ประโยคภาษาจีน- 有些种类的知名标识很具体化如蒙娜丽莎和切格瓦拉有些则很泛化如心形图像中文句子 (254565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhī míng 知名 biāo zhì 标识 hěn 很 jù tǐ huà 具体化 ─ ─ rú 如 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 hé 和 qiē 切 • gé wǎ lā 格瓦拉 ─ ─ yǒu xiē 有些 zé 则 hěn 很 fàn huà 泛化， rú 如 xīn xíng 心形 tú xiàng 图像。
Some types of images are specific─like Lisa and Che─while some are generic, such as the heart shape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jì de 记得 wǒ men 我们 qù 去 le 了 jiā 家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 rán hòu 然后 wǒ 我 diǎn 点 le 了 bēi 杯 lóng shé lán 龙舌兰 rì chū 日出（ zhè 这 yǒu diǎn 有点 diū rén 丢人）。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 gè 个 gù shì 故事， tā 他 jiù 就 kāi xīn 开心 de 地 xiào 笑 le 了。
tā 她 jiǎng huà 讲话 dài 带 zhe 着 měi guó 美国 nán fāng rén 南方人 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 lā cháng 拉长 diào zi 调子 de 的 yǔ qì 语气。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， běn qī 本期 wén zhāng 文章 duì 对 měi guó 美国 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 le 了 jiāo chā 交叉 xún wèn 询问， yóu 由 péi shěn yuán 陪审员 zì jǐ 自己、 fǎ guān 法官、 jiǎn chá guān 检察官、 bèi gào 被告 lǜ shī 律师、 zhèng rén 证人 hé 和 jì zhě 记者 tí chū 提出 zhèng cí 证词。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 léi dá 雷达 guān cè 观测 wú fǎ 无法 qū bié 区别 dà qì 大气 zhòng dì 中的 rén zào 人造 fēi chuán 飞船、 liú xīng 流星 guǐ jì 轨迹、 diàn lí 电离 de 的 kōng qì 空气、 yǔ dī 雨滴 hé 和 rè 热 duàn céng 断层。
dāng rán 当然。 wǒ 我 yīng gāi 应该 xǐ 洗 hái shi 还是 yīng gāi 应该 cā gān 擦干？
dāng rán 当然 bú huì 不会。 bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 hěn 很 kě bēi 可悲， rú guǒ 如果 bú shi 不是 hěn 很 kě yí 可疑 de huà 的话。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jī dì 基地 de 的 shì bīng 士兵 gěi 给 cóng 从 sāi bǔ hā lái 塞卜哈来 de 的 zhè bāng 这帮 rén 人 tí gōng 提供 wǔ qì 武器。
tā 她 sù shuō 诉说 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历， hái shuō 还说 tā 她 zhǐ 只 xiǎng jiàn 想见 jiàn 见 nà ge 那个 céng 曾 shāng hài 伤害 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 rén 人， gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 kuān shù 宽恕 le 了 tā 他， yě 也 qǐng 请 tā 他 kuān shù 宽恕 tā 她。
ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zhè shì 这是 wǒ men 我们 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén zhāng 文章 zhī yī 之一。
dāng rán 当然 bú shi 不是 zhěng gè 整个 yè zi 叶子， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 yī bāo 一包 pào chá 泡茶 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 她 shì tú 试图 lā kè 拉客 shí 时 bèi 被 jǐng chá 警察 zhuā zhù 抓住 le 了， jǐng chá 警察 duì 对 tā 她 zuò 做 le 了 dēng jì 登记 bèi àn 备案。
yǒu xiē 有些 zǔ hé 组合 lián jiē 连接 shì 式 xiàng quān 项圈 yǒu 有 kuān kuān 宽宽 de 的 suǒ liàn 锁链， kě yǐ 可以 zài 在 jǐng 颈 hòu 后 yòng 用 xiǎo xíng 小型 de 的 guà 挂 suǒ suǒ 锁锁 zhù 住， qí tā de 其他的 jiù shì 就是 zhěng tǐ 整体 de 的 jīn shǔ 金属 “ lǐng 领 shì 饰 ” zài 在 jǐng 颈 hòu 后 mǎo jiē 铆接 ér 而 chéng 成。
dāng rán 当然 yǔ 与 yùn yíng shāng 运营商 de 的 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yǐ qián 以前 yí xiàng 一向 dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dí rén 敌人。
tā 她 yòu piàn 诱骗 wǒ 我 bǎ 把 qì chē 汽车 jiè gěi 借给 tā 她 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 jiān dìng 坚定 lì chǎng 立场， bú yào 不要 qū fú 屈服 yú 于 zhòng yā 重压。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 xuè yàng 血样 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性， dàn shì 但是 lái zì 来自 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 xuè yàng 血样 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū 出 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 kàng xìng 抗性。
ràng 让 wǒ men 我们 hǎo 好 hǎo xiǎng 好想 yī xiǎng 一想。
tā 她 shuō 说 shén me 什么 zhè 这 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 huán zuǐ 还嘴。
yǒu xiē 有些 huò jiǎng zhě 获奖者 zǒng shì 总是 cuò wù 错误 dì biǎo 地表 xiàn 现 zì jǐ 自己 de 的 qiān xū 谦虚， dāng zhòng 当众 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 jiǎng quàn 奖券 huò zhě 或者 bēi zi 杯子 diàn 垫， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 zhū zhu 蛛蛛 pá 爬 bān 般 de 的 gǎn yán 感言。
tā 她 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 yīng 英 shí yóu 石油 gěi 给 de 的 jiǔ qián 酒钱 tài duō 太多， dà jiā 大家 bǎ 把 shēn tǐ 身体 hē 喝 huài le 坏了。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
dāng rán 当然 le 了， rú guǒ 如果 tā 她 zhōng zhēn 忠贞， dàn 但 tā 她 de 的 lǎo gōng 老公 zài wài 在外 niān huā rě cǎo 拈花惹草， tā 她 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 huì 会 zēng dà 增大。
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
yǒu xiē 有些 shī gē 诗歌 xuān yáng 宣扬 rú jiào 儒教， zhāng yáng 张扬 rú jiā 儒家 jīng yì 经义 hé 和 gǔ chuī 鼓吹 shì rén 士人 jié cāo 节操；
dāng rán 当然 le 了， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhè ge 这个 gōng jù 工具 bìng fēi 并非 shén qí 神奇 de 的 mó bàng 魔棒， tā 它 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 huò 或 qí tā 其他 shāng yè 商业 zǔ zhī 组织。
ràng 让 wǒ men 我们 yuán yǐn 援引 jǐ ge 几个 shí lì 实例， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 lì shǐ shàng 历史上 chū xiàn 出现 de 的 “ dào bǎn 盗版 ” dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tōu qiè 偷窃 de huà 的话， nà me 那么 huì 会， huò zhě 或者 gèng 更 yīng gāi shuō 应该说， bú huì 不会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
tā 她 shuō 说 dāng 当 nǚ xìng 女性 hā hā dà xiào 哈哈大笑 huò zhě 或者 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候 huì 会 lù chū 露出 shǎo liàng 少量 niào yè 尿液， nà shi 那是 jí qí 极其 pǔ biàn 普遍 de 的， rán ér 然而 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 suǒ 所 yào 要 yán jiū 研究 de 的。
zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 shí wù 食物 fàng dào 放到 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里， fǒu zé 否则， tā 它 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 huài le 坏了。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 duì 对 guò qù 过去 liú xià 留下 de 的 shí tou 石头 yí hái 遗骸 zuò 做 cì 次 tàn fǎng 探访， rán hòu 然后 jìn yí bù 进一步 tàn xún 探寻 kǎ lā 卡拉 mǐ tǎ 米塔 shí dòng 石洞 de 的 nèi bù 内部。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jì de 记得 wǒ men 我们 qù 去 le 了 jiā 家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 rán hòu 然后 wǒ 我 diǎn 点 le 了 bēi 杯 lóng shé lán 龙舌兰 rì chū 日出（ zhè 这 yǒu diǎn 有点 diū rén 丢人）。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 gè 个 gù shì 故事， tā 他 jiù 就 kāi xīn 开心 de 地 xiào 笑 le 了。
tā 她 jiǎng huà 讲话 dài 带 zhe 着 měi guó 美国 nán fāng rén 南方人 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 lā cháng 拉长 diào zi 调子 de 的 yǔ qì 语气。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， běn qī 本期 wén zhāng 文章 duì 对 měi guó 美国 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 le 了 jiāo chā 交叉 xún wèn 询问， yóu 由 péi shěn yuán 陪审员 zì jǐ 自己、 fǎ guān 法官、 jiǎn chá guān 检察官、 bèi gào 被告 lǜ shī 律师、 zhèng rén 证人 hé 和 jì zhě 记者 tí chū 提出 zhèng cí 证词。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 léi dá 雷达 guān cè 观测 wú fǎ 无法 qū bié 区别 dà qì 大气 zhòng dì 中的 rén zào 人造 fēi chuán 飞船、 liú xīng 流星 guǐ jì 轨迹、 diàn lí 电离 de 的 kōng qì 空气、 yǔ dī 雨滴 hé 和 rè 热 duàn céng 断层。
dāng rán 当然。 wǒ 我 yīng gāi 应该 xǐ 洗 hái shi 还是 yīng gāi 应该 cā gān 擦干？
dāng rán 当然 bú huì 不会。 bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 hěn 很 kě bēi 可悲， rú guǒ 如果 bú shi 不是 hěn 很 kě yí 可疑 de huà 的话。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jī dì 基地 de 的 shì bīng 士兵 gěi 给 cóng 从 sāi bǔ hā lái 塞卜哈来 de 的 zhè bāng 这帮 rén 人 tí gōng 提供 wǔ qì 武器。
tā 她 sù shuō 诉说 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历， hái shuō 还说 tā 她 zhǐ 只 xiǎng jiàn 想见 jiàn 见 nà ge 那个 céng 曾 shāng hài 伤害 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 rén 人， gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 kuān shù 宽恕 le 了 tā 他， yě 也 qǐng 请 tā 他 kuān shù 宽恕 tā 她。
ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zhè shì 这是 wǒ men 我们 fā biǎo 发表 guò 过 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén zhāng 文章 zhī yī 之一。
dāng rán 当然 bú shi 不是 zhěng gè 整个 yè zi 叶子， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 yī bāo 一包 pào chá 泡茶 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 她 shì tú 试图 lā kè 拉客 shí 时 bèi 被 jǐng chá 警察 zhuā zhù 抓住 le 了， jǐng chá 警察 duì 对 tā 她 zuò 做 le 了 dēng jì 登记 bèi àn 备案。
yǒu xiē 有些 zǔ hé 组合 lián jiē 连接 shì 式 xiàng quān 项圈 yǒu 有 kuān kuān 宽宽 de 的 suǒ liàn 锁链， kě yǐ 可以 zài 在 jǐng 颈 hòu 后 yòng 用 xiǎo xíng 小型 de 的 guà 挂 suǒ suǒ 锁锁 zhù 住， qí tā de 其他的 jiù shì 就是 zhěng tǐ 整体 de 的 jīn shǔ 金属 “ lǐng 领 shì 饰 ” zài 在 jǐng 颈 hòu 后 mǎo jiē 铆接 ér 而 chéng 成。
dāng rán 当然 yǔ 与 yùn yíng shāng 运营商 de 的 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yǐ qián 以前 yí xiàng 一向 dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 dí rén 敌人。
tā 她 yòu piàn 诱骗 wǒ 我 bǎ 把 qì chē 汽车 jiè gěi 借给 tā 她 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 jiān dìng 坚定 lì chǎng 立场， bú yào 不要 qū fú 屈服 yú 于 zhòng yā 重压。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 xuè yàng 血样 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性， dàn shì 但是 lái zì 来自 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 hé 和 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 xuè yàng 血样 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū 出 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 kàng xìng 抗性。
ràng 让 wǒ men 我们 hǎo 好 hǎo xiǎng 好想 yī xiǎng 一想。
tā 她 shuō 说 shén me 什么 zhè 这 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 huán zuǐ 还嘴。
yǒu xiē 有些 huò jiǎng zhě 获奖者 zǒng shì 总是 cuò wù 错误 dì biǎo 地表 xiàn 现 zì jǐ 自己 de 的 qiān xū 谦虚， dāng zhòng 当众 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 jiǎng quàn 奖券 huò zhě 或者 bēi zi 杯子 diàn 垫， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 zhū zhu 蛛蛛 pá 爬 bān 般 de 的 gǎn yán 感言。
tā 她 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 yīng 英 shí yóu 石油 gěi 给 de 的 jiǔ qián 酒钱 tài duō 太多， dà jiā 大家 bǎ 把 shēn tǐ 身体 hē 喝 huài le 坏了。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
dāng rán 当然 le 了， rú guǒ 如果 tā 她 zhōng zhēn 忠贞， dàn 但 tā 她 de 的 lǎo gōng 老公 zài wài 在外 niān huā rě cǎo 拈花惹草， tā 她 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 huì 会 zēng dà 增大。
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
yǒu xiē 有些 shī gē 诗歌 xuān yáng 宣扬 rú jiào 儒教， zhāng yáng 张扬 rú jiā 儒家 jīng yì 经义 hé 和 gǔ chuī 鼓吹 shì rén 士人 jié cāo 节操；
dāng rán 当然 le 了， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhè ge 这个 gōng jù 工具 bìng fēi 并非 shén qí 神奇 de 的 mó bàng 魔棒， tā 它 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 huò 或 qí tā 其他 shāng yè 商业 zǔ zhī 组织。
ràng 让 wǒ men 我们 yuán yǐn 援引 jǐ ge 几个 shí lì 实例， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 lì shǐ shàng 历史上 chū xiàn 出现 de 的 “ dào bǎn 盗版 ” dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tōu qiè 偷窃 de huà 的话， nà me 那么 huì 会， huò zhě 或者 gèng 更 yīng gāi shuō 应该说， bú huì 不会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
tā 她 shuō 说 dāng 当 nǚ xìng 女性 hā hā dà xiào 哈哈大笑 huò zhě 或者 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候 huì 会 lù chū 露出 shǎo liàng 少量 niào yè 尿液， nà shi 那是 jí qí 极其 pǔ biàn 普遍 de 的， rán ér 然而 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 suǒ 所 yào 要 yán jiū 研究 de 的。
zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 shí wù 食物 fàng dào 放到 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里， fǒu zé 否则， tā 它 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 huài le 坏了。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 duì 对 guò qù 过去 liú xià 留下 de 的 shí tou 石头 yí hái 遗骸 zuò 做 cì 次 tàn fǎng 探访， rán hòu 然后 jìn yí bù 进一步 tàn xún 探寻 kǎ lā 卡拉 mǐ tǎ 米塔 shí dòng 石洞 de 的 nèi bù 内部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子