ประโยคภาษาจีน- 综述了近几十年来有关灯盏花的化学成分药理作用配伍及化学成分的构效关系研究工作中文句子 (25559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zōng shù 综述 le 了 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来 yǒu guān 有关 dēng zhǎn 灯盏 huā 花 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用、 pèi wǔ 配伍 jí 及 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 gòu 构 xiào 效 guān xi 关系 yán jiū gōng zuò 研究工作。
The chemical compounds of the Erigeron breviscapus(Vant. ) Hand. -Mazz. , its pharmacological functions and the structure activity relationship were summarized in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 fū nán shù zhī 呋喃树脂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 niú xīn 牛心 pú zǐ 朴子 cǎo 草 de 的 zhǔ yào 主要 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 jí qí 及其 tí qǔ 提取 hé 和 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 tā 他 shì 是 dà 大 huán jìng 环境 de 的 shòu hài zhě 受害者， zhè 这 shù 尌 shì 是 wèi 为 shén me 什麽 tā 他 jīn rì 今日 chéng wéi 成为 liú làng hàn 流浪汉 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 cā shāng 擦伤 de 的 yǎn jing 眼睛， diào 掉 le 了 yī 一 kē 颗 shàng 上 miàn dī 面的 quǎn chǐ 犬齿 hé 和 zài 在 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵 bèi miàn 背面 yǒu 有 xiāng yān 香烟 shāo shāng 烧伤 de 的 yìn jì 印记。
“ tiān qì 天气 yuè 越 àn 暗 yuè 越 lěng 冷， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 yì yù zhèng 抑郁症， ” kè lóng 克龙 hǎi mǔ 海姆 shuō 说。
bú shi 不是 nà zhǒng 那种 bèi dòng 被动 de 的 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 “ qù 去 ài 爱 ” — — yí gè 一个 dòng cí 动词。
pāo qì 抛弃 bào cán shǒu quē 抱残守缺 sī xiǎng 思想， dǎ xiāo 打消 “ féi shuǐ 肥水 wài liú 外流 ” gù lǜ 顾虑、 bìng qì 摒弃 “ guān mén 关门 zǎi kè 宰客 ” lòu xí 陋习， yǎng chéng 养成 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 gāo jū 高居 lǐ 里 diǎn 点 PTC táo cí 陶瓷 yán jiū 研究 hé 和 PTC dī wēn 低温 shāo jié 烧结 yán jiū 研究 de 的 jìn zhǎn 进展。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 yǐ jīng 已经 liù cì 六次 cóng 从 wèi yú 位于 yī lǎng 伊朗 xī běi bù 西北部 de 的 dà bù lǐ shì 大不里士 jiā zhōng 家中 lái 来 dé hēi lán 德黑兰 shàng fǎng 上访， dàn 但 dōu 都 wú gōng ér fǎn 无功而返。
bú shi 不是， wǒ 我 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 zì zhù 自助 lèi 类 shū jí 书籍 de 的 zuò jiā 作家。
“ tài pó 太婆， kàn 看， xiāng shuǐ 香水， ” āi lì nuò 埃莉诺 jǔ qǐ 举起 le 了 yī 一 píng 瓶 xiāng shuǐ 香水。
“ fū qī 夫妻 hé zàng 合葬 ” xí sú 习俗 suǒ 所 yùn cáng 蕴藏 de 的 xìng bié 性别 wén huà nèi hán 文化内涵 zài yú 在于 “ qī 妻 cóng 从 fū 夫 zàng 葬 ” ， zhè shì 这是 fēng jiàn 封建 lún lǐ dào dé 伦理道德 guān niàn 观念 zài 在 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 wén huà 文化 zhòng dì 中的 fǎn yìng 反映。
zōng shù 综述： zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 jí 极 yì 易 shàng kǒu 上口 de 的 shā 莎 ruì sī 瑞斯， dān níng 单宁 rú 如 sī 丝 bān 般 róu shùn 柔顺， kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 yǐn yòng 饮用， yě 也 yǒu 有 5 nián 年 de 的 chén fàng 陈放 qián lì 潜力 yǐ 以 huò dé 获得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 wèi jué 味觉 xiǎng shòu 享受。
tā 他 shuō 说 huì zhòng 会众 zhòng dì 中的 shǔ míng 数名 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 她们 lián xì 联系 le 了 nà 那 míng jiāo 名教 mù 牧 gù wèn 顾问。
“ Ào yùn huì 奥运会 jiàng 将 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 fù jiā sài 附加赛 shí 时 jǔ xíng 举行， ” lā niè 拉涅 lì 利 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 shuō 说 bié de 别的 nán hái 男孩 quán 全 shì 是 dào dì 道地 de 的 jí bǔ sài rén 吉卜赛人。
hù shi 护士 gěi 给 bìng rén 病人 fú yào 服药。
bú zhù yì 不注意 qīng jié 清洁 shì 是 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 gēn yuán 根源。
“ nú 奴 ” zhè ge 这个 zài 在 kǒu yǔ 口语 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 cí 词 tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 le 了 xīn 新 de 的 yòng fǎ 用法， “ fáng nú 房奴 ” huó 和 “ chē nú 车奴 ” de 的 yì si 意思 shì 是 wèi 为 gòu fáng 购房 huò 或 mǎi chē 买车 ér 而 qiàn zhài 欠债 de 的 rén 人。
bù qīng chu 不清楚 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhī dào 知道 zhè shì 这是 Butler de 的 jué dìng 决定 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 hěn 很 kě néng 可能 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zhī dào 知道 de 的。 Edward ， shì 是 yī 一 wèi 位 hé 和 dí rén 敌人 de 的 cái chǎn 财产 men 们 lián xì 联系 jǐn mì 紧密 de 的 běi fāng 北方 shì bīng 士兵， tā 他 shuō 说， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 jīng shén 精神 diàn bào 电报， zài 在 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 zhōng 中 chuán bō 传播 shén sù 神速。
“ tā 她 hè 和 wēi lián 威廉 tǎo lùn 讨论 le 了 dìng hūn 订婚 shì yí 事宜， suī rán 虽然 dìng hūn 订婚 shí jiān 时间 huì 会 hěn 很 cháng 长， dàn 但 wēi lián 威廉 gēn 跟 tā 她 bǎo zhèng 保证 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式 jiàng 将 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 jǔ xíng 举行。 ” kǎi tè 凯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说。
bù 不 mǎn zú 满足 xiàn zhuàng 现状， zǒng 总 rèn wéi 认为 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西 yào 要 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 hǎo 好， zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高。
hù shēn fú 护身符 jí 及 yì xiē 一些 bì xié 避邪 wù 物 jù shuō 据说 jù yǒu 具有 shén qí 神奇 de 的 fù 赋 néng 能 néng lì 能力 huò 或 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 huò 或 lì liang 力量 kě yǐ 可以 chuán dǎo 传导 gěi 给 chí yǒu zhě 持有者。
tā 他 shuō wán 说完 yǐ hòu 以后， tīng zhòng 听众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
bù gān xīn 不甘心 chén miǎn 沉湎 yú 于 xiàn zhuàng 现状 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 gè tǐ 个体 huò 或 guó jiā 国家 jìn bù 进步 de 的 dì yī bù 第一步。
“ tā 她（ kǎi dì 凯蒂 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿） zuì chū 最初 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 shì 是 tā 她 hé 和 wēi lián 威廉 yè shēng huó 夜生活 hòu 后 zuò zài 坐在 chū zū chē 出租车 de 的 hòu zuò 后座 de 的 zhào piàn 照片， ” tā 她 shuō 说。
lǜ sè 绿色 máo ne 毛呢 mào 帽， bái sè 白色 jiān tóu 尖头 pí xié 皮鞋， qiān bǐ 铅笔 kù 裤 hé 和 dài 带 diàn jiān 垫肩 hēi bái 黑白 jiā kè 夹克 de 的 dǎ ban 打扮， shǐ 使 LaRoux shí fēn 十分 dǎ yǎn 打眼。
“ hǎo 好 ba 吧， ” yōu mèng 优孟 diǎn diǎn tóu 点点头， “ wǒ 我 lái 来 xiǎng xiang 想想 bàn fǎ 办法 kàn 看。 ”
lǜ sè 绿色 yìn bì 荫庇 zhī 之 chù 处， shū cài 蔬菜 guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， wéi rén 为人 hé 和 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 shí wù 食物 lái yuán 来源。
“ hǎo duō 好多 gōng sī 公司 réng 仍 zài 在 liè xí 列席 zhè xiē 这些 zhāo pìn huì 招聘会 yǐ 以 zhuàng dà 壮大 tā men de 他们的 yíng xiāo qú dào 营销渠道， suī rán 虽然 tā men 他们 wú yì 无意 zhāo mù 招募 rén cái 人才， ” sà fá ní 萨伐尼 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 fū nán shù zhī 呋喃树脂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 niú xīn 牛心 pú zǐ 朴子 cǎo 草 de 的 zhǔ yào 主要 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 jí qí 及其 tí qǔ 提取 hé 和 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 tā 他 shì 是 dà 大 huán jìng 环境 de 的 shòu hài zhě 受害者， zhè 这 shù 尌 shì 是 wèi 为 shén me 什麽 tā 他 jīn rì 今日 chéng wéi 成为 liú làng hàn 流浪汉 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 cā shāng 擦伤 de 的 yǎn jing 眼睛， diào 掉 le 了 yī 一 kē 颗 shàng 上 miàn dī 面的 quǎn chǐ 犬齿 hé 和 zài 在 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵 bèi miàn 背面 yǒu 有 xiāng yān 香烟 shāo shāng 烧伤 de 的 yìn jì 印记。
“ tiān qì 天气 yuè 越 àn 暗 yuè 越 lěng 冷， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 yì yù zhèng 抑郁症， ” kè lóng 克龙 hǎi mǔ 海姆 shuō 说。
bú shi 不是 nà zhǒng 那种 bèi dòng 被动 de 的 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 “ qù 去 ài 爱 ” — — yí gè 一个 dòng cí 动词。
pāo qì 抛弃 bào cán shǒu quē 抱残守缺 sī xiǎng 思想， dǎ xiāo 打消 “ féi shuǐ 肥水 wài liú 外流 ” gù lǜ 顾虑、 bìng qì 摒弃 “ guān mén 关门 zǎi kè 宰客 ” lòu xí 陋习， yǎng chéng 养成 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 gāo jū 高居 lǐ 里 diǎn 点 PTC táo cí 陶瓷 yán jiū 研究 hé 和 PTC dī wēn 低温 shāo jié 烧结 yán jiū 研究 de 的 jìn zhǎn 进展。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 yǐ jīng 已经 liù cì 六次 cóng 从 wèi yú 位于 yī lǎng 伊朗 xī běi bù 西北部 de 的 dà bù lǐ shì 大不里士 jiā zhōng 家中 lái 来 dé hēi lán 德黑兰 shàng fǎng 上访， dàn 但 dōu 都 wú gōng ér fǎn 无功而返。
bú shi 不是， wǒ 我 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 zì zhù 自助 lèi 类 shū jí 书籍 de 的 zuò jiā 作家。
“ tài pó 太婆， kàn 看， xiāng shuǐ 香水， ” āi lì nuò 埃莉诺 jǔ qǐ 举起 le 了 yī 一 píng 瓶 xiāng shuǐ 香水。
“ fū qī 夫妻 hé zàng 合葬 ” xí sú 习俗 suǒ 所 yùn cáng 蕴藏 de 的 xìng bié 性别 wén huà nèi hán 文化内涵 zài yú 在于 “ qī 妻 cóng 从 fū 夫 zàng 葬 ” ， zhè shì 这是 fēng jiàn 封建 lún lǐ dào dé 伦理道德 guān niàn 观念 zài 在 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 wén huà 文化 zhòng dì 中的 fǎn yìng 反映。
zōng shù 综述： zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 jí 极 yì 易 shàng kǒu 上口 de 的 shā 莎 ruì sī 瑞斯， dān níng 单宁 rú 如 sī 丝 bān 般 róu shùn 柔顺， kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 yǐn yòng 饮用， yě 也 yǒu 有 5 nián 年 de 的 chén fàng 陈放 qián lì 潜力 yǐ 以 huò dé 获得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 wèi jué 味觉 xiǎng shòu 享受。
tā 他 shuō 说 huì zhòng 会众 zhòng dì 中的 shǔ míng 数名 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 她们 lián xì 联系 le 了 nà 那 míng jiāo 名教 mù 牧 gù wèn 顾问。
“ Ào yùn huì 奥运会 jiàng 将 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 fù jiā sài 附加赛 shí 时 jǔ xíng 举行， ” lā niè 拉涅 lì 利 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 shuō 说 bié de 别的 nán hái 男孩 quán 全 shì 是 dào dì 道地 de 的 jí bǔ sài rén 吉卜赛人。
hù shi 护士 gěi 给 bìng rén 病人 fú yào 服药。
bú zhù yì 不注意 qīng jié 清洁 shì 是 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 gēn yuán 根源。
“ nú 奴 ” zhè ge 这个 zài 在 kǒu yǔ 口语 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 cí 词 tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 le 了 xīn 新 de 的 yòng fǎ 用法， “ fáng nú 房奴 ” huó 和 “ chē nú 车奴 ” de 的 yì si 意思 shì 是 wèi 为 gòu fáng 购房 huò 或 mǎi chē 买车 ér 而 qiàn zhài 欠债 de 的 rén 人。
bù qīng chu 不清楚 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhī dào 知道 zhè shì 这是 Butler de 的 jué dìng 决定 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 hěn 很 kě néng 可能 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zhī dào 知道 de 的。 Edward ， shì 是 yī 一 wèi 位 hé 和 dí rén 敌人 de 的 cái chǎn 财产 men 们 lián xì 联系 jǐn mì 紧密 de 的 běi fāng 北方 shì bīng 士兵， tā 他 shuō 说， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 jīng shén 精神 diàn bào 电报， zài 在 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 zhōng 中 chuán bō 传播 shén sù 神速。
“ tā 她 hè 和 wēi lián 威廉 tǎo lùn 讨论 le 了 dìng hūn 订婚 shì yí 事宜， suī rán 虽然 dìng hūn 订婚 shí jiān 时间 huì 会 hěn 很 cháng 长， dàn 但 wēi lián 威廉 gēn 跟 tā 她 bǎo zhèng 保证 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式 jiàng 将 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 jǔ xíng 举行。 ” kǎi tè 凯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说。
bù 不 mǎn zú 满足 xiàn zhuàng 现状， zǒng 总 rèn wéi 认为 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西 yào 要 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 hǎo 好， zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高。
hù shēn fú 护身符 jí 及 yì xiē 一些 bì xié 避邪 wù 物 jù shuō 据说 jù yǒu 具有 shén qí 神奇 de 的 fù 赋 néng 能 néng lì 能力 huò 或 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 huò 或 lì liang 力量 kě yǐ 可以 chuán dǎo 传导 gěi 给 chí yǒu zhě 持有者。
tā 他 shuō wán 说完 yǐ hòu 以后， tīng zhòng 听众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
bù gān xīn 不甘心 chén miǎn 沉湎 yú 于 xiàn zhuàng 现状 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 gè tǐ 个体 huò 或 guó jiā 国家 jìn bù 进步 de 的 dì yī bù 第一步。
“ tā 她（ kǎi dì 凯蒂 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿） zuì chū 最初 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 shì 是 tā 她 hé 和 wēi lián 威廉 yè shēng huó 夜生活 hòu 后 zuò zài 坐在 chū zū chē 出租车 de 的 hòu zuò 后座 de 的 zhào piàn 照片， ” tā 她 shuō 说。
lǜ sè 绿色 máo ne 毛呢 mào 帽， bái sè 白色 jiān tóu 尖头 pí xié 皮鞋， qiān bǐ 铅笔 kù 裤 hé 和 dài 带 diàn jiān 垫肩 hēi bái 黑白 jiā kè 夹克 de 的 dǎ ban 打扮， shǐ 使 LaRoux shí fēn 十分 dǎ yǎn 打眼。
“ hǎo 好 ba 吧， ” yōu mèng 优孟 diǎn diǎn tóu 点点头， “ wǒ 我 lái 来 xiǎng xiang 想想 bàn fǎ 办法 kàn 看。 ”
lǜ sè 绿色 yìn bì 荫庇 zhī 之 chù 处， shū cài 蔬菜 guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， wéi rén 为人 hé 和 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 shí wù 食物 lái yuán 来源。
“ hǎo duō 好多 gōng sī 公司 réng 仍 zài 在 liè xí 列席 zhè xiē 这些 zhāo pìn huì 招聘会 yǐ 以 zhuàng dà 壮大 tā men de 他们的 yíng xiāo qú dào 营销渠道， suī rán 虽然 tā men 他们 wú yì 无意 zhāo mù 招募 rén cái 人才， ” sà fá ní 萨伐尼 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子