ประโยคภาษาจีน- 在某种程度上中国的教育学专家们趋于同意中文句子 (254639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhōng guó 中国 de 的 jiào yù xué 教育学 zhuān jiā 专家 men 们 qū yú 趋于 tóng yì 同意。
Chinese educational experts tend to agree – up to a point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， yīn ér 因而 tā men dōu 他们都 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhōng 中 lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处。
tā 她 xǔ duō 许多 cì 次 shì tú 试图 dú 读 bó shì 博士， dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 pó jia 婆家 de 的 zhī chí 支持， tā 她 wú fǎ 无法 bǎ 把 yán jiū 研究 zuò 做 xià qù 下去。
tā 她 shè fǎ 设法 nòng dào 弄到 le 了 zhāo dài huì 招待会 de 的 qǐng tiě 请帖。
tā 她 sù kǔ 诉苦 tā 她 fù qīn 父亲 jiǔ 酒 hē 喝 dé 得 tài duō 太多 le 了。
yǒu xiē 有些 qiè zéi 窃贼 yòng 用 hòng 汞 shuǐ 水 fǔ shí 腐蚀 tā men de 他们的 liào kào 镣铐。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力， wèi 为 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 hé 和 wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 fā huī 发挥 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zuò yòng 作用。
dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 gāi qū 该区 yù 域 bù fen 部分 kōng zhì 空置 - - xiàng 像 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 - - ， ràng 让 gāi qū 该区 wèi lái 未来 qì zhì 弃置 de 的 qū yù 区域 gèng jiā 更加 kuò dà 扩大。 dàn shì 但是 nà 那 zhèng shì 正是 wèi lái 未来 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù xué 生物学 hé 和 yī xué 医学 fā xiàn 发现 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它， tóng yàng 同样， suǒ yǒu 所有 de 的 lù shàng 陆上 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǔ xiān 祖先 zhuī sù 追溯 dào 到 nà 那 dì yī 第一 tiáo 条 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸 de 的 yú 鱼。
tā 她 shì tú 试图 fáng zhǐ 防止 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 láo ér wú gōng 劳而无功。
yǒu xiē 有些 zǔ hé 组合 - - tè bié shì 特别是 hán yǒu 含有 dàn bái méi 蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 de 的 zǔ hé 组合 - - yāo qiú 要求 měi tiān 每天 yào 要 fú shí 服食 duō 多 piàn 片 yào wán 药丸， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 hěn 很 nán 难 zuò 做。
dāng rán 当然 bù néng 不能 jiāng 将 arespectfuldistance yì wèi 译为 “ zūn jìng 尊敬 de 的 jù lí 距离 ” ， yīng jiāng 应将 zhè 这 yí jù 一句 yì chéng 译成 “ wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
zài 在 gān jú 柑橘 zhēn mù 砧木 zī yuán 资源 de 的 yí chuán 遗传 wěn dìng xìng 稳定性、 jià jiē 嫁接 qīn hé xìng 亲和性 hé 和 ǎi huà 矮化 xìng 性 děng 等 zǎo qī 早期 jiàn dìng 鉴定 shàng 上， tàn suǒ 探索 chū 出 yì xiē 一些 yǒu dài 有待 wán shàn 完善 de 的 jiàn dìng 鉴定 fāng fǎ 方法；
yǒu xiē 有些 biān yì qì 编译器 dìng yì 定义 yí gè 一个 zì yuán 字元 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wú 无 hào shù 号数 de 的 shù liàng 数量， lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǒu 有 hào shù 号数 8 wèi 位 biàn shù 变数 xū yào 需要， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xuān gào 宣告 tā 他 shì 是 yǒu 有 hào shù 号数 zì yuán 字元。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 de 的， bǐ rú 比如 wǔ cān ròu 午餐肉。
tā 她 shuō 说 “ yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 hěn 很 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情， bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 shuō cháng dào duǎn 说长道短。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bú shi 不是 jīn qián 金钱， shí jiān 时间 shì 是 shēng mìng 生命。
tā 她 shuō 说 le 了 nà 那 shì 事 yǐ hòu 以后， wǒ 我 tòng mà 痛骂 le 了 tā 她 yī 一 dùn 顿。
yǒu xiē 有些 yào jì 药剂 huì 会 duì 对 zhèng cháng 正常 de 的 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 chǎn shēng 产生 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， rén men 人们 dǒu luò 抖落 suì yuè 岁月 rú 如 shé 蛇 tuō 脱 jiù 旧 pí 皮， wú lùn 无论 shēn chǔ 身处 shēng mìng 生命 de 的 nǎ 哪 yī 一 jiē duàn 阶段， dōu 都 huì xīn 会心 rú 如 hái tóng 孩童。
yǒu xiē 有些 yī wù 衣物 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱， kě yǐ 可以 fàng zài 放在 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 bēi bāo 背包 guà 挂 qǐ lai 起来。
tā 她 shuō 说 tā 她 fā xiàn 发现 lián tā 连她 hè 和 zhàng fu 丈夫 zì jǐ 自己 dōu 都 zài 在 zhēng lùn 争论 nǎ ge 哪个 xiǎo 小 xiān nǚ 仙女 shì 是 zuì 最 huǒ là 火辣 de 的。
zài 在 yàng lì 样例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiàng 将 yóu biāo 游标 shè zhì 设置 wèi 为 duì 对 měi gè 每个 bì yào 必要 de 的 chá xún 查询 shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 15 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn 看《 chóng shēng 重生》 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 gè zhǒng 各种 kǔ nàn 苦难 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的 fāng fǎ 方法 shēn shēn 深深 zhèn dòng 震动 le 了 tā 她。
yǒu xiē 有些 lún 轮 tāi 呔 shàng 上 zì jǐ 自己 yǒu 有 xiě 写 de 的， yě 也 yǒu rén 有人 yòng 用 gōng jù 工具 cè liáng 测量， rú guǒ 如果 shú 熟 tāi 呔 de 的 rén 人 yòng 用 shǒu 手 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 chū lái 出来。
dāng rán 当然 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 qì chē zū lìn 汽车租赁 gōng sī 公司 dé dào 得到 xiāng sì 相似 de 的 fú wù 服务， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 biàn lì xìng 便利性 huó 和 líng huó xìng 灵活性。
yǒu xiē 有些 zhè lèi 这类 yàn huì 宴会， bǐ rú shuō 比如说 yóu 由 āi ěr dùn 埃尔顿 · yuē hàn 约翰 jǔ bàn 举办 de 的， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 ài zī bìng 艾滋病 cí shàn jī gòu 慈善机构 chóu kuǎn 筹款， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zuò wú xū xí 座无虚席。
tā 她 shuō 说 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yì miáo 疫苗 tí gōng 提供 gěi 给 měi ge rén 每个人。
tā 她 shuō 说 yǎn jìng 眼镜 dù shu 度数 bú gòu 不够， ràng 让 wǒ 我 lā 拉 zhe 着 tā 她， wǒ 我 jiù 就 lā 拉 zhe 着 tā 她 de 的 xiù zi 袖子 xià shān 下山 le 了。
tā 她 shuō 说 yào 要 qǐ sù 起诉 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， yīn ér 因而 tā men dōu 他们都 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhōng 中 lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处。
tā 她 xǔ duō 许多 cì 次 shì tú 试图 dú 读 bó shì 博士， dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 pó jia 婆家 de 的 zhī chí 支持， tā 她 wú fǎ 无法 bǎ 把 yán jiū 研究 zuò 做 xià qù 下去。
tā 她 shè fǎ 设法 nòng dào 弄到 le 了 zhāo dài huì 招待会 de 的 qǐng tiě 请帖。
tā 她 sù kǔ 诉苦 tā 她 fù qīn 父亲 jiǔ 酒 hē 喝 dé 得 tài duō 太多 le 了。
yǒu xiē 有些 qiè zéi 窃贼 yòng 用 hòng 汞 shuǐ 水 fǔ shí 腐蚀 tā men de 他们的 liào kào 镣铐。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力， wèi 为 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 hé 和 wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 fā huī 发挥 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zuò yòng 作用。
dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 gāi qū 该区 yù 域 bù fen 部分 kōng zhì 空置 - - xiàng 像 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 - - ， ràng 让 gāi qū 该区 wèi lái 未来 qì zhì 弃置 de 的 qū yù 区域 gèng jiā 更加 kuò dà 扩大。 dàn shì 但是 nà 那 zhèng shì 正是 wèi lái 未来 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù xué 生物学 hé 和 yī xué 医学 fā xiàn 发现 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它， tóng yàng 同样， suǒ yǒu 所有 de 的 lù shàng 陆上 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǔ xiān 祖先 zhuī sù 追溯 dào 到 nà 那 dì yī 第一 tiáo 条 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸 de 的 yú 鱼。
tā 她 shì tú 试图 fáng zhǐ 防止 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 láo ér wú gōng 劳而无功。
yǒu xiē 有些 zǔ hé 组合 - - tè bié shì 特别是 hán yǒu 含有 dàn bái méi 蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 de 的 zǔ hé 组合 - - yāo qiú 要求 měi tiān 每天 yào 要 fú shí 服食 duō 多 piàn 片 yào wán 药丸， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 hěn 很 nán 难 zuò 做。
dāng rán 当然 bù néng 不能 jiāng 将 arespectfuldistance yì wèi 译为 “ zūn jìng 尊敬 de 的 jù lí 距离 ” ， yīng jiāng 应将 zhè 这 yí jù 一句 yì chéng 译成 “ wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
zài 在 gān jú 柑橘 zhēn mù 砧木 zī yuán 资源 de 的 yí chuán 遗传 wěn dìng xìng 稳定性、 jià jiē 嫁接 qīn hé xìng 亲和性 hé 和 ǎi huà 矮化 xìng 性 děng 等 zǎo qī 早期 jiàn dìng 鉴定 shàng 上， tàn suǒ 探索 chū 出 yì xiē 一些 yǒu dài 有待 wán shàn 完善 de 的 jiàn dìng 鉴定 fāng fǎ 方法；
yǒu xiē 有些 biān yì qì 编译器 dìng yì 定义 yí gè 一个 zì yuán 字元 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wú 无 hào shù 号数 de 的 shù liàng 数量， lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǒu 有 hào shù 号数 8 wèi 位 biàn shù 变数 xū yào 需要， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xuān gào 宣告 tā 他 shì 是 yǒu 有 hào shù 号数 zì yuán 字元。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 de 的， bǐ rú 比如 wǔ cān ròu 午餐肉。
tā 她 shuō 说 “ yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 hěn 很 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情， bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 shuō cháng dào duǎn 说长道短。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bú shi 不是 jīn qián 金钱， shí jiān 时间 shì 是 shēng mìng 生命。
tā 她 shuō 说 le 了 nà 那 shì 事 yǐ hòu 以后， wǒ 我 tòng mà 痛骂 le 了 tā 她 yī 一 dùn 顿。
yǒu xiē 有些 yào jì 药剂 huì 会 duì 对 zhèng cháng 正常 de 的 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 chǎn shēng 产生 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， rén men 人们 dǒu luò 抖落 suì yuè 岁月 rú 如 shé 蛇 tuō 脱 jiù 旧 pí 皮， wú lùn 无论 shēn chǔ 身处 shēng mìng 生命 de 的 nǎ 哪 yī 一 jiē duàn 阶段， dōu 都 huì xīn 会心 rú 如 hái tóng 孩童。
yǒu xiē 有些 yī wù 衣物 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱， kě yǐ 可以 fàng zài 放在 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 bēi bāo 背包 guà 挂 qǐ lai 起来。
tā 她 shuō 说 tā 她 fā xiàn 发现 lián tā 连她 hè 和 zhàng fu 丈夫 zì jǐ 自己 dōu 都 zài 在 zhēng lùn 争论 nǎ ge 哪个 xiǎo 小 xiān nǚ 仙女 shì 是 zuì 最 huǒ là 火辣 de 的。
zài 在 yàng lì 样例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiàng 将 yóu biāo 游标 shè zhì 设置 wèi 为 duì 对 měi gè 每个 bì yào 必要 de 的 chá xún 查询 shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 15 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn 看《 chóng shēng 重生》 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 gè zhǒng 各种 kǔ nàn 苦难 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的 fāng fǎ 方法 shēn shēn 深深 zhèn dòng 震动 le 了 tā 她。
yǒu xiē 有些 lún 轮 tāi 呔 shàng 上 zì jǐ 自己 yǒu 有 xiě 写 de 的， yě 也 yǒu rén 有人 yòng 用 gōng jù 工具 cè liáng 测量， rú guǒ 如果 shú 熟 tāi 呔 de 的 rén 人 yòng 用 shǒu 手 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 chū lái 出来。
dāng rán 当然 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 qì chē zū lìn 汽车租赁 gōng sī 公司 dé dào 得到 xiāng sì 相似 de 的 fú wù 服务， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 biàn lì xìng 便利性 huó 和 líng huó xìng 灵活性。
yǒu xiē 有些 zhè lèi 这类 yàn huì 宴会， bǐ rú shuō 比如说 yóu 由 āi ěr dùn 埃尔顿 · yuē hàn 约翰 jǔ bàn 举办 de 的， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 ài zī bìng 艾滋病 cí shàn jī gòu 慈善机构 chóu kuǎn 筹款， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zuò wú xū xí 座无虚席。
tā 她 shuō 说 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yì miáo 疫苗 tí gōng 提供 gěi 给 měi ge rén 每个人。
tā 她 shuō 说 yǎn jìng 眼镜 dù shu 度数 bú gòu 不够， ràng 让 wǒ 我 lā 拉 zhe 着 tā 她， wǒ 我 jiù 就 lā 拉 zhe 着 tā 她 de 的 xiù zi 袖子 xià shān 下山 le 了。
tā 她 shuō 说 yào 要 qǐ sù 起诉 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子