ประโยคภาษาจีน- 在某个进程或线程向数据库执行写入操作之前必须获得独占锁定中文句子 (253635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu gè 某个 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 xiàng 向 shù jù kù 数据库 zhí xíng 执行 xiě rù 写入 cāo zuò 操作 zhī qián 之前， bì xū 必须 huò dé 获得 dú zhàn 独占 suǒ dìng 锁定。
A process or thread must acquire an exclusive lock before performing a write to a database.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 zūn guì 尊贵 yǔ 与 diǎn yǎ 典雅 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远， ràng 让 shēng huó 生活 yōng yǒu 拥有 shèn 渗 rén 人 rù 入 gǔ suǐ 骨髓 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 làng màn 浪漫。
ràng 让 jū mín 居民 men 们 bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 yóu qí shì 尤其是 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì 是 lái zì 来自 zuò wéi 作为 sī rén 私人 fēi yíng lì 非盈利 de 的 dú lì 独立 tǐ 体 de 的 chóu bèi 筹备 wěi yuán huì 委员会 de 的 xiàn zhì 限制， tā 它 bǎ 把 gōng kuǎn 公款 hé 和 shì zhèng fǔ 市政府 fēn kāi 分开。
ràng kāi 让开 ! ” yuè lǎn shì 阅览室 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 tái qǐ 抬起 tóu 头， yì yàng 异样 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
tā 她 yāo qiú 要求 lí hūn 离婚， lǐ yóu 理由 shì 是 zhàng fu 丈夫 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 chéng lǐ 城里 yǒu 有 pīn fù 姘妇。
yǒu xiē 有些 mù cái 木材 róng yì 容易 pī kāi 劈开。
yǒu xiē 有些 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hái yǒu 还有 diàn qì shí 电气石、 shí liu shí 石榴石 jí 及 ruì tài kuàng 锐钛矿 děng 等。
dāng 当 làng màn 浪漫 de 的 shuāng yú 双鱼 bàn lǚ 伴侣 sì hū 似乎 yào 要 shī qù 失去 tā zì jǐ 他自己 de 的 mèng huàn 梦幻 shí 时， lǐ xìng 理性 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 jiāng 将 bǎo chí 保持 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 shùn 顺 huá 滑 hé 和 wěn gù 稳固。
zài 在 mǒu xiē 某些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， dān 单 shì 是 táng niào bìng 糖尿病 zhì liáo 治疗 de 的 zhī chū 支出 jiù 就 tūn shì 吞噬 le 了 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 yù suàn 预算 de 的 15% 。
ràng 让 nín 您 tǐ yàn 体验 lín 临 chuāng 窗 mù yù 沐浴， lǐng lüè 领略 qīng shān xiù shuǐ 青山秀水， xiǎng shòu 享受 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 dù jià 度假 tǐ yàn 体验。
tā 她 jué de 觉得 tā 她 de 的 chuàng zào lì 创造力 nán yǐ 难以 fā huī 发挥。
dāng 当 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yǒu jī wù 有机物 chéng fèn 成分 shí 时， wèi xīng 卫星 jiù 就 néng gòu 能够 tōng guò 通过 hǎi yáng 海洋 biǎo 表 miàn duì 面对 yáng guāng 阳光 de 的 xī shōu 吸收 hé 和 fǎn shè 反射 de 的 chā yì 差异 lái 来 jiān 监 cè chū 测出 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zhèng fǔ 政府 huò 或 shāng yè 商业 shí yàn shì 实验室 tí gōng 提供 lái mǔ 莱姆 luó xuán tǐ 螺旋体 de 的 pí 蜱 chóng 虫 jiǎn cè 检测 fú wù 服务。
ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 cháng chù 长处， ruò diǎn 弱点 hè 和 yí zhì xìng 一致性；
zài 在 mǒu xiē 某些 xīn zhōng 心中， fǎn miàn 反面 xié yīn 谐音 huì 会 yuè lái yuè 越来越 wǔ 忤 ěr 耳， zuì zhōng 最终 gōng rán 公然 néng 能 fěn shì 粉饰 zhǔ 主 qǔ 曲；
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 xìng xíng wéi 性行为 shí 时， shì 是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响 de 的， ” hā wéi 哈维 shuō 说 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 ān quán 安全 de 的 xìng xíng wéi 性行为， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 hé 和 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病。 ”
tā 她 jiě kāi 解开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà yī 大衣， ràng 让 nǚ yīng 女婴 kào 靠 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shàng 上， qīng qīng de 轻轻地 yáo huàng 摇晃 zhe 着。
dāng 当 yú mín 渔民 hé 和 zhī bù 织布 gōng 工 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 qiáng guāng 强光 dēng 灯 lái 来 yán cháng 延长 gōng zuò 工作 shí jiān 时间 shí 时， qiū gé 丘格 zhī dào 知道 tā 他 yǔ 与 sī kē tè 斯科特 xuǎn 选 duì le 对了 dào lù 道路。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 táo zuì 陶醉 zài 在 zuì chū 最初 de 的 bǐ cǐ 彼此 xiāng xiàng 相像 zhòng dì 中的 fū fù 夫妇 men 们 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 hòu 后， tōng 通 cháng huì 常会 láo dao 唠叨 duì fāng 对方， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 huí dào 回到 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 bì yào 必要 rú 如 wài kē shǒu shù 外科手术 bān de 般地 qù chú 去除 sǔn huài 损坏 de 的 zǔ zhī 组织， jiē zhe 接着 bǎ 把 pú táo táng suān gài 葡萄糖酸钙（ 5% de 的 shuǐ róng yè 水溶液） tú 涂 zài 在 huàn chù 患处。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 zhuān xīn yí yì 专心一意 fèng xiàn 奉献 gěi 给 zhǔ 主。
tā 她 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 hé 和 hái zi 孩子 liáo liáo 聊聊 tā men 她们 de 的 shēn tǐ 身体 biàn huà 变化， xìng chéng shú 性成熟 hé 和 xìng 性 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 huà tí 话题 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yōu lǜ 忧虑 de 的。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 fèng cheng 奉承 lǎo shī 老师 yǐ qiú 以求 huò dé 获得 gāo fēn 高分。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 le 了 wǒ men de 我们的 hǎi gǎng 海港、 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 wēi xié 威胁 dào 到 quán shì jiè 全世界， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 měi guó 美国 yī dài rén 一代人 de 的 wěi dà 伟大 jué qǐ 崛起， jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 bèi 被 zhěng jiù 拯救。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 wèi 为 yìng chou 应酬 ér 而 huò 和 rén 人 jiāo tán 交谈。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下， xià chē 下车 qù 去 mǎi 买 le 了 xiē 些 yǐn liào 饮料。
yǒu xiē 有些 kuàng yè 矿业 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yán jiū 研究 tuán duì 团队， zhòng diǎn 重点 sōu jí 搜集 shì chǎng 市场 qíng bào 情报。
dāng rán 当然 , zhè lǐ 这里 de 的 yì wài shì gù 意外事故 zhǐ 指 de 的 shì 是 wú xīn 无心 zhī 之 shī 失 , ér 而 fēi 非 xù yì 蓄意 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 móu shā 谋杀 , hòu zhě 后者 bù 不 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 zhì dù 制度 bǎo hù 保护 zhī 之 liè 列 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 zhuàng tài 状态 xià 下， zì rán jiè 自然界 yǔ 与 zhī 之 yì qǔ tóng gōng 异曲同工。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 zūn guì 尊贵 yǔ 与 diǎn yǎ 典雅 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远， ràng 让 shēng huó 生活 yōng yǒu 拥有 shèn 渗 rén 人 rù 入 gǔ suǐ 骨髓 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 làng màn 浪漫。
ràng 让 jū mín 居民 men 们 bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 yóu qí shì 尤其是 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì 是 lái zì 来自 zuò wéi 作为 sī rén 私人 fēi yíng lì 非盈利 de 的 dú lì 独立 tǐ 体 de 的 chóu bèi 筹备 wěi yuán huì 委员会 de 的 xiàn zhì 限制， tā 它 bǎ 把 gōng kuǎn 公款 hé 和 shì zhèng fǔ 市政府 fēn kāi 分开。
ràng kāi 让开 ! ” yuè lǎn shì 阅览室 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 tái qǐ 抬起 tóu 头， yì yàng 异样 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
tā 她 yāo qiú 要求 lí hūn 离婚， lǐ yóu 理由 shì 是 zhàng fu 丈夫 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 chéng lǐ 城里 yǒu 有 pīn fù 姘妇。
yǒu xiē 有些 mù cái 木材 róng yì 容易 pī kāi 劈开。
yǒu xiē 有些 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hái yǒu 还有 diàn qì shí 电气石、 shí liu shí 石榴石 jí 及 ruì tài kuàng 锐钛矿 děng 等。
dāng 当 làng màn 浪漫 de 的 shuāng yú 双鱼 bàn lǚ 伴侣 sì hū 似乎 yào 要 shī qù 失去 tā zì jǐ 他自己 de 的 mèng huàn 梦幻 shí 时， lǐ xìng 理性 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 jiāng 将 bǎo chí 保持 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 shùn 顺 huá 滑 hé 和 wěn gù 稳固。
zài 在 mǒu xiē 某些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， dān 单 shì 是 táng niào bìng 糖尿病 zhì liáo 治疗 de 的 zhī chū 支出 jiù 就 tūn shì 吞噬 le 了 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 yù suàn 预算 de 的 15% 。
ràng 让 nín 您 tǐ yàn 体验 lín 临 chuāng 窗 mù yù 沐浴， lǐng lüè 领略 qīng shān xiù shuǐ 青山秀水， xiǎng shòu 享受 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 dù jià 度假 tǐ yàn 体验。
tā 她 jué de 觉得 tā 她 de 的 chuàng zào lì 创造力 nán yǐ 难以 fā huī 发挥。
dāng 当 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yǒu jī wù 有机物 chéng fèn 成分 shí 时， wèi xīng 卫星 jiù 就 néng gòu 能够 tōng guò 通过 hǎi yáng 海洋 biǎo 表 miàn duì 面对 yáng guāng 阳光 de 的 xī shōu 吸收 hé 和 fǎn shè 反射 de 的 chā yì 差异 lái 来 jiān 监 cè chū 测出 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zhèng fǔ 政府 huò 或 shāng yè 商业 shí yàn shì 实验室 tí gōng 提供 lái mǔ 莱姆 luó xuán tǐ 螺旋体 de 的 pí 蜱 chóng 虫 jiǎn cè 检测 fú wù 服务。
ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 cháng chù 长处， ruò diǎn 弱点 hè 和 yí zhì xìng 一致性；
zài 在 mǒu xiē 某些 xīn zhōng 心中， fǎn miàn 反面 xié yīn 谐音 huì 会 yuè lái yuè 越来越 wǔ 忤 ěr 耳， zuì zhōng 最终 gōng rán 公然 néng 能 fěn shì 粉饰 zhǔ 主 qǔ 曲；
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 xìng xíng wéi 性行为 shí 时， shì 是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响 de 的， ” hā wéi 哈维 shuō 说 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 ān quán 安全 de 的 xìng xíng wéi 性行为， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 hé 和 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病。 ”
tā 她 jiě kāi 解开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà yī 大衣， ràng 让 nǚ yīng 女婴 kào 靠 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shàng 上， qīng qīng de 轻轻地 yáo huàng 摇晃 zhe 着。
dāng 当 yú mín 渔民 hé 和 zhī bù 织布 gōng 工 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 qiáng guāng 强光 dēng 灯 lái 来 yán cháng 延长 gōng zuò 工作 shí jiān 时间 shí 时， qiū gé 丘格 zhī dào 知道 tā 他 yǔ 与 sī kē tè 斯科特 xuǎn 选 duì le 对了 dào lù 道路。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 táo zuì 陶醉 zài 在 zuì chū 最初 de 的 bǐ cǐ 彼此 xiāng xiàng 相像 zhòng dì 中的 fū fù 夫妇 men 们 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 hòu 后， tōng 通 cháng huì 常会 láo dao 唠叨 duì fāng 对方， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 huí dào 回到 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 bì yào 必要 rú 如 wài kē shǒu shù 外科手术 bān de 般地 qù chú 去除 sǔn huài 损坏 de 的 zǔ zhī 组织， jiē zhe 接着 bǎ 把 pú táo táng suān gài 葡萄糖酸钙（ 5% de 的 shuǐ róng yè 水溶液） tú 涂 zài 在 huàn chù 患处。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 zhuān xīn yí yì 专心一意 fèng xiàn 奉献 gěi 给 zhǔ 主。
tā 她 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 hé 和 hái zi 孩子 liáo liáo 聊聊 tā men 她们 de 的 shēn tǐ 身体 biàn huà 变化， xìng chéng shú 性成熟 hé 和 xìng 性 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 huà tí 话题 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yōu lǜ 忧虑 de 的。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 fèng cheng 奉承 lǎo shī 老师 yǐ qiú 以求 huò dé 获得 gāo fēn 高分。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 le 了 wǒ men de 我们的 hǎi gǎng 海港、 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 wēi xié 威胁 dào 到 quán shì jiè 全世界， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 měi guó 美国 yī dài rén 一代人 de 的 wěi dà 伟大 jué qǐ 崛起， jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 bèi 被 zhěng jiù 拯救。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 wèi 为 yìng chou 应酬 ér 而 huò 和 rén 人 jiāo tán 交谈。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下， xià chē 下车 qù 去 mǎi 买 le 了 xiē 些 yǐn liào 饮料。
yǒu xiē 有些 kuàng yè 矿业 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yán jiū 研究 tuán duì 团队， zhòng diǎn 重点 sōu jí 搜集 shì chǎng 市场 qíng bào 情报。
dāng rán 当然 , zhè lǐ 这里 de 的 yì wài shì gù 意外事故 zhǐ 指 de 的 shì 是 wú xīn 无心 zhī 之 shī 失 , ér 而 fēi 非 xù yì 蓄意 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 móu shā 谋杀 , hòu zhě 后者 bù 不 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 zhì dù 制度 bǎo hù 保护 zhī 之 liè 列 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 zhuàng tài 状态 xià 下， zì rán jiè 自然界 yǔ 与 zhī 之 yì qǔ tóng gōng 异曲同工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子