ประโยคภาษาจีน- 在此之前从到年他执掌威尔士国立管弦乐团的首席指挥棒长达六年之久中文句子 (257023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ zhī qián 在此之前， cóng 从 2000 dào 到 2006 nián 年， tā 他 zhí zhǎng 执掌 wēi ěr shì 威尔士 guó lì 国立 BBC guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 shǒu xí 首席 zhǐ huī bàng 指挥棒 cháng dá 长达 liù 六 nián zhī jiǔ 年之久。
Before taking up that post he had been principal conductor of BBC National Orchestra of Wales from 2000-2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 céng 曾 duō cì 多次 shì tú 试图 qǐ sù 起诉 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 “ tóng gōng bù tóng chóu 同工不同酬 ” děng 等 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， zào chéng 造成 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 quán qiú huà 全球化 de 的 màn yán 蔓延， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wú néng 无能 de 的 zhèng fǔ 政府。
yǒu rén 有人 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bàn pō 半坡 shì zú 氏族 chóng fèng 崇奉 de 的 tú téng 图腾。
yǒu rén 有人 tí yì 提议 ràng 让 lài sī 赖斯 nǚ shì 女士 huò shì 或是 cān yì yuán 参议员 lǐ bǎi màn 李柏曼（ JosephI . Lieberman ） lái 来 jiē zhǎng 接掌 guó fáng bù 国防部， tā 他 xiǎng 想 le 了 yí xià 一下 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 méi yǒu 没有 tóng yì 同意。 ér yǐ 而已 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福 zhòng dì 中的 qián 前 guó wù qīng 国务卿 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bèi kè 贝克（ JamesA . BakerIII ） yòu 又 bù kěn 不肯 chū rèn 出任 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位。
ràng 让 wǒ 我 tì 替 nǐ 你 ná 拿 wài yī 外衣 hè 和 mào zi 帽子 ba 吧。
tā 她 shuō 说， yóu yǒng 游泳 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 diàn liú 电流 bèi hòu 背后 zhè ge 这个 xīng qī 星期， shǐ 使 lǚ tú 旅途 yǒu diǎn 有点 gèng jiā 更加 qiè yì 惬意。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 bú shi 不是 shēng yìng 生硬 de 的 wēi quán 威权 biǎo dá 表达。
zài cǐ zhī qián 在此之前， nǚ 女 jiā bīn 嘉宾 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 nán jiā 男家 bìng 并 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力， tā men 她们 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择 shàn biàn 善变 ér qiě 而且 háo bù liú qíng 毫不留情。
yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zài 在 yuán tǒng 圆筒 shàng jìn 上进 xíng 行 guò 过 sān cì 三次 lù yīn 录音。
tā 她 shuō 说， měi guó 美国 dāng qián 当前 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 hé 和 shēn yuǎn 深远 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 shàng 上 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guān lián 关联 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì qiè 密切。
dāng rán 当然 zhè 这 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张， dàn 但 jī běn 基本 shì shí 事实。
zài cǐ zhī qián 在此之前， suī rán 虽然 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhī dào 知道 guāng shì 光是 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 xiàn xiàng 现象， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 lǎo 老 de 的 jī yú 基于 guāng bō 光波 de 的 miáo shù 描述 táng sè 搪塞 guò qù 过去。
zài cǐ zhī qián 在此之前， lián xù 连续 sān nián 三年 chēng xióng 称雄 xī jiǎ 西甲 de 的 bā sài luó nà 巴塞罗那 yǐ 以 3 ： 1 jī bài 击败 mǎ lā jiā 马拉加， zhè cháng 这场 wèi 为 yǔ 与 màn lián 曼联 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 rè shēn 热身 de 的 bǐ sài 比赛 yě 也 yǐ 以 shèng lì 胜利 jié shù 结束。
tā 她 shuō 说， rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 huì 会 fǎn yìng 反映 tā 她 de 的 qíng kuàng 情况 de 的 xiǎng fǎ 想法， jiǎn zhí 简直 shì 是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
ràng 让 wǒ de 我的 qiān jūn yí fà 千钧一发 hé 和 tā 他 xùn sù 迅速 de 的 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， zhī xiǎo 知晓 hǎi mǔ 海姆 lì xī 利希 shǒu fǎ 手法 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， yīng 英 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 gěi 给 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 chóng xīn 重新 bù 布 guǎn 管 bù xiàn 布线， qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 zǔ 阻 liú guǎn 流管（ chokepipe ） hé 和 yā 压 jǐng 井 guǎn 管（ killpipe ） gèng shì 更是 bèi 被 xiǎo xīn 小心 pū shè 铺设。
dāng rán 当然， DVD de 的 cún zài 存在 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zāi zāng 栽赃 xiàn hài 陷害， bì jìng 毕竟， fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiǎng 抢 lüè guò 掠过。 dà gài 大概 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 huì 会 zhī dào 知道。
zài cǐ 在此 jǐ fēn 几分 zhōng qián 钟前， zài 在 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 dāng wǎn 当晚 dāng bān 当班 de 的 měi yī 每一 wèi 位 yuán gōng 员工 xíng jìn 行进 zǒu guò 走过 dà táng 大堂， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 dāng shí 当时 dōu 都 yǒng gǎn 勇敢 de 地 bǎ 把 bīn kè 宾客 jiù chū 救出 jiǔ diàn 酒店。
dāng rán 当然， M13 qià dàng 恰当 de 地 bèi 被 chēng wéi 称为 wǔ xiān zuò 武仙座 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， běi 北 tiān 天 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 zhī yī 之一。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 qiè mài 切脉。
dāng rán 当然， yí wèi 一味 de 的 mán gàn 蛮干 wǎng wǎng 往往 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半， fù xí 复习 yě 也 yào 要 jiǎng jiu 讲究 jì qiǎo 技巧。
tā 她 shuō 说： “ kě chí xù 可持续 de 的、 rén dào 人道 de 的 shòu liè 狩猎 shì 是 wǒ men 我们 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 de 的、 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ”
dāng rán 当然， bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 suǒ 所 shè jì 设计 chū lái 出来 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 yǒu 有 huài 坏， liáng yǒu bù qí 良莠不齐。
tā 她 shuō 说： “ shì jiè gè dì 世界各地 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 ràng 让 rén men 人们 shēn 深 quàn huà 劝化 yōu 忧。
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 dōu 都 xiàng 象 tā 它 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 yǒu xiào 有效， qǐng 请 zài 在 wèi 为 ràng 让 nǐ 你 xīn dòng 心动 de 的 chǎn pǐn 产品 fù qián 付钱 zhī qián 之前， zuò 做 xiē 些 diào chá 调查， wèn wèn 问问 zhuān jiā 专家。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 chǎng zi 场子 wán quán 完全 lí jīng pàn dào 离经叛道， yú shì 于是 dài 带 zhe 着 quán jiā 全家 hé 和 yōng rén 佣人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之， qià qià 恰恰 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 她 shuō 说： “ xiě zì 写字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手， wán 玩 xiǎo 小 lián méng 联盟 yóu xì 游戏 shí 时 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 jiē qiú 接球 shǒu 手、 jī qiú yuán 击球员 hè 和 cái pàn 裁判 de 的 wèi zhi 位置。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， dōng yuè 东岳 gèng jìn yī bù 更进一步 wán chéng 完成 le 了 yōu huà 优化 hé 和 gǎi jìn 改进， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shàng hǎi tōng yòng 上海通用 qì chē 汽车 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地。
ràng 让 sǐ zhě 死者 de 的 míng 名 liú fāng bǎi shì 流芳百世， ràng 让 shēng zhě 生者 de 的 ài 爱 shēng shēng bù xī 生生不息。
tā 她 shuō 说： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng sī 公司， Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 céng 曾 duō cì 多次 shì tú 试图 qǐ sù 起诉 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 “ tóng gōng bù tóng chóu 同工不同酬 ” děng 等 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， zào chéng 造成 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 quán qiú huà 全球化 de 的 màn yán 蔓延， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wú néng 无能 de 的 zhèng fǔ 政府。
yǒu rén 有人 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bàn pō 半坡 shì zú 氏族 chóng fèng 崇奉 de 的 tú téng 图腾。
yǒu rén 有人 tí yì 提议 ràng 让 lài sī 赖斯 nǚ shì 女士 huò shì 或是 cān yì yuán 参议员 lǐ bǎi màn 李柏曼（ JosephI . Lieberman ） lái 来 jiē zhǎng 接掌 guó fáng bù 国防部， tā 他 xiǎng 想 le 了 yí xià 一下 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 méi yǒu 没有 tóng yì 同意。 ér yǐ 而已 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福 zhòng dì 中的 qián 前 guó wù qīng 国务卿 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bèi kè 贝克（ JamesA . BakerIII ） yòu 又 bù kěn 不肯 chū rèn 出任 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位。
ràng 让 wǒ 我 tì 替 nǐ 你 ná 拿 wài yī 外衣 hè 和 mào zi 帽子 ba 吧。
tā 她 shuō 说， yóu yǒng 游泳 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 diàn liú 电流 bèi hòu 背后 zhè ge 这个 xīng qī 星期， shǐ 使 lǚ tú 旅途 yǒu diǎn 有点 gèng jiā 更加 qiè yì 惬意。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 bú shi 不是 shēng yìng 生硬 de 的 wēi quán 威权 biǎo dá 表达。
zài cǐ zhī qián 在此之前， nǚ 女 jiā bīn 嘉宾 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 nán jiā 男家 bìng 并 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力， tā men 她们 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择 shàn biàn 善变 ér qiě 而且 háo bù liú qíng 毫不留情。
yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 zài 在 yuán tǒng 圆筒 shàng jìn 上进 xíng 行 guò 过 sān cì 三次 lù yīn 录音。
tā 她 shuō 说， měi guó 美国 dāng qián 当前 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 hé 和 shēn yuǎn 深远 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 shàng 上 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 guān lián 关联 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì qiè 密切。
dāng rán 当然 zhè 这 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张， dàn 但 jī běn 基本 shì shí 事实。
zài cǐ zhī qián 在此之前， suī rán 虽然 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhī dào 知道 guāng shì 光是 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 xiàn xiàng 现象， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 lǎo 老 de 的 jī yú 基于 guāng bō 光波 de 的 miáo shù 描述 táng sè 搪塞 guò qù 过去。
zài cǐ zhī qián 在此之前， lián xù 连续 sān nián 三年 chēng xióng 称雄 xī jiǎ 西甲 de 的 bā sài luó nà 巴塞罗那 yǐ 以 3 ： 1 jī bài 击败 mǎ lā jiā 马拉加， zhè cháng 这场 wèi 为 yǔ 与 màn lián 曼联 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 rè shēn 热身 de 的 bǐ sài 比赛 yě 也 yǐ 以 shèng lì 胜利 jié shù 结束。
tā 她 shuō 说， rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 huì 会 fǎn yìng 反映 tā 她 de 的 qíng kuàng 情况 de 的 xiǎng fǎ 想法， jiǎn zhí 简直 shì 是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
ràng 让 wǒ de 我的 qiān jūn yí fà 千钧一发 hé 和 tā 他 xùn sù 迅速 de 的 xíng dòng 行动 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， zhī xiǎo 知晓 hǎi mǔ 海姆 lì xī 利希 shǒu fǎ 手法 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， yīng 英 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 gěi 给 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 chóng xīn 重新 bù 布 guǎn 管 bù xiàn 布线， qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 zǔ 阻 liú guǎn 流管（ chokepipe ） hé 和 yā 压 jǐng 井 guǎn 管（ killpipe ） gèng shì 更是 bèi 被 xiǎo xīn 小心 pū shè 铺设。
dāng rán 当然， DVD de 的 cún zài 存在 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zāi zāng 栽赃 xiàn hài 陷害， bì jìng 毕竟， fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiǎng 抢 lüè guò 掠过。 dà gài 大概 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 huì 会 zhī dào 知道。
zài cǐ 在此 jǐ fēn 几分 zhōng qián 钟前， zài 在 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 dāng wǎn 当晚 dāng bān 当班 de 的 měi yī 每一 wèi 位 yuán gōng 员工 xíng jìn 行进 zǒu guò 走过 dà táng 大堂， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 dāng shí 当时 dōu 都 yǒng gǎn 勇敢 de 地 bǎ 把 bīn kè 宾客 jiù chū 救出 jiǔ diàn 酒店。
dāng rán 当然， M13 qià dàng 恰当 de 地 bèi 被 chēng wéi 称为 wǔ xiān zuò 武仙座 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团， běi 北 tiān 天 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 zhī yī 之一。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 qiè mài 切脉。
dāng rán 当然， yí wèi 一味 de 的 mán gàn 蛮干 wǎng wǎng 往往 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半， fù xí 复习 yě 也 yào 要 jiǎng jiu 讲究 jì qiǎo 技巧。
tā 她 shuō 说： “ kě chí xù 可持续 de 的、 rén dào 人道 de 的 shòu liè 狩猎 shì 是 wǒ men 我们 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 de 的、 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ”
dāng rán 当然， bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 suǒ 所 shè jì 设计 chū lái 出来 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 yǒu 有 huài 坏， liáng yǒu bù qí 良莠不齐。
tā 她 shuō 说： “ shì jiè gè dì 世界各地 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 ràng 让 rén men 人们 shēn 深 quàn huà 劝化 yōu 忧。
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 dōu 都 xiàng 象 tā 它 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 yǒu xiào 有效， qǐng 请 zài 在 wèi 为 ràng 让 nǐ 你 xīn dòng 心动 de 的 chǎn pǐn 产品 fù qián 付钱 zhī qián 之前， zuò 做 xiē 些 diào chá 调查， wèn wèn 问问 zhuān jiā 专家。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 chǎng zi 场子 wán quán 完全 lí jīng pàn dào 离经叛道， yú shì 于是 dài 带 zhe 着 quán jiā 全家 hé 和 yōng rén 佣人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之， qià qià 恰恰 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 她 shuō 说： “ xiě zì 写字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手， wán 玩 xiǎo 小 lián méng 联盟 yóu xì 游戏 shí 时 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 jiē qiú 接球 shǒu 手、 jī qiú yuán 击球员 hè 和 cái pàn 裁判 de 的 wèi zhi 位置。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， dōng yuè 东岳 gèng jìn yī bù 更进一步 wán chéng 完成 le 了 yōu huà 优化 hé 和 gǎi jìn 改进， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shàng hǎi tōng yòng 上海通用 qì chē 汽车 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地。
ràng 让 sǐ zhě 死者 de 的 míng 名 liú fāng bǎi shì 流芳百世， ràng 让 shēng zhě 生者 de 的 ài 爱 shēng shēng bù xī 生生不息。
tā 她 shuō 说： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng sī 公司， Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子