ประโยคภาษาจีน- 让我们回顾一下那个旅行意味着一种浪漫观念的年代食品被盛放在真正的瓷器上端上来旅客依旧会为旅行而盛装出行中文句子 (254775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 huí gù 回顾 yí xià 一下 nà ge 那个 lǚ xíng 旅行 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫 guān niàn 观念 de 的 nián dài 年代， shí pǐn 食品 bèi 被 chéng 盛 fàng zài 放在 zhēn zhèng 真正 de 的 cí qì 瓷器 shàng duān 上端 shàng lái 上来， lǚ kè 旅客 yī jiù 依旧 huì 会 wèi 为 lǚ xíng 旅行 ér 而 chéng zhuāng 盛装 chū xíng 出行。
Take a look back at a time when travel was a romantic notion, onboard meals were served on real china and passengers still dressed up for the journey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 bú shi 不是， shì 是 tā men 他们 zài 在 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 zhōng 中 xià dìng 下定 de 的 jué xīn 决心 shǐ de 使得 tā men de 他们的 líng hún 灵魂 biàn de 变得 jiān qiáng 坚强 wú bǐ 无比。
dāng rán 当然 bù xíng le 不行了， shàng dì 上帝 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zhǎo 找 gè 个 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 de 的 tuán tǐ 团体 hé 和 wài jiè 外界 de 的 qiáng 墙 yuè 越 hòu 厚， nǐ men 你们 zhè ge 这个 shè huì tuán tǐ 社会团体 jiù 就 yuè 越 jiāo pài zhǔ yì 教派主义。
dāng rán 当然 dōng 东 zùn 俊 yě xǔ 也许 què shí 确实 yǒu zuì 有罪 ér 而 jīn tài 金泰 yǔ 与 zuì àn 罪案 háo wú 毫无 guān lián 关联。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tōng guò 通过 tuī lùn 推论 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 shì 是 yì zhǒng 一种 mán gàn 蛮干 de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
tā 她 shuō 说 “ dàn 但 rú guǒ 如果 tā 它 fēi cháng 非常 pián yi 便宜， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 wèn tí 问题（ jǔ 举 hóng qí 红旗）。 ”
yǒu xiē 有些 luó mǎ 罗马 rén 人 shì 是 xié mó 邪魔 de 的 huà shēn 化身 — — kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉、 ní lù 尼禄 děng děng 等等。
ràng 让 wǒ men 我们 tǎn bái 坦白 xiē 些， zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wèi le 为了 móu shēng 谋生 ér 而 wéi shēng 为生 huó 活 suǒ 所 jī bàn 羁绊， tóng yàng 同样 de 的 wǒ men 我们 wèi 为 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友、 yuàn wàng 愿望、 mèng xiǎng 梦想 ér 而 jī bàn 羁绊。 zhè 这 yǐ 已 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
zài 在 guì tái 柜台 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gōng 供 zì dòng 自动 shòu 售 yān jī 烟机 shǐ yòng 使用 de 的 dài bì 代币。
tā 她 shuō 说 “ mù shī 牧师， wǒ 我 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kǔ mìng 苦命 de 的 rén 人， wèi shén me 为什么 ā 啊？
yǒu xiē 有些 néng liàng 能量 níng jié 凝结 chéng le 成了 lì zi 粒子， zhè xiē 这些 lì zi 粒子 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 le 了 qīng 轻 yuán zǐ 原子 rú 如 qīng 氢 hè 和 hài 氦。
zài 在 kē dá 柯达 nèi bù 内部， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǔ huà yín 卤化银 ” ( silverhalide ) zhàn lüè 战略， zhè shì 这是 yǐ 以 zài 在 qí 其 jiāo juǎn 胶卷 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 hùn hé wù 混合物 ér 而 mìng míng 命名。
tā 她 shuō 说 tā 他 zǒu jìn 走进 jǐng jú 警局， rán hòu 然后 jiù 就 zài 在 jū liú 拘留 shǒu xù 手续 tái qián 台前 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地。
yǒu xiē 有些 yào jì 药剂 huì 会 duì 对 zhèng cháng 正常 de 的 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 chǎn shēng 产生 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
zài 在 shù guān 树冠 nèi 内， shù gàn 树干 biān cái 边材 duàn miàn 断面 jī 积 shēng cháng liáng 生长量 yǔ qí 与其 shàng bù 上部 de 的 zhī tiáo 枝条 biān cái 边材 duàn miàn 断面 jī 积 shēng cháng liáng 生长量 dà zhì 大致 xiāng děng 相等。
dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， dàn shì 但是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的。
zài xiào 在校 qī jiān 期间 duō cì 多次 shēn rù 深入 qǐ yè 企业 shí xí 实习， jìn yí bù 进一步 zēng qiáng 增强 le 了 shè huì shí jiàn 社会实践 néng lì 能力。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ men 我们 yě 也 kāi fā 开发 le 了 gōng jù 工具 zài 在 jǐ ge 几个 shì diǎn 试点 kè hù 客户 nà 那 yìn zhèng 印证 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 dà 大 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 yì jiā 一家 dà xíng 大型 dé guó diàn xìn gōng sī 德国电信公司 zuò 做 de 的。
zài 在 hé rán liào 核燃料 hòu 后 chǔ lǐ 处理 gōng 工 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 zhōng 中， duì 对 ná 镎 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求 shí fēn 十分 yán gé 严格。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 gè zhǒng 各种 yǐn yù 隐喻 fēn lèi 分类。
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 xī bù 西部 hé 和 běi bù 北部， hǎi bīng 海冰 chéng 呈 dàn dàn 淡淡 de 的 huī 灰 lán sè 蓝色。
yǒu xiē 有些 xiàng 象 yè jiān 夜间 zài 在 mù chǎng 牧场 shàng 上 tīng dào 听到 de 的 nà zhǒng 那种 cóng 从 shēng kou 牲口 jǐng bó 颈脖 shàng 上 de 的 líng dang 铃铛 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 wēi 微 miǎo 渺 de 的 yuè yīn 乐音。
ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu gòng jìn 携手共进， yíng zào 营造 měi lì 美丽 dòng rén 动人， rú shī rú huà 如诗如画 de 的 shēng huó 生活 tiān dì 天地。
tā 她 shuō 说 xiǎo xué 小学 jiào xué 教学 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 jiào zhí yuán 教职员 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 xié zuò 协作， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 hé 和 Clark xiǎng 想 zài 在 gāo zhōng 高中 jiào xué 教学 zhōng dà 中大 lì 力 tuī jìn 推进 de 的。
dāng rán 当然 tā 他 què shí 确实 yě 也 yòng 用 zì rán xuǎn zé 自然选择 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 guò yǎn 过眼 jīng 睛 xíng chéng 形成， dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 wèi shén me 为什么 tā 他 huì 会 zài 在《 jí duān 极端 wán měi 完美 de 的 qì guān 器官 jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 nán tí 难题》 de 的 biāo tí 标题 xià 下 xiě 写 zhe 着 yǐ shàng 以上 de 的 wén zì 文字。
yǒu xiē 有些 yín háng 银行 gāo céng 高层 rén yuán 人员 tí xǐng 提醒 dào 道： dào fěi 盗匪 huì 会 yòng 用 shǒu jī 手机 yǔ 与 lóu wài 楼外 tóng huǒ 同伙 tōng xìn 通信。
zài 在 mèng lǐ 梦里， yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 lái 来 dài biǎo 代表 ài qíng 爱情 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yì yǎn 一眼 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 bàn láng 伴郎， yī 一 liàng 辆 20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 de 的 xiāo fáng chē 消防车 yáo shēn yí biàn 摇身一变， chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 jiào táng 教堂， shí sù 时速 dá 达 62 yīng lǐ 英里。
tā 她 shuō 说 zhè 这 liǎng wèi 两位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害 le 了 tā men de 他们的 rén shēn ān quán 人身安全 hé 和 cái chǎn 财产 quán lì 权利， shì fā 事发 hòu 后 tā 她 yǐ jīng 已经 xiàng 向 fēng tái 丰台 jǐng fāng 警方 bào àn 报案。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 . zài 在 jiē dài 接待 tái 台 nà bian 那边 .

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 bú shi 不是， shì 是 tā men 他们 zài 在 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 zhōng 中 xià dìng 下定 de 的 jué xīn 决心 shǐ de 使得 tā men de 他们的 líng hún 灵魂 biàn de 变得 jiān qiáng 坚强 wú bǐ 无比。
dāng rán 当然 bù xíng le 不行了， shàng dì 上帝 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zhǎo 找 gè 个 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 de 的 tuán tǐ 团体 hé 和 wài jiè 外界 de 的 qiáng 墙 yuè 越 hòu 厚， nǐ men 你们 zhè ge 这个 shè huì tuán tǐ 社会团体 jiù 就 yuè 越 jiāo pài zhǔ yì 教派主义。
dāng rán 当然 dōng 东 zùn 俊 yě xǔ 也许 què shí 确实 yǒu zuì 有罪 ér 而 jīn tài 金泰 yǔ 与 zuì àn 罪案 háo wú 毫无 guān lián 关联。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， tōng guò 通过 tuī lùn 推论 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 shì 是 yì zhǒng 一种 mán gàn 蛮干 de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
tā 她 shuō 说 “ dàn 但 rú guǒ 如果 tā 它 fēi cháng 非常 pián yi 便宜， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 wèn tí 问题（ jǔ 举 hóng qí 红旗）。 ”
yǒu xiē 有些 luó mǎ 罗马 rén 人 shì 是 xié mó 邪魔 de 的 huà shēn 化身 — — kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉、 ní lù 尼禄 děng děng 等等。
ràng 让 wǒ men 我们 tǎn bái 坦白 xiē 些， zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wèi le 为了 móu shēng 谋生 ér 而 wéi shēng 为生 huó 活 suǒ 所 jī bàn 羁绊， tóng yàng 同样 de 的 wǒ men 我们 wèi 为 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友、 yuàn wàng 愿望、 mèng xiǎng 梦想 ér 而 jī bàn 羁绊。 zhè 这 yǐ 已 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
zài 在 guì tái 柜台 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gōng 供 zì dòng 自动 shòu 售 yān jī 烟机 shǐ yòng 使用 de 的 dài bì 代币。
tā 她 shuō 说 “ mù shī 牧师， wǒ 我 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kǔ mìng 苦命 de 的 rén 人， wèi shén me 为什么 ā 啊？
yǒu xiē 有些 néng liàng 能量 níng jié 凝结 chéng le 成了 lì zi 粒子， zhè xiē 这些 lì zi 粒子 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 le 了 qīng 轻 yuán zǐ 原子 rú 如 qīng 氢 hè 和 hài 氦。
zài 在 kē dá 柯达 nèi bù 内部， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǔ huà yín 卤化银 ” ( silverhalide ) zhàn lüè 战略， zhè shì 这是 yǐ 以 zài 在 qí 其 jiāo juǎn 胶卷 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 hùn hé wù 混合物 ér 而 mìng míng 命名。
tā 她 shuō 说 tā 他 zǒu jìn 走进 jǐng jú 警局， rán hòu 然后 jiù 就 zài 在 jū liú 拘留 shǒu xù 手续 tái qián 台前 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地。
yǒu xiē 有些 yào jì 药剂 huì 会 duì 对 zhèng cháng 正常 de 的 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 chǎn shēng 产生 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
zài 在 shù guān 树冠 nèi 内， shù gàn 树干 biān cái 边材 duàn miàn 断面 jī 积 shēng cháng liáng 生长量 yǔ qí 与其 shàng bù 上部 de 的 zhī tiáo 枝条 biān cái 边材 duàn miàn 断面 jī 积 shēng cháng liáng 生长量 dà zhì 大致 xiāng děng 相等。
dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， dàn shì 但是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的。
zài xiào 在校 qī jiān 期间 duō cì 多次 shēn rù 深入 qǐ yè 企业 shí xí 实习， jìn yí bù 进一步 zēng qiáng 增强 le 了 shè huì shí jiàn 社会实践 néng lì 能力。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ men 我们 yě 也 kāi fā 开发 le 了 gōng jù 工具 zài 在 jǐ ge 几个 shì diǎn 试点 kè hù 客户 nà 那 yìn zhèng 印证 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 dà 大 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 yì jiā 一家 dà xíng 大型 dé guó diàn xìn gōng sī 德国电信公司 zuò 做 de 的。
zài 在 hé rán liào 核燃料 hòu 后 chǔ lǐ 处理 gōng 工 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 zhōng 中， duì 对 ná 镎 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求 shí fēn 十分 yán gé 严格。
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 gè zhǒng 各种 yǐn yù 隐喻 fēn lèi 分类。
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 xī bù 西部 hé 和 běi bù 北部， hǎi bīng 海冰 chéng 呈 dàn dàn 淡淡 de 的 huī 灰 lán sè 蓝色。
yǒu xiē 有些 xiàng 象 yè jiān 夜间 zài 在 mù chǎng 牧场 shàng 上 tīng dào 听到 de 的 nà zhǒng 那种 cóng 从 shēng kou 牲口 jǐng bó 颈脖 shàng 上 de 的 líng dang 铃铛 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 wēi 微 miǎo 渺 de 的 yuè yīn 乐音。
ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu gòng jìn 携手共进， yíng zào 营造 měi lì 美丽 dòng rén 动人， rú shī rú huà 如诗如画 de 的 shēng huó 生活 tiān dì 天地。
tā 她 shuō 说 xiǎo xué 小学 jiào xué 教学 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 jiào zhí yuán 教职员 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 xié zuò 协作， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 hé 和 Clark xiǎng 想 zài 在 gāo zhōng 高中 jiào xué 教学 zhōng dà 中大 lì 力 tuī jìn 推进 de 的。
dāng rán 当然 tā 他 què shí 确实 yě 也 yòng 用 zì rán xuǎn zé 自然选择 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 guò yǎn 过眼 jīng 睛 xíng chéng 形成， dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 wèi shén me 为什么 tā 他 huì 会 zài 在《 jí duān 极端 wán měi 完美 de 的 qì guān 器官 jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 nán tí 难题》 de 的 biāo tí 标题 xià 下 xiě 写 zhe 着 yǐ shàng 以上 de 的 wén zì 文字。
yǒu xiē 有些 yín háng 银行 gāo céng 高层 rén yuán 人员 tí xǐng 提醒 dào 道： dào fěi 盗匪 huì 会 yòng 用 shǒu jī 手机 yǔ 与 lóu wài 楼外 tóng huǒ 同伙 tōng xìn 通信。
zài 在 mèng lǐ 梦里， yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 lái 来 dài biǎo 代表 ài qíng 爱情 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yì yǎn 一眼 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 bàn láng 伴郎， yī 一 liàng 辆 20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 de 的 xiāo fáng chē 消防车 yáo shēn yí biàn 摇身一变， chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 jiào táng 教堂， shí sù 时速 dá 达 62 yīng lǐ 英里。
tā 她 shuō 说 zhè 这 liǎng wèi 两位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害 le 了 tā men de 他们的 rén shēn ān quán 人身安全 hé 和 cái chǎn 财产 quán lì 权利， shì fā 事发 hòu 后 tā 她 yǐ jīng 已经 xiàng 向 fēng tái 丰台 jǐng fāng 警方 bào àn 报案。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 . zài 在 jiē dài 接待 tái 台 nà bian 那边 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子