ประโยคภาษาจีน- 在某些地方比如珠三角的深圳有很多港口吞吐量被闲置中文句子 (253810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎng kǒu 港口 tūn tǔ liáng 吞吐量 bèi 被 xián zhì 闲置。
In some areas, including Shenzhen, on China’s Pearl River Delta, significant terminal capacity is now lying unused.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， fāng fǎ 方法 kě néng 可能 huì 会 cóng bù 从不 zhǐ 止 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 zhōng 中 bèi 被 diào yòng 调用， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shì 是 xiě chéng 写成 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 de 的。
ràng 让 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 fù zá huà 复杂化 de 的 shì 是， zhù yì lì 注意力 quē xiàn 缺陷 duō dòng zhèng 多动症 cháng cháng 常常 bàn yǒu 伴有 yōu yù 忧郁、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shuāng jí 双极 rén gé 人格 shī cháng 失常， ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 pàn duàn 判断 nǎ ge 哪个 shì 是 qǐ yīn 起因。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳， wǒ 我 shuō 说。
tā 她 jué de 觉得 dé 得 liǎn jiá 脸颊 fā 发 jiāng 僵 fǎng fú 仿佛 yǒu 有 shén me 什么 tòng chù 痛处， dàn 但 zuǐ ba 嘴巴 què 却 zhēn de 真的 suān tòng 酸痛 le 了， yīn wèi 因为 shì 是 gāng cái 刚才 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 tā 她 zài 在 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 jiǎ zhuāng 假装 wēi xiào 微笑， wèi le 为了 bù ràng 不让 nà 那 duì 对 luán shēng zǐ 孪生子 fā jué 发觉 tā 她 nèi xīn 内心 de 的 mì mì 秘密。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 háo wú 毫无 lè qù 乐趣。
zài 在 mǒu xiē 某些 nián fen 年份， qí 其 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的， ér 而 zài 在 qí tā 其他 nián fen 年份 kě néng 可能 huì 会 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重。
yǒu xiē 有些 bèng 泵 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 shì 是 jí 藉 xī lì 吸力 gōng zuò 工作 de 的。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 xìng xíng wéi 性行为 shí 时， shì 是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响 de 的， ” hā wéi 哈维 shuō 说 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 ān quán 安全 de 的 xìng xíng wéi 性行为， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 hé 和 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病。 ”
ràng 让 wǒ 我 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 quán tǐ 全体 gǎn xiè 感谢 nǐ 你。
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， píng zhe 凭着 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 kě xìn 可信 de 的 wěi zhuāng 伪装， jiā shàng 加上 tā zì jǐ 她自己 biān zào 编造 de 的 yí tào 一套 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 qíng jié 情节， tā 她 xī wàng 希望 néng 能 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 fàn wǎn 饭碗， jǐn guǎn 尽管 shì qing 事情 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 kě néng 可能 shì 是 hóng shù lín 红树林 dì dài 地带， zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 kě néng 可能 shì 是 hǎi dī 海堤。
yǒu xiē 有些 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 wěi ba 尾巴 bèi 被 gē 割 diào 掉 hòu 后 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
tā 她 jì huà 计划 zài jiā 在家 lǐ 里 dài 待 jǐ tiān 几天 jiù 就 chū fā 出发 qù 去 píng xiāng 萍乡（ yīn yì 音译） — — lí 离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 chéng shì 城市， tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 zài 在 nà li 那里 zuò 做 lǐ fà shī 理发师。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 bì yào 必要 rú 如 wài kē shǒu shù 外科手术 bān de 般地 qù chú 去除 sǔn huài 损坏 de 的 zǔ zhī 组织， jiē zhe 接着 bǎ 把 pú táo táng suān gài 葡萄糖酸钙（ 5% de 的 shuǐ róng yè 水溶液） tú 涂 zài 在 huàn chù 患处。
dāng 当 róng rù 溶入 pēng tiáo 烹调 shuǐ zhōng 水中， jǐn 仅 yān suān 烟酸 de 的 sǔn shī 损失 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 miǎn fèi 免费 bǎn běn 版本 ér yán 而言， kě yòng 可用 de 的 shēn suō xìng 伸缩性 hé 和 gōng néng 功能 de 的 shēn dù 深度 hé 和 guǎng dù 广度 huì 会 shòu dào 受到 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制。
dāng 当 jī guāng 激光 cóng 从 xiān wéi 纤维 shàng 上 tán huí 弹回 hòu 后， fǎn shè 反射 de 的 guāng 光 huì 会 suí zhe 随着 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 gǎi biàn 改变。
tā 她 rèn wéi 认为 kàn 看 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 shì 是 xū dù 虚度 shí guāng 时光。
yǒu xiē 有些 nán nǚ 男女 zài 在 zhuǎn zhěn 转诊 dào 到 Ā lǔ shā 阿鲁沙 jiē shòu 接受 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 zhěn duàn 诊断 huó 和 zhì liáo 治疗 hòu 后， chéng gōng 成功 de 地 huái 怀 le 了 yùn 孕。
zài 在 mǒu xiē 某些 àn lì 案例 zhōng 中， tóu zī zhě 投资者 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng gòng shì yè 公共事业 chǔ yú 处于 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘， nà shuì rén 纳税人 bù dé bù 不得不 chū qián 出钱 yuán jiù 援救。
yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 néng 能 cóng 从 jì jū 寄居 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， dàn shì 但是 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shì 是 màn màn 慢慢 méng yá 萌芽 ér chū 而出 de 的， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 zhī 脂 zhì 质 rú 如 dǎn gù chún 胆固醇 lái 来 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 bāng zhù tā 帮助它 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 mǒu xiē 某些 jiào 较 zāng 脏 de 的 sài dào 赛道（ yǒu 有 pò sǔn 破损 cán hái 残骸 huò zhě 或者 lā jī 垃圾）， wǒ men 我们 shí cháng 时常 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 jìn zhàn 进站 shí 时 jì shī 技师 huì 会 jiāng 将 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 cán piàn 残片 cóng 从 sài chē 赛车 de 的 jìn qì kǒu 进气口 yí chú 移除， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 sàn rè qì 散热器 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 ài 爱 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， dì xià shì 地下室 shì 是 zhù dìng 注定 bèi 被 yān 淹 de 的。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 zhǐ 只 dūn 蹲 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 de 的 shòu 瘦 mǔ jī 母鸡， dèng 瞪 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 yòu 又 liàng 亮 yòu 又 dāi bǎn 呆板 de 的 qiè shēng shēng 怯生生 de 的 yǎn jing 眼睛， fǎng fú 仿佛 yī 一 tīng dào 听到 yǒu 有 shén me 什么 dòng jìng 动静 jiù yào 就要 shān 扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 gē gē 咯咯 de 地 jiào 叫 qǐ lai 起来。
dāng rán 当然 2 - 0 yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， zú qiú 足球 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 dào chù 到处 shì 是 zhè zhǒng 这种 dào dǎ yì pá 倒打一耙 de 的 lì zi 例子。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 wú lǐ shù 无理数 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù zì 数字 shì 是 suí jī 随机 de 的。
tā 她 shè xiǎng 设想 chū 出 yí gè 一个 shěng qián 省钱 de 的 xīn 新 jì huà 计划。
dāng rán 当然 bú shi 不是 měi gè 每个 jī qì 机器 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè me 这么 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 dé dào 得到 yí gè 一个 jiù 就 xiàng shì 像是 zhōng 中 le 了 tóu cǎi 头彩。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 shàng hǎi rén 上海人 nà li 那里， sūn 孙 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要， xiàng zhēng 象征 dì wèi 地位 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， pí bāo 皮包。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， fāng fǎ 方法 kě néng 可能 huì 会 cóng bù 从不 zhǐ 止 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 zhōng 中 bèi 被 diào yòng 调用， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shì 是 xiě chéng 写成 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 de 的。
ràng 让 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 fù zá huà 复杂化 de 的 shì 是， zhù yì lì 注意力 quē xiàn 缺陷 duō dòng zhèng 多动症 cháng cháng 常常 bàn yǒu 伴有 yōu yù 忧郁、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shuāng jí 双极 rén gé 人格 shī cháng 失常， ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 pàn duàn 判断 nǎ ge 哪个 shì 是 qǐ yīn 起因。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳， wǒ 我 shuō 说。
tā 她 jué de 觉得 dé 得 liǎn jiá 脸颊 fā 发 jiāng 僵 fǎng fú 仿佛 yǒu 有 shén me 什么 tòng chù 痛处， dàn 但 zuǐ ba 嘴巴 què 却 zhēn de 真的 suān tòng 酸痛 le 了， yīn wèi 因为 shì 是 gāng cái 刚才 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 tā 她 zài 在 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 jiǎ zhuāng 假装 wēi xiào 微笑， wèi le 为了 bù ràng 不让 nà 那 duì 对 luán shēng zǐ 孪生子 fā jué 发觉 tā 她 nèi xīn 内心 de 的 mì mì 秘密。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 háo wú 毫无 lè qù 乐趣。
zài 在 mǒu xiē 某些 nián fen 年份， qí 其 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的， ér 而 zài 在 qí tā 其他 nián fen 年份 kě néng 可能 huì 会 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重。
yǒu xiē 有些 bèng 泵 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 shì 是 jí 藉 xī lì 吸力 gōng zuò 工作 de 的。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 xìng xíng wéi 性行为 shí 时， shì 是 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响 de 的， ” hā wéi 哈维 shuō 说 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 ān quán 安全 de 的 xìng xíng wéi 性行为， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 hé 和 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病。 ”
ràng 让 wǒ 我 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 quán tǐ 全体 gǎn xiè 感谢 nǐ 你。
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， píng zhe 凭着 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 kě xìn 可信 de 的 wěi zhuāng 伪装， jiā shàng 加上 tā zì jǐ 她自己 biān zào 编造 de 的 yí tào 一套 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 qíng jié 情节， tā 她 xī wàng 希望 néng 能 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 fàn wǎn 饭碗， jǐn guǎn 尽管 shì qing 事情 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 kě néng 可能 shì 是 hóng shù lín 红树林 dì dài 地带， zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 kě néng 可能 shì 是 hǎi dī 海堤。
yǒu xiē 有些 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 wěi ba 尾巴 bèi 被 gē 割 diào 掉 hòu 后 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
tā 她 jì huà 计划 zài jiā 在家 lǐ 里 dài 待 jǐ tiān 几天 jiù 就 chū fā 出发 qù 去 píng xiāng 萍乡（ yīn yì 音译） — — lí 离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 chéng shì 城市， tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 zài 在 nà li 那里 zuò 做 lǐ fà shī 理发师。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 bì yào 必要 rú 如 wài kē shǒu shù 外科手术 bān de 般地 qù chú 去除 sǔn huài 损坏 de 的 zǔ zhī 组织， jiē zhe 接着 bǎ 把 pú táo táng suān gài 葡萄糖酸钙（ 5% de 的 shuǐ róng yè 水溶液） tú 涂 zài 在 huàn chù 患处。
dāng 当 róng rù 溶入 pēng tiáo 烹调 shuǐ zhōng 水中， jǐn 仅 yān suān 烟酸 de 的 sǔn shī 损失 fā shēng 发生。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 miǎn fèi 免费 bǎn běn 版本 ér yán 而言， kě yòng 可用 de 的 shēn suō xìng 伸缩性 hé 和 gōng néng 功能 de 的 shēn dù 深度 hé 和 guǎng dù 广度 huì 会 shòu dào 受到 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制。
dāng 当 jī guāng 激光 cóng 从 xiān wéi 纤维 shàng 上 tán huí 弹回 hòu 后， fǎn shè 反射 de 的 guāng 光 huì 会 suí zhe 随着 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 gǎi biàn 改变。
tā 她 rèn wéi 认为 kàn 看 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 shì 是 xū dù 虚度 shí guāng 时光。
yǒu xiē 有些 nán nǚ 男女 zài 在 zhuǎn zhěn 转诊 dào 到 Ā lǔ shā 阿鲁沙 jiē shòu 接受 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 zhěn duàn 诊断 huó 和 zhì liáo 治疗 hòu 后， chéng gōng 成功 de 地 huái 怀 le 了 yùn 孕。
zài 在 mǒu xiē 某些 àn lì 案例 zhōng 中， tóu zī zhě 投资者 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng gòng shì yè 公共事业 chǔ yú 处于 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘， nà shuì rén 纳税人 bù dé bù 不得不 chū qián 出钱 yuán jiù 援救。
yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 néng 能 cóng 从 jì jū 寄居 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， dàn shì 但是 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shì 是 màn màn 慢慢 méng yá 萌芽 ér chū 而出 de 的， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 zhī 脂 zhì 质 rú 如 dǎn gù chún 胆固醇 lái 来 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 bāng zhù tā 帮助它 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 mǒu xiē 某些 jiào 较 zāng 脏 de 的 sài dào 赛道（ yǒu 有 pò sǔn 破损 cán hái 残骸 huò zhě 或者 lā jī 垃圾）， wǒ men 我们 shí cháng 时常 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 jìn zhàn 进站 shí 时 jì shī 技师 huì 会 jiāng 将 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 cán piàn 残片 cóng 从 sài chē 赛车 de 的 jìn qì kǒu 进气口 yí chú 移除， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 sàn rè qì 散热器 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 ài 爱 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， dì xià shì 地下室 shì 是 zhù dìng 注定 bèi 被 yān 淹 de 的。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 zhǐ 只 dūn 蹲 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 de 的 shòu 瘦 mǔ jī 母鸡， dèng 瞪 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 yòu 又 liàng 亮 yòu 又 dāi bǎn 呆板 de 的 qiè shēng shēng 怯生生 de 的 yǎn jing 眼睛， fǎng fú 仿佛 yī 一 tīng dào 听到 yǒu 有 shén me 什么 dòng jìng 动静 jiù yào 就要 shān 扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 gē gē 咯咯 de 地 jiào 叫 qǐ lai 起来。
dāng rán 当然 2 - 0 yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， zú qiú 足球 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 dào chù 到处 shì 是 zhè zhǒng 这种 dào dǎ yì pá 倒打一耙 de 的 lì zi 例子。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 wú lǐ shù 无理数 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù zì 数字 shì 是 suí jī 随机 de 的。
tā 她 shè xiǎng 设想 chū 出 yí gè 一个 shěng qián 省钱 de 的 xīn 新 jì huà 计划。
dāng rán 当然 bú shi 不是 měi gè 每个 jī qì 机器 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè me 这么 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 dé dào 得到 yí gè 一个 jiù 就 xiàng shì 像是 zhōng 中 le 了 tóu cǎi 头彩。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 shàng hǎi rén 上海人 nà li 那里， sūn 孙 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要， xiàng zhēng 象征 dì wèi 地位 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， pí bāo 皮包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子