ประโยคภาษาจีน- 当然我也借机向他们表示感谢因为他们处在我们成功的核心中文句子 (256258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 wǒ 我 yě 也 jiè jī 借机 xiàng 向 tā men 他们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， yīn wèi 因为 tā men 他们 chǔ zài 处在 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 hé xīn 核心。
And of course it gave me an opportunity to thank them because they are at the heart of the success we had.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jiù 就 zhè yàng 这样 zhēng chǎo 争吵 guò 过， dàn 但 yóu yú 由于 tā 他 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 huó 和 tā 他 nà 那 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jì yì 记忆， wǒ 我 jī huó 激活 le 了 yǐ wǎng 以往 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēng chǎo 争吵： qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chē 车 gěi 给 chāi xiè 拆卸 le 了。
zài 在 Ōu 欧 bǐ 比 wàn huó 万和 Āī wén 埃文 · pí ěr 皮尔 táo lí 逃离 tōng fēng guǎn 通风管 hòu 后， tā men 他们 shì tú 试图 tōu tōu 偷偷 rào guò 绕过 tíng jī píng 停机坪 de 的 zhè 这 zhěng cháng 整场 xì 戏 yuán běn 原本 shì zài 是在 bǎo lěi 堡垒 gāo tǎ 高塔 de 的 dǐng duān 顶端 pāi shè 拍摄 de 的。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 lún dūn 伦敦 gǔ shì 股市 zài 在 zhōng wǔ 中午 jiāo yì 交易 shí chū 时出 xiàn 现 shàng yáng 上扬， ér 而 měi guó 美国 gǔ shì 股市 zài 在 xīng qī yī 星期一 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 hòu 后 zài 在 xīng qī èr 星期二 zǎo shang 早上 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 dà wèi 大卫 shuō 说： “ fēi lì 非利 shì rén 士人 gōng jī 攻击 jī yī lā 基伊拉， qiǎng duó 抢夺 hé cháng 禾场。 ”
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 tiān shàng 天上 de 的 fán xīng 繁星， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè sè 月色， fèi jìn xīn si 费尽心思 de 地 bǎ 把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来， yòng 用 měi lì 美丽 de 的 yǔ yán 语言 qù 去 zàn měi 赞美 tā men 它们。 rán ér 然而 wǒ 我 què 却 xǐ huan 喜欢 dàn dàn 淡淡 de 的 wǎn xiá 晚霞。
tā 她 shuō 说， rén quán 人权 zǔ zhī 组织 de 的 yāo qiú 要求 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 bāng zhù 帮助 shěn yuè 审阅 bào gào 报告 hé 和 duì 对 yí gè 一个 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 jiàn yì 建议 děng 等 jiǎn dān 简单 de 的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 zài 在 xiàn chǎng 现场 cóng shì 从事 shí dì 实地 gōng zuò 工作。
tā 她 shuō 说， yǐ hòu 以后 yào 要 hé 和 hái zi 孩子 zuò 做 péng you 朋友， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 zhēn zhèng 真正 xiǎng fǎ 想法， bù néng 不能 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 dǎ mà 打骂。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 yǒu le 有了 shù jù 数据 màn yóu 漫游 zī fèi 资费 shàng xiàn 上限， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shù jù 数据 màn yóu 漫游 zī fèi 资费 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn é 限额， zhè ge 这个 xiàn é 限额 kě néng 可能 bù 不 shì yóu 是由 yíng yùn 营运 shāng 商 zhì dìng 制定 de 的。
yǒu rén 有人 hè dào 喝道： “ xiǎo zǐ 小子， nǐ 你 gàn 干 shén 什 yāo 幺 lái 来 lā 啦？
ràng 让 wǒ men 我们 miàn duì 面对 lěng dòng 冷冻 fàn cài 饭菜 - - - yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zuò fàn 做饭 shí yǒu 时有 diǎn 点 xiū xi 休息， tè bié shì 特别是 mā ma 妈妈 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
dāng rán 当然 wǒ 我 míng bai 明白， zhǐ yào 只要 wǒ 我 shǒu zhu 守住 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 zhuī qiú 追求 jí qí 及其 suǒ 所 ài 爱， líng gǎn 灵感 huì 会 bù shí 不时 lái 来 wěn 吻 yī 一 wěn 吻 wǒ de 我的 nǎo mén 脑门。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huǒ chē 火车 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中， huǒ chē 火车 de 的 chē sù 车速 yǔ 与 guǐ dào 轨道 de 的 zuì dà 最大 chéng shòu 承受 sù dù 速度 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
yǒu rén 有人 zài 在 zhè 这 chéng 城 bī pò 逼迫 nǐ men 你们， jiù 就 táo 逃 dào 到 nà 那 chéng 城 qù 去。 wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， yǐ sè liè 以色列 de 的 chéng yì 城邑， nǐ men 你们 hái 还 méi yǒu 没有 zǒu biàn 走遍， rén zǐ 人子 jiù 就 dào liǎo 到了。
tā 她 shuō 说， gē lún bǐ yà rén 哥伦比亚人 jiǎng 讲 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 hěn 很 yuè ěr 悦耳， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú tā 于她 shǒu xià 手下 de 的 huà wù yuán 话务员 dá chéng 达成 jiāo yì 交易。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wàn huá 万华 yě 也 tōng guò 通过 zī chǎn 资产 gòu bìng 购并， jiàn lì 建立 dì 第 yí gè 一个 hǎi wài 海外 shēng chǎn jī de 生产基地。
ràng 让 wǒ 我 chī 吃 yī 一 zhǐ 只 xī hóng shì 西红柿。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 zài 在 fán róng 繁荣 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 shòu cuò 受挫 de 的 xī bān yá 西班牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 děng 等 de 地 liú shī 流失 zuì kuài 最快， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其它 dì fāng 地方 wèn tí 问题 cái gāng 才刚 chū jiàn duān ní 初见端倪。
yǒu rén 有人 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 chū fēng tou 出风头。
zài 在 gē tán 歌坛 zhōng 中 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 lěi hā nà 蕾哈娜 zuò qǐ 做起 cí shàn 慈善 lái 来 yě 也 háo bù 毫不 hán hu 含糊。
yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 huò xǔ 或许 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 rèn 任 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 duō shǔ pài 多数派 lǐng xiù 领袖。
zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， fǎn xiàng 反向 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 bù 不 yīng 应 gāo yú 高于 jī chuān 击穿 diàn yā 电压。
yǒu rén 有人 xiǎng 想 dú shā 毒杀 wǒ men de 我们的 gǒu 狗。
dāng rán 当然 luó 罗， pài 派 pò ěr 珀尔 tài tai 太太 yǒu 有 xǔ duō 许多 huà 话 yào shuō 要说， kě shì 可是， zhǔ yào 主要 shì 是 xiē 些 dōng lā xī chě 东拉西扯， zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de huà 的话， ér 而 méi yǒu shén me 没有什么 nèi róng 内容。
zài 在 zhèng diàn 正殿 wēi lián 威廉 hé 和 mǎ lì 玛丽 xué yuàn 学院 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡， zài 在 měi guó 美国 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà shà 大厦 de 的 léi ēn 雷恩 zài 在 tā 他 de 的 róng yù 荣誉。
ràng 让 wǒ 我 gǎn shòu 感受 zuì shēn 最深 de 的 shì 是， xiāng duì 相对 yú 于 zhōng yīng 中英 wén huà 文化 ér yán 而言， hán guó yǔ 韩国语 huì 会 shǐ yòng 使用 hěn duō 很多 jìng yǔ 敬语。
tā 她 shuō 说， yǒu yí cì 有一次， cù 醋 xīn 心 dà fā 大发 de 的 wàn lì 万利 lā pài 拉派 tā 他 de 的 yí gè 一个 mǎ zǎi 马仔 kāi qiāng 开枪 jī zhòng 击中 le 了 tā 她 de 的 tuǐ bù 腿部。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tīng dào 听到 shuō 说 yǒu rén 有人 zài 在 dà bái tiān 大白天 ér 而 bú shi 不是 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 jiù 就 néng 能 chuǎng rù 闯入 bié ren 别人 jiā lǐ 家里，， wǒ men 我们 yí dù 一度 jué de 觉得 fēi cháng 非常 wú zhù 无助。
ràng 让 wǒ 我 jí dù 极度 qí guài 奇怪 ér 而 yòu 又 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， yī 一 shàng tái 上台， wǒ 我 wán quán 完全 tóu rù 投入 dào 到 yǎn chū 演出 zhōng 中， ér qiě 而且 wǒ 我 nà 那 yōu mò 幽默 de 的 tiān xìng 天性 bèi 被 fā huī 发挥 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
zài cǐ zhī qián 在此之前， lián xù 连续 sān nián 三年 chēng xióng 称雄 xī jiǎ 西甲 de 的 bā sài luó nà 巴塞罗那 yǐ 以 3 ： 1 jī bài 击败 mǎ lā jiā 马拉加， zhè cháng 这场 wèi 为 yǔ 与 màn lián 曼联 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 rè shēn 热身 de 的 bǐ sài 比赛 yě 也 yǐ 以 shèng lì 胜利 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jiù 就 zhè yàng 这样 zhēng chǎo 争吵 guò 过， dàn 但 yóu yú 由于 tā 他 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 huó 和 tā 他 nà 那 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jì yì 记忆， wǒ 我 jī huó 激活 le 了 yǐ wǎng 以往 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēng chǎo 争吵： qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chē 车 gěi 给 chāi xiè 拆卸 le 了。
zài 在 Ōu 欧 bǐ 比 wàn huó 万和 Āī wén 埃文 · pí ěr 皮尔 táo lí 逃离 tōng fēng guǎn 通风管 hòu 后， tā men 他们 shì tú 试图 tōu tōu 偷偷 rào guò 绕过 tíng jī píng 停机坪 de 的 zhè 这 zhěng cháng 整场 xì 戏 yuán běn 原本 shì zài 是在 bǎo lěi 堡垒 gāo tǎ 高塔 de 的 dǐng duān 顶端 pāi shè 拍摄 de 的。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 lún dūn 伦敦 gǔ shì 股市 zài 在 zhōng wǔ 中午 jiāo yì 交易 shí chū 时出 xiàn 现 shàng yáng 上扬， ér 而 měi guó 美国 gǔ shì 股市 zài 在 xīng qī yī 星期一 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 hòu 后 zài 在 xīng qī èr 星期二 zǎo shang 早上 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 dà wèi 大卫 shuō 说： “ fēi lì 非利 shì rén 士人 gōng jī 攻击 jī yī lā 基伊拉， qiǎng duó 抢夺 hé cháng 禾场。 ”
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 tiān shàng 天上 de 的 fán xīng 繁星， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè sè 月色， fèi jìn xīn si 费尽心思 de 地 bǎ 把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来， yòng 用 měi lì 美丽 de 的 yǔ yán 语言 qù 去 zàn měi 赞美 tā men 它们。 rán ér 然而 wǒ 我 què 却 xǐ huan 喜欢 dàn dàn 淡淡 de 的 wǎn xiá 晚霞。
tā 她 shuō 说， rén quán 人权 zǔ zhī 组织 de 的 yāo qiú 要求 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 bāng zhù 帮助 shěn yuè 审阅 bào gào 报告 hé 和 duì 对 yí gè 一个 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 jiàn yì 建议 děng 等 jiǎn dān 简单 de 的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 zài 在 xiàn chǎng 现场 cóng shì 从事 shí dì 实地 gōng zuò 工作。
tā 她 shuō 说， yǐ hòu 以后 yào 要 hé 和 hái zi 孩子 zuò 做 péng you 朋友， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 zhēn zhèng 真正 xiǎng fǎ 想法， bù néng 不能 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 dǎ mà 打骂。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 yǒu le 有了 shù jù 数据 màn yóu 漫游 zī fèi 资费 shàng xiàn 上限， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shù jù 数据 màn yóu 漫游 zī fèi 资费 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn é 限额， zhè ge 这个 xiàn é 限额 kě néng 可能 bù 不 shì yóu 是由 yíng yùn 营运 shāng 商 zhì dìng 制定 de 的。
yǒu rén 有人 hè dào 喝道： “ xiǎo zǐ 小子， nǐ 你 gàn 干 shén 什 yāo 幺 lái 来 lā 啦？
ràng 让 wǒ men 我们 miàn duì 面对 lěng dòng 冷冻 fàn cài 饭菜 - - - yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zuò fàn 做饭 shí yǒu 时有 diǎn 点 xiū xi 休息， tè bié shì 特别是 mā ma 妈妈 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
dāng rán 当然 wǒ 我 míng bai 明白， zhǐ yào 只要 wǒ 我 shǒu zhu 守住 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 zhuī qiú 追求 jí qí 及其 suǒ 所 ài 爱， líng gǎn 灵感 huì 会 bù shí 不时 lái 来 wěn 吻 yī 一 wěn 吻 wǒ de 我的 nǎo mén 脑门。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huǒ chē 火车 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中， huǒ chē 火车 de 的 chē sù 车速 yǔ 与 guǐ dào 轨道 de 的 zuì dà 最大 chéng shòu 承受 sù dù 速度 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
yǒu rén 有人 zài 在 zhè 这 chéng 城 bī pò 逼迫 nǐ men 你们， jiù 就 táo 逃 dào 到 nà 那 chéng 城 qù 去。 wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， yǐ sè liè 以色列 de 的 chéng yì 城邑， nǐ men 你们 hái 还 méi yǒu 没有 zǒu biàn 走遍， rén zǐ 人子 jiù 就 dào liǎo 到了。
tā 她 shuō 说， gē lún bǐ yà rén 哥伦比亚人 jiǎng 讲 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 hěn 很 yuè ěr 悦耳， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú tā 于她 shǒu xià 手下 de 的 huà wù yuán 话务员 dá chéng 达成 jiāo yì 交易。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wàn huá 万华 yě 也 tōng guò 通过 zī chǎn 资产 gòu bìng 购并， jiàn lì 建立 dì 第 yí gè 一个 hǎi wài 海外 shēng chǎn jī de 生产基地。
ràng 让 wǒ 我 chī 吃 yī 一 zhǐ 只 xī hóng shì 西红柿。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 zài 在 fán róng 繁荣 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 shòu cuò 受挫 de 的 xī bān yá 西班牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 děng 等 de 地 liú shī 流失 zuì kuài 最快， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其它 dì fāng 地方 wèn tí 问题 cái gāng 才刚 chū jiàn duān ní 初见端倪。
yǒu rén 有人 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 chū fēng tou 出风头。
zài 在 gē tán 歌坛 zhōng 中 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 lěi hā nà 蕾哈娜 zuò qǐ 做起 cí shàn 慈善 lái 来 yě 也 háo bù 毫不 hán hu 含糊。
yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 huò xǔ 或许 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 rèn 任 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 duō shǔ pài 多数派 lǐng xiù 领袖。
zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， fǎn xiàng 反向 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 bù 不 yīng 应 gāo yú 高于 jī chuān 击穿 diàn yā 电压。
yǒu rén 有人 xiǎng 想 dú shā 毒杀 wǒ men de 我们的 gǒu 狗。
dāng rán 当然 luó 罗， pài 派 pò ěr 珀尔 tài tai 太太 yǒu 有 xǔ duō 许多 huà 话 yào shuō 要说， kě shì 可是， zhǔ yào 主要 shì 是 xiē 些 dōng lā xī chě 东拉西扯， zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de huà 的话， ér 而 méi yǒu shén me 没有什么 nèi róng 内容。
zài 在 zhèng diàn 正殿 wēi lián 威廉 hé 和 mǎ lì 玛丽 xué yuàn 学院 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡， zài 在 měi guó 美国 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà shà 大厦 de 的 léi ēn 雷恩 zài 在 tā 他 de 的 róng yù 荣誉。
ràng 让 wǒ 我 gǎn shòu 感受 zuì shēn 最深 de 的 shì 是， xiāng duì 相对 yú 于 zhōng yīng 中英 wén huà 文化 ér yán 而言， hán guó yǔ 韩国语 huì 会 shǐ yòng 使用 hěn duō 很多 jìng yǔ 敬语。
tā 她 shuō 说， yǒu yí cì 有一次， cù 醋 xīn 心 dà fā 大发 de 的 wàn lì 万利 lā pài 拉派 tā 他 de 的 yí gè 一个 mǎ zǎi 马仔 kāi qiāng 开枪 jī zhòng 击中 le 了 tā 她 de 的 tuǐ bù 腿部。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tīng dào 听到 shuō 说 yǒu rén 有人 zài 在 dà bái tiān 大白天 ér 而 bú shi 不是 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 jiù 就 néng 能 chuǎng rù 闯入 bié ren 别人 jiā lǐ 家里，， wǒ men 我们 yí dù 一度 jué de 觉得 fēi cháng 非常 wú zhù 无助。
ràng 让 wǒ 我 jí dù 极度 qí guài 奇怪 ér 而 yòu 又 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， yī 一 shàng tái 上台， wǒ 我 wán quán 完全 tóu rù 投入 dào 到 yǎn chū 演出 zhōng 中， ér qiě 而且 wǒ 我 nà 那 yōu mò 幽默 de 的 tiān xìng 天性 bèi 被 fā huī 发挥 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
zài cǐ zhī qián 在此之前， lián xù 连续 sān nián 三年 chēng xióng 称雄 xī jiǎ 西甲 de 的 bā sài luó nà 巴塞罗那 yǐ 以 3 ： 1 jī bài 击败 mǎ lā jiā 马拉加， zhè cháng 这场 wèi 为 yǔ 与 màn lián 曼联 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 rè shēn 热身 de 的 bǐ sài 比赛 yě 也 yǐ 以 shèng lì 胜利 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子