ประโยคภาษาจีน- 有人指出德军频繁的作出这样的报道目的是要钓出盟军对这些报告的评论中文句子 (256961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， dé jūn 德军 pín fán 频繁 de 的 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bào dào 报道， mù dì 目的 shì 是 yào 要 “ diào 钓 chū 出 ” méng jūn 盟军 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 píng lùn 评论。
It is pointed out that the Germans frequently make such reports in order to "fish" for Allied comment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 shì jiè 世界 jié hé bìng 结核病 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 zài cǐ 在此 zhòng yào 重要 de 的 yǔ 与 jí bìng 疾病 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bú duàn 不断 “ xíng dòng 行动 ” 。
zài cǐ zhī qián 在此之前 , tóu zī zhě 投资者 yì zhí 一直 xiāng dāng 相当 lěng jìng 冷静 kàn dài 看待 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 , yǐ jí 以及 yǎn 演 biàn chéng 变成 lèi sì 类似 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shì jiàn 事件 shì 式 quán qiú 全球 jīn róng 金融 bēng 崩 diē 跌 de 的 kě néng xìng 可能性 , yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心 .
zài cǐ zhī qián 在此之前 zhǐ yǒu 只有 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jì xìng 国际性 chǎn pǐn 产品 - - bù guǎn 不管 shì 是 gē jù 歌剧 hái shi 还是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 - - yě 也 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 xiāng gǎng 香港。
tā 她 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 rèn shi 认识 tā 她 huó 和 fēi dé ěr 菲德尔 de 的 rén 人 dài gěi 带给 tā 她 yī 一 fèn 份 CIA de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 tā 她 hé zuò 合作。
tā 她 shuō 说， mǔ qīn 母亲 bǎ 把 cài yuán 菜园 zhòng dì 中的 dà liàng 大量 shōu chéng 收成 zuò chéng 做成 guàn tou 罐头， shǐ 使 jiā lǐ 家里 yì nián dào tóu 一年到头 dōu 都 néng 能 chī 吃 shàng 上 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 fān qié 蕃茄、 píng guǒ jiàng 苹果酱 hé 和 dà huáng 大黄。
dāng rán 当然 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， wèn tí 问题 shì 是 nǐ de 你的 diàn jù 电锯 tài 太 chǎo 吵 le 了。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 shì 是 sān shí sì 三十四 suì 岁， tā 他 dān rèn 担任 nóng chǎng 农场 shǒu 手 míng wéi 名为 tuō mǎ sī 托马斯 bā tè 巴特 wò sī 沃思 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近 de 的 bǐ dé 比德 wéi ěr 韦尔， É hài é zhōu 俄亥俄州 chéng shì 城市 diàn dìng 奠定 le 了 nán zǐ 男子。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiè shào 介绍 tā 他。
dāng rán 当然 zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 de 的 fú yì 服役， zuǐ pí zi 嘴皮子 shàng 上 de 的 fú yì 服役（ zhǐ 指 qián miàn 前面 zhèng kè 政客 men 们 de 的 shuō cí 说辞）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， rú guǒ 如果 zú rén 族人 xī wàng 希望 hái zi 孩子 néng 能 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 piān yuǎn 偏远 de 的 cūn zhuāng 村庄， nán dé 难得 jiàn miàn 见面。
tā 她 shuō 说， mù dì 目的 shì 是 yào 要 bǎo hù 保护 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 bìng 并 jiě tuō 解脱 fēi méng 非盟 wéi hé bù duì 维和部队， tā men 他们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 chǔ jìng 处境 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 wèn wèn 问问 nǐ 你： zhǔ tí 主题 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用？
zài cǐ zhī qián 在此之前， méi yǒu 没有 yī 一 jiān 间 chāo guò 超过 6 wàn nián 万年 de 的 zuō fang 作坊 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知， ér 而 zuì zǎo 最早 de 的 dòng xué 洞穴 yán huà 岩画 kāi shǐ 开始 zài 在 4 wàn nián 万年 zuǒ yòu 左右 zhī qián 之前 chū xiàn 出现。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
tā 她 shuō 说， yì huì 议会 tōng guò 通过 yǒu guān 有关 jué yì àn 决议案， zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 shǐ 使 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 zài 在 fǎ lǜ 法律 hè 和 ān quán 安全 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 zhēn kōng 真空。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， yě xǔ 也许 kǎi tè 凯特 shì 是 tīng cóng 听从 le 了 shí shàng 时尚 píng lùn yuán 评论员 de 的 jiàn yì 建议， zuì jìn 最近 de 的 zhù 著 zhuāng 装 dǎ ban 打扮 piān 偏 nián qīng huà 年轻化， zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 29 suì 岁 nǚ xìng 女性 de 的 tè yǒu 特有 fēng cǎi 风采。
tā 她 shuō 说，达·芬奇 jì shì 既是 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 yǒu suǒ 有所 xìn yǎng 信仰 zhī rén 之人。 shēng yú 生于 “ luàn shì 乱世 ” de 的 tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 yǐn nì 隐匿 qǐ lai 起来， “ yǐ miǎn 以免 zāo 遭 gōng jī 攻击 ” 。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 bāo fáng 包房 hào mǎ 号码 hé 和 wò pù 卧铺 hào mǎ 号码。
yǒu rén 有人 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng guó shì 中国式 de 的 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 “ 。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， dōng běi 东北 de 的 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 zhè lèi 这类 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
tā 她 shuō 说， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 fā dòng jī 发动机 kòng zhuàn 空转、 ān zhuāng 安装 gǎi jìn xíng 改进型 lún tāi 轮胎、 kòng 空 tiáo hé 调和 chuán dòng xì tǒng 传动系统， kǎ chē 卡车 háng yè 行业 biàn 便 kě 可 jī běn 基本 dá dào 达到 mù biāo 目标。
ràng 让 wǒ 我 fān kāi 翻开 shǒu bì 手臂， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shǒu zhǎng 手掌 le 了。 qiáo 瞧 zhè xiē 这些 jīn 筋 xià mian 下面， wǒ men de 我们的 shǒu xīn li 手心里 yǒu 有 xǔ duō 许多 kuài 块 jī ròu 肌肉， bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 shǒu zhǐ 手指 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn dòng 运动。
dāng rán 当然， shàng kè 上课 xué dào 学到 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 jì néng 技能 yǔ 与 yì bān 一般 zhì lì 智力 huò 或 chōu xiàng 抽象 tuī lǐ 推理 huò 或 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考 néng lì 能力， kě néng 可能 méi yǒu shén me 没有什么 guān xi 关系。
ràng 让 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 xiāng qì 香气。 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng liào 香料 guàn 罐， yì zhí 一直 yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛， yì duī 一堆 yǒu 有 mí dié xiāng 迷迭香 huò zhě 或者 sōng xiāng 松香 de 的 yuán mù 原木 chái huo 柴火。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi fā 开发 shì yòng 适用 yú 于 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 chǎn pǐn 产品 pèi fāng 配方 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 gōng yì 工艺。
ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
tā 她 shuō 说： “ nǐ 你 zǒng néng 总能 fēn biàn 分辨 chū 出， zhè shì 这是 bú shi 不是 tā men 他们 wèi 为 zhī 之 gōng zuò 工作 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 gǎn shòu 感受， yīn wèi 因为 zhè 这 què shí 确实 néng gòu 能够 shì 是 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 cǎi yòng 采用 lěng yā 冷压 shāo jiē fǎ 烧结法 zhì bèi 制备 le 了 N xíng 型 yàn 赝 sān yuán 三元 jī xiè 机械 gě jīn huà 合金化 lěng yā 冷压 shāo jié 烧结 rè diàn 热电 cái liào 材料。
ràng 让 sǐ zhě 死者 yǒu 有 nà 那 bù xiǔ de 不朽的 míng 名， dàn 但 ràng 让 shēng zhě 生者 yǒu 有 nà 那 bù xiǔ de 不朽的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 shì jiè 世界 jié hé bìng 结核病 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 zài cǐ 在此 zhòng yào 重要 de 的 yǔ 与 jí bìng 疾病 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bú duàn 不断 “ xíng dòng 行动 ” 。
zài cǐ zhī qián 在此之前 , tóu zī zhě 投资者 yì zhí 一直 xiāng dāng 相当 lěng jìng 冷静 kàn dài 看待 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 , yǐ jí 以及 yǎn 演 biàn chéng 变成 lèi sì 类似 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shì jiàn 事件 shì 式 quán qiú 全球 jīn róng 金融 bēng 崩 diē 跌 de 的 kě néng xìng 可能性 , yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 yōu xīn 忧心 .
zài cǐ zhī qián 在此之前 zhǐ yǒu 只有 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jì xìng 国际性 chǎn pǐn 产品 - - bù guǎn 不管 shì 是 gē jù 歌剧 hái shi 还是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 - - yě 也 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 xiāng gǎng 香港。
tā 她 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 rèn shi 认识 tā 她 huó 和 fēi dé ěr 菲德尔 de 的 rén 人 dài gěi 带给 tā 她 yī 一 fèn 份 CIA de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 tā 她 hé zuò 合作。
tā 她 shuō 说， mǔ qīn 母亲 bǎ 把 cài yuán 菜园 zhòng dì 中的 dà liàng 大量 shōu chéng 收成 zuò chéng 做成 guàn tou 罐头， shǐ 使 jiā lǐ 家里 yì nián dào tóu 一年到头 dōu 都 néng 能 chī 吃 shàng 上 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 fān qié 蕃茄、 píng guǒ jiàng 苹果酱 hé 和 dà huáng 大黄。
dāng rán 当然 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， wèn tí 问题 shì 是 nǐ de 你的 diàn jù 电锯 tài 太 chǎo 吵 le 了。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 shì 是 sān shí sì 三十四 suì 岁， tā 他 dān rèn 担任 nóng chǎng 农场 shǒu 手 míng wéi 名为 tuō mǎ sī 托马斯 bā tè 巴特 wò sī 沃思 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近 de 的 bǐ dé 比德 wéi ěr 韦尔， É hài é zhōu 俄亥俄州 chéng shì 城市 diàn dìng 奠定 le 了 nán zǐ 男子。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiè shào 介绍 tā 他。
dāng rán 当然 zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 de 的 fú yì 服役， zuǐ pí zi 嘴皮子 shàng 上 de 的 fú yì 服役（ zhǐ 指 qián miàn 前面 zhèng kè 政客 men 们 de 的 shuō cí 说辞）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， rú guǒ 如果 zú rén 族人 xī wàng 希望 hái zi 孩子 néng 能 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 piān yuǎn 偏远 de 的 cūn zhuāng 村庄， nán dé 难得 jiàn miàn 见面。
tā 她 shuō 说， mù dì 目的 shì 是 yào 要 bǎo hù 保护 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 bìng 并 jiě tuō 解脱 fēi méng 非盟 wéi hé bù duì 维和部队， tā men 他们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 chǔ jìng 处境 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 wèn wèn 问问 nǐ 你： zhǔ tí 主题 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用？
zài cǐ zhī qián 在此之前， méi yǒu 没有 yī 一 jiān 间 chāo guò 超过 6 wàn nián 万年 de 的 zuō fang 作坊 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知， ér 而 zuì zǎo 最早 de 的 dòng xué 洞穴 yán huà 岩画 kāi shǐ 开始 zài 在 4 wàn nián 万年 zuǒ yòu 左右 zhī qián 之前 chū xiàn 出现。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
tā 她 shuō 说， yì huì 议会 tōng guò 通过 yǒu guān 有关 jué yì àn 决议案， zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 shǐ 使 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 zài 在 fǎ lǜ 法律 hè 和 ān quán 安全 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 zhēn kōng 真空。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， yě xǔ 也许 kǎi tè 凯特 shì 是 tīng cóng 听从 le 了 shí shàng 时尚 píng lùn yuán 评论员 de 的 jiàn yì 建议， zuì jìn 最近 de 的 zhù 著 zhuāng 装 dǎ ban 打扮 piān 偏 nián qīng huà 年轻化， zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 29 suì 岁 nǚ xìng 女性 de 的 tè yǒu 特有 fēng cǎi 风采。
tā 她 shuō 说，达·芬奇 jì shì 既是 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 yǒu suǒ 有所 xìn yǎng 信仰 zhī rén 之人。 shēng yú 生于 “ luàn shì 乱世 ” de 的 tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 yǐn nì 隐匿 qǐ lai 起来， “ yǐ miǎn 以免 zāo 遭 gōng jī 攻击 ” 。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 bāo fáng 包房 hào mǎ 号码 hé 和 wò pù 卧铺 hào mǎ 号码。
yǒu rén 有人 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng guó shì 中国式 de 的 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 “ 。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， dōng běi 东北 de 的 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 zhè lèi 这类 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
tā 她 shuō 说， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 fā dòng jī 发动机 kòng zhuàn 空转、 ān zhuāng 安装 gǎi jìn xíng 改进型 lún tāi 轮胎、 kòng 空 tiáo hé 调和 chuán dòng xì tǒng 传动系统， kǎ chē 卡车 háng yè 行业 biàn 便 kě 可 jī běn 基本 dá dào 达到 mù biāo 目标。
ràng 让 wǒ 我 fān kāi 翻开 shǒu bì 手臂， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shǒu zhǎng 手掌 le 了。 qiáo 瞧 zhè xiē 这些 jīn 筋 xià mian 下面， wǒ men de 我们的 shǒu xīn li 手心里 yǒu 有 xǔ duō 许多 kuài 块 jī ròu 肌肉， bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 shǒu zhǐ 手指 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn dòng 运动。
dāng rán 当然， shàng kè 上课 xué dào 学到 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 jì néng 技能 yǔ 与 yì bān 一般 zhì lì 智力 huò 或 chōu xiàng 抽象 tuī lǐ 推理 huò 或 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考 néng lì 能力， kě néng 可能 méi yǒu shén me 没有什么 guān xi 关系。
ràng 让 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 xiāng qì 香气。 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng liào 香料 guàn 罐， yì zhí 一直 yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛， yì duī 一堆 yǒu 有 mí dié xiāng 迷迭香 huò zhě 或者 sōng xiāng 松香 de 的 yuán mù 原木 chái huo 柴火。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi fā 开发 shì yòng 适用 yú 于 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 chǎn pǐn 产品 pèi fāng 配方 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 gōng yì 工艺。
ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
tā 她 shuō 说： “ nǐ 你 zǒng néng 总能 fēn biàn 分辨 chū 出， zhè shì 这是 bú shi 不是 tā men 他们 wèi 为 zhī 之 gōng zuò 工作 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 gǎn shòu 感受， yīn wèi 因为 zhè 这 què shí 确实 néng gòu 能够 shì 是 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 cǎi yòng 采用 lěng yā 冷压 shāo jiē fǎ 烧结法 zhì bèi 制备 le 了 N xíng 型 yàn 赝 sān yuán 三元 jī xiè 机械 gě jīn huà 合金化 lěng yā 冷压 shāo jié 烧结 rè diàn 热电 cái liào 材料。
ràng 让 sǐ zhě 死者 yǒu 有 nà 那 bù xiǔ de 不朽的 míng 名， dàn 但 ràng 让 shēng zhě 生者 yǒu 有 nà 那 bù xiǔ de 不朽的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子