ประโยคภาษาจีน- 在正午的阳光下东正教堂的金色球顶吸引着人们的注意力只有身骨挺直的天主教堂那三个蓝色尖顶可以与之比美中文句子 (256734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， dōng zhèng jiāo táng 东正教堂 de 的 jīn sè 金色 qiú 球 dǐng 顶 xī yǐn 吸引 zhe 着 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力， zhǐ yǒu 只有 shēn 身 gǔ 骨 tǐng zhí 挺直 de 的 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 nà 那 sān gè 三个 lán sè 蓝色 jiān dǐng 尖顶 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 bǐ měi 比美。
In the midday sun, the allure of a golden-globed Orthodox church was matched only by the three blue spires atop the straight-backed cathedral.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng cháng 正常 rén tǐ 人体 jiě pōu xué 解剖学 jiào xué 教学 zhōng 中， yào 要 shàn yú 善于 jìn xíng 进行 shì jiè guān 世界观、 rén shēng guān 人生观、 shí jiàn 实践 guān 观、 ài guó zhǔ yì 爱国主义、 fèng xiàn jīng shén 奉献精神、 jí tǐ zhǔ yì 集体主义、 yī dé 医德 yǔ 与 ài xīn 爱心 děng 等 dào dé jiāo yù 道德教育。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， jǐng gài 井盖 néng 能 fáng zhǐ 防止 shí yóu 石油 de 的 pēn chū 喷出。
dāng rán 当然 méi yǒu 没有 bì yùn tào 避孕套 le 了 ” ， tā 她 xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道。
dāng rán 当然 xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 mào zhe 冒着 rú tóng 如同 shàng cì 上次 zài 在 wǒ 我 tí dào 提到 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目 hòu 后 bèi 被 tòng mà 痛骂 de 的 fēng xiǎn 风险（ lái 来 diǎn píng 点评 zhè ge 这个 jié mù 节目） . . . dāng shí 当时 wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 fā zì 发自 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 de 的 nù qì 怒气 téng téng 腾腾 de 的 yóu jiàn 邮件， tā 她 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yuè dú 阅读 bù 不 xià qù 下去 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 suǒ 所 xiě 写 de 的 bó kè 博客。
ràng 让 wǒ 我 jué 孓 rán 然 gū dú 孤独 de 地 qián xíng 前行， wǒ huì 我会 bēi shāng 悲伤 ma 吗？
yǒu rén 有人 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 jiān 间 jiā 加 jìn lái 进来， wǒ 我 yě 也 jué bù 绝不 gēn 跟 tā men 他们 dòu qì 斗气， bì miǎn 避免 shì gù 事故 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 nà xiē 那些 cí 词 shì 是 jìn jì 禁忌、 nǎ xiē 哪些 bú shi 不是。
tā 她 shuō 说， duì 对 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 yán jiū 研究， duì 对 lǐ jiě 理解 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 suǒ xū 所需 zhǎng wò 掌握 de 的 bì yào 必要 jì néng 技能 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
dāng rán 当然 luó 罗， pài 派 pò ěr 珀尔 tài tai 太太 yǒu 有 xǔ duō 许多 huà 话 yào shuō 要说， kě shì 可是， zhǔ yào 主要 shì 是 xiē 些 dōng lā xī chě 东拉西扯， zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de huà 的话， ér 而 méi yǒu shén me 没有什么 nèi róng 内容。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么。
yǒu rén 有人 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu tào 手套 ná zǒu 拿走 le 了。
tā 她 shuō 说， yì tú 意图 wū xiàn 诬陷 tā 她 de 的 zhǐ kòng 指控 yì zhí 一直 méi 没 jiàn duàn 间断 guò 过， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 xià cì 下次 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举， yǐ biàn 以便 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 cān zhèng 参政 huó 和 bāng zhù 帮助 rén men 人们。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng chà 惊诧 de 的 shì 是， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 cán jí rén 残疾人 què què 确确 shí shí zài 实实在 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shǐ cè 史册 zhōng 中 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 biǎo xiàn 表现。
yǒu rén 有人 dān xīn 担心， pò yú 迫于 jīng jì 经济 yā lì 压力， wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 bú shi 不是 zhì liàng 质量 de 的 mù dì 目的 zhāo 招 shōu liú 收留 xué sheng huì 学生会 wēi jí 危及 xué wèi shòu yú 学位授予 de 的 xìn 信 dù 度。
tā 她 shuō 说， yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 chǐ dù 尺度 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 de 的 jué dìng 决定 “ shì yóu 是由 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 zuò chū 作出 de 的 ” 。
zài cǐ zhī qián 在此之前， cóng 从 2000 dào 到 2006 nián 年， tā 他 zhí zhǎng 执掌 wēi ěr shì 威尔士 guó lì 国立 BBC guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 shǒu xí 首席 zhǐ huī bàng 指挥棒 cháng dá 长达 liù 六 nián zhī jiǔ 年之久。
ràng 让 wǒ 我 gèng 更 kāi xīn 开心 de 的 shì 是， zài 在 suǒ yǒu 所有 cān zhǎn 参展 jì shù 技术 zhōng 中， wǒ de 我的 jì shù 技术 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 wèi 为 gōng kāi 公开 xiàng 向 méi tǐ 媒体 zhǎn shì 展示 de 的 xiàng mù 项目， yě 也 dé yǐ 得以 zài 在 gōng zhòng 公众 rì 日 nà tiān 那天 dé dào 得到 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注。
zài cǐ zhī qián 在此之前， chōng rèn 充任 yí gè 一个 xié tóng 协同 cān jiā zhě 参加者， dǒng de 懂得 líng luàn 凌乱 bèi dì 背地 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 lǐ yóu 理由。
tā 她 shuō 说， yǎn lèi 眼泪 bù jǐn 不仅 lái zì 来自 bēi shāng 悲伤 hé 和 tòng kǔ 痛苦， ér qiě 而且 yě 也 lái zì 来自 qí tā de 其他的 qíng xù 情绪， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 xǐ yuè 喜悦 hé 和 jǔ sàng 沮丧。
dāng rán 当然 zhè 这 ràng 让 jìn lín 近邻 tǐng 挺 qǐ lai 起来 hěn 很 kě pà 可怕， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 rú jīn 如今 zhè xiē 这些 yào 要 bǐ 比 zhōng guó 中国 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 gèng 更 zhòng yào 重要。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhè wèi 这位 lái zì 来自 shān xī shěng 山西省 wén shuǐ xiàn 文水县 nán zhuāng zhèn 南庄镇 wú cūn 吴村 de 的 nóng mín 农民 zài 在 yè jiè 业界 yǐ 已 yíng dé 赢得 “ hú lu 葫芦 wáng 王 ” de 的 měi yù 美誉。
dāng rán 当然 nà li 那里 rén duō shì zhòng 人多势众。
zài cǐ 在此 dài biǎo 代表 bèi hàn wèi 贝汉卫 bó shì 博士 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 gòu zào 构造 zhù huá 驻华 dài biǎo chù 代表处， wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 jiè rù 介入 zhōng guó 中国 yī shī 医师 xié huì 协会 dì èr cì 第二次 quán guó 全国 huì yuán 会员 dài biǎo dà huì 代表大会 jiē mù shì 揭幕式。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 mǎi mài 买卖 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 de 的 suǒ yǒu 所有 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 gǔ cì 骨刺 “ kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gǔ gé 骨骼 yìng duì 应对 lā shēn 拉伸 guān jié 关节 de 的 lì liang 力量 de 的 fāng fǎ 方法。 ”
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 jiè shào 介绍 yí xià 一下 fáng jiān 房间 de 的 shè shī 设施。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 duì yǒu 队友 ná 拿 zhe 着 gè 个 ní lóng 尼龙 shī tǐ dài 尸体袋 chōng 冲 shàng lóu 上楼。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 cháng 场 xué shù 学术 zhēng lùn 争论， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shì guān 事关 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shì wù 事务， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 zhèng cè 政策 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
ràng 让 wǒ 我 shǒu xiān 首先 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 zhì yǒu 挚友 kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 yī fān 一番 rè qíng yáng yì 热情洋溢、 qíng zhēn yì qiè 情真意切 de 的 jiè shào 介绍， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 guó wù qīng 国务卿。
dāng rán 当然， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi hé 内核 dài mǎ 代码 duàn dōu 段都 kě yǐ 可以 bèi 被 qiǎng zhàn 抢占。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng cháng 正常 rén tǐ 人体 jiě pōu xué 解剖学 jiào xué 教学 zhōng 中， yào 要 shàn yú 善于 jìn xíng 进行 shì jiè guān 世界观、 rén shēng guān 人生观、 shí jiàn 实践 guān 观、 ài guó zhǔ yì 爱国主义、 fèng xiàn jīng shén 奉献精神、 jí tǐ zhǔ yì 集体主义、 yī dé 医德 yǔ 与 ài xīn 爱心 děng 等 dào dé jiāo yù 道德教育。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， jǐng gài 井盖 néng 能 fáng zhǐ 防止 shí yóu 石油 de 的 pēn chū 喷出。
dāng rán 当然 méi yǒu 没有 bì yùn tào 避孕套 le 了 ” ， tā 她 xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道。
dāng rán 当然 xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 mào zhe 冒着 rú tóng 如同 shàng cì 上次 zài 在 wǒ 我 tí dào 提到 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目 hòu 后 bèi 被 tòng mà 痛骂 de 的 fēng xiǎn 风险（ lái 来 diǎn píng 点评 zhè ge 这个 jié mù 节目） . . . dāng shí 当时 wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 fā zì 发自 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 de 的 nù qì 怒气 téng téng 腾腾 de 的 yóu jiàn 邮件， tā 她 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yuè dú 阅读 bù 不 xià qù 下去 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 suǒ 所 xiě 写 de 的 bó kè 博客。
ràng 让 wǒ 我 jué 孓 rán 然 gū dú 孤独 de 地 qián xíng 前行， wǒ huì 我会 bēi shāng 悲伤 ma 吗？
yǒu rén 有人 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 jiān 间 jiā 加 jìn lái 进来， wǒ 我 yě 也 jué bù 绝不 gēn 跟 tā men 他们 dòu qì 斗气， bì miǎn 避免 shì gù 事故 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 nà xiē 那些 cí 词 shì 是 jìn jì 禁忌、 nǎ xiē 哪些 bú shi 不是。
tā 她 shuō 说， duì 对 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 yán jiū 研究， duì 对 lǐ jiě 理解 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 suǒ xū 所需 zhǎng wò 掌握 de 的 bì yào 必要 jì néng 技能 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
dāng rán 当然 luó 罗， pài 派 pò ěr 珀尔 tài tai 太太 yǒu 有 xǔ duō 许多 huà 话 yào shuō 要说， kě shì 可是， zhǔ yào 主要 shì 是 xiē 些 dōng lā xī chě 东拉西扯， zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de huà 的话， ér 而 méi yǒu shén me 没有什么 nèi róng 内容。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么。
yǒu rén 有人 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu tào 手套 ná zǒu 拿走 le 了。
tā 她 shuō 说， yì tú 意图 wū xiàn 诬陷 tā 她 de 的 zhǐ kòng 指控 yì zhí 一直 méi 没 jiàn duàn 间断 guò 过， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 xià cì 下次 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举， yǐ biàn 以便 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 cān zhèng 参政 huó 和 bāng zhù 帮助 rén men 人们。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng chà 惊诧 de 的 shì 是， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 cán jí rén 残疾人 què què 确确 shí shí zài 实实在 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shǐ cè 史册 zhōng 中 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 biǎo xiàn 表现。
yǒu rén 有人 dān xīn 担心， pò yú 迫于 jīng jì 经济 yā lì 压力， wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 bú shi 不是 zhì liàng 质量 de 的 mù dì 目的 zhāo 招 shōu liú 收留 xué sheng huì 学生会 wēi jí 危及 xué wèi shòu yú 学位授予 de 的 xìn 信 dù 度。
tā 她 shuō 说， yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 chǐ dù 尺度 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 de 的 jué dìng 决定 “ shì yóu 是由 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 zuò chū 作出 de 的 ” 。
zài cǐ zhī qián 在此之前， cóng 从 2000 dào 到 2006 nián 年， tā 他 zhí zhǎng 执掌 wēi ěr shì 威尔士 guó lì 国立 BBC guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 shǒu xí 首席 zhǐ huī bàng 指挥棒 cháng dá 长达 liù 六 nián zhī jiǔ 年之久。
ràng 让 wǒ 我 gèng 更 kāi xīn 开心 de 的 shì 是， zài 在 suǒ yǒu 所有 cān zhǎn 参展 jì shù 技术 zhōng 中， wǒ de 我的 jì shù 技术 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 wèi 为 gōng kāi 公开 xiàng 向 méi tǐ 媒体 zhǎn shì 展示 de 的 xiàng mù 项目， yě 也 dé yǐ 得以 zài 在 gōng zhòng 公众 rì 日 nà tiān 那天 dé dào 得到 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注。
zài cǐ zhī qián 在此之前， chōng rèn 充任 yí gè 一个 xié tóng 协同 cān jiā zhě 参加者， dǒng de 懂得 líng luàn 凌乱 bèi dì 背地 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 lǐ yóu 理由。
tā 她 shuō 说， yǎn lèi 眼泪 bù jǐn 不仅 lái zì 来自 bēi shāng 悲伤 hé 和 tòng kǔ 痛苦， ér qiě 而且 yě 也 lái zì 来自 qí tā de 其他的 qíng xù 情绪， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 xǐ yuè 喜悦 hé 和 jǔ sàng 沮丧。
dāng rán 当然 zhè 这 ràng 让 jìn lín 近邻 tǐng 挺 qǐ lai 起来 hěn 很 kě pà 可怕， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 rú jīn 如今 zhè xiē 这些 yào 要 bǐ 比 zhōng guó 中国 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 gèng 更 zhòng yào 重要。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhè wèi 这位 lái zì 来自 shān xī shěng 山西省 wén shuǐ xiàn 文水县 nán zhuāng zhèn 南庄镇 wú cūn 吴村 de 的 nóng mín 农民 zài 在 yè jiè 业界 yǐ 已 yíng dé 赢得 “ hú lu 葫芦 wáng 王 ” de 的 měi yù 美誉。
dāng rán 当然 nà li 那里 rén duō shì zhòng 人多势众。
zài cǐ 在此 dài biǎo 代表 bèi hàn wèi 贝汉卫 bó shì 博士 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 gòu zào 构造 zhù huá 驻华 dài biǎo chù 代表处， wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 jiè rù 介入 zhōng guó 中国 yī shī 医师 xié huì 协会 dì èr cì 第二次 quán guó 全国 huì yuán 会员 dài biǎo dà huì 代表大会 jiē mù shì 揭幕式。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 mǎi mài 买卖 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 de 的 suǒ yǒu 所有 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 gǔ cì 骨刺 “ kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gǔ gé 骨骼 yìng duì 应对 lā shēn 拉伸 guān jié 关节 de 的 lì liang 力量 de 的 fāng fǎ 方法。 ”
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 jiè shào 介绍 yí xià 一下 fáng jiān 房间 de 的 shè shī 设施。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 duì yǒu 队友 ná 拿 zhe 着 gè 个 ní lóng 尼龙 shī tǐ dài 尸体袋 chōng 冲 shàng lóu 上楼。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 cháng 场 xué shù 学术 zhēng lùn 争论， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shì guān 事关 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shì wù 事务， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 zhèng cè 政策 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
ràng 让 wǒ 我 shǒu xiān 首先 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 zhì yǒu 挚友 kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 yī fān 一番 rè qíng yáng yì 热情洋溢、 qíng zhēn yì qiè 情真意切 de 的 jiè shào 介绍， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 guó wù qīng 国务卿。
dāng rán 当然， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi hé 内核 dài mǎ 代码 duàn dōu 段都 kě yǐ 可以 bèi 被 qiǎng zhàn 抢占。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子