ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻 tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切 dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系 tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了 |
| Her spirit sank with the idea that all must have been a delusion, and that, vividly as she had dreamed it, there could be no real bond betwixt the clergyman and herself. |