ประโยคภาษาจีน- 在某些情况下有点创造力的程序员可能应用某些小伎俩来绕过这些问题中文句子 (254036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu diǎn 有点 chuàng zào lì 创造力 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 lái 来 rào guò 绕过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
In some cases, a creative programmer might apply some clever tricks to work around these problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 wù lǐ xué jiā 物理学家 máng lù 忙碌 yú 于 hūn àn 昏暗 de 的 dì xià shì 地下室， guān chá 观察 jīn shǔ 金属 jīng tǐ 晶体 cháng tiáo 长条 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yùn dòng 运动， huò zhě 或者 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān chá 观察 róng qì 容器 zhōng 中 yè hài 液氦 de 的 xuán zhuǎn 旋转 mó shì 模式。
yǒu xiē 有些 tè cháng 特长 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 nǐ 你 yǒu le 有了 tán zī 谈资 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 nǐ de 你的 zì xìn 自信。
yǒu xiē 有些 méi guī 玫瑰 shì 是 shuāng 双 bàn 瓣 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 dān bàn 单瓣 de 的。
dāng 当 yóu lǎn 游览 gé lún 格伦 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一， shèng bèi nà dí nuò 圣贝纳迪诺 shì 市 rú jīn 如今 rén yān 人烟 huāng wú 荒芜 de kǎ 的卡 luó sāi lēi 罗塞勒 shāng chéng 商城 shí 时， tōng xùn 通讯 jì zhě 记者 yù dào 遇到 yì qún 一群 zhōng nián 中年 mò xī gē rén 墨西哥人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 měi guó 美国 gōng mín 公民 rù jí 入籍 cè shì 测试。
dāng 当 yǎn shì 演示 wán 完 zī zī shēng 吱吱声 hòu 后， tā 她 tíng 停 le 了 xià lai 下来， shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu shì 有事 dé 得 zǒu 走 le 了， bìng 并 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 xiē 些 dōng xi 东西， yǐ cǐ 以此 àn shì 暗示 yě xǔ 也许 tā 她 hái 还 méi 没 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 hěn 很 cōng ming 聪明。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， xiàn 现 yǒu de 有的 gōng sī 公司 kě yǐ tòng guò 可以通过 yǔn xǔ 允许 mǒu gè 某个 xīn 新 bù mén 部门 suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú shì 不是 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zūn xún 遵循 gōng sī 公司 yuán zé 原则， cóng ér 从而 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 gǎn jué 感觉。
ràng 让 wǒ men 我们 bú yào 不要 jǐ yǔ 给予 qǐ gài 乞丐 tài duō 太多 de 的 kāng kǎi 慷慨。
dāng 当 jī guāng 激光 qiáng dù 强度 jiào 较 gāo shí 高时， fēi xiàn xìng 非线性 nì 逆 rèn 轫 zhì 致 xī shōu 吸收 shì 是 duì 对 děng lí zǐ tǐ 等离子体 de 的 jiā rè 加热 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 jī zhì 机制。
yǒu xiē 有些 shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shǒu zhǐ 手指 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 wèi 鳚 yú 鱼（ red blenny ） zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 hǎi yù 海域。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 bì rán 必然 huì 会 zài 在 yòu tǐ 幼体 fǔ yǎng 抚养 zhōng 中 fā huī 发挥 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 huì 会 guǐ hùn 鬼混 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rán hòu 然后 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
dāng 当 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 xiāng duì 相对 héng dìng 恒定 sù dù 速度 xià 下 qián jìn 前进 huò zhě 或者 kòng zhuàn 空转 shí 时， zhè shí 这时 diàn chí 电池 jiù 就 wèi 为 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量， chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 bù 不 gōng zuò 工作。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
yǒu xiē 有些 bìng 病 shì 是 yí chuán 遗传 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 mǒu xiē 某些 zhī zhū 蜘蛛 qún 群 � — — lì rú 例如 “ hēi 黑 guǎ fu 寡妇 ” zhī zhū 蜘蛛 — — xióng 雄 zhī zhū 蜘蛛 de 的 gè tóu 个头 yào 要 bǐ 比 cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
tā 她 rèn shi 认识 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩， tā men 她们 měi 每 xīng qī liù 星期六 wài chū 外出 tiào wǔ 跳舞。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 sī 思 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
yǒu xiē 有些 kuàng gōng 矿工 fǎn kuì 反馈 shàng lái 上来 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， tā men 他们 xiǎng 想 hē jiǔ 喝酒、 chōu yān 抽烟 jiě mèn 解闷。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， bìng bù 并不 cún zài 存在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 wén huà 文化 fǎn měi zhǔ yì 反美主义， duì 对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 gè shì gè yàng 各式各样， shòu zhì 受制 yú 于 de lǐ huán jìng 地理环境 yǔ 与 lì shǐ 历史 zhōu qī 周期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhī míng 知名 biāo zhì 标识 hěn 很 jù tǐ huà 具体化 ─ ─ rú 如 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 hé 和 qiē 切 • gé wǎ lā 格瓦拉 ─ ─ yǒu xiē 有些 zé 则 hěn 很 fàn huà 泛化， rú 如 xīn xíng 心形 tú xiàng 图像。
dāng rán 当然。 yàn huì 宴会 shì yóu 是由 wài shì chù 外事处 jǔ bàn 举办 de 的， xiǎng 想 gěi 给 kè 客 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 hù xiāng 互相 rèn shi 认识 de 的 jī huì 机会。
tā 她 fǎng wèn 访问 guò 过 liǔ shù 柳树。
dāng rán 当然 bú shi 不是 gé mìng dǎng 革命党 de 的 lǐ niàn 理念， tā 它 cóng 从 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了， wú lùn rú hé 无论如何， mǎ kè sī 马克思 duì cǐ 对此 fá shàn kě chén 乏善可陈。
ràng 让 wǒ men 我们 chàng 唱 zhī 支 gē 歌 dī dā 嘀嗒 dā 哒！ lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 shàng 上 le 了 zuò zhōng 座钟！
tā 她 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ sū shān 苏珊， nǐ 你 kàn 看 zhè gēn 这根 xiàn 线。
zài 在 chá kān 查勘 jīng jì 经济 cán hái 残骸 de 的 tóng shí 同时， shì jiè gè guó 世界各国 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是， tā men 它们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài dù 再度 fā shēng 发生？
ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 bù xiǔ de 不朽的 zhì huì 智慧 yìng yòng 应用 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中， zhǎo dào 找到 xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
yǒu xiē 有些 huā 花 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 kāi huā 开花 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 wù lǐ xué jiā 物理学家 máng lù 忙碌 yú 于 hūn àn 昏暗 de 的 dì xià shì 地下室， guān chá 观察 jīn shǔ 金属 jīng tǐ 晶体 cháng tiáo 长条 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yùn dòng 运动， huò zhě 或者 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān chá 观察 róng qì 容器 zhōng 中 yè hài 液氦 de 的 xuán zhuǎn 旋转 mó shì 模式。
yǒu xiē 有些 tè cháng 特长 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 nǐ 你 yǒu le 有了 tán zī 谈资 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 nǐ de 你的 zì xìn 自信。
yǒu xiē 有些 méi guī 玫瑰 shì 是 shuāng 双 bàn 瓣 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 dān bàn 单瓣 de 的。
dāng 当 yóu lǎn 游览 gé lún 格伦 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一， shèng bèi nà dí nuò 圣贝纳迪诺 shì 市 rú jīn 如今 rén yān 人烟 huāng wú 荒芜 de kǎ 的卡 luó sāi lēi 罗塞勒 shāng chéng 商城 shí 时， tōng xùn 通讯 jì zhě 记者 yù dào 遇到 yì qún 一群 zhōng nián 中年 mò xī gē rén 墨西哥人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 měi guó 美国 gōng mín 公民 rù jí 入籍 cè shì 测试。
dāng 当 yǎn shì 演示 wán 完 zī zī shēng 吱吱声 hòu 后， tā 她 tíng 停 le 了 xià lai 下来， shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu shì 有事 dé 得 zǒu 走 le 了， bìng 并 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 xiē 些 dōng xi 东西， yǐ cǐ 以此 àn shì 暗示 yě xǔ 也许 tā 她 hái 还 méi 没 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 hěn 很 cōng ming 聪明。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， xiàn 现 yǒu de 有的 gōng sī 公司 kě yǐ tòng guò 可以通过 yǔn xǔ 允许 mǒu gè 某个 xīn 新 bù mén 部门 suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú shì 不是 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 zūn xún 遵循 gōng sī 公司 yuán zé 原则， cóng ér 从而 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 gǎn jué 感觉。
ràng 让 wǒ men 我们 bú yào 不要 jǐ yǔ 给予 qǐ gài 乞丐 tài duō 太多 de 的 kāng kǎi 慷慨。
dāng 当 jī guāng 激光 qiáng dù 强度 jiào 较 gāo shí 高时， fēi xiàn xìng 非线性 nì 逆 rèn 轫 zhì 致 xī shōu 吸收 shì 是 duì 对 děng lí zǐ tǐ 等离子体 de 的 jiā rè 加热 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 jī zhì 机制。
yǒu xiē 有些 shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shǒu zhǐ 手指 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 wèi 鳚 yú 鱼（ red blenny ） zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 hǎi yù 海域。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 bì rán 必然 huì 会 zài 在 yòu tǐ 幼体 fǔ yǎng 抚养 zhōng 中 fā huī 发挥 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 huì 会 guǐ hùn 鬼混 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rán hòu 然后 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
dāng 当 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 xiāng duì 相对 héng dìng 恒定 sù dù 速度 xià 下 qián jìn 前进 huò zhě 或者 kòng zhuàn 空转 shí 时， zhè shí 这时 diàn chí 电池 jiù 就 wèi 为 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量， chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 bù 不 gōng zuò 工作。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
yǒu xiē 有些 bìng 病 shì 是 yí chuán 遗传 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 mǒu xiē 某些 zhī zhū 蜘蛛 qún 群 � — — lì rú 例如 “ hēi 黑 guǎ fu 寡妇 ” zhī zhū 蜘蛛 — — xióng 雄 zhī zhū 蜘蛛 de 的 gè tóu 个头 yào 要 bǐ 比 cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
tā 她 rèn shi 认识 hěn duō 很多 nǚ hái 女孩， tā men 她们 měi 每 xīng qī liù 星期六 wài chū 外出 tiào wǔ 跳舞。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 sī 思 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 fāng miàn 方面， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
yǒu xiē 有些 kuàng gōng 矿工 fǎn kuì 反馈 shàng lái 上来 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， tā men 他们 xiǎng 想 hē jiǔ 喝酒、 chōu yān 抽烟 jiě mèn 解闷。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， bìng bù 并不 cún zài 存在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 wén huà 文化 fǎn měi zhǔ yì 反美主义， duì 对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 gè shì gè yàng 各式各样， shòu zhì 受制 yú 于 de lǐ huán jìng 地理环境 yǔ 与 lì shǐ 历史 zhōu qī 周期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhī míng 知名 biāo zhì 标识 hěn 很 jù tǐ huà 具体化 ─ ─ rú 如 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 hé 和 qiē 切 • gé wǎ lā 格瓦拉 ─ ─ yǒu xiē 有些 zé 则 hěn 很 fàn huà 泛化， rú 如 xīn xíng 心形 tú xiàng 图像。
dāng rán 当然。 yàn huì 宴会 shì yóu 是由 wài shì chù 外事处 jǔ bàn 举办 de 的， xiǎng 想 gěi 给 kè 客 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 hù xiāng 互相 rèn shi 认识 de 的 jī huì 机会。
tā 她 fǎng wèn 访问 guò 过 liǔ shù 柳树。
dāng rán 当然 bú shi 不是 gé mìng dǎng 革命党 de 的 lǐ niàn 理念， tā 它 cóng 从 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了， wú lùn rú hé 无论如何， mǎ kè sī 马克思 duì cǐ 对此 fá shàn kě chén 乏善可陈。
ràng 让 wǒ men 我们 chàng 唱 zhī 支 gē 歌 dī dā 嘀嗒 dā 哒！ lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 shàng 上 le 了 zuò zhōng 座钟！
tā 她 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ sū shān 苏珊， nǐ 你 kàn 看 zhè gēn 这根 xiàn 线。
zài 在 chá kān 查勘 jīng jì 经济 cán hái 残骸 de 的 tóng shí 同时， shì jiè gè guó 世界各国 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是， tā men 它们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài dù 再度 fā shēng 发生？
ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 bù xiǔ de 不朽的 zhì huì 智慧 yìng yòng 应用 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中， zhǎo dào 找到 xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
yǒu xiē 有些 huā 花 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 kāi huā 开花 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子