ประโยคภาษาจีน- 在某种意义上在实践中由陪审团审理的权利并不像人们想象的那么不可通融因为绝大多数被告并不行使由陪审团审理的权利中文句子 (254517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yóu 由 péi shěn tuán 陪审团 shěn lǐ 审理 de 的 quán lì 权利 bìng bù 并不 xiàng 像 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 bù kě 不可 tōng róng 通融， yīn wèi 因为 jué dà duō shù 绝大多数 bèi gào 被告 bìng 并 bù xíng 不行 shǐ 使 yóu 由 péi shěn tuán 陪审团 shěn lǐ 审理 de 的 quán lì 权利。
To some extent, the right of trial by jury appears more imposing than it is in reality because in practice the vast majority of accused persons do not invoke their right to a jury trial.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 xiān 先 kàn 看 yí gè 一个 lì zi 例子 - - suī rán 虽然 yǒu diǎn r 有点儿 jí duān 极端， dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型： Fred zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 wǎn 晚 le 了， tā 他 jí máng 急忙 de 的 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班， kě shì 可是 máng 忙 zhōng 中 chū cuò 出错， tā 他 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 le 了 chèn shān 衬衫 shàng 上， wú nài 无奈 zhǐ hǎo 只好 zài 再 huàn 换 yī 一 jiàn 件， zì zuò zì shòu 自作自受 ma 嘛。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战， què bǎo 确保 wǒ men 我们 tuī dòng 推动 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 suǒ yǒu rén 所有人 dài lái 带来 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 lüè guò 略过 shí jiān 时间， bǎ 把 gù shì 故事 dài dào 带到 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 fáng zi 房子。
dāng rán 当然 … … zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ de 我的 yī jiā zhī yán 一家之言， huò xǔ 或许 hái 还 lìng yǒu 另有 gāo jiàn 高见。
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出， qín lǐng 秦岭 běi pō 北坡 sēn lín 森林 de 的 jī dài 基带 shì 是 cè 侧 jiù 桕 lín 林。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yǐ 以 cǎi shí 采食 jiāng guǒ 浆果 wéi shēng 为生， qí zhōng 其中 yǐ 以 xióng 熊 de 的 tǐ jī 体积 zuì dà 最大。
tā 她 jiǎng huà 讲话 dài 带 zhe 着 měi guó 美国 nán fāng rén 南方人 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 lā cháng 拉长 diào zi 调子 de 的 yǔ qì 语气。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 ─ ─ měi ge rén 每个人 dōu 都 yì shí 意识 dào liǎo 到了， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 rén 人 hún rán bù jué 浑然不觉 ─ ─ zhè yàng 这样 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yī lài 依赖。
dāng rán 当然。 ér qiě 而且 huán gěi 还给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 jiù shēng quān 救生圈， yǒng jìng 泳镜 hè 和 qí tā 其他 yòng pǐn 用品。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 zài 在 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 yǐ wài 以外 de 的 zǎo jiù 早就 cún zài 存在 qíng kuàng 情况 gài shang 盖上 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 ér yǐ 而已， zài 在 dōng nán yà 东南亚 hēi shì 黑市 shàng 上 rén mín bì 人民币 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
tā 她 fǎng wèn 访问 guò 过 liǔ shù 柳树。
ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zhè shì 这是 wǒ men 我们 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén zhāng 文章 zhī yī 之一。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tā 它 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 kāi shǐ 开始 xiàng 像 qí 其 céng jīng 曾经 biǎn chì 贬斥 de 的 “ lǎo dà gē 老大哥 ” ， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 yòu 又 yì jiā 一家 wēi ruǎn 微软。
tā 她 shì zhe 试着 quán héng 权衡 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
ràng 让 wǒ men 我们 huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想 dì tú 地图 de 的 lèi tuī 类推。
zài 在 mǒu 某 xiàng 项 diào chá 调查 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 céng yǐ 曾以 hé huǎn 和缓 de 的 bù 步 sù 速 qí 骑 le 了 20 fēn zhōng 分钟 jiàn shēn chē 健身车。
yǒu xiē 有些 měi guó rén 美国人， xiàng 像 shǐ nú bǐ 史奴比 gǒu 狗 gǒu 狗、 gā gā xiǎo jie 嘎嘎小姐、 sāi miù ěr 塞缪尔 • jié kè xùn 杰克逊、强尼• dài pǔ 戴普 hé 和 kūn tīng 昆汀 • tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò bǐ 诺比 qí tā 其他 měi guó rén 美国人 yào 要 kù 酷 dé 得 duō 多。
zài 在查尔斯·狄更斯 de 的 zhè bù 这部《 shuāng chéng jì 双城记》 lǐ 里， chá lǐ 查理 · dài ěr 代尔 nà 纳 hé 和 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 le 了。
yǒu xiē 有些 jī ròu 肌肉 bù 不 yǔ 与 gǔ gé 骨骼 zhí jiē 直接 xiāng lián 相连， ér shì 而是 lián zhe 连着 fù 附 zài 在 gǔ gé 骨骼 shàng 上 de 的 bù néng 不能 shōu suō 收缩 de 的 dài zhuàng 带状 zǔ zhī 组织 huò 或 jiàn 腱 shàng 上。
zài 在 biāo chǐ 标尺 de 的 lìng 另 yī duān 一端， yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 qǔ dài 取代 mǎ lā wéi 马拉维 de 的 bù lán tài ěr 布兰太尔 ér 而 chéng le 成了 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 chéng shì 城市。
yǒu xiē 有些 yào 药 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 niào chuáng 尿床 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 páng guāng 膀胱 de 的 róng liàng 容量 huò 或 wǎn shang 晚上 xiàn zhì 限制 pái niào 排尿。
tā 她 shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， shí zài 实在 àn nà bú zhù 按捺不住 le 了， biàn 便 jiē 接 xià qù 下去 shuō 说： “ nǐ 你 nà tiān 那天 zài na r 在那儿 pèng dào 碰到 wǒ men 我们 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jié jiāo 结交 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友 ne 呢。 ”
zài xiào 在校 yuán zhōng 园中 yǒu 有 jǐ cì 几次， bì yè 毕业 hòu 后 yǒu yí cì 有一次 bù qī ér yù 不期而遇 zhī hòu 之后， shè yǐng shī 摄影师 hé 和 wèi lái 未来 zǒng tǒng 总统 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
dāng rán 当然 le 了， rú 如 lùn 论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， zuì hǎo 最好 de 的 jiàn zhèng rén 见证人 jué 绝 bú huì 不会 xīn ruǎn 心软。
tā 她 shuō 说 tā 她 tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 de 的 dì fāng 地方 shì 是 tǐ yù guǎn 体育馆。
zài 在 gé lā cí 格拉茨 yǔ 与 hòu lái 后来 zài 在 bù lā gé 布拉格 qiú 求 xué shí 学时， tè shì 特士 lā 拉 biàn 便 bù tíng 不停 de 地 sī suǒ 思索 yào 要 rú hé 如何 zuò chū 做出 bú huì 不会 bèng 迸 chū 出 huǒ huā 火花 de 的 mǎ dá 马达。
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 cān guān 参观 tā men de 他们的 xué xiào 学校。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jì xù 继续 gāo yáng 高扬 yǒu yì 友谊 hé 和 hé zuò 合作 de 的 fēng fān 风帆， tuī dòng 推动 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 de 的 háng chuán 航船 shǐ xiàng 驶向 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
yǒu xiē 有些 là jiāo 辣椒 huà hé wù 化合物， jiàng yóu 酱油， yù 预 bàn 拌 xiāng liào 香料， yì xiē 一些 diào wèi fěn 调味粉， mǒu xiē 某些 pǐn pái 品牌 de 的 jiè zǐ qì 芥子气。
tā 她 shuō 说 shì cóng 是从 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 shàng 上 táo 淘 huí lai 回来 de 的！

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 xiān 先 kàn 看 yí gè 一个 lì zi 例子 - - suī rán 虽然 yǒu diǎn r 有点儿 jí duān 极端， dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型： Fred zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 wǎn 晚 le 了， tā 他 jí máng 急忙 de 的 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班， kě shì 可是 máng 忙 zhōng 中 chū cuò 出错， tā 他 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 le 了 chèn shān 衬衫 shàng 上， wú nài 无奈 zhǐ hǎo 只好 zài 再 huàn 换 yī 一 jiàn 件， zì zuò zì shòu 自作自受 ma 嘛。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战， què bǎo 确保 wǒ men 我们 tuī dòng 推动 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 suǒ yǒu rén 所有人 dài lái 带来 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 lüè guò 略过 shí jiān 时间， bǎ 把 gù shì 故事 dài dào 带到 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 fáng zi 房子。
dāng rán 当然 … … zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ de 我的 yī jiā zhī yán 一家之言， huò xǔ 或许 hái 还 lìng yǒu 另有 gāo jiàn 高见。
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出， qín lǐng 秦岭 běi pō 北坡 sēn lín 森林 de 的 jī dài 基带 shì 是 cè 侧 jiù 桕 lín 林。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yǐ 以 cǎi shí 采食 jiāng guǒ 浆果 wéi shēng 为生， qí zhōng 其中 yǐ 以 xióng 熊 de 的 tǐ jī 体积 zuì dà 最大。
tā 她 jiǎng huà 讲话 dài 带 zhe 着 měi guó 美国 nán fāng rén 南方人 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 lā cháng 拉长 diào zi 调子 de 的 yǔ qì 语气。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 ─ ─ měi ge rén 每个人 dōu 都 yì shí 意识 dào liǎo 到了， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 rén 人 hún rán bù jué 浑然不觉 ─ ─ zhè yàng 这样 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 bāng máng 帮忙， ér 而 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yī lài 依赖。
dāng rán 当然。 ér qiě 而且 huán gěi 还给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 jiù shēng quān 救生圈， yǒng jìng 泳镜 hè 和 qí tā 其他 yòng pǐn 用品。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 zài 在 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 yǐ wài 以外 de 的 zǎo jiù 早就 cún zài 存在 qíng kuàng 情况 gài shang 盖上 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 ér yǐ 而已， zài 在 dōng nán yà 东南亚 hēi shì 黑市 shàng 上 rén mín bì 人民币 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
tā 她 fǎng wèn 访问 guò 过 liǔ shù 柳树。
ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zhè shì 这是 wǒ men 我们 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén zhāng 文章 zhī yī 之一。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tā 它 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 kāi shǐ 开始 xiàng 像 qí 其 céng jīng 曾经 biǎn chì 贬斥 de 的 “ lǎo dà gē 老大哥 ” ， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 yòu 又 yì jiā 一家 wēi ruǎn 微软。
tā 她 shì zhe 试着 quán héng 权衡 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
ràng 让 wǒ men 我们 huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想 dì tú 地图 de 的 lèi tuī 类推。
zài 在 mǒu 某 xiàng 项 diào chá 调查 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 céng yǐ 曾以 hé huǎn 和缓 de 的 bù 步 sù 速 qí 骑 le 了 20 fēn zhōng 分钟 jiàn shēn chē 健身车。
yǒu xiē 有些 měi guó rén 美国人， xiàng 像 shǐ nú bǐ 史奴比 gǒu 狗 gǒu 狗、 gā gā xiǎo jie 嘎嘎小姐、 sāi miù ěr 塞缪尔 • jié kè xùn 杰克逊、强尼• dài pǔ 戴普 hé 和 kūn tīng 昆汀 • tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò bǐ 诺比 qí tā 其他 měi guó rén 美国人 yào 要 kù 酷 dé 得 duō 多。
zài 在查尔斯·狄更斯 de 的 zhè bù 这部《 shuāng chéng jì 双城记》 lǐ 里， chá lǐ 查理 · dài ěr 代尔 nà 纳 hé 和 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 le 了。
yǒu xiē 有些 jī ròu 肌肉 bù 不 yǔ 与 gǔ gé 骨骼 zhí jiē 直接 xiāng lián 相连， ér shì 而是 lián zhe 连着 fù 附 zài 在 gǔ gé 骨骼 shàng 上 de 的 bù néng 不能 shōu suō 收缩 de 的 dài zhuàng 带状 zǔ zhī 组织 huò 或 jiàn 腱 shàng 上。
zài 在 biāo chǐ 标尺 de 的 lìng 另 yī duān 一端， yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 qǔ dài 取代 mǎ lā wéi 马拉维 de 的 bù lán tài ěr 布兰太尔 ér 而 chéng le 成了 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 chéng shì 城市。
yǒu xiē 有些 yào 药 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 niào chuáng 尿床 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 páng guāng 膀胱 de 的 róng liàng 容量 huò 或 wǎn shang 晚上 xiàn zhì 限制 pái niào 排尿。
tā 她 shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， shí zài 实在 àn nà bú zhù 按捺不住 le 了， biàn 便 jiē 接 xià qù 下去 shuō 说： “ nǐ 你 nà tiān 那天 zài na r 在那儿 pèng dào 碰到 wǒ men 我们 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jié jiāo 结交 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友 ne 呢。 ”
zài xiào 在校 yuán zhōng 园中 yǒu 有 jǐ cì 几次， bì yè 毕业 hòu 后 yǒu yí cì 有一次 bù qī ér yù 不期而遇 zhī hòu 之后， shè yǐng shī 摄影师 hé 和 wèi lái 未来 zǒng tǒng 总统 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
dāng rán 当然 le 了， rú 如 lùn 论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， zuì hǎo 最好 de 的 jiàn zhèng rén 见证人 jué 绝 bú huì 不会 xīn ruǎn 心软。
tā 她 shuō 说 tā 她 tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 de 的 dì fāng 地方 shì 是 tǐ yù guǎn 体育馆。
zài 在 gé lā cí 格拉茨 yǔ 与 hòu lái 后来 zài 在 bù lā gé 布拉格 qiú 求 xué shí 学时， tè shì 特士 lā 拉 biàn 便 bù tíng 不停 de 地 sī suǒ 思索 yào 要 rú hé 如何 zuò chū 做出 bú huì 不会 bèng 迸 chū 出 huǒ huā 火花 de 的 mǎ dá 马达。
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 cān guān 参观 tā men de 他们的 xué xiào 学校。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jì xù 继续 gāo yáng 高扬 yǒu yì 友谊 hé 和 hé zuò 合作 de 的 fēng fān 风帆， tuī dòng 推动 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 de 的 háng chuán 航船 shǐ xiàng 驶向 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
yǒu xiē 有些 là jiāo 辣椒 huà hé wù 化合物， jiàng yóu 酱油， yù 预 bàn 拌 xiāng liào 香料， yì xiē 一些 diào wèi fěn 调味粉， mǒu xiē 某些 pǐn pái 品牌 de 的 jiè zǐ qì 芥子气。
tā 她 shuō 说 shì cóng 是从 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 shàng 上 táo 淘 huí lai 回来 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子