ประโยคภาษาจีน- 当火星快车探测器飞越火星表面以葡萄牙航海家费迪南麦哲伦命名的陨石坑时发现了一处风成高原以及附近一片神秘的巨石中文句子 (254144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 huǒ xīng kuài chē 火星快车（ MarsExpress ） tàn cè qì 探测器 fēi yuè 飞越 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 yǐ 以 pú táo yá 葡萄牙 háng hǎi jiā 航海家 fèi dí nán 费迪南 · mài zhé lún 麦哲伦（ FerdinandMagellan ） mìng míng 命名 de 的 yǔn shí kēng 陨石坑 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 yī 一 chù 处 fēng chéng 风成 gāo yuán 高原， yǐ jí 以及 fù jìn 附近 yī 一 piàn 片 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石。
When Mars Express set sail for the crater named after Portuguese navigator Ferdinand Magellan, it found a windblown plateau and mysterious rocky mounds nearby.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 bǎ 把 lí hūn 离婚 zé guài 责怪 wèi 为 lái zì 来自 xiàng wǎng 向往 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 pān shēng 攀升、 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 chóng bài 崇拜、 xìng shēng huó 性生活 de 的 bù mǎn yì 不满意 huò 或 kě wàng 渴望 làng màn 浪漫 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 fú zào 浮躁。
yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 bào yuàn 抱怨 jiǔ diàn 酒店 fú wù yuán 服务员 shì 是 “ jiàn dié 间谍 ” ， yīn wèi 因为 fú wù yuán 服务员 cháng cháng 常常 yòng 用 “ nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿？ ” lái 来 gēn 跟 tā men 他们 dǎ zhāo hu 打招呼。
yǒu xiē 有些 diàn yǐng 电影 miáo shù 描述 qíng jié 情节 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 yǒu yì 友谊， miáo shù 描述 chǔn rén 蠢人 zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜， yǐ jí 以及 zhì shēn 置身 xié è 邪恶 zhōng 中 zhuī chá 追查 de 的 jǐng tàn 警探。
tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 lǎn hàn 懒汉， xiǎo chǒu 小丑， shǎ guā 傻瓜， piàn zi 骗子， sè láng 色狼， ér qiě 而且 yòu 又 wú yī lì wài 无一例外 de 地 quán 全 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。 tā 她 kàn bù qǐ 看不起 tā men 他们。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 bì rán 必然 huì 会 zài 在 yòu tǐ 幼体 fǔ yǎng 抚养 zhōng 中 fā huī 发挥 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yáng 羊 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bèn zhuō 笨拙， dàn 但 tā men 它们 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 mù rén 牧人 de 的 ài 爱 lū 謢 yǔ 与 zhōng chéng 忠诚。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 táo jīn zhě 淘金者。
dāng 当 huǒ hú 火狐 zài 在 guò qù 过去 jiàn jiàn 渐渐 yǒu le 有了 jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 sù dù 速度 de 的 qū shì 趋势， zì gān duò luò 自甘堕落 de shí hòu 的时候， Chrome bèi hòu 背后 de 的 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 tè zhì 特质 jiù shì 就是 sù dù 速度。
dāng 当 líng hún 灵魂 dù guò 渡过 wàng 忘 chuān 川， biàn 便 wàng què 忘却 shēng qián 生前 de 的 zhǒng zhǒng 种种， céng jīng 曾经 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 liú zài 留在 le 了 bǐ àn 彼岸， wǎng 往 shēng zhě 生者 jiù 就 tà 踏 zhe 着 zhè 这 huā 花 de 的 zhǐ yǐn 指引 tōng xiàng 通向 yōu míng 幽冥 zhī 之 yù 狱。
tā 她 rèn wéi 认为 nà 那 kuài 块 zhī wù 织物 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 duì 对 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 yào wù 药物 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 wèi 为 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
dāng 当 diǎn 点 zài 在 zhuō zi 桌子 de 的 nèi bù 内部 shí 时， dào 到 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离 jiù 就 bú shi 不是 a le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 qǐ pàn 企盼 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jǐn kuài 尽快 dào lái 到来， jiè shí 届时 tā 它 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 huǎn jiě 缓解 AT & T fēng wō wǎng 蜂窝网 de 的 fù hè 负荷， ér 而 dì miàn 地面 de 的 wú xiàn jiē rù 无线接入 rè diǎn 热点 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 3G wǎng 网 fēn dān 分担 bù fen 部分 dà 大 liú liàng 流量 de 的 shù jù 数据 yè wù 业务。
dāng 当 rè chén 热忱 de 的 luó 螺 xuán zhuǎn 旋转 cuò 错 fāng xiàng 方向 shí 时， bù fáng 不妨 huí gù 回顾 yí xià 一下 nǐ de 你的 jì shì bù 记事簿。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 yǐng piàn 影片 piàn duàn 片断 lǐ 里， yí gè 一个 shì tú 试图 dā chéng 搭乘 kǎ chē 卡车 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 nǚ rén 女人， zài 在 shēn zhuó 身着 zhì fú 制服 de 的 jǐng chá 警察 suǒ huì 索贿 shí 时， dà fā 大发 pí qi 脾气。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微（ fēng 风 sī 思） de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺（ shuǐ 氵。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wú yí 无疑 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， yǐ biàn 以便 ràng lù 让路 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 jì huà 计划， yí gè 一个 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的 kāi yuán 开源 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
dāng rán 当然。 bú guò 不过 jīn tiān 今天 tài 太 lěng 冷 le 了。 wǒ 我 dé 得 chuān shang 穿上 bǎo nuǎn 保暖 de 的 yī fu 衣服， kàn qǐ lai 看起来 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的。
tā 她 jiǎng shù 讲述 le 了 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 qù 去 de 的 dì fāng 地方： guǎng chǎng 广场， shā tān 沙滩， yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
dāng rán 当然 bú huì 不会。 dàn yuàn 但愿 wǒ men 我们 hòu huì yǒu qī 后会有期。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú 图 shū xiě 书写 dé 得 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù xué 生物学 hé 和 yī xué 医学 fā xiàn 发现 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它， tóng yàng 同样， suǒ yǒu 所有 de 的 lù shàng 陆上 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǔ xiān 祖先 zhuī sù 追溯 dào 到 nà 那 dì yī 第一 tiáo 条 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸 de 的 yú 鱼。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 nǐ 你 nǎi nai de 奶奶的 wèn tí 问题。
tā 她 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ sū shān 苏珊， nǐ 你 kàn 看 zhè gēn 这根 xiàn 线。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 tǔ lù 土路 dài 带 nǐ 你 zǒu xiàng 走向 yuǎn chù 远处 xīn shǎng 欣赏 gèng jiā 更加 qí qū 崎岖 de 的 fēng jǐng 风景， bú guò 不过 dào dá 到达 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 tōng cháng 通常 xū yào 需要 sì lún 四轮 yuè yě chē 越野车。
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bú shi 不是 jīn qián 金钱， shí jiān 时间 shì 是 shēng mìng 生命。
dāng rán 当然 yě xǔ 也许 tā men 她们 jiāo wǎng 交往 de 的 nán rén 男人 dōu ài 都爱 dǎ hū lu 打呼噜。
tā 她 shuō 说 liè níng 列宁 de 的 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 dé liǎo 得了 méi dú 梅毒， xǔ duō 许多 sū lián 苏联 gāo céng 高层 yě 也 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
ràng 让 wǒ men 我们 kuài sù 快速 jìn rù 进入 zhǔ tí 主题， lǎo shī 老师 hé 和 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng shí 中时 wǒ men 我们 shì 是 shī míng 失明 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 bǎ 把 lí hūn 离婚 zé guài 责怪 wèi 为 lái zì 来自 xiàng wǎng 向往 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 pān shēng 攀升、 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 chóng bài 崇拜、 xìng shēng huó 性生活 de 的 bù mǎn yì 不满意 huò 或 kě wàng 渴望 làng màn 浪漫 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 fú zào 浮躁。
yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 bào yuàn 抱怨 jiǔ diàn 酒店 fú wù yuán 服务员 shì 是 “ jiàn dié 间谍 ” ， yīn wèi 因为 fú wù yuán 服务员 cháng cháng 常常 yòng 用 “ nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿？ ” lái 来 gēn 跟 tā men 他们 dǎ zhāo hu 打招呼。
yǒu xiē 有些 diàn yǐng 电影 miáo shù 描述 qíng jié 情节 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 yǒu yì 友谊， miáo shù 描述 chǔn rén 蠢人 zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜， yǐ jí 以及 zhì shēn 置身 xié è 邪恶 zhōng 中 zhuī chá 追查 de 的 jǐng tàn 警探。
tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 lǎn hàn 懒汉， xiǎo chǒu 小丑， shǎ guā 傻瓜， piàn zi 骗子， sè láng 色狼， ér qiě 而且 yòu 又 wú yī lì wài 无一例外 de 地 quán 全 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。 tā 她 kàn bù qǐ 看不起 tā men 他们。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 bì rán 必然 huì 会 zài 在 yòu tǐ 幼体 fǔ yǎng 抚养 zhōng 中 fā huī 发挥 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yáng 羊 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bèn zhuō 笨拙， dàn 但 tā men 它们 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 mù rén 牧人 de 的 ài 爱 lū 謢 yǔ 与 zhōng chéng 忠诚。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 táo jīn zhě 淘金者。
dāng 当 huǒ hú 火狐 zài 在 guò qù 过去 jiàn jiàn 渐渐 yǒu le 有了 jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 sù dù 速度 de 的 qū shì 趋势， zì gān duò luò 自甘堕落 de shí hòu 的时候， Chrome bèi hòu 背后 de 的 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 tè zhì 特质 jiù shì 就是 sù dù 速度。
dāng 当 líng hún 灵魂 dù guò 渡过 wàng 忘 chuān 川， biàn 便 wàng què 忘却 shēng qián 生前 de 的 zhǒng zhǒng 种种， céng jīng 曾经 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 liú zài 留在 le 了 bǐ àn 彼岸， wǎng 往 shēng zhě 生者 jiù 就 tà 踏 zhe 着 zhè 这 huā 花 de 的 zhǐ yǐn 指引 tōng xiàng 通向 yōu míng 幽冥 zhī 之 yù 狱。
tā 她 rèn wéi 认为 nà 那 kuài 块 zhī wù 织物 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 duì 对 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 yào wù 药物 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 wèi 为 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
dāng 当 diǎn 点 zài 在 zhuō zi 桌子 de 的 nèi bù 内部 shí 时， dào 到 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离 jiù 就 bú shi 不是 a le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 qǐ pàn 企盼 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jǐn kuài 尽快 dào lái 到来， jiè shí 届时 tā 它 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 huǎn jiě 缓解 AT & T fēng wō wǎng 蜂窝网 de 的 fù hè 负荷， ér 而 dì miàn 地面 de 的 wú xiàn jiē rù 无线接入 rè diǎn 热点 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 3G wǎng 网 fēn dān 分担 bù fen 部分 dà 大 liú liàng 流量 de 的 shù jù 数据 yè wù 业务。
dāng 当 rè chén 热忱 de 的 luó 螺 xuán zhuǎn 旋转 cuò 错 fāng xiàng 方向 shí 时， bù fáng 不妨 huí gù 回顾 yí xià 一下 nǐ de 你的 jì shì bù 记事簿。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 yǐng piàn 影片 piàn duàn 片断 lǐ 里， yí gè 一个 shì tú 试图 dā chéng 搭乘 kǎ chē 卡车 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 nǚ rén 女人， zài 在 shēn zhuó 身着 zhì fú 制服 de 的 jǐng chá 警察 suǒ huì 索贿 shí 时， dà fā 大发 pí qi 脾气。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微（ fēng 风 sī 思） de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺（ shuǐ 氵。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wú yí 无疑 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， yǐ biàn 以便 ràng lù 让路 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 jì huà 计划， yí gè 一个 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的 kāi yuán 开源 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
dāng rán 当然。 bú guò 不过 jīn tiān 今天 tài 太 lěng 冷 le 了。 wǒ 我 dé 得 chuān shang 穿上 bǎo nuǎn 保暖 de 的 yī fu 衣服， kàn qǐ lai 看起来 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的。
tā 她 jiǎng shù 讲述 le 了 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 qù 去 de 的 dì fāng 地方： guǎng chǎng 广场， shā tān 沙滩， yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
dāng rán 当然 bú huì 不会。 dàn yuàn 但愿 wǒ men 我们 hòu huì yǒu qī 后会有期。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú 图 shū xiě 书写 dé 得 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù xué 生物学 hé 和 yī xué 医学 fā xiàn 发现 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它， tóng yàng 同样， suǒ yǒu 所有 de 的 lù shàng 陆上 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǔ xiān 祖先 zhuī sù 追溯 dào 到 nà 那 dì yī 第一 tiáo 条 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸 de 的 yú 鱼。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 nǐ 你 nǎi nai de 奶奶的 wèn tí 问题。
tā 她 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ sū shān 苏珊， nǐ 你 kàn 看 zhè gēn 这根 xiàn 线。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 tǔ lù 土路 dài 带 nǐ 你 zǒu xiàng 走向 yuǎn chù 远处 xīn shǎng 欣赏 gèng jiā 更加 qí qū 崎岖 de 的 fēng jǐng 风景， bú guò 不过 dào dá 到达 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 tōng cháng 通常 xū yào 需要 sì lún 四轮 yuè yě chē 越野车。
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bú shi 不是 jīn qián 金钱， shí jiān 时间 shì 是 shēng mìng 生命。
dāng rán 当然 yě xǔ 也许 tā men 她们 jiāo wǎng 交往 de 的 nán rén 男人 dōu ài 都爱 dǎ hū lu 打呼噜。
tā 她 shuō 说 liè níng 列宁 de 的 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 dé liǎo 得了 méi dú 梅毒， xǔ duō 许多 sū lián 苏联 gāo céng 高层 yě 也 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
ràng 让 wǒ men 我们 kuài sù 快速 jìn rù 进入 zhǔ tí 主题， lǎo shī 老师 hé 和 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng shí 中时 wǒ men 我们 shì 是 shī míng 失明 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子