ประโยคภาษาจีน- 她和威廉讨论了订婚事宜虽然订婚时间会很长但威廉跟她保证订婚仪式将在几周内举行凯特的一位朋友说中文句子 (26043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā 她 hè 和 wēi lián 威廉 tǎo lùn 讨论 le 了 dìng hūn 订婚 shì yí 事宜， suī rán 虽然 dìng hūn 订婚 shí jiān 时间 huì 会 hěn 很 cháng 长， dàn 但 wēi lián 威廉 gēn 跟 tā 她 bǎo zhèng 保证 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式 jiàng 将 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 jǔ xíng 举行。 ” kǎi tè 凯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说。
‘She and William had discussed engagement at length and he had assured her that things would be formalised within weeks,’ says a friend of Kate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù lín yuán 护林员 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， bǎ 把 bù huà jī 步话机 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 yāo dài 腰带。
hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 xué kē 学科 kè chéng 课程 zhōng 中， duì 对 gōng zuò 工作 néng lì 能力 zuì 最 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 yī cì 依次 wèi 为 jī běn 基本 hù lǐ xué 护理学、 nèi wài kē 内外科 hù lǐ xué 护理学 yǔ 与 ér kē 儿科 hù lǐ xué 护理学。
hù lǐ 护理 hé 和 jiàn kāng 健康 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 mǎn yì 满意， zhǐ yǒu 只有 31% shuō 说 huì 会 kǎo lǜ 考虑 lìng 另 pì 辟 qiāo 跷 xíng 陉。
lǜ ní shí 绿泥石 de 的 fēn bù 分布 qū shì 趋势 yǔ 与 yī lì shí 伊利石 xiāng fǎn 相反， zài 在 fù hán 富含 jī 基 xìng 性 huǒ shān 火山 wù zhì 物质 de 的 jīn mén dǎo 金门岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 zhōng 中， méng tuō shí 蒙脱石 de 的 hán liàng 含量 xiāng duì 相对 fù jí 富集。
lǜ yù 绿玉 téng 藤 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 rè dài dì qū 热带地区 de 的 lǜ huà 绿化 zào jǐng 造景 zhōng 中， kě jiàng 可将 qí 其 xiū jiǎn 修剪 zhěng xíng 整形 wèi 为 gé 格 jià 架、 gǒng mén 拱门 huò 或 liáng péng 凉棚。
bù rán 不然 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法？
tā 他 shuō 说 tā 她 yǐ 已 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 fā xiàn 发现 bìng 并 xǔ nuò 许诺 gào su 告诉 yǐ 以 “ shí máo 时髦 là mèi 辣妹 ” chéng míng 成名 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚。
“ tā 她 bǎ 把 tā men 他们 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 qù 去 biǎo yǎn 表演 ” ， zhī qíng rén 知情人 shuō 说， “ tā 她 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 tā men 他们， dàn shì 但是 què 却 bù 不 gěi 给 tā men 他们 bì xū 必须 de 的 yíng yǎng 营养。
bào 报 yè jiè 业界 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhèng zhì 政治 yǔ 与 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， yīn wèi 因为 rì běn 日本 de 的 xīn wén 新闻 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 像 làn ní 烂泥 bān 般 róng yì 容易 pò suì 破碎。
lǜ féi 绿肥 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 zhòng dì 中的 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 fēng 峰 shǔ 数 hé 和 diàn liú zhí 电流值 suí 随 lǜ féi 绿肥 péi yǎng 培养 shí jiān 时间 hé 和 zhǒng lèi 种类 ér 而 yì 异。
tā 他 shuō wán 说完 huà 话， jiē zhe 接着 shì 是 yī 一 duàn 段 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 tíng dùn 停顿。
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 “ jí de 极地 shǔ guāng 曙光 ” hào 号 shàng 上 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 hēi ěr 黑尔 hǎi mǔ 海姆 bīng chuān 冰川 xiǎn shì 显示 de 的 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 jì xiàng 迹象： róng 融 sù 速 hé 和 liú sù 流速 yuè lái yuè 越来越 kuài 快。
tā 他 shuō 说 dāng 当 tā men 他们 dǐ dá 抵达 shí 时， yǐ jīng 已经 yǒu 有 80 rén 人 zài 在 pái duì 排队 le 了。
bào gào 报告 shàng 上 méi yǒu 没有 zhù míng 注明 tā 他 shì 是 wèi 为 zhōng qíng jú 中情局 gōng zuò 工作， zhī 只 shuō shì 说是 wèi 为 měi guó 美国 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作。
lǜ sè 绿色 shì 是 yī lǎng 伊朗 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 mù sà wéi 穆萨维 de 的 dài biǎo 代表 sè 色。
tā 他 shuō 说 xìng yù 性欲 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 rén 人 de 的 xìng gé 性格 de 的 jīng 精 suí 隋， yīn wèi 因为 xìng yù 性欲 shì 是 xìng gé 性格 de 的 xiě zhào 写照。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
tā 他 shuō 说 yǒu 有 jí 极 duō 多 de 的 rén 人 tóu 投 de 的 shì 是 jiǎ 假 xuǎn piào 选票。
tā 他 shuō 说 cǐ qián 此前 wéi guī 违规 de 的 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 xiāo shòu 销售 bù 不 hé guī 合规 de 的 níng méng 柠檬 táng 糖 yǐ jí 以及 guò qī 过期 zhī ma 芝麻 zhōu 粥 děng 等。
lǜ sè 绿色 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 地 lì yòng 利用 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣， měng kuàng 锰矿 zhā 渣 shì 是 yě 冶 tiě 铁 chǎn shēng 产生 de 的 fèi zhā 废渣， mó xì 磨细 hòu 后 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 huó xìng 活性。
“ hǎo jiā huo 好家伙， ” ní kè 尼克 bēi āi 悲哀 de 地 shuō dào 说道。
lǜ chá 绿茶 de 的 “ lǜ yè 绿叶 zài 在 yí gè 一个 qīng tāng 清汤 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 sè wèi 涩味 tè sè 特色 ” 。
“ rú hé 如何 lì yòng 利用 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产， wǎng wǎng 往往 shì 是 nán diǎn 难点 suǒ zài 所在， ” tā 他 zài 在 tán dào 谈到 chuán tǒng 传统 qǐ yè 企业 rú hé 如何 lì yòng 利用 xìn xī jì shù 信息技术 shí 时 biǎo shì 表示。
bú yòng 不用 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力， jǐn xū 仅需 yǐ 以 fā 发 zhàn 站 nèi 内 xìn 信 gōng hè 恭贺 mǒu rén 某人 shēng rì 生日 bìng 并 zhì yǐ 致以 zhù fú 祝福 zhī lèi 之类 de 的 shǒu duàn 手段， jí kě 即可 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 zī běn 资本。
miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 lì shǐ xué jiā 历史学家 huò huá dé 霍华德 · xī gé ěr 西格尔 shuō 说 dāng 当 yùn dòng 运动 de 的 zhǐ míng 指明 dēng 灯 huò huá dé 霍华德 · sī kē tè 斯科特 dōng chuāng shì fā 东窗事发 xiàng 像 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 là 蜡 tuī xiāo yuán 推销员， ér 而 bú shi 不是 tā 他 xuān chēng 宣称 de 的 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng shī 工程师， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 jiù 就 pò miè 破灭 le 了。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 地 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 bào luàn 暴乱 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zì jué 自觉 zuò wéi 作为 qí yī 其一 fèn zǐ 分子 hěn 很 ān quán 安全， nà me 那么 suí hòu 随后 nǐ 你 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 pēn 喷 shàng 上 le 了 yán sè 颜色， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 yòu 又 bèi 被 gū lì 孤立 le 了。 ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 shuō 说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： dī 镝 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 qīng jié néng yuán 清洁能源 gōng yè 工业 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 kuàng wù 矿物， rú guǒ 如果 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 gōng huò 供货， zé 则 qīng jié néng yuán 清洁能源 gōng yè 工业 hěn 很 róng yì 容易 bēng kuì 崩溃。
miǎn diàn 缅甸 jiā rù 加入 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 shǐ de 使得 10 gè 个 chéng yuán guó 成员国 suǒ 所 zuò 作 de 的 mó fǎng 模仿 Ōu méng 欧盟 xiāo chú 消除 biān jiè 边界 de 的 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
bù zhī hé gù 不知何故， zhè 这 què shí 确实 bù 不 xiàng shì 像是 duō shù 多数 rén 人 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 de 的 lǜ sè 绿色 yì chéng 议程。

ประโยคภาษาจีน
hù lín yuán 护林员 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， bǎ 把 bù huà jī 步话机 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 yāo dài 腰带。
hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 xué kē 学科 kè chéng 课程 zhōng 中， duì 对 gōng zuò 工作 néng lì 能力 zuì 最 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 yī cì 依次 wèi 为 jī běn 基本 hù lǐ xué 护理学、 nèi wài kē 内外科 hù lǐ xué 护理学 yǔ 与 ér kē 儿科 hù lǐ xué 护理学。
hù lǐ 护理 hé 和 jiàn kāng 健康 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 mǎn yì 满意， zhǐ yǒu 只有 31% shuō 说 huì 会 kǎo lǜ 考虑 lìng 另 pì 辟 qiāo 跷 xíng 陉。
lǜ ní shí 绿泥石 de 的 fēn bù 分布 qū shì 趋势 yǔ 与 yī lì shí 伊利石 xiāng fǎn 相反， zài 在 fù hán 富含 jī 基 xìng 性 huǒ shān 火山 wù zhì 物质 de 的 jīn mén dǎo 金门岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 zhōng 中， méng tuō shí 蒙脱石 de 的 hán liàng 含量 xiāng duì 相对 fù jí 富集。
lǜ yù 绿玉 téng 藤 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 rè dài dì qū 热带地区 de 的 lǜ huà 绿化 zào jǐng 造景 zhōng 中， kě jiàng 可将 qí 其 xiū jiǎn 修剪 zhěng xíng 整形 wèi 为 gé 格 jià 架、 gǒng mén 拱门 huò 或 liáng péng 凉棚。
bù rán 不然 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法？
tā 他 shuō 说 tā 她 yǐ 已 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 fā xiàn 发现 bìng 并 xǔ nuò 许诺 gào su 告诉 yǐ 以 “ shí máo 时髦 là mèi 辣妹 ” chéng míng 成名 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚。
“ tā 她 bǎ 把 tā men 他们 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 qù 去 biǎo yǎn 表演 ” ， zhī qíng rén 知情人 shuō 说， “ tā 她 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 tā men 他们， dàn shì 但是 què 却 bù 不 gěi 给 tā men 他们 bì xū 必须 de 的 yíng yǎng 营养。
bào 报 yè jiè 业界 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhèng zhì 政治 yǔ 与 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， yīn wèi 因为 rì běn 日本 de 的 xīn wén 新闻 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 像 làn ní 烂泥 bān 般 róng yì 容易 pò suì 破碎。
lǜ féi 绿肥 fēn jiě 分解 chǎn wù 产物 zhòng dì 中的 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 fēng 峰 shǔ 数 hé 和 diàn liú zhí 电流值 suí 随 lǜ féi 绿肥 péi yǎng 培养 shí jiān 时间 hé 和 zhǒng lèi 种类 ér 而 yì 异。
tā 他 shuō wán 说完 huà 话， jiē zhe 接着 shì 是 yī 一 duàn 段 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 tíng dùn 停顿。
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 “ jí de 极地 shǔ guāng 曙光 ” hào 号 shàng 上 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 hēi ěr 黑尔 hǎi mǔ 海姆 bīng chuān 冰川 xiǎn shì 显示 de 的 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 jì xiàng 迹象： róng 融 sù 速 hé 和 liú sù 流速 yuè lái yuè 越来越 kuài 快。
tā 他 shuō 说 dāng 当 tā men 他们 dǐ dá 抵达 shí 时， yǐ jīng 已经 yǒu 有 80 rén 人 zài 在 pái duì 排队 le 了。
bào gào 报告 shàng 上 méi yǒu 没有 zhù míng 注明 tā 他 shì 是 wèi 为 zhōng qíng jú 中情局 gōng zuò 工作， zhī 只 shuō shì 说是 wèi 为 měi guó 美国 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作。
lǜ sè 绿色 shì 是 yī lǎng 伊朗 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 mù sà wéi 穆萨维 de 的 dài biǎo 代表 sè 色。
tā 他 shuō 说 xìng yù 性欲 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 rén 人 de 的 xìng gé 性格 de 的 jīng 精 suí 隋， yīn wèi 因为 xìng yù 性欲 shì 是 xìng gé 性格 de 的 xiě zhào 写照。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
tā 他 shuō 说 yǒu 有 jí 极 duō 多 de 的 rén 人 tóu 投 de 的 shì 是 jiǎ 假 xuǎn piào 选票。
tā 他 shuō 说 cǐ qián 此前 wéi guī 违规 de 的 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 xiāo shòu 销售 bù 不 hé guī 合规 de 的 níng méng 柠檬 táng 糖 yǐ jí 以及 guò qī 过期 zhī ma 芝麻 zhōu 粥 děng 等。
lǜ sè 绿色 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 地 lì yòng 利用 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣， měng kuàng 锰矿 zhā 渣 shì 是 yě 冶 tiě 铁 chǎn shēng 产生 de 的 fèi zhā 废渣， mó xì 磨细 hòu 后 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 huó xìng 活性。
“ hǎo jiā huo 好家伙， ” ní kè 尼克 bēi āi 悲哀 de 地 shuō dào 说道。
lǜ chá 绿茶 de 的 “ lǜ yè 绿叶 zài 在 yí gè 一个 qīng tāng 清汤 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 sè wèi 涩味 tè sè 特色 ” 。
“ rú hé 如何 lì yòng 利用 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产， wǎng wǎng 往往 shì 是 nán diǎn 难点 suǒ zài 所在， ” tā 他 zài 在 tán dào 谈到 chuán tǒng 传统 qǐ yè 企业 rú hé 如何 lì yòng 利用 xìn xī jì shù 信息技术 shí 时 biǎo shì 表示。
bú yòng 不用 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力， jǐn xū 仅需 yǐ 以 fā 发 zhàn 站 nèi 内 xìn 信 gōng hè 恭贺 mǒu rén 某人 shēng rì 生日 bìng 并 zhì yǐ 致以 zhù fú 祝福 zhī lèi 之类 de 的 shǒu duàn 手段， jí kě 即可 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 zī běn 资本。
miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 lì shǐ xué jiā 历史学家 huò huá dé 霍华德 · xī gé ěr 西格尔 shuō 说 dāng 当 yùn dòng 运动 de 的 zhǐ míng 指明 dēng 灯 huò huá dé 霍华德 · sī kē tè 斯科特 dōng chuāng shì fā 东窗事发 xiàng 像 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 là 蜡 tuī xiāo yuán 推销员， ér 而 bú shi 不是 tā 他 xuān chēng 宣称 de 的 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng shī 工程师， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 jiù 就 pò miè 破灭 le 了。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 地 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 bào luàn 暴乱 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zì jué 自觉 zuò wéi 作为 qí yī 其一 fèn zǐ 分子 hěn 很 ān quán 安全， nà me 那么 suí hòu 随后 nǐ 你 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 pēn 喷 shàng 上 le 了 yán sè 颜色， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 yòu 又 bèi 被 gū lì 孤立 le 了。 ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 shuō 说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： dī 镝 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 qīng jié néng yuán 清洁能源 gōng yè 工业 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 kuàng wù 矿物， rú guǒ 如果 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 gōng huò 供货， zé 则 qīng jié néng yuán 清洁能源 gōng yè 工业 hěn 很 róng yì 容易 bēng kuì 崩溃。
miǎn diàn 缅甸 jiā rù 加入 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 shǐ de 使得 10 gè 个 chéng yuán guó 成员国 suǒ 所 zuò 作 de 的 mó fǎng 模仿 Ōu méng 欧盟 xiāo chú 消除 biān jiè 边界 de 的 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
bù zhī hé gù 不知何故， zhè 这 què shí 确实 bù 不 xiàng shì 像是 duō shù 多数 rén 人 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 de 的 lǜ sè 绿色 yì chéng 议程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子