ประโยคภาษาจีน- 在正在建设中的中国馆前一名工人正在移动一根钢条中国馆位于年世博会浦东一侧中文句子 (256736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhōng guó guǎn 中国馆 qián 前， yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 yī gēn 一根 gāng tiáo 钢条。 zhōng guó guǎn 中国馆 wèi yú 位于 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 pǔ dōng 浦东 yī cè 一侧。
A worker moves a steel bar in front of the under-construction China Pavilion on the Pudong side of the World Expo 2010 site.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng cháng 正常 zhì chéng 制程、 chūn chá 春茶、 yī 一 yá 芽 yī yè 一叶 yǔ 与 yī 一 yá 芽 èr 二 yè 叶 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， suǒ 所 píng jiàn 评鉴 chū 出 de 的 chá 茶 zhì 质 tè sè 特色。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， duì yú 对于 fēi 非 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 ér yán 而言， rú guǒ 如果 tā men 它们 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护 běn guó 本国 mín zhòng 民众 yuǎn lí 远离 zāi hài 灾害 huò 或 xiāo miè 消灭 dòng luàn 动乱， tā men 它们 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 cái lù 财路 jiù 就 huì 会 bèi 被 qiē duàn 切断。
dāng rán 当然 méi yǒu 没有， zěn 怎 huì 会 yǒu guān xi 有关系 ne 呢？
dāng rán 当然 xiàn zài 现在， zhè 这 zé 则 zhǐ 只 shè jí 涉及 gū niang 姑娘 men 们 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shì 是 bù néng 不能 cù shǐ 促使 zhuǎn huì 转会 shí xiàn 实现 de 的， rán ér 然而 tā 它 shì 是 gè 个 yǒu yì si 有意思 de 的 xìn hào 信号， àn shì 暗示 le 了 kǎ kǎ 卡卡 dé dào 得到 le 了 zhěng gè 整个 mǐ lán 米兰 de 的 zhī chí 支持。
ràng 让 wǒ 我 jiāng 将 jiē guǒ 结果 liè biǎo 列表 rú xià 如下。
yǒu rén 有人 xiǎng 想 zhǎo 找 nǐ 你 zuò 做 péng you 朋友， jiù 就 tú 图 nǐ 你 zhǎng xiàng 长相 duì wèi kǒu 对胃口。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 yòng jù 用具 yǒu 有 yáng xìng 阳性 zhé shè 折射 zhǐ shù 指数 zhì zuò 制作 de 的 duō ge 多个 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 ràng 让 diàn lǎn 电缆 de 的 yǒu xiào 有效 hòu dù 厚度 gāo yú 高于 tā 它 de 的 shí jì 实际 wù lǐ 物理 hòu dù 厚度。
tā 她 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 shén xué jiā 神学家 shì tú 试图 liǎo jiě 了解 shén 神 de 的 gài niàn 概念， dàn 但 cóng wèi 从未 zài 在 zhè 这 kuàng jià 框架 nèi 内 kǎo lǜ 考虑 ér tóng 儿童 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 shì tú 试图 tián bǔ 填补 cǐ 此 yī 一 kòng bái 空白。
dāng rán 当然 pàng zi 胖子 hái shi 还是 hěn 很 fù fěi 腹诽 de 的， wèi 为 máo zuǒ xiōng 毛左兄 tiān tiān 天天 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 wán 玩， fù xí 复习 de shí hòu 的时候 jiù 就 tā 他 yī rén 一人 ne 呢？
ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiang 想想。 é 哦， qǐng lái 请来 xiē 些 shēng 生 háo 蠔。
zài 在 zhèng tóu yǐng 正投影 shì tú 视图 zhōng 中， tí gōng 提供 xuán zhuǎn 旋转 jiàn tóu 箭头， cóng ér 从而 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 xiàng jī 相机 jìn xíng 进行 chuí zhí 垂直 yú 于 yíng mù 萤幕 de 的 90 dù 度 zēng liàng 增量 xuán zhuǎn 旋转。
tā 她 shuō 说， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 bìng 并 gǎn xiè 感谢 jiāng 江 zhǔ xí 主席 qián lái 前来 Ā gēn tíng 阿根廷 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 nǎi shì 乃是 nín de 您的 ài 爱 de 的 chéng xíng 成形 ba 吧， nà me 那末， wǒ de ài 我的爱 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhe 着 tā 它。
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， dé jūn 德军 pín fán 频繁 de 的 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bào dào 报道， mù dì 目的 shì 是 yào 要 “ diào 钓 chū 出 ” méng jūn 盟军 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 píng lùn 评论。
tā 她 shuō 说， yǒu shí hou 有时候 tā 她 huì 会 xiǎng xiàng 想象 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 de 的 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 shì 是 sān shí sì 三十四 suì 岁， tā 他 dān rèn 担任 nóng chǎng 农场 shǒu 手 míng wéi 名为 tuō mǎ sī 托马斯 bā tè 巴特 wò sī 沃思 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近 de 的 bǐ dé 比德 wéi ěr 韦尔， É hài é zhōu 俄亥俄州 chéng shì 城市 diàn dìng 奠定 le 了 nán zǐ 男子。
ràng 让 wǒ 我 zuì wéi 最为 bù jiě 不解 de 的 shì 是， rú cǐ 如此 zhī 之 xiān jìn 先进， rú cǐ 如此 zhī 之 zhì néng 智能， dào 到 zuì hòu 最后 què 却 zhǐ 只 yīn wèi 因为 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 ér 而 tóng guī yú jìn 同归于尽， shì 是 biān chéng 编程 zhě 者 de 的 yì si 意思， hái shi 还是 “ Àì dí 艾迪 ” de 的 zì wǒ 自我 pàn dìng 判定？
zài cǐ zhī qián 在此之前， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 huī fù 恢复 guò chéng 过程 xū yào 需要 shàng 上 qiān wàn nián 千万年 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 “ dà 大 xiāo wáng 消亡 ” de 的 chéng dù 程度， huò zhě 或者 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 dǎo zhì 导致 duì 对 dì qiú 地球 huán jìng 环境 de 的 dú huà 毒化 chéng dù 程度。
tā 她 shuō 说， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tā 她 cóng 从 jiē biān 街边 de 的 shí pǐn diàn 食品店 gòu mǎi 购买 le 了 15 bàng 磅 de 的 niú ròu bǐng 牛肉饼， nà shí 那时 diàn mén kǒu 店门口 jiù 就 yǒu rén 有人 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 kāi mén 开门 le 了。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 yòng 用 tí gōng 提供 lái lù bù míng 来路不明 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 tōng zhī 通知）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， Ā mǔ 阿姆 de 的 qián rèn 前任 lǜ shī 律师 céng 曾 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 tā yīn 他 chí qiāng 因 de 持枪 zhǐ kòng 的 ér 指控 chà diǎn 而 láng dāng rù yù 差点锒铛入狱 ér 。 zhè cì 而 de 这次 àn jiàn 的 zé 案件 hé 则 jīn qián 和 yǒu guān 金钱有关 shèn zhì ， jiāng 甚至 yǐng xiǎng 将 dào 影响 zhěng gè 到 chàng piàn 整个 jiè 唱片界。
dāng rán 当然 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 kān hù 看护 dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 huó mìng 活命。
zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， yīng 英 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 gěi 给 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 chóng xīn 重新 bù 布 guǎn 管 bù xiàn 布线， qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 zǔ 阻 liú guǎn 流管（ chokepipe ） hé 和 yā 压 jǐng 井 guǎn 管（ killpipe ） gèng shì 更是 bèi 被 xiǎo xīn 小心 pū shè 铺设。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 bāo fáng 包房 hào mǎ 号码 hé 和 wò pù 卧铺 hào mǎ 号码。
tā 她 shuō 说， zhè 这 hé 和 yí gè 一个 yǔ 与 dú yǐn 毒瘾 kàng zhēng 抗争 de 的 rén 人 xiāng tóng 相同。 yí gè 一个 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 huì 会 biàn de 变得 chén mí 沉迷、 kě wàng 渴望 hé 和 zhí niù 执拗。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 xíng róng 形容 yí xià 一下 tā 他。
zài cǐ hòu 在此后 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， zhè 这 yī 一 tóng méng 同盟 zuò wéi 作为 liǎng guó 两国 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 chí xù 持续 zhì jīn 至今。
yǒu rén 有人 jué de 觉得， bǎi dài 百代 de 的 kǔ nàn 苦难， duì yú 对于 nà xiē 那些 bǎ 把 méi tǐ 媒体 jǐn jǐn 仅仅 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 háng yè 行业 kàn dài 看待 de 的 rén 人， shì 是 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 bó chì 驳斥。
ràng 让 jiè zhi 戒指 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 bǎ 把 nǐ men 你们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 suǒ 锁， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 dǎ kāi 打开 xīn 心 fèi 厞 de 的 yào shi 钥匙， ràng 让 nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 jǐn jǐn 紧紧 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起。
dāng rán 当然， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shōu gòu 收购 duì yú 对于 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hǎo shì 好事。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng cháng 正常 zhì chéng 制程、 chūn chá 春茶、 yī 一 yá 芽 yī yè 一叶 yǔ 与 yī 一 yá 芽 èr 二 yè 叶 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， suǒ 所 píng jiàn 评鉴 chū 出 de 的 chá 茶 zhì 质 tè sè 特色。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， duì yú 对于 fēi 非 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 ér yán 而言， rú guǒ 如果 tā men 它们 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护 běn guó 本国 mín zhòng 民众 yuǎn lí 远离 zāi hài 灾害 huò 或 xiāo miè 消灭 dòng luàn 动乱， tā men 它们 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 cái lù 财路 jiù 就 huì 会 bèi 被 qiē duàn 切断。
dāng rán 当然 méi yǒu 没有， zěn 怎 huì 会 yǒu guān xi 有关系 ne 呢？
dāng rán 当然 xiàn zài 现在， zhè 这 zé 则 zhǐ 只 shè jí 涉及 gū niang 姑娘 men 们 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shì 是 bù néng 不能 cù shǐ 促使 zhuǎn huì 转会 shí xiàn 实现 de 的， rán ér 然而 tā 它 shì 是 gè 个 yǒu yì si 有意思 de 的 xìn hào 信号， àn shì 暗示 le 了 kǎ kǎ 卡卡 dé dào 得到 le 了 zhěng gè 整个 mǐ lán 米兰 de 的 zhī chí 支持。
ràng 让 wǒ 我 jiāng 将 jiē guǒ 结果 liè biǎo 列表 rú xià 如下。
yǒu rén 有人 xiǎng 想 zhǎo 找 nǐ 你 zuò 做 péng you 朋友， jiù 就 tú 图 nǐ 你 zhǎng xiàng 长相 duì wèi kǒu 对胃口。
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 yòng jù 用具 yǒu 有 yáng xìng 阳性 zhé shè 折射 zhǐ shù 指数 zhì zuò 制作 de 的 duō ge 多个 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 ràng 让 diàn lǎn 电缆 de 的 yǒu xiào 有效 hòu dù 厚度 gāo yú 高于 tā 它 de 的 shí jì 实际 wù lǐ 物理 hòu dù 厚度。
tā 她 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 shén xué jiā 神学家 shì tú 试图 liǎo jiě 了解 shén 神 de 的 gài niàn 概念， dàn 但 cóng wèi 从未 zài 在 zhè 这 kuàng jià 框架 nèi 内 kǎo lǜ 考虑 ér tóng 儿童 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 shì tú 试图 tián bǔ 填补 cǐ 此 yī 一 kòng bái 空白。
dāng rán 当然 pàng zi 胖子 hái shi 还是 hěn 很 fù fěi 腹诽 de 的， wèi 为 máo zuǒ xiōng 毛左兄 tiān tiān 天天 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 wán 玩， fù xí 复习 de shí hòu 的时候 jiù 就 tā 他 yī rén 一人 ne 呢？
ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiang 想想。 é 哦， qǐng lái 请来 xiē 些 shēng 生 háo 蠔。
zài 在 zhèng tóu yǐng 正投影 shì tú 视图 zhōng 中， tí gōng 提供 xuán zhuǎn 旋转 jiàn tóu 箭头， cóng ér 从而 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 xiàng jī 相机 jìn xíng 进行 chuí zhí 垂直 yú 于 yíng mù 萤幕 de 的 90 dù 度 zēng liàng 增量 xuán zhuǎn 旋转。
tā 她 shuō 说， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 bìng 并 gǎn xiè 感谢 jiāng 江 zhǔ xí 主席 qián lái 前来 Ā gēn tíng 阿根廷 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 nǎi shì 乃是 nín de 您的 ài 爱 de 的 chéng xíng 成形 ba 吧， nà me 那末， wǒ de ài 我的爱 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhe 着 tā 它。
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， dé jūn 德军 pín fán 频繁 de 的 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bào dào 报道， mù dì 目的 shì 是 yào 要 “ diào 钓 chū 出 ” méng jūn 盟军 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 píng lùn 评论。
tā 她 shuō 说， yǒu shí hou 有时候 tā 她 huì 会 xiǎng xiàng 想象 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 de 的 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 shì 是 sān shí sì 三十四 suì 岁， tā 他 dān rèn 担任 nóng chǎng 农场 shǒu 手 míng wéi 名为 tuō mǎ sī 托马斯 bā tè 巴特 wò sī 沃思 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近 de 的 bǐ dé 比德 wéi ěr 韦尔， É hài é zhōu 俄亥俄州 chéng shì 城市 diàn dìng 奠定 le 了 nán zǐ 男子。
ràng 让 wǒ 我 zuì wéi 最为 bù jiě 不解 de 的 shì 是， rú cǐ 如此 zhī 之 xiān jìn 先进， rú cǐ 如此 zhī 之 zhì néng 智能， dào 到 zuì hòu 最后 què 却 zhǐ 只 yīn wèi 因为 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 ér 而 tóng guī yú jìn 同归于尽， shì 是 biān chéng 编程 zhě 者 de 的 yì si 意思， hái shi 还是 “ Àì dí 艾迪 ” de 的 zì wǒ 自我 pàn dìng 判定？
zài cǐ zhī qián 在此之前， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 huī fù 恢复 guò chéng 过程 xū yào 需要 shàng 上 qiān wàn nián 千万年 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 “ dà 大 xiāo wáng 消亡 ” de 的 chéng dù 程度， huò zhě 或者 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 dǎo zhì 导致 duì 对 dì qiú 地球 huán jìng 环境 de 的 dú huà 毒化 chéng dù 程度。
tā 她 shuō 说， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tā 她 cóng 从 jiē biān 街边 de 的 shí pǐn diàn 食品店 gòu mǎi 购买 le 了 15 bàng 磅 de 的 niú ròu bǐng 牛肉饼， nà shí 那时 diàn mén kǒu 店门口 jiù 就 yǒu rén 有人 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 kāi mén 开门 le 了。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 yòng 用 tí gōng 提供 lái lù bù míng 来路不明 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 tōng zhī 通知）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， Ā mǔ 阿姆 de 的 qián rèn 前任 lǜ shī 律师 céng 曾 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 tā yīn 他 chí qiāng 因 de 持枪 zhǐ kòng 的 ér 指控 chà diǎn 而 láng dāng rù yù 差点锒铛入狱 ér 。 zhè cì 而 de 这次 àn jiàn 的 zé 案件 hé 则 jīn qián 和 yǒu guān 金钱有关 shèn zhì ， jiāng 甚至 yǐng xiǎng 将 dào 影响 zhěng gè 到 chàng piàn 整个 jiè 唱片界。
dāng rán 当然 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 kān hù 看护 dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 huó mìng 活命。
zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， yīng 英 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 gěi 给 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 chóng xīn 重新 bù 布 guǎn 管 bù xiàn 布线， qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 zǔ 阻 liú guǎn 流管（ chokepipe ） hé 和 yā 压 jǐng 井 guǎn 管（ killpipe ） gèng shì 更是 bèi 被 xiǎo xīn 小心 pū shè 铺设。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 bāo fáng 包房 hào mǎ 号码 hé 和 wò pù 卧铺 hào mǎ 号码。
tā 她 shuō 说， zhè 这 hé 和 yí gè 一个 yǔ 与 dú yǐn 毒瘾 kàng zhēng 抗争 de 的 rén 人 xiāng tóng 相同。 yí gè 一个 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 huì 会 biàn de 变得 chén mí 沉迷、 kě wàng 渴望 hé 和 zhí niù 执拗。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 xíng róng 形容 yí xià 一下 tā 他。
zài cǐ hòu 在此后 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， zhè 这 yī 一 tóng méng 同盟 zuò wéi 作为 liǎng guó 两国 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 chí xù 持续 zhì jīn 至今。
yǒu rén 有人 jué de 觉得， bǎi dài 百代 de 的 kǔ nàn 苦难， duì yú 对于 nà xiē 那些 bǎ 把 méi tǐ 媒体 jǐn jǐn 仅仅 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 háng yè 行业 kàn dài 看待 de 的 rén 人， shì 是 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 bó chì 驳斥。
ràng 让 jiè zhi 戒指 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 bǎ 把 nǐ men 你们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 suǒ 锁， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 dǎ kāi 打开 xīn 心 fèi 厞 de 的 yào shi 钥匙， ràng 让 nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 jǐn jǐn 紧紧 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起。
dāng rán 当然， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shōu gòu 收购 duì yú 对于 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hǎo shì 好事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子