ประโยคภาษาจีน- 在某种程度上我都可以把辛普森一家我最喜欢的一集逐字背出来中文句子 (254719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yī jí 一集 zhú zì 逐字 bèi 背 chū lái 出来。
At one point I was able to recount my favourite episode of the Simpsons verbatim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhè xiē 这些 fān yì zhě 翻译者 rèn wéi 认为 tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 wài guó 外国 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 wán chéng 完成 zhè ge 这个 guó jiā jí 国家级 zhǐ lìng 指令。
tā 她 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 tā 她 guò qù 过去 de 的 quē diǎn 缺点。
tā 她 chéng kěn 诚恳 de 地 xiàng 向 sǐ qù 死去 de 的 xiǎo gǒu 小狗 dào qiàn 道歉， yóu cǐ 由此 zhì yù 治愈 le 了 fēn liè 分裂 de 的 rén gé 人格。
yǒu xiē 有些 jì shí 纪实 diàn shì 电视 shòu dào 受到 le 了 pī píng 批评。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
dāng rán 当然 bù néng 不能 jiāng 将 arespectfuldistance yì wèi 译为 “ zūn jìng 尊敬 de 的 jù lí 距离 ” ， yīng jiāng 应将 zhè 这 yí jù 一句 yì chéng 译成 “ wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tōng guò 通过 tuī lùn 推论 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 shì 是 yì zhǒng 一种 mán gàn 蛮干 de 的 zuò fǎ 做法。
tā 她 wū gào 诬告 wǒ 我 shì 是 xiǎo tōu 小偷， yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 wǒ 我 tōu 偷 le 了 tā 她 de 的 qián bāo 钱包。
yǒu xiē 有些 zuì fàn 罪犯 bèi 被 shì fàng 释放 hòu 后 yǒu kě néng 有可能 chóng xīn 重新 fàn zuì 犯罪。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 yī 一 xiē xiǎo 些小 máo bìng 毛病， dàn 但 zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说 dí què 的确 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zǒng lǐ 总理 hóng sēn 洪森 zhǐ zé 指责 tài guó 泰国 bù duì 部队 jìn rù 进入 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jìng nèi 境内 zhī hòu 之后， tài guó 泰国 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 biān jiè 边界 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zài cì 再次 bái rè huà 白热化。
yǒu xiē 有些 jù huì 聚会 shì 是 chū yú 出于 mǒu gè 某个 shì yóu 事由 huò 或 wèi le 为了 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 ér 而 jǔ bàn 举办 de 的。
zài 在 kē dá 柯达 nèi bù 内部， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǔ huà yín 卤化银 ” ( silverhalide ) zhàn lüè 战略， zhè shì 这是 yǐ 以 zài 在 qí 其 jiāo juǎn 胶卷 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 hùn hé wù 混合物 ér 而 mìng míng 命名。
tā 她 shuō 说 nǐ de 你的 yī fu 衣服 bú shì hé 不适合 chuān 穿 qù 去 xué xiào 学校， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 nà ge 那个 bái sè 白色 fàn tǒng 饭桶， nà xiē 那些 xué sheng 学生 men 们 kàn dào 看到 nǐ 你 zhè ge 这个 yàng zi 样子 yí dìng 一定 huì 会 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 cài 菜 yě 也 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望： zhū pái 猪排 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 gàn 干， guī yú 鲑鱼 pái 排 shú 熟 dù 度 bú gòu 不够。
tā 她 shuō chū 说出 le 了 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 huì 会 zhèn hàn 震撼 hé 和 mào fàn 冒犯 tā rén 他人。
yǒu xiē 有些 yī wù 衣物 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱， kě yǐ 可以 fàng zài 放在 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 bēi bāo 背包 guà 挂 qǐ lai 起来。
tā 她 shuō 说 tā 她 cóng lái 从来 bù xiǎng 不想 dāng 当 wáng hòu 王后， dàn 但 tā 她 duì 对 nà zhǒng 那种 háo huá 豪华 pái chang 排场 què 却 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟！
yǒu xiē 有些 jì zhě 记者 wèi 为 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān tí 专题 bǎn 版 gōng zuò 工作， cǎi fǎng 采访 tǐ yù 体育、 shāng wù 商务 huò 或 tè xiě 特写 xīn wén 新闻。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 bù 不 jiàn yì 建议 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qù 去 zuò 做 wǎng luò 网络 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 cái 才 néng gòu 能够 chuàng shōu 创收。
zài 在 gé lǎng 格朗 tài ěr 泰尔 duì miàn 对面 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， ruò 若 lǐ 李 hé 和 bā 巴 Ā léi 阿雷 yí miàn 一面 wán 玩 gǔ pái 骨牌， yí miàn 一面 tán 谈 ài qíng 爱情 wèn tí 问题。
dāng rán 当然 le 了， kē xué jiā 科学家 men 们 tàn xún 探寻 dào 到 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shí 时 shì 是 kuài lè 快乐 de 的。
tā 她 shuō 说 dù jì 妒忌 hái 还 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 fēn xīn 分心， pò shǐ 迫使 nǐ 你 bú duàn 不断 de 地 pān bǐ 攀比， ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 dòu zhì 斗志。
tā 她 shuō 说 tā men 它们 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 guì zi 柜子 shàng 上 miàn dī 面的 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
dāng rán 当然 tā men 他们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 xié è zhóu xīn 邪恶轴心 lài pí 赖皮 guó jiā 国家 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 …
yǒu xiē 有些 tiě 铁 lí zǐ 离子 suí 随 hàn yè 汗液 liú shī 流失。 lìng wài 另外， yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 de 的 yuán yīn 原因， gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 nài lì 耐力 yùn dòng 运动 yǒu shí 有时 shì 是 yǔ 与 xiāo huà xì tǒng 消化系统 nèi chū xuè 内出血 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zài 在 mèng lǐ 梦里， é 皒 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 hé 和 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 zuò qǔ jiā 作曲家 wén sēn 文森 zuǒ 佐 · bèi lǐ ní 贝里尼（ 1801 - 1835 ） de 的 yǒng tàn diào 咏叹调 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 ba 吧。
tā 她 shuō 说 zhè xiē 这些 chuāng shāng 创伤 kě néng 可能 shì yóu 是由 qián duān 前端 dài yǒu 带有 gāng dìng 钢钉 huò 或 jiān 尖 zuǐ 嘴 de 的 zhōng shì jì 中世纪 bīng qì 兵器 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhè xiē 这些 fān yì zhě 翻译者 rèn wéi 认为 tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 wài guó 外国 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 wán chéng 完成 zhè ge 这个 guó jiā jí 国家级 zhǐ lìng 指令。
tā 她 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 tā 她 guò qù 过去 de 的 quē diǎn 缺点。
tā 她 chéng kěn 诚恳 de 地 xiàng 向 sǐ qù 死去 de 的 xiǎo gǒu 小狗 dào qiàn 道歉， yóu cǐ 由此 zhì yù 治愈 le 了 fēn liè 分裂 de 的 rén gé 人格。
yǒu xiē 有些 jì shí 纪实 diàn shì 电视 shòu dào 受到 le 了 pī píng 批评。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
dāng rán 当然 bù néng 不能 jiāng 将 arespectfuldistance yì wèi 译为 “ zūn jìng 尊敬 de 的 jù lí 距离 ” ， yīng jiāng 应将 zhè 这 yí jù 一句 yì chéng 译成 “ wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tōng guò 通过 tuī lùn 推论 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 shì 是 yì zhǒng 一种 mán gàn 蛮干 de 的 zuò fǎ 做法。
tā 她 wū gào 诬告 wǒ 我 shì 是 xiǎo tōu 小偷， yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 wǒ 我 tōu 偷 le 了 tā 她 de 的 qián bāo 钱包。
yǒu xiē 有些 zuì fàn 罪犯 bèi 被 shì fàng 释放 hòu 后 yǒu kě néng 有可能 chóng xīn 重新 fàn zuì 犯罪。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 yī 一 xiē xiǎo 些小 máo bìng 毛病， dàn 但 zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说 dí què 的确 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zǒng lǐ 总理 hóng sēn 洪森 zhǐ zé 指责 tài guó 泰国 bù duì 部队 jìn rù 进入 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jìng nèi 境内 zhī hòu 之后， tài guó 泰国 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 biān jiè 边界 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zài cì 再次 bái rè huà 白热化。
yǒu xiē 有些 jù huì 聚会 shì 是 chū yú 出于 mǒu gè 某个 shì yóu 事由 huò 或 wèi le 为了 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 ér 而 jǔ bàn 举办 de 的。
zài 在 kē dá 柯达 nèi bù 内部， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǔ huà yín 卤化银 ” ( silverhalide ) zhàn lüè 战略， zhè shì 这是 yǐ 以 zài 在 qí 其 jiāo juǎn 胶卷 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 hùn hé wù 混合物 ér 而 mìng míng 命名。
tā 她 shuō 说 nǐ de 你的 yī fu 衣服 bú shì hé 不适合 chuān 穿 qù 去 xué xiào 学校， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 nà ge 那个 bái sè 白色 fàn tǒng 饭桶， nà xiē 那些 xué sheng 学生 men 们 kàn dào 看到 nǐ 你 zhè ge 这个 yàng zi 样子 yí dìng 一定 huì 会 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 cài 菜 yě 也 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望： zhū pái 猪排 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 gàn 干， guī yú 鲑鱼 pái 排 shú 熟 dù 度 bú gòu 不够。
tā 她 shuō chū 说出 le 了 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 huì 会 zhèn hàn 震撼 hé 和 mào fàn 冒犯 tā rén 他人。
yǒu xiē 有些 yī wù 衣物 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱， kě yǐ 可以 fàng zài 放在 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 bēi bāo 背包 guà 挂 qǐ lai 起来。
tā 她 shuō 说 tā 她 cóng lái 从来 bù xiǎng 不想 dāng 当 wáng hòu 王后， dàn 但 tā 她 duì 对 nà zhǒng 那种 háo huá 豪华 pái chang 排场 què 却 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟！
yǒu xiē 有些 jì zhě 记者 wèi 为 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān tí 专题 bǎn 版 gōng zuò 工作， cǎi fǎng 采访 tǐ yù 体育、 shāng wù 商务 huò 或 tè xiě 特写 xīn wén 新闻。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 bù 不 jiàn yì 建议 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qù 去 zuò 做 wǎng luò 网络 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 cái 才 néng gòu 能够 chuàng shōu 创收。
zài 在 gé lǎng 格朗 tài ěr 泰尔 duì miàn 对面 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， ruò 若 lǐ 李 hé 和 bā 巴 Ā léi 阿雷 yí miàn 一面 wán 玩 gǔ pái 骨牌， yí miàn 一面 tán 谈 ài qíng 爱情 wèn tí 问题。
dāng rán 当然 le 了， kē xué jiā 科学家 men 们 tàn xún 探寻 dào 到 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shí 时 shì 是 kuài lè 快乐 de 的。
tā 她 shuō 说 dù jì 妒忌 hái 还 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 fēn xīn 分心， pò shǐ 迫使 nǐ 你 bú duàn 不断 de 地 pān bǐ 攀比， ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 dòu zhì 斗志。
tā 她 shuō 说 tā men 它们 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 guì zi 柜子 shàng 上 miàn dī 面的 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
dāng rán 当然 tā men 他们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 xié è zhóu xīn 邪恶轴心 lài pí 赖皮 guó jiā 国家 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 …
yǒu xiē 有些 tiě 铁 lí zǐ 离子 suí 随 hàn yè 汗液 liú shī 流失。 lìng wài 另外， yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 de 的 yuán yīn 原因， gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 nài lì 耐力 yùn dòng 运动 yǒu shí 有时 shì 是 yǔ 与 xiāo huà xì tǒng 消化系统 nèi chū xuè 内出血 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zài 在 mèng lǐ 梦里， é 皒 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 hé 和 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 zuò qǔ jiā 作曲家 wén sēn 文森 zuǒ 佐 · bèi lǐ ní 贝里尼（ 1801 - 1835 ） de 的 yǒng tàn diào 咏叹调 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 ba 吧。
tā 她 shuō 说 zhè xiē 这些 chuāng shāng 创伤 kě néng 可能 shì yóu 是由 qián duān 前端 dài yǒu 带有 gāng dìng 钢钉 huò 或 jiān 尖 zuǐ 嘴 de 的 zhōng shì jì 中世纪 bīng qì 兵器 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子