhè 这 tǐng 挺 yǒu qù 有趣， ér 而 10 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 què 却 huì 会 zài 在 yí cì 一次 miàn shì 面试 shí 时 mào 冒 chū lái 出来 gěi 给 nǐ 你 zhǎo má fan 找麻烦。
ràng 让 xiǎo hái 小孩 wán 玩 nà xiē 那些 huǒ chái 火柴 zhēn shi 真是 méi shì zhǎo shì 没事找事！
dāng 当 liú chéng 流程 zài 在 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 huò 或 fā shēng 发生 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 chè xiāo 撤消 fā shēng 发生 cuò wù 错误 de 的 fàn wéi 范围 zhòng dì 中的 bù fen 部分 gōng zuò 工作 huò 或 wèi 未 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， bǐ rú 比如 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦 hé 和 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦， cóng 从 bǐ jiào 比较 pín kùn 贫困 de 的 bāng 邦 mǎi 买 xīn niáng 新娘 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象。
zài 在 mǒu xiē 某些 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 gài niàn 概念 míng jiào 名叫 “ bǎ wò 把握 kōng jiān 空间 ” — — huò 或 shì yǐ 是以 jù yǒu 具有 cí bēi 慈悲 xīn 心 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 chū xiàn 出现。
tā 她 jiě shì 解释 dào 到， jié zhì 截至 shǔ 数 tiān 天 qián 前， yǒu 有 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu rén 没有人 wèn 问 dào 到 guān yú 关于 cún kuǎn 存款 de 的 guī dìng 规定 - - - - - - shì shí shàng 事实上， tā 她 dì yī cì 第一次 bèi 被 wèn 问 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， bù dé bù 不得不 fān chá 翻查 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 měi ge rén 每个人 dōu 都 bān chū 搬出 lái shí 来时， zhèng fǔ 政府 yòu 又 xuān bù 宣布 cǐ dì 此地 bú zài 不再 jiàn 建 gōng yuán 公园。
dāng 当 měi gè 每个 chéng xù 程序 bāo dōu 包都 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 cè shì 测试， zài 再 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 lèi 类 biān xiě 编写 yí gè 一个 cè shì 测试。
zài 在 háng zhōu 杭州， nín 您 kě yǐ 可以 bǎo lǎn 饱览 xī hú 西湖 de 的 xiù sè 秀色， yě 也 bù fáng 不妨 màn bù 漫步 jiē tóu 街头 nào shì 闹市， pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 háng zhōu 杭州 de 的 míng cài 名菜 míng 名 diǎn 点， hái 还 kě 可 gòu 购 shàng 上 jǐ yàng 几样 míng tè 名特 tǔ chǎn 土产。
zài 在 jié kè xùn 杰克逊 hé lán 荷兰 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhù 筑 le 了 zuò 座 shèng tán 圣坛， jiāng 将 tā 她 de 的 diàn yǐng 电影 24 / 7 bō fàng 播放。
ràng 让 shuāng fāng 双方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zài 在 quán shì jiè 全世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 qīng tīng 倾听 yǐ sài yà 以赛亚 de 的 xùn lìng 训令 — — “ jiě xià è 解下轭 shàng 上 de 的 suǒ 索， shǐ 使 bèi 被 qī yā 欺压 de 的 dé 得 zì yóu 自由。 ”
ràng 让 hán 含 chóu 愁 de 的 ài 爱 zài 在 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 xǐng 醒 qǐ 起 ba 吧。
yǒu xiē 有些 àn mó shī 按摩师 hè 和 xìng 性 liáo 疗 shī 师 yòng 用 tā 它 lái 来 bāng zhù 帮助 nǚ xìng 女性 chōng pò 冲破 xìng 性 zǔ zhì 阻滞 hè 和 xìng 性 chuāng shāng 创伤。
zài 在 bǎn 板 liè 烈 xiǎo xué 小学， tā 他 chī 吃 zhe 着 zhǐ 只 gē 搁 diǎn 点 yán 盐 chǎo 炒 de 的 hóng shǔ 红薯 yè 叶 hé 和 lián huā bái 莲花白， dù guò 度过 le 了 shí nián 十年 de 的 xiāng cūn 乡村 jiào shī 教师 shēng huó 生活， yě bù 也不 lǐng 领 yì fēn qián 一分钱 gōng zī 工资。
tā 她 biǎo shì 表示： “ zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 chéng gōng 成功 dì qū 地区， rén men 人们 zǒu lù 走路 shí 时 bù dé bù 不得不 mài 迈 guò 过（ wú jiā kě guī zhě 无家可归者 de 的） shēn tǐ 身体。 bú guò 不过， huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
dāng 当 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 dú cái zhě 独裁者 men 们 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 bào lì 暴力 chí xù 持续 shàng 上 jǐ 几 dài 代 rén 人 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 jià zhí 价值 bèi 被 niǔ qū 扭曲 le 了， rén xìng 人性 jià zhí 价值 tuō jié 脱节 le 了。
yǒu xiē 有些 jiào yǒu 教友 zé 则 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yào 要 shàng bān 上班， suǒ yǐ 所以 qí 祇 néng 能 zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 dà yùn huì 大运会 kāi mù 开幕、 bì mù 闭幕 fàng jià 放假 qī jiān 期间 dào táng qū 到堂区 bāng máng 帮忙。
zài 在 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng tǐ 政体 xià 下 — — bù guǎn 不管 shì 是 zuǒ pài 左派 huò 或 yòu pài 右派 — — shāng yè 商业 jiàng 将 diāo líng 凋零。
dāng 当 mín jǐng 民警 wèn 问 shào nǚ 少女 lái 来 nǎ jiā 哪家 gōng chǎng 工厂 dǎ gōng 打工， bìng 并 ràng 让 qí 其 chū shì 出示 shēn fèn zhèng 身份证 shí 时， shào nǚ 少女 dùn shí 顿时 yǔ sè 语塞， yǎn shén 眼神 zhōng 中 tòu guò 透过 yī sī 一丝 huāng zhāng 慌张。
yǒu xiē 有些 xīn chē 新车 zài 在 tóu fàng shì chǎng 投放市场 qián 前 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 xíng shǐ 行驶 xìng 性 jiǎn yàn 检验。
zài 在 gòu jiàn 构建 wū dǐng 屋顶 shí 时， wǒ 我 yòng 用 qì chē lún tāi 汽车轮胎 nèi tāi 内胎 gé 隔 zài 在 xuě sōng 雪松 mù wǎ 木瓦 hé 和 xiàng shù 橡树 zhī jiān 之间， bìng yòng 并用 tán lì 弹力 shéng 绳 gù dìng 固定（ shàng 上 zuǒ 左）。
dāng 当 shuǐ hú 水壶 shāo kāi 烧开 míng dí 鸣笛 shì jǐng 示警 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 它 hū hū 忽忽 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 nǐ 你 xū yào 需要 guān bì 关闭 wài jiè 外界 de 的 shēng yīn 声音， zhè shí 这时 ěr jī 耳机 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 qù chú 去除 qí tā 其它 de 的 zá yīn 杂音， ràng 让 nǐ 你 zhuān xīn 专心 tóu rù 投入 gōng zuò 工作。
tā 她 bèi 被 pài chū guó 派出国 zhí xíng 执行 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务。
ràng 让 hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yōng yǒu 拥有 zhuān 专 gōng 供 tā men 他们 zài 在 de lǐ 地里 wā 挖 qiū yǐn 蚯蚓、 zhǎo 找 chóng zi 虫子 hé 和 dǎo gu 捣鼓 ní bā 泥巴 de 的 qū yù 区域。
tā 她 bèi 被 fān 藩 lí 蓠、 fǎ lǜ 法律 jí 及 wài lái 外来 de 的 jiè lǜ 戒律 gǎn 赶 xià 下 le 了 mǎ 马。
ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 mā ma 妈妈 zhāi 摘 sì jì dòu 四季豆、 wǎn 碗 dòu 豆、 kōng xīn cài 空心菜， néng 能 xùn liàn 训练 hái zi 孩子 shǒu zhǐ 手指 de 的 líng huó xìng 灵活性。
yǒu xiē 有些 yì fā 易发 shēng de 生地 zhèn 震 de 的 qū yù 区域 hái 还 jǔ xíng 举行 hǎi xiào 海啸 yǎn xí 演习， quán guó 全国 zāi hài 灾害 fú wù 服务 bù mén 部门 zé 则 tōng guò 通过 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 xiàng 向 dìng hù 订户 fā sòng 发送 jǐng bào 警报 xìn xī 信息。
ràng 让 tā 它 de 的 huī jìn 灰烬 piāo sàn 飘散 zài 在 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 fēng 风 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， bǐ 比 fàng 放 duì 对 hǎi màn 海曼 shēn fèn 身份 de 的 dào yòng 盗用， huò zhě 或者， wǒ men 我们 jiāng 将 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 fā dào 发到 yí gè 一个 sī rén 私人 wǎng zhàn 网站 shàng 上， yǐ wéi 以为 zhè 这 tǐng 挺 yǒu qù 有趣， ér 而 10 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 què 却 huì 会 zài 在 yí cì 一次 miàn shì 面试 shí 时 mào 冒 chū lái 出来 gěi 给 nǐ 你 zhǎo má fan 找麻烦。
ràng 让 xiǎo hái 小孩 wán 玩 nà xiē 那些 huǒ chái 火柴 zhēn shi 真是 méi shì zhǎo shì 没事找事！
dāng 当 liú chéng 流程 zài 在 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 huò 或 fā shēng 发生 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 chè xiāo 撤消 fā shēng 发生 cuò wù 错误 de 的 fàn wéi 范围 zhòng dì 中的 bù fen 部分 gōng zuò 工作 huò 或 wèi 未 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， bǐ rú 比如 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦 hé 和 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦， cóng 从 bǐ jiào 比较 pín kùn 贫困 de 的 bāng 邦 mǎi 买 xīn niáng 新娘 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象。
zài 在 mǒu xiē 某些 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 gài niàn 概念 míng jiào 名叫 “ bǎ wò 把握 kōng jiān 空间 ” — — huò 或 shì yǐ 是以 jù yǒu 具有 cí bēi 慈悲 xīn 心 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 chū xiàn 出现。
tā 她 jiě shì 解释 dào 到， jié zhì 截至 shǔ 数 tiān 天 qián 前， yǒu 有 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu rén 没有人 wèn 问 dào 到 guān yú 关于 cún kuǎn 存款 de 的 guī dìng 规定 - - - - - - shì shí shàng 事实上， tā 她 dì yī cì 第一次 bèi 被 wèn 问 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， bù dé bù 不得不 fān chá 翻查 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子