ประโยคภาษาจีน- 让我们共同开始这项艰巨使命中文句子 (254527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 shǐ mìng 使命。
Let us begin this hard work together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 zuò xia 坐下 lái 来 bǎ 把 yīn yuè 音乐 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 tīng 听 wán 完。
dāng rán 当然 , nà 那 shì cóng 是从 shù xué 数学 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 de 的
dāng rán 当然 … wèi shén me 为什么 bù 不 … shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ hé 组合 ne 呢？
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 shuì mián 睡眠 rèn wéi 认为 shì 是 kē xué 科学 zhōng 中 yī dà 一大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 — — suī rán 虽然 měi yī 每一 zhòng 种 dòng wù 动物 dū huì 都会 shuì jiào 睡觉， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 de 的 xíng shì 形式。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 cì 刺 yáo 鳐 shǔ yú 属于 dǐ céng 底层 yú lèi 鱼类（ bottomfeeders ）， kào 靠 chī 吃 páng xiè 螃蟹、 gé 蛤 bàng 蚌、 xiā 虾 hé 和 rú chóng 蠕虫 wéi shēng 为生；
tā 她 jiǎng 讲 de 的 shì 是 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语， tā 她 gào su 告诉 Ān dé liè 安德烈， pà mò 帕默 réng rán 仍然 huó zhe 活着。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 zài 在 chōng dāng 充当 shě jǐ wèi rén 舍己为人 de 的 bēi 悲 qíng 情 yīng xióng 英雄 de 的 jué sè 角色。
ràng 让 wǒ men 我们 juǎn rù 卷入 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 de 的 yín háng jiā 银行家 men 们， zài 在 bīng dǎo 冰岛 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的 le 了。
dāng rán 当然 bù liǎo 不了。 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiǎo jie 小姐 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo tiāo 高挑、 jīn fà 金发 yào yǎn 耀眼、 xiān shòu 纤瘦 miáo tiao 苗条 de 的 rén 人。
tā 她 xǔ duō 许多 cì 次 shì tú 试图 dú 读 bó shì 博士， dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 pó jia 婆家 de 的 zhī chí 支持， tā 她 wú fǎ 无法 bǎ 把 yán jiū 研究 zuò 做 xià qù 下去。
yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信， lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 EGCG de 的 chéng fèn 成分 kě néng 可能 shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 fā xiàn 发现 dé 得 kàng ái 抗癌 néng lì 能力 zuì qiáng 最强 de 的 chéng fèn 成分。
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 mǎ péng fēi 马鹏飞， zhè wèi 这位 14 suì 岁 de 的 wá ér 娃儿 zhì jìng 致敬 ba 吧！
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
yǒu xiē 有些 sù shí 素食 cān 餐 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 yóu 油 hè 和 qí tā 其他 lèi sì 类似 yē zi zhī 椰子汁 de 的 gāo 高 zhī fáng 脂肪 chéng fèn 成分。
dāng rán 当然 bù néng 不能 jiāng 将 arespectfuldistance yì wèi 译为 “ zūn jìng 尊敬 de 的 jù lí 距离 ” ， yīng jiāng 应将 zhè 这 yí jù 一句 yì chéng 译成 “ wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
tā 她 xún wèn 询问 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 ( huò 或： tā 她 wèn hòu 问候 nǐ 你 ) 。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 xué qī 学期 xué 学 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 fù xí 复习 yí xià 一下 ba 吧。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zǒng lǐ 总理 hóng sēn 洪森 zhǐ zé 指责 tài guó 泰国 bù duì 部队 jìn rù 进入 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jìng nèi 境内 zhī hòu 之后， tài guó 泰国 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 biān jiè 边界 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zài cì 再次 bái rè huà 白热化。
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。
tā 她 shuō 说 tā men de 他们的 liàn qíng 恋情 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 xià lai 下来， zhè 这 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú tā 于她 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 nà 那 fèn 份 xìn niàn 信念。
yǒu xiē 有些 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如 qín cài 芹菜、 jiǔ cài 韭菜 hé 和 luó lè 罗勒 shì 是 kě yǐ 可以 dòng 冻 de 的。
tā 她 shuō 说 zài 在 tā 她 fù mǔ 父母 zuì hòu 最后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， chú le 除了 tā 她 hé 和 tā 她 jiě jie 姐姐 wài 外， méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 zhào kàn 照看 tā men 他们。 yào shi 要是 méi yǒu 没有《 jiā tíng 家庭 xiū jià 休假 fǎ 法》， tā liǎ 她俩 shì 是 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhào gu 照顾 tā men de 他们的。
zài 在 xiào xùn 校训 de 的 biǎo dá 表达 xíng shì 形式 fāng miàn 方面， zhōng guó dà xué 中国大学 xiào xùn 校训 jiǎng qiú 讲求 duì zhàng 对仗 yǔ 与 jiǎ 钾 yùn 韵， ér 而 xī fāng 西方 dà xué 大学 xiào xùn 校训 zé 则 gèng wéi 更为 zì yóu 自由 sǎ tuō 洒脱、 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制。
yǒu xiē 有些 guān guāng kè 观光客 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 huò 或 fù jìn 附近 dù guò 度过 dà 大 sì 耜 fēn 分 de 的 jià qī 假期， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 huò 或 mí lù 迷路。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 bù 不 jiàn yì 建议 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qù 去 zuò 做 wǎng luò 网络 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 cái 才 néng gòu 能够 chuàng shōu 创收。
zài 在 gé líng lán 格陵兰 běi bù 北部， zuò zài 坐在 xiǎo 小 pí 皮 huá zi 划子 lǐ 里 yòng 用 yú chā 鱼叉 bǔ zhuō 捕捉 jiǎo 角 jīng 鲸 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 tè bié 特别 bìng qiě 并且 wēi xiǎn 危险 de 的 jì shù 技术， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握。
yǒu xiē 有些 lù 路 shì 是 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 yòng 用 shí tiáo pū 石条铺 de 的。
dāng rán 当然 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 qì chē zū lìn 汽车租赁 gōng sī 公司 dé dào 得到 xiāng sì 相似 de 的 fú wù 服务， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 biàn lì xìng 便利性 huó 和 líng huó xìng 灵活性。
yǒu xiē 有些 xuǎn zé 选择 chǎn shēng 产生 de 的 lián yī 涟漪 kě néng 可能 huí dàng 回荡 zhōng shēng 终生， yǒu xiē 有些 zé 则 qīng ér yì jǔ 轻而易举 biàn 便 néng 能 jiā yǐ 加以 gǎi biàn 改变。
yǒu xiē 有些 lín jū 邻居 mà 骂 bǐ dé 彼得 · fèi sè 费瑟 sī tōng 斯通 shì 是 lǎo hú li 老狐狸， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 cóng méi 从没 zhǐ zé 指责 tā 他 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 zuò xia 坐下 lái 来 bǎ 把 yīn yuè 音乐 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 tīng 听 wán 完。
dāng rán 当然 , nà 那 shì cóng 是从 shù xué 数学 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 de 的
dāng rán 当然 … wèi shén me 为什么 bù 不 … shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ hé 组合 ne 呢？
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 shuì mián 睡眠 rèn wéi 认为 shì 是 kē xué 科学 zhōng 中 yī dà 一大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 — — suī rán 虽然 měi yī 每一 zhòng 种 dòng wù 动物 dū huì 都会 shuì jiào 睡觉， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 de 的 xíng shì 形式。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 cì 刺 yáo 鳐 shǔ yú 属于 dǐ céng 底层 yú lèi 鱼类（ bottomfeeders ）， kào 靠 chī 吃 páng xiè 螃蟹、 gé 蛤 bàng 蚌、 xiā 虾 hé 和 rú chóng 蠕虫 wéi shēng 为生；
tā 她 jiǎng 讲 de 的 shì 是 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语， tā 她 gào su 告诉 Ān dé liè 安德烈， pà mò 帕默 réng rán 仍然 huó zhe 活着。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 zài 在 chōng dāng 充当 shě jǐ wèi rén 舍己为人 de 的 bēi 悲 qíng 情 yīng xióng 英雄 de 的 jué sè 角色。
ràng 让 wǒ men 我们 juǎn rù 卷入 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 de 的 yín háng jiā 银行家 men 们， zài 在 bīng dǎo 冰岛 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的 le 了。
dāng rán 当然 bù liǎo 不了。 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiǎo jie 小姐 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo tiāo 高挑、 jīn fà 金发 yào yǎn 耀眼、 xiān shòu 纤瘦 miáo tiao 苗条 de 的 rén 人。
tā 她 xǔ duō 许多 cì 次 shì tú 试图 dú 读 bó shì 博士， dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hé 和 pó jia 婆家 de 的 zhī chí 支持， tā 她 wú fǎ 无法 bǎ 把 yán jiū 研究 zuò 做 xià qù 下去。
yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信， lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 EGCG de 的 chéng fèn 成分 kě néng 可能 shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 fā xiàn 发现 dé 得 kàng ái 抗癌 néng lì 能力 zuì qiáng 最强 de 的 chéng fèn 成分。
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 mǎ péng fēi 马鹏飞， zhè wèi 这位 14 suì 岁 de 的 wá ér 娃儿 zhì jìng 致敬 ba 吧！
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
yǒu xiē 有些 sù shí 素食 cān 餐 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 yóu 油 hè 和 qí tā 其他 lèi sì 类似 yē zi zhī 椰子汁 de 的 gāo 高 zhī fáng 脂肪 chéng fèn 成分。
dāng rán 当然 bù néng 不能 jiāng 将 arespectfuldistance yì wèi 译为 “ zūn jìng 尊敬 de 的 jù lí 距离 ” ， yīng jiāng 应将 zhè 这 yí jù 一句 yì chéng 译成 “ wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
tā 她 xún wèn 询问 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 ( huò 或： tā 她 wèn hòu 问候 nǐ 你 ) 。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 xué qī 学期 xué 学 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 fù xí 复习 yí xià 一下 ba 吧。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zǒng lǐ 总理 hóng sēn 洪森 zhǐ zé 指责 tài guó 泰国 bù duì 部队 jìn rù 进入 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jìng nèi 境内 zhī hòu 之后， tài guó 泰国 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 biān jiè 边界 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zài cì 再次 bái rè huà 白热化。
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。
tā 她 shuō 说 tā men de 他们的 liàn qíng 恋情 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 xià lai 下来， zhè 这 dōu 都 yào 要 guī gōng 归功 yú tā 于她 hé 和 wèi hūn fū 未婚夫 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 nà 那 fèn 份 xìn niàn 信念。
yǒu xiē 有些 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如 qín cài 芹菜、 jiǔ cài 韭菜 hé 和 luó lè 罗勒 shì 是 kě yǐ 可以 dòng 冻 de 的。
tā 她 shuō 说 zài 在 tā 她 fù mǔ 父母 zuì hòu 最后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， chú le 除了 tā 她 hé 和 tā 她 jiě jie 姐姐 wài 外， méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 zhào kàn 照看 tā men 他们。 yào shi 要是 méi yǒu 没有《 jiā tíng 家庭 xiū jià 休假 fǎ 法》， tā liǎ 她俩 shì 是 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhào gu 照顾 tā men de 他们的。
zài 在 xiào xùn 校训 de 的 biǎo dá 表达 xíng shì 形式 fāng miàn 方面， zhōng guó dà xué 中国大学 xiào xùn 校训 jiǎng qiú 讲求 duì zhàng 对仗 yǔ 与 jiǎ 钾 yùn 韵， ér 而 xī fāng 西方 dà xué 大学 xiào xùn 校训 zé 则 gèng wéi 更为 zì yóu 自由 sǎ tuō 洒脱、 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制。
yǒu xiē 有些 guān guāng kè 观光客 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 huò 或 fù jìn 附近 dù guò 度过 dà 大 sì 耜 fēn 分 de 的 jià qī 假期， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 huò 或 mí lù 迷路。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 bù 不 jiàn yì 建议 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qù 去 zuò 做 wǎng luò 网络 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 cái 才 néng gòu 能够 chuàng shōu 创收。
zài 在 gé líng lán 格陵兰 běi bù 北部， zuò zài 坐在 xiǎo 小 pí 皮 huá zi 划子 lǐ 里 yòng 用 yú chā 鱼叉 bǔ zhuō 捕捉 jiǎo 角 jīng 鲸 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 tè bié 特别 bìng qiě 并且 wēi xiǎn 危险 de 的 jì shù 技术， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握。
yǒu xiē 有些 lù 路 shì 是 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 yòng 用 shí tiáo pū 石条铺 de 的。
dāng rán 当然 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 qì chē zū lìn 汽车租赁 gōng sī 公司 dé dào 得到 xiāng sì 相似 de 的 fú wù 服务， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 biàn lì xìng 便利性 huó 和 líng huó xìng 灵活性。
yǒu xiē 有些 xuǎn zé 选择 chǎn shēng 产生 de 的 lián yī 涟漪 kě néng 可能 huí dàng 回荡 zhōng shēng 终生， yǒu xiē 有些 zé 则 qīng ér yì jǔ 轻而易举 biàn 便 néng 能 jiā yǐ 加以 gǎi biàn 改变。
yǒu xiē 有些 lín jū 邻居 mà 骂 bǐ dé 彼得 · fèi sè 费瑟 sī tōng 斯通 shì 是 lǎo hú li 老狐狸， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 cóng méi 从没 zhǐ zé 指责 tā 他 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子