ประโยคภาษาจีน- 让我们屏住呼吸来观看微观世界微观世界是那么丰富美丽和活跃中文句子 (254940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 lái 来 guān kàn 观看 wēi guān shì jiè 微观世界。 wēi guān shì jiè 微观世界 shì 是 nà me 那么 fēng fù 丰富、 měi lì 美丽 huò 和 huó yuè 活跃。
Just looking at the micro world takes our breath away – it’s incredibly rich, beautiful and active.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kē dá 柯达 nèi bù 内部， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǔ huà yín 卤化银 ” ( silverhalide ) zhàn lüè 战略， zhè shì 这是 yǐ 以 zài 在 qí 其 jiāo juǎn 胶卷 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 hùn hé wù 混合物 ér 而 mìng míng 命名。
zài 在 liǔ shān 柳杉 lín zhōng 林中， jīng 茎 gòu jiàn 构件 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 qí tā 其它 gòu jiàn 构件 de 的 bǐ lì 比例；
zài 在 biāo zhǔn 标准 de 的 tuī guǎng 推广 guò chéng 过程 zhōng 中， luò hé shì 漯河市 jiān chí 坚持 yǐ 以 jī dì 基地 wèi 为 zài tǐ 载体， yǐ 以 bù mén 部门 rèn zhèng 认证 hè 和 qǐ yè 企业 jiān cè 监测 wèi 为 shǒu duàn 手段。
tā 她 shuō 说 shén me 什么 zhè 这 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 huán zuǐ 还嘴。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 bá hù 跋扈 hèng mán 横蛮。
dāng rán 当然 le 了。 wǒ 我 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 jiù 就 qiān zì 签字 le 了。
yǒu xiē 有些 yào wù 药物 jǐn 仅 zuò yòng 作用 yǔ 与 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 tè dìng 特定 bǎ diǎn 靶点 huò zhě 或者 bǐ rú shuō 比如说 fāng xiāng 芳香 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂， zài 在 zhǒng liú bìng 肿瘤病 rén hé 人和 fēi 非 zhǒng liú bìng 肿瘤病 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 yào wù 药物 dài xiè 代谢 dòng lì xué 动力学 / yào xiào xué 药效学。
ràng 让 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 gǔ lì 鼓励， tuán jiē yī xīn 团结一心， xiàng 向 shì jiè 世界 zhèng míng 证明 zì yóu rén 自由人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 guó tǔ 国土 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 yuǎn shèng 远胜 guò 过 dì qiú 地球 shàng 上 rèn hé 任何 wéi mìng shì cóng 唯命是从 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵。
zài 在 shù zhī 树枝 nà 那 qīng lěng 清冷 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 yí dòng 移动 de 的 tài yang 太阳？
dāng rán 当然 le 了， tā 他 shì 是 nǐ de 你的 tóng xué 同学， yě 也 shì 是 nǐ de 你的 chū liàn 初恋 qíng rén 情人， zài 在 tā 他 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 nǚ hái 女孩 yuē huì 约会 hòu 后 nǐ 你 shuǎi diào 甩掉 le 了 tā 他。
yǒu xiē 有些 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 zhǒng zi 种子 yǒu 有 zhū sī 蛛丝 bān 般 de 的 chì bǎng 翅膀， lì rú 例如 pú gōng yīng 蒲公英 huó 和 rǔ cǎo 乳草 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zhǒng zi 种子。
ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zài 在 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 chóng sù 重塑 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yí dài 一代。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ men 我们 yě 也 kāi fā 开发 le 了 gōng jù 工具 zài 在 jǐ ge 几个 shì diǎn 试点 kè hù 客户 nà 那 yìn zhèng 印证 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 dà 大 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 yì jiā 一家 dà xíng 大型 dé guó diàn xìn gōng sī 德国电信公司 zuò 做 de 的。
zài xiào 在校 mén kǒu 门口 xiàng 向 yòu zhuǎn 右转， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走， dà yuē 大约 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 bǎi 百 cǎo yàn 草堰 chē zhàn 车站。
tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 ér zi 儿子 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录， zhǐ shì 只是 huàn yǒu 患有 yì yù zhèng 抑郁症 ér yǐ 而已。
yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 zài 在 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 tóng shí 同时 hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 ào màn 傲慢， tǐng 挺 bú shì 不是 zī wèi ér 滋味儿 de 地 xiàng 向 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 yǎn yuán 演员 huò zhě 或者 diàn yǐng 电影 liú pài 流派 liàng chū 亮出 tā 他 men 们 dú là 毒辣 de 的 fēng máng 锋芒。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn 看《 chóng shēng 重生》 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 gè zhǒng 各种 kǔ nàn 苦难 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的 fāng fǎ 方法 shēn shēn 深深 zhèn dòng 震动 le 了 tā 她。
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 cān guān 参观 tā men de 他们的 xué xiào 学校。
tā 她 shuō 说 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duān lì 端粒 de huà 的话， rǎn sè tǐ 染色体 jí qí 及其 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 jī yīn 基因 jiāng 将 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
zài 在 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 shàng 上， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 dà fú 大幅 de 的 yè miàn 页面 jié tú 截图（ yòng hù 用户 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 fān dòng 翻动）， qí zhōng 其中 bāo 包 hán yǒu 含有 wén zhāng 文章 dì yī bù 第一部 fēn 分 de 的 nèi róng 内容， jié tú 截图 jiāng 将 yuán wén 原文 yè miàn 页面 yòng yǐ 用以 xiǎn shì 显示 guǎng gào 广告 huò zhě 或者 tí gōng 提供 dào 到 qí tā 其他 wén zhāng 文章 liàn jiē 链接 de 的 dì fāng 地方 ná 拿 diào 掉 le 了。
yǒu xiē 有些 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zì rán xuǎn zé 自然选择 yě 也 huì 会 piān ài 偏爱 qún tǐ 群体， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gè rén 个人， dàn shì 但是 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议。
zài 在 mèng zhōng 梦中 wú chù 无处 sù shuō 诉说 xiāng sī 相思 zhī qíng 之情， hǎo sì 好似 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yí yàng 一样， xǐng lái 醒来 hòu 后， yí zhèn 一阵 chóu chàng 惆怅， qǐ bù 岂不 gèng 更 ràng 让 rén 人 sàng hún luò pò 丧魂落魄。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 yī yuàn 医院 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tōng róng 通融， ” tā 她 shuō dào 说道。
yǒu xiē 有些 wèn 问 le 了 wǒ 我 hǎo duō 好多 wèn tí 问题 — — guān yú 关于 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭， wǒ 我 yǎng 养 de 的 shēng chù 牲畜， hái yǒu 还有 chǒng wù 宠物。
ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yì yǎn 一眼 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 bàn láng 伴郎， yī 一 liàng 辆 20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 de 的 xiāo fáng chē 消防车 yáo shēn yí biàn 摇身一变， chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 jiào táng 教堂， shí sù 时速 dá 达 62 yīng lǐ 英里。
dāng rán 当然 yuán běn 原本 zhè xiē 这些 pái míng 排名 zhōng 中 yǒu 有 duō ge 多个 màn bù 漫步 de 的 fēn huì 分会 jiā zá 夹杂 qí jiān 其间， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 gōng huì 公会 dōu 都 shì 是 shùn yán 顺延 shàng lái 上来 de 的 le 了）。
yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 suí 随 jì jié 季节 qiān xǐ 迁徙。
tā 她 shuō dào 说道， tā 她 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， lái 来 mí bǔ 弥补 tā 她 zài 在 yí gè 一个 “ yǒu 有 quē xiàn 缺陷 ” de 的 jiā tíng 家庭 dài 带 dà 大 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子 de 的 quē hàn 缺憾。
tā 她 shuō 说， 1926 nián 年 3 yuè 月 5 rì 日， yě jiù shì 也就是 fēng zhāi 封斋 qī 期 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五， tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 shàng fāng 上方 wēi wēi 微微 xiàn chū 现出 le 了 yí gè 一个 shāng kǒu 伤口， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 bǎo shǒu 保守 zhe 着 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
dāng rán 当然 lā 啦， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 shuō 说 wèi le 为了 biāo xīn lì yì 标新立异 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kē dá 柯达 nèi bù 内部， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǔ huà yín 卤化银 ” ( silverhalide ) zhàn lüè 战略， zhè shì 这是 yǐ 以 zài 在 qí 其 jiāo juǎn 胶卷 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 hùn hé wù 混合物 ér 而 mìng míng 命名。
zài 在 liǔ shān 柳杉 lín zhōng 林中， jīng 茎 gòu jiàn 构件 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 qí tā 其它 gòu jiàn 构件 de 的 bǐ lì 比例；
zài 在 biāo zhǔn 标准 de 的 tuī guǎng 推广 guò chéng 过程 zhōng 中， luò hé shì 漯河市 jiān chí 坚持 yǐ 以 jī dì 基地 wèi 为 zài tǐ 载体， yǐ 以 bù mén 部门 rèn zhèng 认证 hè 和 qǐ yè 企业 jiān cè 监测 wèi 为 shǒu duàn 手段。
tā 她 shuō 说 shén me 什么 zhè 这 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 huán zuǐ 还嘴。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 bá hù 跋扈 hèng mán 横蛮。
dāng rán 当然 le 了。 wǒ 我 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 jiù 就 qiān zì 签字 le 了。
yǒu xiē 有些 yào wù 药物 jǐn 仅 zuò yòng 作用 yǔ 与 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 tè dìng 特定 bǎ diǎn 靶点 huò zhě 或者 bǐ rú shuō 比如说 fāng xiāng 芳香 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂， zài 在 zhǒng liú bìng 肿瘤病 rén hé 人和 fēi 非 zhǒng liú bìng 肿瘤病 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 yào wù 药物 dài xiè 代谢 dòng lì xué 动力学 / yào xiào xué 药效学。
ràng 让 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 gǔ lì 鼓励， tuán jiē yī xīn 团结一心， xiàng 向 shì jiè 世界 zhèng míng 证明 zì yóu rén 自由人 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 guó tǔ 国土 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 yuǎn shèng 远胜 guò 过 dì qiú 地球 shàng 上 rèn hé 任何 wéi mìng shì cóng 唯命是从 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵。
zài 在 shù zhī 树枝 nà 那 qīng lěng 清冷 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 yí dòng 移动 de 的 tài yang 太阳？
dāng rán 当然 le 了， tā 他 shì 是 nǐ de 你的 tóng xué 同学， yě 也 shì 是 nǐ de 你的 chū liàn 初恋 qíng rén 情人， zài 在 tā 他 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 nǚ hái 女孩 yuē huì 约会 hòu 后 nǐ 你 shuǎi diào 甩掉 le 了 tā 他。
yǒu xiē 有些 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 zhǒng zi 种子 yǒu 有 zhū sī 蛛丝 bān 般 de 的 chì bǎng 翅膀， lì rú 例如 pú gōng yīng 蒲公英 huó 和 rǔ cǎo 乳草 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zhǒng zi 种子。
ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zài 在 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 chóng sù 重塑 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yí dài 一代。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ men 我们 yě 也 kāi fā 开发 le 了 gōng jù 工具 zài 在 jǐ ge 几个 shì diǎn 试点 kè hù 客户 nà 那 yìn zhèng 印证 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 dà 大 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 yì jiā 一家 dà xíng 大型 dé guó diàn xìn gōng sī 德国电信公司 zuò 做 de 的。
zài xiào 在校 mén kǒu 门口 xiàng 向 yòu zhuǎn 右转， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走， dà yuē 大约 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 bǎi 百 cǎo yàn 草堰 chē zhàn 车站。
tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 ér zi 儿子 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录， zhǐ shì 只是 huàn yǒu 患有 yì yù zhèng 抑郁症 ér yǐ 而已。
yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 zài 在 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 tóng shí 同时 hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 ào màn 傲慢， tǐng 挺 bú shì 不是 zī wèi ér 滋味儿 de 地 xiàng 向 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 yǎn yuán 演员 huò zhě 或者 diàn yǐng 电影 liú pài 流派 liàng chū 亮出 tā 他 men 们 dú là 毒辣 de 的 fēng máng 锋芒。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn 看《 chóng shēng 重生》 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 gè zhǒng 各种 kǔ nàn 苦难 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的 fāng fǎ 方法 shēn shēn 深深 zhèn dòng 震动 le 了 tā 她。
yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 cān guān 参观 tā men de 他们的 xué xiào 学校。
tā 她 shuō 说 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duān lì 端粒 de huà 的话， rǎn sè tǐ 染色体 jí qí 及其 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 jī yīn 基因 jiāng 将 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
zài 在 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 shàng 上， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 dà fú 大幅 de 的 yè miàn 页面 jié tú 截图（ yòng hù 用户 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 fān dòng 翻动）， qí zhōng 其中 bāo 包 hán yǒu 含有 wén zhāng 文章 dì yī bù 第一部 fēn 分 de 的 nèi róng 内容， jié tú 截图 jiāng 将 yuán wén 原文 yè miàn 页面 yòng yǐ 用以 xiǎn shì 显示 guǎng gào 广告 huò zhě 或者 tí gōng 提供 dào 到 qí tā 其他 wén zhāng 文章 liàn jiē 链接 de 的 dì fāng 地方 ná 拿 diào 掉 le 了。
yǒu xiē 有些 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zì rán xuǎn zé 自然选择 yě 也 huì 会 piān ài 偏爱 qún tǐ 群体， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gè rén 个人， dàn shì 但是 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议。
zài 在 mèng zhōng 梦中 wú chù 无处 sù shuō 诉说 xiāng sī 相思 zhī qíng 之情， hǎo sì 好似 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yí yàng 一样， xǐng lái 醒来 hòu 后， yí zhèn 一阵 chóu chàng 惆怅， qǐ bù 岂不 gèng 更 ràng 让 rén 人 sàng hún luò pò 丧魂落魄。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 yī yuàn 医院 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tōng róng 通融， ” tā 她 shuō dào 说道。
yǒu xiē 有些 wèn 问 le 了 wǒ 我 hǎo duō 好多 wèn tí 问题 — — guān yú 关于 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭， wǒ 我 yǎng 养 de 的 shēng chù 牲畜， hái yǒu 还有 chǒng wù 宠物。
ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yì yǎn 一眼 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 bàn láng 伴郎， yī 一 liàng 辆 20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 de 的 xiāo fáng chē 消防车 yáo shēn yí biàn 摇身一变， chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 jiào táng 教堂， shí sù 时速 dá 达 62 yīng lǐ 英里。
dāng rán 当然 yuán běn 原本 zhè xiē 这些 pái míng 排名 zhōng 中 yǒu 有 duō ge 多个 màn bù 漫步 de 的 fēn huì 分会 jiā zá 夹杂 qí jiān 其间， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 gōng huì 公会 dōu 都 shì 是 shùn yán 顺延 shàng lái 上来 de 的 le 了）。
yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 suí 随 jì jié 季节 qiān xǐ 迁徙。
tā 她 shuō dào 说道， tā 她 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， lái 来 mí bǔ 弥补 tā 她 zài 在 yí gè 一个 “ yǒu 有 quē xiàn 缺陷 ” de 的 jiā tíng 家庭 dài 带 dà 大 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子 de 的 quē hàn 缺憾。
tā 她 shuō 说， 1926 nián 年 3 yuè 月 5 rì 日， yě jiù shì 也就是 fēng zhāi 封斋 qī 期 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五， tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 shàng fāng 上方 wēi wēi 微微 xiàn chū 现出 le 了 yí gè 一个 shāng kǒu 伤口， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 bǎo shǒu 保守 zhe 着 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
dāng rán 当然 lā 啦， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 shuō 说 wèi le 为了 biāo xīn lì yì 标新立异 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子