ประโยคภาษาจีน- 当海水上涨纽约城市的部分地区会被海水吞没摩天大楼们就像一根根柱子树立在水中中文句子 (253777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 hǎi shuǐ 海水 shàng zhǎng 上涨， niǔ yuē 纽约 chéng shì 城市 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 huì 会 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 tūn mò 吞没， mó 摩 tiān dà 天大 lóu men jiù 楼们就 xiàng 像 yī gēn 一根 gēn 根 zhù zi 柱子 shù lì 树立 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
When sea levels rise, the ground in parts of NYC will be swallowed up, leaving skyscrapers as pillars in the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 gǔ xīn shì 古新世 - shǐ xīn shì 始新世 jí 极 rè 热 shí qī 时期 tàn 碳 xún huán 循环 de 的 gǎi biàn 改变。
dāng 当 hǎi fēng 海风 juǎn qǐ 卷起 xuě làng 雪浪 lái 来 xí jī 袭击 hǎi àn 海岸 shí 时， zài 在 měi lì 美丽 de 的 làng huā 浪花 lǐ 里， huì 会 shí 拾 dào 到 xǔ duō 许多 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 de 的 bèi ké 贝壳， hé 和 wǔ sè bān lán 五色斑斓 de 的 xiǎo 小 shí zǐ 石子； hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bì lǜ 碧绿 de 的 hǎi cǎo 海草， cháng 长 de 的 xiàng 像 xiù fà 秀发， yòu 又 měi 美 yòu 又 kě ài 可爱。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖 jí jiān jiān 急煎煎 de 地 bèn 奔 xiàng 向 tā men de 他们的 jīng jì 经济 fáng kōng dòng 防空洞 de shí hòu 的时候， shì 是 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 le 了 shòu dào 受到 sǔn hài 损害 de 的 jīng jì 经济， zēng jiā 增加 le 了 duì 对 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， chū xuǎn 初选 tóu piào 投票 rén shù 人数 shèn zhì 甚至 shì 是 shàng jiè 上届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 de 的 sān bèi 三倍。
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， wǒ huì 我会 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来， qǐng 请 bié ren 别人 bú yào 不要 yòng 用 guò yú 过于 shú rěn 熟稔 de 的 chēng hu 称呼 lái 来 jiào 叫 wǒ 我。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳， wǒ 我 shuō 说。
tā 她 jué de 觉得 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 cāo zuò tái 操作台 páng 旁 huò 或 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 zǒu dòng 走动 zhe 着 gōng zuò 工作 gèng 更 fàng sōng 放松 yì xiē 一些。
zài 在 mǒu xiē 某些 gōng chéng 工程 zhōng 中 dān dāng 担当 zuì 最 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员， zài 在 qí tā 其他 gōng chéng 工程 lǐ 里 dāng 当 zuì 最 chà jìn 差劲 chéng xù yuán 程序员。
yǒu xiē 有些 cè shì 测试 yāo qiú 要求 nǐ 你 bù xǔ 不许 xún qiú 寻求 wài jiè 外界 bāng zhù 帮助， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 shǐ yòng 使用 shū běn 书本 hé 和 wǎng luò 网络。
dāng 当 shè jí 涉及 chún yīn 纯音 yù zhí 阈值 shí 时 yīn yuè jiā 音乐家 méi yǒu 没有 yōu shì 优势。
tā 她 jiě xià 解下 qún zi 裙子 fàng zài 放在 chuáng shàng 床上， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 shū zhuō 书桌 qián miàn 前面， bō 拨 hǎo 好 le 了 zhuō shàng 桌上 xī 锡 dēng zhǎn 灯盏 lǐ 里 de 的 dēng xīn 灯芯， shǐ 使 zuò zài 坐在 shū zhuō 书桌 qián 前 miàn dī 面的 fāng dèng 方凳 shàng 上。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi bù 内部 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 zài 在 yìng jiàn 硬件 zhōng shí 中实 xiàn 现， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 shàng céng 上层 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
dāng 当 wēn dù 温度 dá dào 达到 3000 kāi ěr wén 开尔文（ Kelvin ， rè lì 热力 rè 热 wēn dù 温度， děng yú 等于 shè shì wēn dù 摄氏温度 jiā 加 273 ）， zhè ge 这个 rè liàng 热量 huán 环（ ringofheat ） yán zhe 沿着 nà mǐ 纳米 guǎn 管 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 bǐ 比 zhè lèi 这类 huà xué fǎn yìng 化学反应（ chemicalreaction ） de 的 zhèng cháng 正常 chuán dì 传递 sù dù kuài 速度快 10000 bèi 倍。
bù chū suǒ liào 不出所料， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力、 jīng shén 精神 wěn luàn 紊乱 hè 和 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tí qián 提前 jiāng 将 chuāng kǒu 窗口 suō fàng 缩放 dào 到 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 zhí 值， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
dāng 当 róng rù 溶入 pēng tiáo 烹调 shuǐ zhōng 水中， jǐn 仅 yān suān 烟酸 de 的 sǔn shī 损失 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qín jiàn 琴键 zhōng 中 zhān zi 毡子， jiāo 胶， dīng zi 钉子， lán gān 栏杆， mù bǎn 木板 děng 等 de 的 zhòng liàng 重量 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的， dàn 但 shì zài 是在 zhì zuò 制作 gāng qín 钢琴 de shí hòu 的时候 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 zì rán 自然 hé xié 和谐 de 的 yīn yuè 音乐 què 却 xiǎn de 显得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
dāng 当 jī bō 激波 yǐ 以 qīng xié 倾斜 de 的 fāng shì 方式 zài 在 cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 zhōng 中 chuán bō 传播 shí 时， cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 huó 和 jī bō 激波 de 的 yuǎn rì diǎn 远日点 tóng shí 同时 fā shēng 发生 cháo xiàng 朝向 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 piān zhuǎn 偏转。
tā 她 rèn wéi 认为 háng jiān 行间 gù yì 故意 liú xià 留下 de 的 kòng bái 空白 dài biǎo 代表 dà wèi 大卫 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 gào su 告诉 tā 她 de 的 shì qing 事情。
yǒu xiē 有些 huà jiā 画家 zhǐ néng 只能 bǎ 把 tài yang 太阳 huà chéng 画成 yí gè 一个 xiǎo huáng 小黄 diǎn 点， ér 而 yǒu xiē 有些 huà jiā 画家 zé 则 néng 能 bǎ 把 yí gè 一个 xiǎo huáng 小黄 diǎn 点 huà chéng 画成 tài yang 太阳。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
dāng 当 dùn 炖 dòu zi 豆子 shí 时， yòng 用 jiǎo bàn qì 搅拌器 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yáng cōng 洋葱、 lì 沥 gàn 干 de 的 xī hóng shì 西红柿、 zī rán 孜然、 là jiāo jiàng 辣椒酱 hé 和 shèng xià 剩下 de 的 dà 大 suàn bàn 蒜瓣 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， zhì 至 jūn yún 均匀。
tā 她 rèn wéi 认为： “ bú lùn 不论 shì zài 是在 gōng sī 公司 hái shi 还是 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 xiǎo hái zi 小孩子 wú rén 无人 zhào liào 照料， gōng zuò 工作 jiù 就 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。 ”
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn tóu 心头 zòu 奏 fēi niǎo 飞鸟 jǐn 尽 zhe 着。
ràng 让 wǒ men 我们 xiān lái 先来 bēi 杯 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 shuǐ shàng 水上 huó dòng 活动 ba 吧。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 , zhè zhǒng 这种 shuì zhì 税制 jié gòu 结构 shì 是 tuì huà 退化 de 的
yǒu xiē 有些 sī qǐ 私企 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 chéng gōng 成功 le 了。 yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 wèi céng 未曾 tīng shuō guo 听说过 tā men 他们， dàn 但 tā men dōu 他们都 hěn dà 很大， huò zhēn jià shí 货真价实 de 地 dà 大。
dāng rán 当然。 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 xià mén 厦门 de 的 gǔ làng yǔ 鼓浪屿， běi bù 北部 de 的 wǔ yí shān 武夷山， quán zhōu 泉州 de 的 kāi yuán sì 开元寺， fú zhōu 福州 de 的 gǔ shān 鼓山。
yǒu xiē 有些 jìng zhēng zhě 竞争者 bù zé shǒu duàn 不择手段， biān zào 编造 jiǎ 假 kē yán chéng guǒ 科研成果， pài 派 gōng guān 公关 rén yuán 人员 lā guān xì 拉关系， zǒu hòu mén 走后门， huáng 黄 wěi yuán 委员 zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 shàng 上 shuō 说。
tā 她 shì tú 试图 bì 避 ér 而 bù 不 dá 答 wǒ de 我的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 gǔ xīn shì 古新世 - shǐ xīn shì 始新世 jí 极 rè 热 shí qī 时期 tàn 碳 xún huán 循环 de 的 gǎi biàn 改变。
dāng 当 hǎi fēng 海风 juǎn qǐ 卷起 xuě làng 雪浪 lái 来 xí jī 袭击 hǎi àn 海岸 shí 时， zài 在 měi lì 美丽 de 的 làng huā 浪花 lǐ 里， huì 会 shí 拾 dào 到 xǔ duō 许多 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 de 的 bèi ké 贝壳， hé 和 wǔ sè bān lán 五色斑斓 de 的 xiǎo 小 shí zǐ 石子； hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bì lǜ 碧绿 de 的 hǎi cǎo 海草， cháng 长 de 的 xiàng 像 xiù fà 秀发， yòu 又 měi 美 yòu 又 kě ài 可爱。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖 jí jiān jiān 急煎煎 de 地 bèn 奔 xiàng 向 tā men de 他们的 jīng jì 经济 fáng kōng dòng 防空洞 de shí hòu 的时候， shì 是 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 le 了 shòu dào 受到 sǔn hài 损害 de 的 jīng jì 经济， zēng jiā 增加 le 了 duì 对 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， chū xuǎn 初选 tóu piào 投票 rén shù 人数 shèn zhì 甚至 shì 是 shàng jiè 上届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 de 的 sān bèi 三倍。
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， wǒ huì 我会 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来， qǐng 请 bié ren 别人 bú yào 不要 yòng 用 guò yú 过于 shú rěn 熟稔 de 的 chēng hu 称呼 lái 来 jiào 叫 wǒ 我。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳， wǒ 我 shuō 说。
tā 她 jué de 觉得 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 cāo zuò tái 操作台 páng 旁 huò 或 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 zǒu dòng 走动 zhe 着 gōng zuò 工作 gèng 更 fàng sōng 放松 yì xiē 一些。
zài 在 mǒu xiē 某些 gōng chéng 工程 zhōng 中 dān dāng 担当 zuì 最 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员， zài 在 qí tā 其他 gōng chéng 工程 lǐ 里 dāng 当 zuì 最 chà jìn 差劲 chéng xù yuán 程序员。
yǒu xiē 有些 cè shì 测试 yāo qiú 要求 nǐ 你 bù xǔ 不许 xún qiú 寻求 wài jiè 外界 bāng zhù 帮助， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 shǐ yòng 使用 shū běn 书本 hé 和 wǎng luò 网络。
dāng 当 shè jí 涉及 chún yīn 纯音 yù zhí 阈值 shí 时 yīn yuè jiā 音乐家 méi yǒu 没有 yōu shì 优势。
tā 她 jiě xià 解下 qún zi 裙子 fàng zài 放在 chuáng shàng 床上， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 shū zhuō 书桌 qián miàn 前面， bō 拨 hǎo 好 le 了 zhuō shàng 桌上 xī 锡 dēng zhǎn 灯盏 lǐ 里 de 的 dēng xīn 灯芯， shǐ 使 zuò zài 坐在 shū zhuō 书桌 qián 前 miàn dī 面的 fāng dèng 方凳 shàng 上。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi bù 内部 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 zài 在 yìng jiàn 硬件 zhōng shí 中实 xiàn 现， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 shàng céng 上层 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
dāng 当 wēn dù 温度 dá dào 达到 3000 kāi ěr wén 开尔文（ Kelvin ， rè lì 热力 rè 热 wēn dù 温度， děng yú 等于 shè shì wēn dù 摄氏温度 jiā 加 273 ）， zhè ge 这个 rè liàng 热量 huán 环（ ringofheat ） yán zhe 沿着 nà mǐ 纳米 guǎn 管 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 bǐ 比 zhè lèi 这类 huà xué fǎn yìng 化学反应（ chemicalreaction ） de 的 zhèng cháng 正常 chuán dì 传递 sù dù kuài 速度快 10000 bèi 倍。
bù chū suǒ liào 不出所料， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力、 jīng shén 精神 wěn luàn 紊乱 hè 和 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng shì 方式 shì 是 tí qián 提前 jiāng 将 chuāng kǒu 窗口 suō fàng 缩放 dào 到 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 zhí 值， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
dāng 当 róng rù 溶入 pēng tiáo 烹调 shuǐ zhōng 水中， jǐn 仅 yān suān 烟酸 de 的 sǔn shī 损失 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qín jiàn 琴键 zhōng 中 zhān zi 毡子， jiāo 胶， dīng zi 钉子， lán gān 栏杆， mù bǎn 木板 děng 等 de 的 zhòng liàng 重量 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的， dàn 但 shì zài 是在 zhì zuò 制作 gāng qín 钢琴 de shí hòu 的时候 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 zì rán 自然 hé xié 和谐 de 的 yīn yuè 音乐 què 却 xiǎn de 显得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
dāng 当 jī bō 激波 yǐ 以 qīng xié 倾斜 de 的 fāng shì 方式 zài 在 cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 zhōng 中 chuán bō 传播 shí 时， cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 huó 和 jī bō 激波 de 的 yuǎn rì diǎn 远日点 tóng shí 同时 fā shēng 发生 cháo xiàng 朝向 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 piān zhuǎn 偏转。
tā 她 rèn wéi 认为 háng jiān 行间 gù yì 故意 liú xià 留下 de 的 kòng bái 空白 dài biǎo 代表 dà wèi 大卫 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 gào su 告诉 tā 她 de 的 shì qing 事情。
yǒu xiē 有些 huà jiā 画家 zhǐ néng 只能 bǎ 把 tài yang 太阳 huà chéng 画成 yí gè 一个 xiǎo huáng 小黄 diǎn 点， ér 而 yǒu xiē 有些 huà jiā 画家 zé 则 néng 能 bǎ 把 yí gè 一个 xiǎo huáng 小黄 diǎn 点 huà chéng 画成 tài yang 太阳。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
dāng 当 dùn 炖 dòu zi 豆子 shí 时， yòng 用 jiǎo bàn qì 搅拌器 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yáng cōng 洋葱、 lì 沥 gàn 干 de 的 xī hóng shì 西红柿、 zī rán 孜然、 là jiāo jiàng 辣椒酱 hé 和 shèng xià 剩下 de 的 dà 大 suàn bàn 蒜瓣 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， zhì 至 jūn yún 均匀。
tā 她 rèn wéi 认为： “ bú lùn 不论 shì zài 是在 gōng sī 公司 hái shi 还是 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 xiǎo hái zi 小孩子 wú rén 无人 zhào liào 照料， gōng zuò 工作 jiù 就 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行。 ”
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn tóu 心头 zòu 奏 fēi niǎo 飞鸟 jǐn 尽 zhe 着。
ràng 让 wǒ men 我们 xiān lái 先来 bēi 杯 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jié shù 结束 yì tiān 一天 de 的 shuǐ shàng 水上 huó dòng 活动 ba 吧。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 , zhè zhǒng 这种 shuì zhì 税制 jié gòu 结构 shì 是 tuì huà 退化 de 的
yǒu xiē 有些 sī qǐ 私企 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 chéng gōng 成功 le 了。 yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 wèi céng 未曾 tīng shuō guo 听说过 tā men 他们， dàn 但 tā men dōu 他们都 hěn dà 很大， huò zhēn jià shí 货真价实 de 地 dà 大。
dāng rán 当然。 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 xià mén 厦门 de 的 gǔ làng yǔ 鼓浪屿， běi bù 北部 de 的 wǔ yí shān 武夷山， quán zhōu 泉州 de 的 kāi yuán sì 开元寺， fú zhōu 福州 de 的 gǔ shān 鼓山。
yǒu xiē 有些 jìng zhēng zhě 竞争者 bù zé shǒu duàn 不择手段， biān zào 编造 jiǎ 假 kē yán chéng guǒ 科研成果， pài 派 gōng guān 公关 rén yuán 人员 lā guān xì 拉关系， zǒu hòu mén 走后门， huáng 黄 wěi yuán 委员 zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 shàng 上 shuō 说。
tā 她 shì tú 试图 bì 避 ér 而 bù 不 dá 答 wǒ de 我的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子