ประโยคภาษาจีน- 在某些地区水电项目是作为风力发电和太阳能发电项目的后备手段中文句子 (253806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目 shì 是 zuò wéi 作为 fēng lì 风力 fā diàn 发电 hé 和 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 xiàng mù 项目 de 的 hòu bèi 后备 shǒu duàn 手段。
In some cases, hydropower is growing as a backup power supply for wind and solar power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎng kǒu 港口 tūn tǔ liáng 吞吐量 bèi 被 xián zhì 闲置。
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， píng guǒ gōng sī 苹果公司 shēng chēng 声称 zǔ kàng 阻抗 shī pèi 失配 wèn tí 问题 hè 和 xī shōu 吸收 wèn tí 问题 shì 是 tóng yī 同一 wèn tí 问题。
ràng 让 wǒ 我 bú yào 不要 chā chí 差池 de 地 bǎ 把 běn shēn 本身 fàng zài 放在 wǒ de 我的 shì jiè 世界 lǐ 里 ér 而 shǐ 使 tā 它 zǔ dǎng 阻挡 wǒ 我。
ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 cháng chù 长处， ruò diǎn 弱点 hè 和 yí zhì xìng 一致性；
tā 她 jué de 觉得 wǎng zhàn 网站 de 的 yí dòng 移动 yōu huà 优化 shì fēi 是非 yíng lì 营利 zǔ zhī 组织 zuì 最 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 suí shí suí dì 随时随地 jiē chù 接触 dào 到 jī gòu 机构 xī wàng 希望 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 xìn xī 信息。
zài 在 mǒu xiē 某些 shǎo jiàn 少见 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gāi 该 fāng fǎ 方法 zuì hòu 最后 huì chuāng 会创 jiàn 建 yí gè 一个 xīn 新 jié diǎn 节点， fù zhì 复制 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xīn 新 jié diǎn 节点 chā rù 插入 dào 到 shù 树 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 shā mò 沙漠 yóu 由 shuǐ ní 水泥 jiàn chéng 建成， yǒu xiē 有些 yóu 由 gè zhǒng 各种 dú wù 毒物 zhì chéng 制成， yǒu xiē 有些 shì 是 gān liè 干裂 de 的 tǔ di 土地。
yǒu xiē 有些 yóu xì wáng 游戏王 ó 哦， wèi 未 biāo jì 标记 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huò 或 zǔ ài 阻碍 nǐ de 你的 guài wu 怪物 kǎ 卡 fù 副 shǔ cháng 署长。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 wèi hūn fū 未婚夫 shú xī 熟悉 hǎo 好 ma 吗？
tā 她 jiě shì 解释 mò zhā tè 莫扎特， bèi duō fēn 贝多芬， bó lā mǔ sī 勃拉姆斯， shū bó tè 舒伯特 hé 和 shū màn 舒曼， yǐ jí 以及 xiōng yá lì 匈牙利 zuò qǔ jiā 作曲家 xiàng 像 bā tuō kè 巴托克 jì xù 继续 dé dào 得到 zuì gāo 最高 zàn yù 赞誉 gāng qín jiā 钢琴家 hé 和 pī píng 批评。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǚ ren 女人 yīn 因 qiàn jiù 歉疚 ér 而 huí guī 回归 shòu nüè 受虐 jiā tíng 家庭。
dāng 当 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 lín jiè 临界 wēn dù 温度 yǐ xià 以下， mǒu xiē 某些 jīn shǔ 金属 huì 会 tū rán 突然 shī qù 失去 diàn zǔ 电阻， chū xiàn 出现 chāo dǎo 超导 xiàn xiàng 现象， zhè 这 jiù shì 就是 xiàng biàn 相变 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
bù chū suǒ liào 不出所料， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力、 jīng shén 精神 wěn luàn 紊乱 hè 和 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kuò dà 扩大 de 的 Ān lǐ huì 安理会 shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 hé fǎ xìng 合法性 wèn tí 问题。
dāng 当 hú 湖 shū yuàn 书院 " shì 是 mù qián 目前 shàng hǎi de qū 上海地区 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 shū yuàn 书院 jiàn zhù 建筑， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 270 duō nián lì shǐ 多年历史。
tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 suān 酸 guǒ 果 màn 蔓 zhī 汁 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
dāng 当 qián tǐng 潜艇 de 地 100 mǐ 米 hǎi dǐ 海底 shí 时， yào 要 jiàn lì 建立 ān quán 安全 de 的 tōng xìn 通信 liàn lù 链路， bǎ 把 guāng zǐ 光子 jī guāng 激光 fā shè 发射 dào 到 wèi xīng 卫星 shàng qù 上去， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuǎn fā 转发 huí 回 jī dì 基地。
tā 她 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 zhòng yào de shì 重要的是 nà xiē 那些 dì zhèn xué jiā 地震学家 men 们 shì bu shì 是不是 gāi 该 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yòng 用 tā 她 de 的 yán jiū 研究 cháng shì 尝试 yù bào 预报 xià yí cì 下一次 dà dì zhèn 大地震。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 wǎng wǎng 往往 hū lüè 忽略 shù kǒu 漱口， hū shì 忽视 shé miàn 舌面、 yǎo 咬 miàn 面 jí 及 yá yín 牙龈 de 的 qīng jié 清洁。
zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì yòng 利用 bú dòng diǎn 不动点 fāng fǎ 方法 hé 和 píng jūn zhí 平均值 fǎ 法 zhèng míng 证明 le 了 zhè lèi 这类 fāng chéng 方程 jì 系 jù yǒu 具有 gài 概 zì 自 shǒu 守 jiě 解。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 hái 还 kě 可 chéng xiàn 呈现 jī 肌 tòng 痛、 fù xiè 腹泻 huó 和 jīng shén 精神 hùn luàn 混乱。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ jìng 语境 zhōng 中 tā 它 yě 也 zhǐ dài 指代 chú 除 xīn zàng 心脏 wài 外 quán shēn 全身 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 gè zhǒng 各种 bì sè 闭塞 xìng 性 xuè guǎn jí bìng 血管疾病。
dāng rán 当然 , zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 réng 仍 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 mào yì mó cā 贸易摩擦 .
zài 在 mǒu chù 某处 fàng 放 gè 个 xiāng zi 箱子， jié yuē 节约 wèi shēng zhǐ 卫生纸 hé 和 zhǐ jīn 纸巾 tǒng 筒， xìn fēng 信封， xiǎo 小 hé zi 盒子。
yǒu xiē 有些 yán jiū 研究 tuán duì 团队 xī wàng 希望 néng 能 xùn liàn 训练 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞， shǐ 使 tā men 它们 néng 能 biàn shí 辨识 bìng 并 zhuī jī 追缉 ái zhèng 癌症 gàn xì bāo 干细胞；
dāng rán 当然 , zhè lǐ 这里 de 的 yì wài shì gù 意外事故 zhǐ 指 de 的 shì 是 wú xīn 无心 zhī 之 shī 失 , ér 而 fēi 非 xù yì 蓄意 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 móu shā 谋杀 , hòu zhě 后者 bù 不 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 zhì dù 制度 bǎo hù 保护 zhī 之 liè 列 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， běn qī 本期 wén zhāng 文章 duì 对 měi guó 美国 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 le 了 jiāo chā 交叉 xún wèn 询问， yóu 由 péi shěn yuán 陪审员 zì jǐ 自己、 fǎ guān 法官、 jiǎn chá guān 检察官、 bèi gào 被告 lǜ shī 律师、 zhèng rén 证人 hé 和 jì zhě 记者 tí chū 提出 zhèng cí 证词。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tā 她 huì 会 zài xīn 在心 lǐ 里 shuō 说： “ ér zi 儿子， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì zhōng 最终 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满 de 的 rén shēng 人生， ér qǐ 而起 nǐ 你 yě 也 ài 爱 wǒ 我 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 wǒ de 我的 rén shēng 人生 shì 是 gè 个 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 rén shēng 人生。
dāng rán 当然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wén huà 文化 yīn 因 gāi shì 该是 zhè yàng 这样 de 的。 àn zhào 按照 gù yǒu 固有 de 的 lù zi 路子 qù 去 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 chā yì 差异 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 tuán jié 团结， zēng jìn 增进 jí tǐ 集体 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 hè 和 qī shí nián dài 七十年代， yě jiù shì 也就是 zài 在 xìng 性 gé mìng 革命 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shí 时， rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 yuē huì 约会 de 的 biāo zhǔn 标准 jiàn yì 建议 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵 ( qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 duì fāng 对方 rèn wéi 认为 nǐ hǎo 你好 zhuī 追 - yì zhě 译者 zhù 注 ) 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎng kǒu 港口 tūn tǔ liáng 吞吐量 bèi 被 xián zhì 闲置。
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， píng guǒ gōng sī 苹果公司 shēng chēng 声称 zǔ kàng 阻抗 shī pèi 失配 wèn tí 问题 hè 和 xī shōu 吸收 wèn tí 问题 shì 是 tóng yī 同一 wèn tí 问题。
ràng 让 wǒ 我 bú yào 不要 chā chí 差池 de 地 bǎ 把 běn shēn 本身 fàng zài 放在 wǒ de 我的 shì jiè 世界 lǐ 里 ér 而 shǐ 使 tā 它 zǔ dǎng 阻挡 wǒ 我。
ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 cháng chù 长处， ruò diǎn 弱点 hè 和 yí zhì xìng 一致性；
tā 她 jué de 觉得 wǎng zhàn 网站 de 的 yí dòng 移动 yōu huà 优化 shì fēi 是非 yíng lì 营利 zǔ zhī 组织 zuì 最 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 suí shí suí dì 随时随地 jiē chù 接触 dào 到 jī gòu 机构 xī wàng 希望 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 xìn xī 信息。
zài 在 mǒu xiē 某些 shǎo jiàn 少见 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gāi 该 fāng fǎ 方法 zuì hòu 最后 huì chuāng 会创 jiàn 建 yí gè 一个 xīn 新 jié diǎn 节点， fù zhì 复制 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 xīn 新 jié diǎn 节点 chā rù 插入 dào 到 shù 树 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 shā mò 沙漠 yóu 由 shuǐ ní 水泥 jiàn chéng 建成， yǒu xiē 有些 yóu 由 gè zhǒng 各种 dú wù 毒物 zhì chéng 制成， yǒu xiē 有些 shì 是 gān liè 干裂 de 的 tǔ di 土地。
yǒu xiē 有些 yóu xì wáng 游戏王 ó 哦， wèi 未 biāo jì 标记 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huò 或 zǔ ài 阻碍 nǐ de 你的 guài wu 怪物 kǎ 卡 fù 副 shǔ cháng 署长。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 wèi hūn fū 未婚夫 shú xī 熟悉 hǎo 好 ma 吗？
tā 她 jiě shì 解释 mò zhā tè 莫扎特， bèi duō fēn 贝多芬， bó lā mǔ sī 勃拉姆斯， shū bó tè 舒伯特 hé 和 shū màn 舒曼， yǐ jí 以及 xiōng yá lì 匈牙利 zuò qǔ jiā 作曲家 xiàng 像 bā tuō kè 巴托克 jì xù 继续 dé dào 得到 zuì gāo 最高 zàn yù 赞誉 gāng qín jiā 钢琴家 hé 和 pī píng 批评。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǚ ren 女人 yīn 因 qiàn jiù 歉疚 ér 而 huí guī 回归 shòu nüè 受虐 jiā tíng 家庭。
dāng 当 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 lín jiè 临界 wēn dù 温度 yǐ xià 以下， mǒu xiē 某些 jīn shǔ 金属 huì 会 tū rán 突然 shī qù 失去 diàn zǔ 电阻， chū xiàn 出现 chāo dǎo 超导 xiàn xiàng 现象， zhè 这 jiù shì 就是 xiàng biàn 相变 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
bù chū suǒ liào 不出所料， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力、 jīng shén 精神 wěn luàn 紊乱 hè 和 zì shā 自杀 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kuò dà 扩大 de 的 Ān lǐ huì 安理会 shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 hé fǎ xìng 合法性 wèn tí 问题。
dāng 当 hú 湖 shū yuàn 书院 " shì 是 mù qián 目前 shàng hǎi de qū 上海地区 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 shū yuàn 书院 jiàn zhù 建筑， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 270 duō nián lì shǐ 多年历史。
tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 suān 酸 guǒ 果 màn 蔓 zhī 汁 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
dāng 当 qián tǐng 潜艇 de 地 100 mǐ 米 hǎi dǐ 海底 shí 时， yào 要 jiàn lì 建立 ān quán 安全 de 的 tōng xìn 通信 liàn lù 链路， bǎ 把 guāng zǐ 光子 jī guāng 激光 fā shè 发射 dào 到 wèi xīng 卫星 shàng qù 上去， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuǎn fā 转发 huí 回 jī dì 基地。
tā 她 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 zhòng yào de shì 重要的是 nà xiē 那些 dì zhèn xué jiā 地震学家 men 们 shì bu shì 是不是 gāi 该 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yòng 用 tā 她 de 的 yán jiū 研究 cháng shì 尝试 yù bào 预报 xià yí cì 下一次 dà dì zhèn 大地震。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 wǎng wǎng 往往 hū lüè 忽略 shù kǒu 漱口， hū shì 忽视 shé miàn 舌面、 yǎo 咬 miàn 面 jí 及 yá yín 牙龈 de 的 qīng jié 清洁。
zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì yòng 利用 bú dòng diǎn 不动点 fāng fǎ 方法 hé 和 píng jūn zhí 平均值 fǎ 法 zhèng míng 证明 le 了 zhè lèi 这类 fāng chéng 方程 jì 系 jù yǒu 具有 gài 概 zì 自 shǒu 守 jiě 解。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 hái 还 kě 可 chéng xiàn 呈现 jī 肌 tòng 痛、 fù xiè 腹泻 huó 和 jīng shén 精神 hùn luàn 混乱。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ jìng 语境 zhōng 中 tā 它 yě 也 zhǐ dài 指代 chú 除 xīn zàng 心脏 wài 外 quán shēn 全身 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 gè zhǒng 各种 bì sè 闭塞 xìng 性 xuè guǎn jí bìng 血管疾病。
dāng rán 当然 , zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 réng 仍 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 mào yì mó cā 贸易摩擦 .
zài 在 mǒu chù 某处 fàng 放 gè 个 xiāng zi 箱子， jié yuē 节约 wèi shēng zhǐ 卫生纸 hé 和 zhǐ jīn 纸巾 tǒng 筒， xìn fēng 信封， xiǎo 小 hé zi 盒子。
yǒu xiē 有些 yán jiū 研究 tuán duì 团队 xī wàng 希望 néng 能 xùn liàn 训练 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞， shǐ 使 tā men 它们 néng 能 biàn shí 辨识 bìng 并 zhuī jī 追缉 ái zhèng 癌症 gàn xì bāo 干细胞；
dāng rán 当然 , zhè lǐ 这里 de 的 yì wài shì gù 意外事故 zhǐ 指 de 的 shì 是 wú xīn 无心 zhī 之 shī 失 , ér 而 fēi 非 xù yì 蓄意 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 móu shā 谋杀 , hòu zhě 后者 bù 不 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 zhì dù 制度 bǎo hù 保护 zhī 之 liè 列 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， běn qī 本期 wén zhāng 文章 duì 对 měi guó 美国 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 le 了 jiāo chā 交叉 xún wèn 询问， yóu 由 péi shěn yuán 陪审员 zì jǐ 自己、 fǎ guān 法官、 jiǎn chá guān 检察官、 bèi gào 被告 lǜ shī 律师、 zhèng rén 证人 hé 和 jì zhě 记者 tí chū 提出 zhèng cí 证词。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tā 她 huì 会 zài xīn 在心 lǐ 里 shuō 说： “ ér zi 儿子， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuì zhōng 最终 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满 de 的 rén shēng 人生， ér qǐ 而起 nǐ 你 yě 也 ài 爱 wǒ 我 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 wǒ de 我的 rén shēng 人生 shì 是 gè 个 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 rén shēng 人生。
dāng rán 当然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wén huà 文化 yīn 因 gāi shì 该是 zhè yàng 这样 de 的。 àn zhào 按照 gù yǒu 固有 de 的 lù zi 路子 qù 去 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 chā yì 差异 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 tuán jié 团结， zēng jìn 增进 jí tǐ 集体 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 hè 和 qī shí nián dài 七十年代， yě jiù shì 也就是 zài 在 xìng 性 gé mìng 革命 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shí 时， rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 yuē huì 约会 de 的 biāo zhǔn 标准 jiàn yì 建议 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵 ( qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 duì fāng 对方 rèn wéi 认为 nǐ hǎo 你好 zhuī 追 - yì zhě 译者 zhù 注 ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子