ประโยคภาษาจีน- 在棉兰尽管附近亚齐的幸存者们一直在呼吁更多援助但自月份以来送达的集装箱却一直受到冷落中文句子 (255702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mián lán 棉兰， jǐn guǎn 尽管 fù jìn 附近 yà qí 亚齐 de 的 xìng cún zhě 幸存者 men 们 yì zhí 一直 zài 在 hū yù 呼吁 gèng duō 更多 yuán zhù 援助， dàn 但 zì 自 1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， sòng dá 送达 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 què 却 yì zhí 一直 shòu dào 受到 lěng luò 冷落。
At Medan containers have been languishing since January, even though survivors in nearby Aceh are calling for more assistance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bàng qiú 棒球 zhōng 中， sān zhèn chū jú 三振出局 shǐ yòng 使用 zì mǔ 字母 K lái 来 jì lù 记录。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 kǎo chá 考察 yí xià 一下 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhōng xīn 中心 lùn tí 论题， jí 即 wěi dà 伟大 de 的 shè huì 社会 gé mìng 革命 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 xué shuō 学说， kàn kan 看看 zī běn zhǔ yì 资本主义 jiāng 将 rú hé 如何 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yǒng héng 永恒 tiān táng 天堂。
yǒu xiē 有些 gāo xiào 高校， rú 如 fèng huáng chéng 凤凰城 dà xué 大学 wǎng shàng 网上 yùn xíng 运行 de 的 jiù shì 就是 yí tào 一套 bù tóng 不同 de 的 xué fēn 学分 xì tǒng 系统。
yǒu xiē 有些 é gān 鹅肝 pēng zhǔ 烹煮 hòu 后 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo liú 保留 le 了 yóu zhī 油脂， xiāng wèi 香味 nóng 浓 yú 腴 yòu rén 诱人。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng 请 wēi 微 mó 馍， shì 是 shén me 什么？
zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè chéng 叶城 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 yīn 因 cóng shì 从事 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 ér 而 bèi kòng 被控 fàn zuì 犯罪， ér 而 yīn 因 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 yuán yīn 原因 cóng shì 从事 tóng yàng 同样 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 què 却 bù 不 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 zhǐ kòng 指控。
zài 在 sēn lín 森林 de 的 shēn chù 深处 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 yā zi 鸭子 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 cháo 巢 zhōng 中， tā 她 de 的 xiǎo 小 yā zi 鸭子 men 们 jí jiāng 即将 fū 孵 chū lái 出来。
tā 她 shuō dào 说道： “ sù shí zhě 素食者 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 gěi 给 le 了 wǒ 我 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解。 ”
yǒu rén 有人 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 zhè me 这么 xiǎng 想， yí gè 一个 lǐ yóu 理由 shì 是 zhè 这 yù shì 谕示 zhe 着 jí dù 极度 de 的 bù 不 jūn děng 均等。
dāng rán 当然 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 yǒu 有 dāng dì 当地 de 的 wén yú 文娱 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 shī zǐ wǔ 狮子舞、 lóng dēng 龙灯 wǔ 舞 děng 等。
tā 她 shuō 说， “ tā 他 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 jiǔ jīng 酒精 yǐn qǐ 引起 de 的 chōu chù 抽搐。
yǒu rén 有人 xí guàn 习惯 huá bù 滑步 hòu 后 bǎ 把 jiǎo 脚 mǔ zhǐ 姆指 wǎng 往 nèi 内 piě 丿， yǒu de 有的 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 chū 出 qiú 球 shí 时 tài 太 yòng lì 用力 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， cǐ zhòng 此种 xiàn xiàng 现象， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什麽 yuán yīn 原因 zào 造 chéng dū 成都 shì 是 bù hǎo 不好 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 jiàng diào 降调 dú 读 tè shū 特殊 yí wèn jù 疑问句。
tā 她 shuō 说， “ rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 tóu shēn 投身 yú 于 zhèng zhì 政治， jiù 就 bì xū 必须 zuò 做 nà xiē 那些 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举， wǒ 我 jiù 就 huì 会 cān jiā 参加。
yǒu rén 有人 huì 会 biàn jiě 辩解 shuō 说 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhōng jiān 中间 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 zǔ zhuāng 组装 de 的 tǐ xiàn 体现， zuì hòu 最后 de 的 zhì chéng pǐn 制成品 hái shi 还是 yào 要 xiāo wǎng 销往 měi guó 美国， cóng ér 从而 huì 会 shòu 受 bù jǐng qì 不景气 de 的 shì chǎng 市场 tuō lěi 拖累。
zài 在 què 榷 yán 盐 zhì dù 制度 xià 下 , yán 盐 de 的 zhuān mài 专卖 yì zhí 一直 shí xíng 实行 gāo é 高额 lǒng duàn 垄断 jià gé 价格 , dǎo zhì 导致 sī yán 私盐 fàn làn 泛滥 , ér qiě 而且 , xíng 行 yán 盐 zhì dù 制度、 xiāo qū 销区 jiè dìng 界定 děng 等 yě 也 wèi 为 sī yán 私盐 yuè jiè 越界 tí gōng 提供 le 了 kě chéng zhī jī 可乘之机。
tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 yì xiē 一些 chéng jiàn 成见 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 xiǎng 想 gèng 更 shū fu 舒服， jǔ lì 举例 ér yán 而言， wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 rèn wéi 认为 nán rén 男人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xìng jiāo 性交， huò shì 或是 nǚ rén 女人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 qīn nì 亲昵 de 的 xíng wéi 行为。 ”
zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中， tōng guò 通过 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jié miàn 截面 wèi yí 位移 mó shì 模式 hé 和 jié diǎn 节点 zì yóu dù 自由度， kǎo lǜ 考虑 le 了 jiǎn lì 剪力 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shì 是 zǎo qī 早期 jiǎn cè 检测 de 的 zhí jiē 直接 shòu yì rén 受益人。
zài 在 jú 橘 xiàn 线 de 的 14 gè 个 zhàn 站 tǐ 体 zhōng 中， yòu 又 yǐ 以「 měi lì dǎo 美丽岛 zhàn 站」 hé 和「 jì jī 技击 guǎn 馆 zhàn 站」 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目。
dāng rán 当然 hěn 很 kě néng 可能 èr zhě 二者 jiān yǒu 兼有， huò shì 或是 yīn rén ér yì 因人而异。
ràng 让 wǒ men 我们 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhè shì 这是 dà duō shù 大多数 mèng jìng 梦境 de 的 yì zhǒng 一种 běn zhì 本质 shǔ xìng 属性 — — zài 在 mèng zhōng 梦中 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
zài 在 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 rén dào zhǔ yì 人道主义 bàn shì chù 办事处 zhī chí 支持 xià 下， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 jiàng 将 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 yóu 由 yī míng 一名 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家、 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 hè 和 bìng dú xué jiā 病毒学家 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 bì xū 必须 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点， jí 即 gāi 该 xì tǒng 系统 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 chū cuò 出错。
ràng 让 wǒ men 我们 fáng zhǐ 防止 bù gōng zhèng 不公正 de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 liú xià 留下 le 了 guò shèng 过剩 de 的 dài shòu 待售 kōng zhì 空置 fáng wū 房屋。
tā 她 shuō 说， zài 在 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 — — jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 yī xué 医学 shàng 上 de 的 zhèng jù 证据 — — yī shēng 医生 bǎ 把 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 liú xíng 流行 guài zuì 怪罪 dào 到 táng guǒ 糖果 shēn shang 身上。
ràng 让 wǒ qù 我去 ài 爱 ba 吧， jí shǐ 即使 ài 爱 bǎ 把 wǒ 我 huǐ 毁 le 了， wǒ 我 nìng kě 宁可 yōng bào 拥抱 yí gè 一个 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 rén shēng 人生， yě 也 bú yào 不要 xiàng 像 bái kāi shuǐ 白开水 yí yàng 一样 de 的 kòng bēi 空杯 …
dāng rán 当然 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， duì yú 对于 nà xiē 那些 yán xù 延续 bǎi nián 百年 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 yōu jiǔ 悠久 wén huà 文化 lái shuō 来说， zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 sù lǜ 速率 gèng 更 yì 易 jiē shòu 接受。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 guān yú 关于 ā ěr fǎ 阿尔法 cháng shù 常数 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bàng qiú 棒球 zhōng 中， sān zhèn chū jú 三振出局 shǐ yòng 使用 zì mǔ 字母 K lái 来 jì lù 记录。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 kǎo chá 考察 yí xià 一下 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhōng xīn 中心 lùn tí 论题， jí 即 wěi dà 伟大 de 的 shè huì 社会 gé mìng 革命 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 xué shuō 学说， kàn kan 看看 zī běn zhǔ yì 资本主义 jiāng 将 rú hé 如何 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yǒng héng 永恒 tiān táng 天堂。
yǒu xiē 有些 gāo xiào 高校， rú 如 fèng huáng chéng 凤凰城 dà xué 大学 wǎng shàng 网上 yùn xíng 运行 de 的 jiù shì 就是 yí tào 一套 bù tóng 不同 de 的 xué fēn 学分 xì tǒng 系统。
yǒu xiē 有些 é gān 鹅肝 pēng zhǔ 烹煮 hòu 后 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo liú 保留 le 了 yóu zhī 油脂， xiāng wèi 香味 nóng 浓 yú 腴 yòu rén 诱人。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng 请 wēi 微 mó 馍， shì 是 shén me 什么？
zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè chéng 叶城 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 yīn 因 cóng shì 从事 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 ér 而 bèi kòng 被控 fàn zuì 犯罪， ér 而 yīn 因 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 yuán yīn 原因 cóng shì 从事 tóng yàng 同样 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 què 却 bù 不 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 zhǐ kòng 指控。
zài 在 sēn lín 森林 de 的 shēn chù 深处 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 yā zi 鸭子 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 cháo 巢 zhōng 中， tā 她 de 的 xiǎo 小 yā zi 鸭子 men 们 jí jiāng 即将 fū 孵 chū lái 出来。
tā 她 shuō dào 说道： “ sù shí zhě 素食者 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 gěi 给 le 了 wǒ 我 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解。 ”
yǒu rén 有人 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 zhè me 这么 xiǎng 想， yí gè 一个 lǐ yóu 理由 shì 是 zhè 这 yù shì 谕示 zhe 着 jí dù 极度 de 的 bù 不 jūn děng 均等。
dāng rán 当然 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 yǒu 有 dāng dì 当地 de 的 wén yú 文娱 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 shī zǐ wǔ 狮子舞、 lóng dēng 龙灯 wǔ 舞 děng 等。
tā 她 shuō 说， “ tā 他 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 jiǔ jīng 酒精 yǐn qǐ 引起 de 的 chōu chù 抽搐。
yǒu rén 有人 xí guàn 习惯 huá bù 滑步 hòu 后 bǎ 把 jiǎo 脚 mǔ zhǐ 姆指 wǎng 往 nèi 内 piě 丿， yǒu de 有的 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 chū 出 qiú 球 shí 时 tài 太 yòng lì 用力 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， cǐ zhòng 此种 xiàn xiàng 现象， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什麽 yuán yīn 原因 zào 造 chéng dū 成都 shì 是 bù hǎo 不好 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 jiàng diào 降调 dú 读 tè shū 特殊 yí wèn jù 疑问句。
tā 她 shuō 说， “ rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 tóu shēn 投身 yú 于 zhèng zhì 政治， jiù 就 bì xū 必须 zuò 做 nà xiē 那些 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举， wǒ 我 jiù 就 huì 会 cān jiā 参加。
yǒu rén 有人 huì 会 biàn jiě 辩解 shuō 说 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhōng jiān 中间 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 zǔ zhuāng 组装 de 的 tǐ xiàn 体现， zuì hòu 最后 de 的 zhì chéng pǐn 制成品 hái shi 还是 yào 要 xiāo wǎng 销往 měi guó 美国， cóng ér 从而 huì 会 shòu 受 bù jǐng qì 不景气 de 的 shì chǎng 市场 tuō lěi 拖累。
zài 在 què 榷 yán 盐 zhì dù 制度 xià 下 , yán 盐 de 的 zhuān mài 专卖 yì zhí 一直 shí xíng 实行 gāo é 高额 lǒng duàn 垄断 jià gé 价格 , dǎo zhì 导致 sī yán 私盐 fàn làn 泛滥 , ér qiě 而且 , xíng 行 yán 盐 zhì dù 制度、 xiāo qū 销区 jiè dìng 界定 děng 等 yě 也 wèi 为 sī yán 私盐 yuè jiè 越界 tí gōng 提供 le 了 kě chéng zhī jī 可乘之机。
tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 yì xiē 一些 chéng jiàn 成见 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jué de 觉得 zhè yàng 这样 xiǎng 想 gèng 更 shū fu 舒服， jǔ lì 举例 ér yán 而言， wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 rèn wéi 认为 nán rén 男人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xìng jiāo 性交， huò shì 或是 nǚ rén 女人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 qīn nì 亲昵 de 的 xíng wéi 行为。 ”
zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中， tōng guò 通过 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jié miàn 截面 wèi yí 位移 mó shì 模式 hé 和 jié diǎn 节点 zì yóu dù 自由度， kǎo lǜ 考虑 le 了 jiǎn lì 剪力 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shì 是 zǎo qī 早期 jiǎn cè 检测 de 的 zhí jiē 直接 shòu yì rén 受益人。
zài 在 jú 橘 xiàn 线 de 的 14 gè 个 zhàn 站 tǐ 体 zhōng 中， yòu 又 yǐ 以「 měi lì dǎo 美丽岛 zhàn 站」 hé 和「 jì jī 技击 guǎn 馆 zhàn 站」 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目。
dāng rán 当然 hěn 很 kě néng 可能 èr zhě 二者 jiān yǒu 兼有， huò shì 或是 yīn rén ér yì 因人而异。
ràng 让 wǒ men 我们 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhè shì 这是 dà duō shù 大多数 mèng jìng 梦境 de 的 yì zhǒng 一种 běn zhì 本质 shǔ xìng 属性 — — zài 在 mèng zhōng 梦中 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
zài 在 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 rén dào zhǔ yì 人道主义 bàn shì chù 办事处 zhī chí 支持 xià 下， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 jiàng 将 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 yóu 由 yī míng 一名 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家、 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 hè 和 bìng dú xué jiā 病毒学家 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 bì xū 必须 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点， jí 即 gāi 该 xì tǒng 系统 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 chū cuò 出错。
ràng 让 wǒ men 我们 fáng zhǐ 防止 bù gōng zhèng 不公正 de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 liú xià 留下 le 了 guò shèng 过剩 de 的 dài shòu 待售 kōng zhì 空置 fáng wū 房屋。
tā 她 shuō 说， zài 在 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 — — jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 yī xué 医学 shàng 上 de 的 zhèng jù 证据 — — yī shēng 医生 bǎ 把 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 liú xíng 流行 guài zuì 怪罪 dào 到 táng guǒ 糖果 shēn shang 身上。
ràng 让 wǒ qù 我去 ài 爱 ba 吧， jí shǐ 即使 ài 爱 bǎ 把 wǒ 我 huǐ 毁 le 了， wǒ 我 nìng kě 宁可 yōng bào 拥抱 yí gè 一个 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 rén shēng 人生， yě 也 bú yào 不要 xiàng 像 bái kāi shuǐ 白开水 yí yàng 一样 de 的 kòng bēi 空杯 …
dāng rán 当然 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， duì yú 对于 nà xiē 那些 yán xù 延续 bǎi nián 百年 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 yōu jiǔ 悠久 wén huà 文化 lái shuō 来说， zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 sù lǜ 速率 gèng 更 yì 易 jiē shòu 接受。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 guān yú 关于 ā ěr fǎ 阿尔法 cháng shù 常数 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子