ประโยคภาษาจีน- 让我们用一个示例来加以说明中文句子 (255893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 shì lì 示例 lái 来 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
Let me illustrate this with an example.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 chún jīn 纯金 zhù zào 铸造 luó mì ōu 罗密欧 hé 和 zhū lì yè 茱丽叶 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè yàng 这样 tā men 他们 zhī jiān 之间 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 yí wàng 遗忘。
dāng rán 当然 lā 啦， xiàn zài 现在 duō shù 多数 rén 人 liàn 练 tài jí 太极 bú shi 不是 zuò wéi 作为 wǔ shù 武术， ér shì 而是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
dāng rán 当然 lóu 喽， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， wǒ 我 lì kè 立刻 dòng shēn 动身 dào 到 shū fáng 书房 qù 去 dòng yòng 动用 gǔ gē 谷歌 lái 来 chá 查。
tā 她 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 shuō 说 yǒu 有 gè 个 hēi yǐng 黑影 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 hé 和 zǒu láng 走廊 de 的 nà ge 那个 mén qián 门前 ma 吗？ ”
tā 她 shuō 说， “ rú guǒ 如果 shì 是 wǒ 我 yí gè rén 一个人 lái 来 zuò 做， nà 那 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ 我 shēng wèi 生畏。
zài 在 chǔ 楚 jìng nèi 境内， jīn tiān 今天 de 的 hú běi 湖北 suí zhōu 随州 chū tǔ 出土 de 的 céng hóu yǐ 曾侯乙 biān zhōng 编钟 zhì zuò jīng měi 制作精美， xī shì 稀世 zhēn guì 珍贵， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 jià zhí 价值 jí 及 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说， mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 sōng 松 ǒu hé 耦合 huò 或 dú lì 独立 shí xiàn 实现 jiù shì 就是 mó kuài huà 模块化 de 的 yí bù fèn 一部分。
ràng 让 wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 dào 到 nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà 大 míng xīng fēng cǎi 明星风采 ba 吧。
zài 在 mó jù shè jì 模具设计 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 fēn xíng 分型 miàn dī 面的 shè jì 设计， jiāo zhù 浇注 xì tǒng 系统、 lěng què 冷却 xì tǒng 系统、 tuō mó 脱模 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
dāng rán 当然 hǎo xiē 好些 rén 人 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō fǎ 说法， yě 也 shì 是 duō kuī 多亏 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 · dé 德 · bāo ěr 包尔 fū ren 夫人， yǒu le 有了 tā 她， wǒ 我 jiù 就 bú bì 不必 wèi 为 zhè diǎn 这点 xiǎo 小 shù mù 数目 xīn tòng 心痛 le 了。
yǒu rén 有人 chū yú 出于 guān xīn 关心 zhǐ chū 指出 wǒ 我 huí bì 回避 duì 对 rén 人 zhí yán 直言 xiāng quàn 相劝， wǒ 我 yīn cǐ 因此 xué huì 学会 le 了 chū yú 出于 ài 爱 duì 对 rén 人 zhí yán 直言 xiāng quàn 相劝 de 的 yì chu 益处， zhè 这 duì 对 wǒ 我 shì 是 hé děng 何等 de 的 bāng zhù 帮助！
zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中， nín 您 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 sān gè 三个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jué sè 角色， huó dòng 活动 de 的 shí xiàn 实现 yào 要 guàn chuān 贯穿 zhè 这 sān gè 三个 jué sè 角色。
dāng rán 当然 rú guǒ 如果 tā 它 què shì 确是 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 de huà 的话。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 kě néng 可能 zhù cè 注册 dà duō shù 大多数 de 的 liú xíng 流行 shè huì huà 社会化 wǎng zhàn 网站， ér 而 bù 不 guān xīn 关心 shì fǒu 是否 yào 要 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 qí xīn xié lì 齐心协力， wèi 为 quán tǐ 全体 rén mín 人民 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程 hé 和 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园。
dāng rán 当然 jiù 就 xiàng 像 rèn hé 任何 bú cuò 不错 de 的 gōng yuán 公园， Loveland yě 也 yǒu 有 liǎng gè 两个 jí xiáng wù 吉祥物： Bulkkeuni ， yí gè 一个 dài zhe 戴着 huáng sè 黄色 shǒu tào 手套 zǒu lù 走路 de 的 yáng wù 阳物， hè 和 Ssaekkeuni ， yí gè 一个 dài zhe 戴着 jù dà 巨大 qū xiàn 曲线 ruǎn pán 软盘 mào 帽 de 的 nǚ yīn 女阴。
zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 de 的 zhòng zāi qū 重灾区， fó zhōu 佛州 de 的 Ào lán duō 奥兰多、 jiā zhōu 加州 de 的 hé bīn 河滨 hè 和 tián nà xī 田纳西 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fáng zhǔ 房主 zhèng 正 miàn lín 面临 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 de 的 shú huí 赎回 quán 权。
dāng rán 当然 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 xué mo 踅摸 gè 个 gōng zuò 工作 hé 和 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓， wǒ 我 bàn 办 le 了。
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xīn xiān 新鲜 de 的 zhū ròu 猪肉， yǐ wéi 以为 xīn 新 shā 杀 de 的 zhū ròu 猪肉 bǐ 比 dòng ròu 冻肉 xīn xiān 新鲜。
dāng rán 当然 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zì fú chuàn 字符串， dàn shì 但是 qí shí 其实 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 lìng 令 zì fú chuàn 字符串 xiàng jiā 相加， rú 如 nǐ 你 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， wǒ 我 kě yǐ 可以 lìng 令 zì fú chuàn 字符串 xiāng chéng 相乘， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiǎng xiang 想想 dá àn 答案 shì 是 shén me 什么。
ràng 让 wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men 我们 duì 对 zì rán zī yuán 自然资源 jìn xíng 进行 kě chí xù 可持续 guǎn lǐ 管理 de 的 chéng nuò 承诺， zhè shì 这是 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yào sù 要素。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 shěng lì 省力、 zuì 最 shí máo 时髦 de 的 tiān rán 天然 wēn quán 温泉 qù chù 去处， yě 也 kě néng 可能 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shǔ de zháo 数得着 de 的， shì cóng 是从 sū lí shì 苏黎世 chéng 乘 huǒ chē 火车 hé 和 bā shì 巴士 dào 到 200 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 wǎ ěr sī 瓦尔斯。
ràng 让 wǒ 我 zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ 我 hái 还 néng 能 wén dào 闻到 nà 那 hūn lǐ 婚礼 huā shù 花束 de 的 tián xiāng 甜香， nǐ 你 nà me 那么 jiāo ào 骄傲 de 地 pěng 捧 zháo huā 着花， ràng 让 měi yī 每一 gè rén 个人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， rén men 人们 gèng 更 xí guàn 习惯 yú 于 fàn hòu 饭后 shǐ yòng 使用 yá qiān 牙签。 yá qiān 牙签 de 的 cái zhì 材质 yǒu 有 é máo 鹅毛、 yín zhì 银制 huò 或 tóng zhì 铜制。
tā 她 shuō 说， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 rén men 人们 méi yǒu 没有 chóu kuǎn 筹款 de 的 gài niàn 概念。
yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 míng dān 名单 shàng 上 huá 划 qù 去 le 了。
ràng 让 wǒ 我 zài 在 cǐ dì 此地 shuì 睡 tuò 唾。
zài 在 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， dōng zhèng jiāo táng 东正教堂 de 的 jīn sè 金色 qiú 球 dǐng 顶 xī yǐn 吸引 zhe 着 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力， zhǐ yǒu 只有 shēn 身 gǔ 骨 tǐng zhí 挺直 de 的 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 nà 那 sān gè 三个 lán sè 蓝色 jiān dǐng 尖顶 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 bǐ měi 比美。
yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 qǔ dài 取代 le 了 nǐ de 你的 zhí wèi 职位， nǐ 你 kě néng 可能 shī qù 失去 fáng zi 房子， nǐ de 你的 chē 车 kě néng 可能 huì 会 huài diào 坏掉， yòu 又 huò zhě 或者 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人 kě néng 可能 huì 会 qī piàn 欺骗 nǐ 你。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 chún jīn 纯金 zhù zào 铸造 luó mì ōu 罗密欧 hé 和 zhū lì yè 茱丽叶 de 的 diāo xiàng 雕像， zhè yàng 这样 tā men 他们 zhī jiān 之间 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 yí wàng 遗忘。
dāng rán 当然 lā 啦， xiàn zài 现在 duō shù 多数 rén 人 liàn 练 tài jí 太极 bú shi 不是 zuò wéi 作为 wǔ shù 武术， ér shì 而是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
dāng rán 当然 lóu 喽， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， wǒ 我 lì kè 立刻 dòng shēn 动身 dào 到 shū fáng 书房 qù 去 dòng yòng 动用 gǔ gē 谷歌 lái 来 chá 查。
tā 她 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 shuō 说 yǒu 有 gè 个 hēi yǐng 黑影 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 hé 和 zǒu láng 走廊 de 的 nà ge 那个 mén qián 门前 ma 吗？ ”
tā 她 shuō 说， “ rú guǒ 如果 shì 是 wǒ 我 yí gè rén 一个人 lái 来 zuò 做， nà 那 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ 我 shēng wèi 生畏。
zài 在 chǔ 楚 jìng nèi 境内， jīn tiān 今天 de 的 hú běi 湖北 suí zhōu 随州 chū tǔ 出土 de 的 céng hóu yǐ 曾侯乙 biān zhōng 编钟 zhì zuò jīng měi 制作精美， xī shì 稀世 zhēn guì 珍贵， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 jià zhí 价值 jí 及 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说， mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 sōng 松 ǒu hé 耦合 huò 或 dú lì 独立 shí xiàn 实现 jiù shì 就是 mó kuài huà 模块化 de 的 yí bù fèn 一部分。
ràng 让 wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 dào 到 nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà 大 míng xīng fēng cǎi 明星风采 ba 吧。
zài 在 mó jù shè jì 模具设计 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 fēn xíng 分型 miàn dī 面的 shè jì 设计， jiāo zhù 浇注 xì tǒng 系统、 lěng què 冷却 xì tǒng 系统、 tuō mó 脱模 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
dāng rán 当然 hǎo xiē 好些 rén 人 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō fǎ 说法， yě 也 shì 是 duō kuī 多亏 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 · dé 德 · bāo ěr 包尔 fū ren 夫人， yǒu le 有了 tā 她， wǒ 我 jiù 就 bú bì 不必 wèi 为 zhè diǎn 这点 xiǎo 小 shù mù 数目 xīn tòng 心痛 le 了。
yǒu rén 有人 chū yú 出于 guān xīn 关心 zhǐ chū 指出 wǒ 我 huí bì 回避 duì 对 rén 人 zhí yán 直言 xiāng quàn 相劝， wǒ 我 yīn cǐ 因此 xué huì 学会 le 了 chū yú 出于 ài 爱 duì 对 rén 人 zhí yán 直言 xiāng quàn 相劝 de 的 yì chu 益处， zhè 这 duì 对 wǒ 我 shì 是 hé děng 何等 de 的 bāng zhù 帮助！
zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中， nín 您 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 sān gè 三个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jué sè 角色， huó dòng 活动 de 的 shí xiàn 实现 yào 要 guàn chuān 贯穿 zhè 这 sān gè 三个 jué sè 角色。
dāng rán 当然 rú guǒ 如果 tā 它 què shì 确是 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 de huà 的话。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 kě néng 可能 zhù cè 注册 dà duō shù 大多数 de 的 liú xíng 流行 shè huì huà 社会化 wǎng zhàn 网站， ér 而 bù 不 guān xīn 关心 shì fǒu 是否 yào 要 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 qí xīn xié lì 齐心协力， wèi 为 quán tǐ 全体 rén mín 人民 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程 hé 和 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园。
dāng rán 当然 jiù 就 xiàng 像 rèn hé 任何 bú cuò 不错 de 的 gōng yuán 公园， Loveland yě 也 yǒu 有 liǎng gè 两个 jí xiáng wù 吉祥物： Bulkkeuni ， yí gè 一个 dài zhe 戴着 huáng sè 黄色 shǒu tào 手套 zǒu lù 走路 de 的 yáng wù 阳物， hè 和 Ssaekkeuni ， yí gè 一个 dài zhe 戴着 jù dà 巨大 qū xiàn 曲线 ruǎn pán 软盘 mào 帽 de 的 nǚ yīn 女阴。
zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 de 的 zhòng zāi qū 重灾区， fó zhōu 佛州 de 的 Ào lán duō 奥兰多、 jiā zhōu 加州 de 的 hé bīn 河滨 hè 和 tián nà xī 田纳西 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fáng zhǔ 房主 zhèng 正 miàn lín 面临 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 de 的 shú huí 赎回 quán 权。
dāng rán 当然 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 xué mo 踅摸 gè 个 gōng zuò 工作 hé 和 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓， wǒ 我 bàn 办 le 了。
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xīn xiān 新鲜 de 的 zhū ròu 猪肉， yǐ wéi 以为 xīn 新 shā 杀 de 的 zhū ròu 猪肉 bǐ 比 dòng ròu 冻肉 xīn xiān 新鲜。
dāng rán 当然 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zì fú chuàn 字符串， dàn shì 但是 qí shí 其实 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 lìng 令 zì fú chuàn 字符串 xiàng jiā 相加， rú 如 nǐ 你 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， wǒ 我 kě yǐ 可以 lìng 令 zì fú chuàn 字符串 xiāng chéng 相乘， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiǎng xiang 想想 dá àn 答案 shì 是 shén me 什么。
ràng 让 wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men 我们 duì 对 zì rán zī yuán 自然资源 jìn xíng 进行 kě chí xù 可持续 guǎn lǐ 管理 de 的 chéng nuò 承诺， zhè shì 这是 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yào sù 要素。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 shěng lì 省力、 zuì 最 shí máo 时髦 de 的 tiān rán 天然 wēn quán 温泉 qù chù 去处， yě 也 kě néng 可能 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shǔ de zháo 数得着 de 的， shì cóng 是从 sū lí shì 苏黎世 chéng 乘 huǒ chē 火车 hé 和 bā shì 巴士 dào 到 200 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 wǎ ěr sī 瓦尔斯。
ràng 让 wǒ 我 zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ 我 hái 还 néng 能 wén dào 闻到 nà 那 hūn lǐ 婚礼 huā shù 花束 de 的 tián xiāng 甜香， nǐ 你 nà me 那么 jiāo ào 骄傲 de 地 pěng 捧 zháo huā 着花， ràng 让 měi yī 每一 gè rén 个人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， rén men 人们 gèng 更 xí guàn 习惯 yú 于 fàn hòu 饭后 shǐ yòng 使用 yá qiān 牙签。 yá qiān 牙签 de 的 cái zhì 材质 yǒu 有 é máo 鹅毛、 yín zhì 银制 huò 或 tóng zhì 铜制。
tā 她 shuō 说， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 rén men 人们 méi yǒu 没有 chóu kuǎn 筹款 de 的 gài niàn 概念。
yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 míng dān 名单 shàng 上 huá 划 qù 去 le 了。
ràng 让 wǒ 我 zài 在 cǐ dì 此地 shuì 睡 tuò 唾。
zài 在 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， dōng zhèng jiāo táng 东正教堂 de 的 jīn sè 金色 qiú 球 dǐng 顶 xī yǐn 吸引 zhe 着 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力， zhǐ yǒu 只有 shēn 身 gǔ 骨 tǐng zhí 挺直 de 的 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 nà 那 sān gè 三个 lán sè 蓝色 jiān dǐng 尖顶 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 bǐ měi 比美。
yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 qǔ dài 取代 le 了 nǐ de 你的 zhí wèi 职位， nǐ 你 kě néng 可能 shī qù 失去 fáng zi 房子， nǐ de 你的 chē 车 kě néng 可能 huì 会 huài diào 坏掉， yòu 又 huò zhě 或者 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人 kě néng 可能 huì 会 qī piàn 欺骗 nǐ 你。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子