ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán
当然
zhè xiē
这些
jiàn zhù
建筑
bú shi
不是
shēng yìng
生硬
de
的
wēi quán
威权
biǎo dá
表达
。
Yet these buildings are not simply blunt expressions of power.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dāng rán
    当然
    zhè
    这
    wài
    外
    nǚ shì
    女士
    yào shi
    要是
    xǐ huan
    喜欢
    de huà
    的话
    ，
    wǒ
    我
    yuàn yì
    愿意
    sòng
    送
    gēn
    根
    chā tiáo
    插条
    gěi
    给
    tā
    她
    zhòng
    种
    zài
    在
    tā jiā
    她家
    de
    的
    huā yuán lǐ
    花园里
    。
    tīng shuō
    听说
    yīng guó rén
    英国人
    de
    的
    huā yuán
    花园
    hěn
    很
    piào liang
    漂亮
    ，
    dào chù
    到处
    lǜ yóu yóu
    绿油油
    de
    的
    ，
    bù
    不
    xiàng
    像
    wǒ men de
    我们的
    yuán zǐ
    园子
    dōu
    都
    bèi
    被
    tài yang
    太阳
    kǎo
    烤
    jiāo
    焦
    le
    了
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    běi jīng shì zhèng fǔ
    北京市政府
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    kǎo lǜ
    考虑
    cǎi yòng
    采用
    “
    dān
    单
    shuāng hào
    双号
    zhì dù
    制度
    ”
    jiāng
    将
    Ào yùn
    奥运
    qī jiān
    期间
    shàng lù
    上路
    de
    的
    qì chē
    汽车
    shù liàng
    数量
    jiǎn shǎo
    减少
    yí bàn
    一半
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    fèn jìn hào
    奋进号
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    huán yóu
    环游
    ，
    yǐ biàn
    以便
    kōng jiān zhàn
    空间站
    de
    的
    kē xué jiā
    科学家
    néng gòu
    能够
    pāi
    拍
    xià
    下
    zhěng tǐ
    整体
    wài mào
    外貌
    。
  • yǒu rén
    有人
    zhuàng
    撞
    le
    了
    hā lì
    哈利
    yí xià
    一下
    ，
    yòu
    又
    cōng cōng
    匆匆
    cóng
    从
    tā men
    他们
    shēn biān
    身边
    zǒu
    走
    le
    了
    guò qù
    过去
    。
    shì
    是
    hè mǐn
    赫敏
    。
    hā lì
    哈利
    piē jiàn
    瞥见
    le
    了
    tā
    她
    de
    的
    liǎn
    脸
    —
    —
    tā
    他
    jīng yà
    惊讶
    de
    地
    fā
    发
    xí
    觋
    tā
    她
    zài
    在
    diào
    掉
    yǎn lèi
    眼泪
    。
  • yǒu rén
    有人
    céng jīng
    曾经
    zài
    在
    yuán tǒng
    圆筒
    shàng jìn
    上进
    xíng
    行
    guò
    过
    sān cì
    三次
    lù yīn
    录音
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ，
    dì èr tiān
    第二天
    zǎo chén
    早晨
    tā
    她
    cóng
    从
    jiē biān
    街边
    de
    的
    shí pǐn diàn
    食品店
    gòu mǎi
    购买
    le
    了
    15
    bàng
    磅
    de
    的
    niú ròu bǐng
    牛肉饼
    ，
    nà shí
    那时
    diàn mén kǒu
    店门口
    jiù
    就
    yǒu rén
    有人
    pái duì
    排队
    děng
    等
    zhe
    着
    kāi mén
    开门
    le
    了
    。
  • ràng
    让
    wǒ
    我
    lái
    来
    gěi
    给
    nǐ men
    你们
    jǔ
    举
    gè
    个
    lì zi
    例子
    ba
    吧
    。
  • dāng rán
    当然
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    guò chéng
    过程
    dé
    得
    yòng shàng
    用上
    chéng qiān shàng wàn
    成千上万
    nián
    年
    。
    zài
    在
    rú jīn
    如今
    ，
    sì hū
    似乎
    méi yǒu
    没有
    hěn hǎo
    很好
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    hé
    和
    lǐ yóu
    理由
    lái shǐ
    来使
    huǒ xīng
    火星
    dì qiú
    地球
    huà
    化
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    hǎi zǎo
    海藻
    zhǔ yào
    主要
    bèi shì wéi
    被视为
    shí wù
    食物
    ，
    dàn shì
    但是
    yě
    也
    bèi
    被
    yòng yú
    用于
    féi liào
    肥料
    、
    dòng wù
    动物
    sì liào
    饲料
    ，
    zuì jìn
    最近
    hái
    还
    bèi
    被
    yòng yú
    用于
    bú duàn
    不断
    zēng zhǎng
    增长
    de
    的
    zǎo
    藻
    jiāo
    胶
    chǎn yè
    产业
    ，
    zhè ge
    这个
    chǎn yè
    产业
    shēng chǎn
    生产
    hè zǎo
    褐藻
    jiāo
    胶
    、
    qióng zhī
    琼脂
    hé
    和
    jiǎo
    角
    chā
    叉
    jiāo
    胶
    。
  • yǒu rén
    有人
    ài
    爱
    xū míng
    虚名
    ，
    yóu ài
    尤爱
    míng guì
    名贵
    mù cái
    木材
    zhì chéng
    制成
    de
    的
    shí mù de bǎn
    实木地板
    ，
    biàn
    便
    yǒu
    有
    rén zào
    人造
    chū
    出
    xǔ duō
    许多
    zì rán jiè
    自然界
    jí qí
    极其
    xī han
    稀罕
    huò
    或
    zǐ xū wū yǒu
    子虚乌有
    de
    的
    “
    míng
    名
    ”
    mù
    木
    lái
    来
    。
  • zài cǐ zhī hòu
    在此之后
    ，
    tā
    她
    shēng mìng
    生命
    zhōng
    中
    wéi yī
    唯一
    guān xīn
    关心
    de
    的
    shì qing
    事情
    jiù shì
    就是
    yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    néng jiàn
    能见
    dào
    到
    xīn zhōng
    心中
    de
    的
    zhēn mìng tiān zǐ
    真命天子
    liú dé huá
    刘德华
    。
  • dāng rán
    当然
    zhè
    这
    xū yào
    需要
    shí jiān
    时间
    hé
    和
    zé rèn
    责任
    ，
    dàn shì
    但是
    qí
    其
    yì yì
    意义
    de
    的
    shēn yuǎn
    深远
    duì yú
    对于
    hái zi
    孩子
    hé
    和
    jiā tíng
    家庭
    lái shuō
    来说
    yǒu bǎi lì ér wú yí hài
    有百利而无一害
    de
    的
    。
  • ràng
    让
    wǒ de ài
    我的爱
    rú
    如
    yáng guāng
    阳光
    bān
    般
    jiāng
    将
    nǐ
    你
    yōng bào
    拥抱
    ，
    bìng
    并
    zèng
    赠
    nǐ
    你
    qí lì
    奇丽
    de
    的
    zì zai
    自在
    。
  • zài cǐ
    在此
    yǐ qián
    以前
    ，
    yīng
    英
    shí yóu
    石油
    yǐ jīng
    已经
    gěi
    给
    jǐng pēn
    井喷
    fáng hù
    防护
    qì
    器
    chóng xīn
    重新
    bù
    布
    guǎn
    管
    bù xiàn
    布线
    ，
    qí zhōng
    其中
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    zǔ
    阻
    liú guǎn
    流管
    （
    chokepipe
    ）
    hé
    和
    yā
    压
    jǐng
    井
    guǎn
    管
    （
    killpipe
    ）
    gèng shì
    更是
    bèi
    被
    xiǎo xīn
    小心
    pū shè
    铺设
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    80
    nián dài
    年代
    mò
    末
    dào
    到
    90
    nián dài chū
    年代初
    de
    的
    “
    mǐ lán
    米兰
    wáng cháo
    王朝
    ”
    gèng
    更
    bù xiāo
    不消
    zhuì shù
    赘述
    ，
    nà
    那
    zhī
    支
    qiú duì
    球队
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    yǒu shǐ yǐ lái
    有史以来
    zuì
    最
    wěi dà
    伟大
    de
    的
    jù lè bù
    俱乐部
    zhī yī
    之一
    。
  • zài
    在
    cǐ lì
    此例
    zhōng
    中
    ，
    mǒu gè
    某个
    sōu suǒ
    搜索
    “
    dà lǐ shí
    大理石
    ”
    de
    的
    rén
    人
    kě néng
    可能
    bù liǎo jiě
    不了解
    zhè xiē
    这些
    qū bié
    区别
    ，
    yīn cǐ
    因此
    duì
    对
    sōu suǒ jié guǒ
    搜索结果
    gǎn dào
    感到
    hùn xiáo
    混淆
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ，
    zhè fèn
    这份
    bèi wàng lù
    备忘录
    “
    qiáng diào
    强调
    ，
    yí gè
    一个
    mín zhǔ
    民主
    guó jiā
    国家
    xū yào
    需要
    wèn zé
    问责
    ，
    ér
    而
    yào
    要
    wèn zé
    问责
    jiù
    就
    bì xū
    必须
    tòu míng
    透明
    。
  • zài cǐ
    在此
    wēi jí cún wáng
    危急存亡
    zhī qiū
    之秋
    ，
    tā
    他
    guǒ duàn
    果断
    jiā rù
    加入
    zhōng xiǎo
    中小
    qiú huì
    球会
    hè tǎ fēi
    赫塔菲
    ，
    bìng
    并
    tàn náng qǔ wù
    探囊取物
    bān
    般
    de
    的
    zài
    在
    liǎng gè
    两个
    sài jì
    赛季
    zhōng xiǎo
    中小
    kǎn
    砍
    33
    qiú
    球
    。
    suì
    遂
    ，
    tā
    他
    róng guī gù lǐ
    荣归故里
    ，
    jiā méng
    加盟
    jiā xiāng
    家乡
    qiú huì
    球会
    bā lún xī yà
    巴伦西亚
    。
  • yǒu rén
    有人
    méng zhù
    蒙住
    le
    了
    wǒ de
    我的
    shuāng yǎn
    双眼
    ，
    ràng
    让
    wǒ cāi
    我猜
    yī
    一
    cāi
    猜
    tā
    她
    shì
    是
    shéi
    谁
    。
  • zài cǐ hòu
    在此后
    de
    的
    jǐ ge
    几个
    shì jì
    世纪
    lǐ
    里
    ，
    zhè
    这
    yī
    一
    rén qún
    人群
    yǔ
    与
    zhōng guó
    中国
    dāng de rén
    当地人
    zhú jiàn
    逐渐
    róng hé
    融合
    bìng
    并
    bèi
    被
    shì jiè
    世界
    suǒ
    所
    yí wàng
    遗忘
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    jú miàn
    局面
    zhí dào
    直到
    1605
    nián
    年
    cái
    才
    chū xiàn
    出现
    gǎi guān
    改观
    ，
    dāng shí
    当时
    lái zì
    来自
    kāi fēng
    开封
    de
    的
    yī míng
    一名
    yóu tài
    犹太
    xué zhě
    学者
    Àì tián
    艾田
    zài
    在
    běi jīng
    北京
    huì wù
    会晤
    le
    了
    yē sū huì
    耶稣会
    chuán jiào shì
    传教士
    lì mǎ dòu
    利玛窦
    （
    MatteoRicci
    ）
    。
  • yǒu rén
    有人
    yào sù
    要素
    shí
    食
    hàn bǎo
    汉堡
    de
    的
    ma
    吗
    ?
    (
    sù
    素
    )
    ròu bǐng
    肉饼
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    。
  • zài cǐ
    在此
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    fēn xī
    分析
    bìng
    并
    yù cè
    预测
    le
    了
    jiǔ diàn
    酒店
    kōng jiān
    空间
    yǎn biàn
    演变
    hé
    和
    kōng jiān
    空间
    fā zhǎn qū shì
    发展趋势
    ，
    rèn wéi
    认为
    wū shì
    乌市
    xīng jí jiǔ diàn
    星级酒店
    jiāng huì
    将会
    zài
    在
    chāng jí
    昌吉
    xíng chéng
    形成
    yí gè
    一个
    jiǔ diàn
    酒店
    qū
    区
    ；
  • yǒu rén
    有人
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    luó
    螺
    nèi zhǐ
    内酯
    yǐng xiǎng
    影响
    gāo tóng
    睾酮
    de
    的
    hé chéng
    合成
    ，
    dàn
    但
    gèng
    更
    hé lǐ
    合理
    de
    的
    jiě shì
    解释
    yīng
    应
    shì
    是
    qí
    其
    kàng
    抗
    xióng jī sù
    雄激素
    huó xìng
    活性
    hé
    和
    yì zhì
    抑制
    17
    qiǎng
    羟
    huà
    化
    méi
    酶
    de
    的
    huó xìng
    活性
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ：
    “
    rén men
    人们
    zǒng shì
    总是
    rèn wéi
    认为
    ràng
    让
    zhè xiē
    这些
    bù tóng
    不同
    de
    的
    wù zhǒng
    物种
    yǔ
    与
    wǒ men
    我们
    shēng huó
    生活
    zài yì qǐ
    在一起
    shì
    是
    wèi le
    为了
    dá dào
    达到
    yí xì liè
    一系列
    de
    的
    shěn měi
    审美
    jià zhí
    价值
    。
  • zài cǐ
    在此
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    yǐn fā
    引发
    bǐ zhě
    笔者
    shēn sī
    深思
    ，
    gōu lián
    勾连
    wǒ guó
    我国
    xiàn shí
    现实
    guó qíng
    国情
    dé chū
    得出
    yǐ xià
    以下
    qǐ shì
    启示
    ：
    dì yī
    第一
    ，
    gòu jiàn
    构建
    lì yì
    利益
    de
    的
    fǎ
    法
    ，
    shù
    树
    lì fǎ
    立法
    de
    的
    gōng jù
    工具
    hé lǐ xìng
    合理性
    quán wēi
    权威
    hé
    和
    jià zhí
    价值
    hé lǐ xìng
    合理性
    quán wēi
    权威
    ；
  • ràng
    让
    shí guāng
    时光
    dào liú
    倒流
    ：
    kè fú
    克服
    zì wǒ
    自我
    huái yí
    怀疑
    de
    的
    dì yī bù
    第一步
    jiù shì
    就是
    shǒu xiān
    首先
    yào
    要
    rèn shi
    认识
    dào
    到
    tā
    它
    yǐ jīng
    已经
    cún zài
    存在
    le
    了
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    zhōng guó
    中国
    shì
    是
    zhè
    这
    yī
    一
    zēng zhǎng
    增长
    de
    的
    zhōng xīn
    中心
    ，
    tā
    它
    duì
    对
    dà zōng
    大宗
    shāng pǐn
    商品
    ，
    tè bié shì
    特别是
    gōng yè yòng
    工业用
    jīn shǔ
    金属
    hé
    和
    néng yuán
    能源
    ，
    yǒu zhe
    有着
    yǒng bù
    永不
    mǎn zú
    满足
    de
    的
    wèi kǒu
    胃口
    。
  • ràng
    让
    měi
    每
    yí dào
    一道
    cài
    菜
    kàn shang qu
    看上去
    bié jù yì gé
    别具一格
    yě
    也
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    yǐn shí wén huà
    饮食文化
    de
    的
    yí bù fèn
    一部分
    。
  • zài cǐ
    在此
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    ，
    yòu
    又
    xiáng xì
    详细
    jiè shào
    介绍
    le
    了
    wén zhōng
    文中
    suǒ
    所
    xuǎn dìng
    选定
    de
    的
    píng yīn xiàn
    平阴县
    sì gè
    四个
    dài biǎo xìng
    代表性
    shuǐ tǐ
    水体
    。
  • yǒu rén
    有人
    shuō
    说
    zài
    在
    yǐng zi nèi gé
    影子内阁
    de
    的
    tǎo lùn
    讨论
    zhōng
    中
    ：
    “
    tā
    她
    huì
    会
    shí fēn
    十分
    jiān kè
    尖刻
    ，
    dāng
    当
    tā
    她
    méi yǒu
    没有
    xìng qù
    兴趣
    shí
    时
    huì
    会
    dǎ duàn
    打断
    bié ren
    别人
    de
    的
    fā yán
    发言
    。
    ”