ประโยคภาษาจีน- 在某种意义上女王或者可以称呼她伊丽莎白温莎是已一去不复返的古老统治时代的最终标记中文句子 (254518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， nǚ wáng 女王 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chēng hu 称呼 tā 她 yī lì shā bái 伊丽莎白 · wēn shā 温莎， shì 是 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 de 的 gǔ lǎo 古老 tǒng zhì 统治 shí dài 时代 de 的 zuì zhōng 最终 biāo jì 标记。
In a sense, the Queen, or Elizabeth Windsor as some choose to call her, is the last symbol of an old ascendancy that has gone forever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 miǎn chú 免除 lǐ jié 礼节。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 shǐ mìng 使命。
dāng rán 当然 , zhè zhǒng 这种 jiàn yì 建议 yǒu 有 tā 它 de 的 lì dù 力度 , yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 wǔ shí 五十 gè 个 zhōu 州 de 的 bǎo xiǎn 保险 yè zhě 业者 , jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 , fǎn fù tuī qiāo 反复推敲 cái 才 dé chū 得出 jiàn yì 建议
dāng rán 当然 … wèi shén me 为什么 bù 不 … shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ hé 组合 ne 呢？
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出， qín lǐng 秦岭 běi pō 北坡 sēn lín 森林 de 的 jī dài 基带 shì 是 cè 侧 jiù 桕 lín 林。 běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 zhè lǐ 这里 sēn lín 森林 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 yǐ jí 以及 shēng tài 生态 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 rén 人 kǒu kě 口渴。
tā 她 jiǎng 讲 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shí 时， yòng 用 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 kǒu qì 口气， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 shì 是 shén me 什么 zuò kè 作客 guò 过 jiǔ 久 tǎo rén xián 讨人嫌 de 的 wài shēng 外甥 shì de 似的。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 de 的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gū dú 孤独 de 的， nǐ 你 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实， bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 tā 它 duì 对 nǐ de 你的 yì yì 意义， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 shēng huó 生活 dé 得 gèng hǎo 更好。
dāng rán 当然。 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 xià mén 厦门 de 的 gǔ làng yǔ 鼓浪屿， běi bù 北部 de 的 wǔ yí shān 武夷山， quán zhōu 泉州 de 的 kāi yuán sì 开元寺， fú zhōu 福州 de 的 gǔ shān 鼓山。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù xué 教育学 zhuān jiā 专家 men 们 qū yú 趋于 tóng yì 同意。
tā 她 zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lì hai 厉害 de 的 wǔ zhě 舞者， bìng 并 zài 在 mín yáo 民谣 hé 和 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 tā 她 de 的 chàng gōng 唱功。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力 bǎo hù 保护 tā men 他们 yǐ jí 以及 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 , shì 是 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 , hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， shí jì shàng 实际上 tā 它 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 shì 是 jī yú 基于 jīng yàn 经验 de 的？
tā 她 shì chuān 试穿 xīn yī 新衣。
ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 yí xià 一下 bù jǐn 不仅 zài 在 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 qián yè 前夜， ér qiě 而且 zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 suǒ 所 zuò 做 de 的 yù cè 预测。
zài 在 gān jié yuán 柑桔园， tōng guò 通过 duì 对 xīng 星 tiān niú 天牛 de 的 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 hé 和 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 de 的 xì tǒng 系统 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 le 了 fáng zhì 防治 xīng 星 tiān niú 天牛 wēi hài 危害 gān jú 柑桔 shù 树 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 dān cí 单词 zài 在 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 zhōng 中 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 cí 词。
zài 在查尔斯·狄更斯 yǎn zhōng 眼中， “ yě xǔ 也许 tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 tōng cháng 通常 shì 是 shāng hán 伤寒、 bái hóu 白喉、 xīng hóng rè 猩红热 děng 等 yán zhòng 严重 liú xíng 流行 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播 qú dào 渠道。 ”
yǒu xiē 有些 dǎn dà 胆大 de 的 hàn zi 汉子， yào qián 要钱 bù 不 yào mìng 要命， jù shuō 据说 tā men 他们 céng 曾 bù zhǐ yí cì 不止一次， bìng qiě 并且 yǒu píng yǒu jū 有凭有据， què shí 确实 zhòng 重 xíng 行 wā kāi 挖开 nà 那 hēi rén 黑人 suǒ 所 wā 挖 de 的 dòng 洞， fā 发 le 了 xiē 些 mó guǐ 魔鬼 cái 财。
zài 在 biāo dù 标度 shàng 上， yòu 右 lún 轮 hè 和 zuǒ lún 左轮 hén jì 痕迹 de 的 jù lí 距离 yuē 约 wèi 为 3 yīng chǐ 英尺。
yǒu xiē 有些 yào pǐn 药品 yīng 应 yǔ 与 shí wù 食物 tóng shí 同时 fú yòng 服用， hái 还 yǒu xiē 有些 yào pǐn 药品 zé 则 yīng 应 kōng fù 空腹 fú yòng 服用。
tā 她 shuō 说 qián nián 前年 kàn dào 看到 qǐ dòng 启动 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 qīng chén 清晨 lǐ huā 礼花 dà 大 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
dāng rán 当然 le 了， tā men 它们 zhòng dì 中的 bù fen 部分 qì 气 tǐ huì 体会 huí shōu 回收 dào 到 yǔ háng fú 宇航服 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 xì tǒng 系统 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 jiāng 将 bù shǎo 不少 qì tǐ 气体 chóng xīn 重新 xī rù 吸入 tǐ nèi 体内。
tā 她 shuō 说 tā 她 xiàn zài 现在 xiāng xìn 相信 zī běn zhǔ yì 资本主义 kě néng 可能 zuò 做 shén me 什么 dàn 但 tóng yàng 同样 wèi guò 为过 qù 去 de 的 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 jiāo ào 骄傲。
zài 在 gé dǒu lèi 格斗类 hé 和 jié zòu 节奏 lèi 类 yóu xì 游戏 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。 zhè 这 tí xǐng 提醒 le 了 hěn duō 很多 diàn shì 电视 zhì zào shāng 制造商 zài 在 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 zhōng guān 中关 bì 闭 hòu 后 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果， yīn ér 因而 néng 能 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 zhì hòu 滞后 zhuàng kuàng 状况。
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 pī píng 批评 zhè běn 这本 shū 书 huā 花 dà liàng 大量 bǐ mò 笔墨 jìn xíng 进行 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 tàn tǎo 探讨， dàn 但 zài 在 shāng yè 商业 jiàn yì 建议 fāng miàn 方面 zhuó mò bù duō 着墨不多。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 lùn tán 论坛 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程， gòng tóng 共同 pǔ xiě 谱写 yà lā 亚拉 hé zuò 合作 xīn piān zhāng 新篇章！
yǒu xiē 有些 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克 bìng rén 病人 huì 会 yǒu 有 xún má zhěn 荨麻疹 huò 或 chuǎn 喘 míng 鸣。
tā 她 shuō shì 说是 tā 他 bǎ 把 tā 她 yǐn rù qí tú 引入歧途， kě shì 可是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 miǎn chú 免除 lǐ jié 礼节。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 shǐ mìng 使命。
dāng rán 当然 , zhè zhǒng 这种 jiàn yì 建议 yǒu 有 tā 它 de 的 lì dù 力度 , yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 wǔ shí 五十 gè 个 zhōu 州 de 的 bǎo xiǎn 保险 yè zhě 业者 , jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 , fǎn fù tuī qiāo 反复推敲 cái 才 dé chū 得出 jiàn yì 建议
dāng rán 当然 … wèi shén me 为什么 bù 不 … shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ hé 组合 ne 呢？
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出， qín lǐng 秦岭 běi pō 北坡 sēn lín 森林 de 的 jī dài 基带 shì 是 cè 侧 jiù 桕 lín 林。 běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 zhè lǐ 这里 sēn lín 森林 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 yǐ jí 以及 shēng tài 生态 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 rén 人 kǒu kě 口渴。
tā 她 jiǎng 讲 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shí 时， yòng 用 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 kǒu qì 口气， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 shì 是 shén me 什么 zuò kè 作客 guò 过 jiǔ 久 tǎo rén xián 讨人嫌 de 的 wài shēng 外甥 shì de 似的。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 de 的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 gū dú 孤独 de 的， nǐ 你 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实， bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 tā 它 duì 对 nǐ de 你的 yì yì 意义， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 shēng huó 生活 dé 得 gèng hǎo 更好。
dāng rán 当然。 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 xià mén 厦门 de 的 gǔ làng yǔ 鼓浪屿， běi bù 北部 de 的 wǔ yí shān 武夷山， quán zhōu 泉州 de 的 kāi yuán sì 开元寺， fú zhōu 福州 de 的 gǔ shān 鼓山。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù xué 教育学 zhuān jiā 专家 men 们 qū yú 趋于 tóng yì 同意。
tā 她 zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lì hai 厉害 de 的 wǔ zhě 舞者， bìng 并 zài 在 mín yáo 民谣 hé 和 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 tā 她 de 的 chàng gōng 唱功。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力 bǎo hù 保护 tā men 他们 yǐ jí 以及 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 , shì 是 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 , hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， shí jì shàng 实际上 tā 它 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 shì 是 jī yú 基于 jīng yàn 经验 de 的？
tā 她 shì chuān 试穿 xīn yī 新衣。
ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 yí xià 一下 bù jǐn 不仅 zài 在 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 qián yè 前夜， ér qiě 而且 zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 suǒ 所 zuò 做 de 的 yù cè 预测。
zài 在 gān jié yuán 柑桔园， tōng guò 通过 duì 对 xīng 星 tiān niú 天牛 de 的 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 hé 和 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 de 的 xì tǒng 系统 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 le 了 fáng zhì 防治 xīng 星 tiān niú 天牛 wēi hài 危害 gān jú 柑桔 shù 树 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 dān cí 单词 zài 在 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 zhōng 中 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 cí 词。
zài 在查尔斯·狄更斯 yǎn zhōng 眼中， “ yě xǔ 也许 tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 tōng cháng 通常 shì 是 shāng hán 伤寒、 bái hóu 白喉、 xīng hóng rè 猩红热 děng 等 yán zhòng 严重 liú xíng 流行 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播 qú dào 渠道。 ”
yǒu xiē 有些 dǎn dà 胆大 de 的 hàn zi 汉子， yào qián 要钱 bù 不 yào mìng 要命， jù shuō 据说 tā men 他们 céng 曾 bù zhǐ yí cì 不止一次， bìng qiě 并且 yǒu píng yǒu jū 有凭有据， què shí 确实 zhòng 重 xíng 行 wā kāi 挖开 nà 那 hēi rén 黑人 suǒ 所 wā 挖 de 的 dòng 洞， fā 发 le 了 xiē 些 mó guǐ 魔鬼 cái 财。
zài 在 biāo dù 标度 shàng 上， yòu 右 lún 轮 hè 和 zuǒ lún 左轮 hén jì 痕迹 de 的 jù lí 距离 yuē 约 wèi 为 3 yīng chǐ 英尺。
yǒu xiē 有些 yào pǐn 药品 yīng 应 yǔ 与 shí wù 食物 tóng shí 同时 fú yòng 服用， hái 还 yǒu xiē 有些 yào pǐn 药品 zé 则 yīng 应 kōng fù 空腹 fú yòng 服用。
tā 她 shuō 说 qián nián 前年 kàn dào 看到 qǐ dòng 启动 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 qīng chén 清晨 lǐ huā 礼花 dà 大 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
dāng rán 当然 le 了， tā men 它们 zhòng dì 中的 bù fen 部分 qì 气 tǐ huì 体会 huí shōu 回收 dào 到 yǔ háng fú 宇航服 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 xì tǒng 系统 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 jiāng 将 bù shǎo 不少 qì tǐ 气体 chóng xīn 重新 xī rù 吸入 tǐ nèi 体内。
tā 她 shuō 说 tā 她 xiàn zài 现在 xiāng xìn 相信 zī běn zhǔ yì 资本主义 kě néng 可能 zuò 做 shén me 什么 dàn 但 tóng yàng 同样 wèi guò 为过 qù 去 de 的 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 jiāo ào 骄傲。
zài 在 gé dǒu lèi 格斗类 hé 和 jié zòu 节奏 lèi 类 yóu xì 游戏 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。 zhè 这 tí xǐng 提醒 le 了 hěn duō 很多 diàn shì 电视 zhì zào shāng 制造商 zài 在 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 zhōng guān 中关 bì 闭 hòu 后 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果， yīn ér 因而 néng 能 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 zhì hòu 滞后 zhuàng kuàng 状况。
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 pī píng 批评 zhè běn 这本 shū 书 huā 花 dà liàng 大量 bǐ mò 笔墨 jìn xíng 进行 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 tàn tǎo 探讨， dàn 但 zài 在 shāng yè 商业 jiàn yì 建议 fāng miàn 方面 zhuó mò bù duō 着墨不多。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 lùn tán 论坛 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程， gòng tóng 共同 pǔ xiě 谱写 yà lā 亚拉 hé zuò 合作 xīn piān zhāng 新篇章！
yǒu xiē 有些 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克 bìng rén 病人 huì 会 yǒu 有 xún má zhěn 荨麻疹 huò 或 chuǎn 喘 míng 鸣。
tā 她 shuō shì 说是 tā 他 bǎ 把 tā 她 yǐn rù qí tú 引入歧途， kě shì 可是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子