ประโยคภาษาจีน- 有人提议让赖斯女士或是参议员李柏曼来接掌国防部他想了一下最终还是没有同意而已退休享福中的前国务卿詹姆斯贝克又不肯出任这一职位中文句子 (257048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 tí yì 提议 ràng 让 lài sī 赖斯 nǚ shì 女士 huò shì 或是 cān yì yuán 参议员 lǐ bǎi màn 李柏曼（ JosephI . Lieberman ） lái 来 jiē zhǎng 接掌 guó fáng bù 国防部， tā 他 xiǎng 想 le 了 yí xià 一下 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 méi yǒu 没有 tóng yì 同意。 ér yǐ 而已 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福 zhòng dì 中的 qián 前 guó wù qīng 国务卿 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bèi kè 贝克（ JamesA . BakerIII ） yòu 又 bù kěn 不肯 chū rèn 出任 zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位。
He considered and rejected the ideas of putting Ms. Rice or Senator Joseph I. Lieberman in the job, and was rebuffed by former Secretary of State James A. Baker III, who “was enjoying his retirement.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ 我 tóu rù 投入 jìn qù 进去 bìng qiě 并且 zuò hǎo 做好 wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 gōng zuò 工作。
ràng 让 wǒ 我 gèng 更 dà dù 大度 huò dá 豁达 yì diǎn 一点。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 zuò 做 gè 个 xiǎo 小 cè shì 测试 ba 吧： zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhī dào 知道 jiā lì lüè 伽利略 tí chū 提出 de 的 dì qiú 地球 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 yùn zhuǎn 运转 de 的 zhèng jù 证据？
tā 她 shuō 说， pù bù 瀑布 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 diǎn zhuì 点缀 fēng jǐng 风景 ér 而 cún zài 存在 de 的， xī niú 犀牛 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 yě 也 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 wèi wán chéng 未完成 de 的 gōng chéng 工程 tào láo 套牢 le 了 tā men de 他们的 zī jīn 资金。
zài cǐ zhī qián 在此之前， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 huī fù 恢复 guò chéng 过程 xū yào 需要 shàng 上 qiān wàn nián 千万年 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 “ dà 大 xiāo wáng 消亡 ” de 的 chéng dù 程度， huò zhě 或者 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 dǎo zhì 导致 duì 对 dì qiú 地球 huán jìng 环境 de 的 dú huà 毒化 chéng dù 程度。
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
tā 她 shuō 说， mù qián 目前 hái 还 bù zhī dào 不知道， dào dǐ 到底 shì 是 zuì 最 yǒu 有 yì zhì xìng 抑制性 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 jǐ 几 zhòng 种 xì jūn 细菌（ lì rú 例如 rǔ suān jūn 乳酸菌 / gramininisVM 25 ；
ràng 让 wǒ 我 lái 来 dài 带 nǐ 你 kàn kan 看看 zhè ge 这个 huā yuán 花园 ba 吧。
dāng rán 当然 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 rén cái 人才 , shì 是 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 bì yè shēng 毕业生。
zài cǐ zhī qián 在此之前， suī rán 虽然 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhī dào 知道 guāng shì 光是 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 xiàn xiàng 现象， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 lǎo 老 de 的 jī yú 基于 guāng bō 光波 de 的 miáo shù 描述 táng sè 搪塞 guò qù 过去。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
tā 她 shuō 说， suī rán 虽然 dòng wù yuán 动物园 shì 是 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dào 到 yě wài 野外 yán jiū 研究 yě shēng 野生 hú 狐 hóu qún 猴群 jiù 就 gèng hǎo 更好。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 yàng běn 样本 dài mǎ 代码 lái 来 chǎn shù 阐述 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gǔ 骨 zài 再 sù 塑 chí xù 持续 jìn xíng 进行， dàn 但 nǐ de 你的 sǔn shī 损失 yào 要 shāo wēi 稍微 duō yú 多于 huò dé 获得。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 dà bù fen 大部分 xū yào 需要 jié jìng 洁净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 wèi shēng 卫生 shè shī 设施、 shì dàng 适当 de 的 yíng yǎng 营养 hé 和 zhē 遮 fēng 风 bì 避 rì 日 de 的 zhù dì 住地。
zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中， bāo bèi 包被 dìng yì 定义 wèi 为 bāo hán 包含 qǔ kuǎn 取款、 cún kuǎn 存款 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 fú wù 服务。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 zhèng cí 证词 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 guān fāng 官方 hěn 很 nán kān 难堪， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 fú yì 服役 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性。
zài cǐ 在此 wēi jí cún wáng 危急存亡 zhī qiū 之秋， tā 他 guǒ duàn 果断 jiā rù 加入 zhōng xiǎo 中小 qiú huì 球会 hè tǎ fēi 赫塔菲， bìng 并 tàn náng qǔ wù 探囊取物 bān 般 de 的 zài 在 liǎng gè 两个 sài jì 赛季 zhōng xiǎo 中小 kǎn 砍 33 qiú 球。 suì 遂， tā 他 róng guī gù lǐ 荣归故里， jiā méng 加盟 jiā xiāng 家乡 qiú huì 球会 bā lún xī yà 巴伦西亚。
tā 她 shuō 说， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明， xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 huò zhě 或者 bù xìn rèn gǎn 不信任感 néng dǎo 能导 zhì 致 bù liáng 不良 de 的 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 shèn zhì 甚至 zhé shòu 折寿。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 nián dài 年代 lǐ 里， yǒu 有 chāo guò 超过 12 , 000 míng 名 tóng xìng liàn 同性恋 fú yì 服役 rén yuán 人员 yīn 因 wéi fǎn 违反 huò 或 miǎo shì 藐视 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除。
yǒu rén 有人 jué de 觉得， bǎi dài 百代 de 的 kǔ nàn 苦难， duì yú 对于 nà xiē 那些 bǎ 把 méi tǐ 媒体 jǐn jǐn 仅仅 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 háng yè 行业 kàn dài 看待 de 的 rén 人， shì 是 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 bó chì 驳斥。
ràng 让 wǒ 我 zhuī huǐ 追悔 shào nián 少年 shí dài 时代 wǒ 我 xīn líng 心灵 de 的 yú dùn 愚钝 wú zhī 无知， qīng yì 轻易 de 地 cuò guò 错过 le 了 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 běn lái 本来 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的 huān lè 欢乐 huó 和 xìng fú 幸福！
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 jiāng 将 tuī 推 dǎo chū 导出 de 的 wú 无 zhǔ zhóu 主轴 āo yìn 凹印 jī 机 cū 粗 jī běn 基本 mó xíng 模型 yǔ 与 AD-RC xiàng 相 jié hé 结合， dé chū 得出 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 suàn fǎ 算法。
tā 她 shuō 说： “ yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 dǐng zhù 顶住 le 了 zuì 最 è dú 恶毒 hé 和 bào lì 暴力 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 lái zì 来自 nà xiē 那些 shì tú 试图 ràng 让 tā men de 他们的 guó jiā 国家 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 rén 人。 gè gè 各个 jiē céng 阶层 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 wén zhāng 文章 xuǎn zé 选择 huáng zhōu shì 黄州市 de 的 chéng zhōng cūn 城中村 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 zhèng cè 政策 zuò wéi 作为 gè àn 个案 jìn xíng 进行 diǎn xíng 典型 fēn xī 分析， cóng zhōng 从中 fēn xī 分析 guī nà 归纳 chū 出 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示。
ràng bù 让步 fù jù 复句 shì 是 zhǔ guān xìng 主观性 jiào 较 qiáng 强 de 的 fù jù 复句， gù 故 tā 它 de 的 yǔ yòng 语用 xìng 性 yě 也 jiào 较 qiáng 强。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhè ge 这个 bēi shāng 悲伤 de 的 jì rì 祭日， qǐng 请 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 zūn jìng 尊敬 ér 而 shēn qíng 深情 de 地 miǎn huái 缅怀 yuē hàn 约翰。
dāng rán 当然， yě 也 jiāng huì 将会 yǒu xiē 有些 rén xuǎn 人选 zé 择 tōng guò 通过 piān jiàn 偏见 de 的 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， bìng qiě 并且 cháo xiào 嘲笑 chún sù shí 纯素食 gé mìng 革命 wèi 为 zài 再 yí gè 一个 xiàng 像 hūn tóu hūn nǎo 昏头昏脑 de 的 jiā zhōu 加州 zhī 之 mèng 梦 hé 和 xīn cháo 新潮 yú mèi 愚昧 de 的 lì zi 例子。
ràng 让 shā 沙 huó 和 jié fū 杰夫 zhè yàng 这样 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhuī jī 追缉 nǐ 你， nǐ de 你的 jiā rén 家人， nǐ de 你的 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ 我 tóu rù 投入 jìn qù 进去 bìng qiě 并且 zuò hǎo 做好 wǒ men 我们 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 gōng zuò 工作。
ràng 让 wǒ 我 gèng 更 dà dù 大度 huò dá 豁达 yì diǎn 一点。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 zuò 做 gè 个 xiǎo 小 cè shì 测试 ba 吧： zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhī dào 知道 jiā lì lüè 伽利略 tí chū 提出 de 的 dì qiú 地球 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 yùn zhuǎn 运转 de 的 zhèng jù 证据？
tā 她 shuō 说， pù bù 瀑布 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 diǎn zhuì 点缀 fēng jǐng 风景 ér 而 cún zài 存在 de 的， xī niú 犀牛 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 yě 也 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 wèi wán chéng 未完成 de 的 gōng chéng 工程 tào láo 套牢 le 了 tā men de 他们的 zī jīn 资金。
zài cǐ zhī qián 在此之前， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 huī fù 恢复 guò chéng 过程 xū yào 需要 shàng 上 qiān wàn nián 千万年 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 “ dà 大 xiāo wáng 消亡 ” de 的 chéng dù 程度， huò zhě 或者 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 dǎo zhì 导致 duì 对 dì qiú 地球 huán jìng 环境 de 的 dú huà 毒化 chéng dù 程度。
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
tā 她 shuō 说， mù qián 目前 hái 还 bù zhī dào 不知道， dào dǐ 到底 shì 是 zuì 最 yǒu 有 yì zhì xìng 抑制性 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 jǐ 几 zhòng 种 xì jūn 细菌（ lì rú 例如 rǔ suān jūn 乳酸菌 / gramininisVM 25 ；
ràng 让 wǒ 我 lái 来 dài 带 nǐ 你 kàn kan 看看 zhè ge 这个 huā yuán 花园 ba 吧。
dāng rán 当然 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 rén cái 人才 , shì 是 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 bì yè shēng 毕业生。
zài cǐ zhī qián 在此之前， suī rán 虽然 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhī dào 知道 guāng shì 光是 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 xiàn xiàng 现象， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 lǎo 老 de 的 jī yú 基于 guāng bō 光波 de 的 miáo shù 描述 táng sè 搪塞 guò qù 过去。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
tā 她 shuō 说， suī rán 虽然 dòng wù yuán 动物园 shì 是 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dào 到 yě wài 野外 yán jiū 研究 yě shēng 野生 hú 狐 hóu qún 猴群 jiù 就 gèng hǎo 更好。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 yàng běn 样本 dài mǎ 代码 lái 来 chǎn shù 阐述 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gǔ 骨 zài 再 sù 塑 chí xù 持续 jìn xíng 进行， dàn 但 nǐ de 你的 sǔn shī 损失 yào 要 shāo wēi 稍微 duō yú 多于 huò dé 获得。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 dà bù fen 大部分 xū yào 需要 jié jìng 洁净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 wèi shēng 卫生 shè shī 设施、 shì dàng 适当 de 的 yíng yǎng 营养 hé 和 zhē 遮 fēng 风 bì 避 rì 日 de 的 zhù dì 住地。
zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中， bāo bèi 包被 dìng yì 定义 wèi 为 bāo hán 包含 qǔ kuǎn 取款、 cún kuǎn 存款 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 fú wù 服务。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 zhèng cí 证词 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 guān fāng 官方 hěn 很 nán kān 难堪， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 fú yì 服役 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性。
zài cǐ 在此 wēi jí cún wáng 危急存亡 zhī qiū 之秋， tā 他 guǒ duàn 果断 jiā rù 加入 zhōng xiǎo 中小 qiú huì 球会 hè tǎ fēi 赫塔菲， bìng 并 tàn náng qǔ wù 探囊取物 bān 般 de 的 zài 在 liǎng gè 两个 sài jì 赛季 zhōng xiǎo 中小 kǎn 砍 33 qiú 球。 suì 遂， tā 他 róng guī gù lǐ 荣归故里， jiā méng 加盟 jiā xiāng 家乡 qiú huì 球会 bā lún xī yà 巴伦西亚。
tā 她 shuō 说， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明， xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 huò zhě 或者 bù xìn rèn gǎn 不信任感 néng dǎo 能导 zhì 致 bù liáng 不良 de 的 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 shèn zhì 甚至 zhé shòu 折寿。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 nián dài 年代 lǐ 里， yǒu 有 chāo guò 超过 12 , 000 míng 名 tóng xìng liàn 同性恋 fú yì 服役 rén yuán 人员 yīn 因 wéi fǎn 违反 huò 或 miǎo shì 藐视 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除。
yǒu rén 有人 jué de 觉得， bǎi dài 百代 de 的 kǔ nàn 苦难， duì yú 对于 nà xiē 那些 bǎ 把 méi tǐ 媒体 jǐn jǐn 仅仅 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 háng yè 行业 kàn dài 看待 de 的 rén 人， shì 是 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 bó chì 驳斥。
ràng 让 wǒ 我 zhuī huǐ 追悔 shào nián 少年 shí dài 时代 wǒ 我 xīn líng 心灵 de 的 yú dùn 愚钝 wú zhī 无知， qīng yì 轻易 de 地 cuò guò 错过 le 了 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 běn lái 本来 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的 huān lè 欢乐 huó 和 xìng fú 幸福！
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 jiāng 将 tuī 推 dǎo chū 导出 de 的 wú 无 zhǔ zhóu 主轴 āo yìn 凹印 jī 机 cū 粗 jī běn 基本 mó xíng 模型 yǔ 与 AD-RC xiàng 相 jié hé 结合， dé chū 得出 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 suàn fǎ 算法。
tā 她 shuō 说： “ yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 dǐng zhù 顶住 le 了 zuì 最 è dú 恶毒 hé 和 bào lì 暴力 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 lái zì 来自 nà xiē 那些 shì tú 试图 ràng 让 tā men de 他们的 guó jiā 国家 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 rén 人。 gè gè 各个 jiē céng 阶层 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 wén zhāng 文章 xuǎn zé 选择 huáng zhōu shì 黄州市 de 的 chéng zhōng cūn 城中村 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 zhèng cè 政策 zuò wéi 作为 gè àn 个案 jìn xíng 进行 diǎn xíng 典型 fēn xī 分析， cóng zhōng 从中 fēn xī 分析 guī nà 归纳 chū 出 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示。
ràng bù 让步 fù jù 复句 shì 是 zhǔ guān xìng 主观性 jiào 较 qiáng 强 de 的 fù jù 复句， gù 故 tā 它 de 的 yǔ yòng 语用 xìng 性 yě 也 jiào 较 qiáng 强。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhè ge 这个 bēi shāng 悲伤 de 的 jì rì 祭日， qǐng 请 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 zūn jìng 尊敬 ér 而 shēn qíng 深情 de 地 miǎn huái 缅怀 yuē hàn 约翰。
dāng rán 当然， yě 也 jiāng huì 将会 yǒu xiē 有些 rén xuǎn 人选 zé 择 tōng guò 通过 piān jiàn 偏见 de 的 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， bìng qiě 并且 cháo xiào 嘲笑 chún sù shí 纯素食 gé mìng 革命 wèi 为 zài 再 yí gè 一个 xiàng 像 hūn tóu hūn nǎo 昏头昏脑 de 的 jiā zhōu 加州 zhī 之 mèng 梦 hé 和 xīn cháo 新潮 yú mèi 愚昧 de 的 lì zi 例子。
ràng 让 shā 沙 huó 和 jié fū 杰夫 zhè yàng 这样 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhuī jī 追缉 nǐ 你， nǐ de 你的 jiā rén 家人， nǐ de 你的 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子