ประโยคภาษาจีน- 当然这种种问题的确存在也的确重要但我似乎看见最深层的影响在于当时我们每一个人都亲身经历了心灵的震撼中文句子 (257173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 wèn tí 问题 dí què 的确 cún zài 存在， yě 也 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 wǒ 我 sì hū 似乎 kàn jiàn 看见， 9.11 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 dāng shí 当时 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 xīn líng 心灵 de 的 zhèn hàn 震撼。
Those issues are real and important too, of course, but it seems to me that the deepest experience of 9/11 happened for us one soul at a time in an entirely personal way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 yòng 用 tí gōng 提供 lái lù bù míng 来路不明 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 tōng zhī 通知）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wú lùn 无论 dá wò sī 达沃斯 cān huì zhě 参会者 zěn me 怎么 xiǎng 想， zhōng guó 中国 bú huì 不会 zài 在 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 wèi 为 shì jiè 世界 tí gōng 提供 shén me 什么 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
zài cǐ zhī qián 在此之前， yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 jiāng 将 2003 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 rè làng 热浪 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 cǐ cì 此次 yán jiū 研究 què shì 却是 shǒu cì 首次 lián xì 联系 qǐ 起 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 hé 和 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn xiàng 现象。
yǒu rén 有人 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yǒu rén 有人 méi yǒu 没有。
yǒu rén 有人 ài 爱 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科， ér qiě 而且 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 dì fang 地方 zài 在 mò xī gē 墨西哥 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
zài cǐ zhī hòu 在此之后 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ 我 zài 在 tóng yī gè 同一个 jù lè bù 俱乐部 kàn dào 看到 tā 她 le 了， zhǐ shì 只是 duì 对 tā 她 shì ér bú jiàn 视而不见。
tā 她 shuō 说， kěn ní yà 肯尼亚 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rén 人 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 lián xù 连续 xià yǔ 下雨， bì hù suǒ 庇护所 bú gòu 不够， shí pǐn 食品 hé 和 qí tā 其它 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 de 的 gōng yìng 供应 jí wéi 极为 duǎn quē 短缺。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 yàng běn 样本 dài mǎ 代码 lái 来 chǎn shù 阐述 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点。
yǒu rén 有人 yòng 用 zhè 这 zhǐ 只 bǐ 笔 hé 和 mò shuǐ 墨水 liàn guò huà 练过画 yìn dì ān 印第安 yìn jì 印记。
tā 她 shuō 说， gāi 该 wán jù 玩具 kě wèi 可谓 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 “ gōu tōng 沟通 gōng jù 工具 ” 。
dāng rán 当然， 8 - 12 zhōu 周 de 的 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法 hòu 后， tā men 他们 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zhī fáng 脂肪 gǎn shòu qì 感受器 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 gǎn yìng 感应 shuǐ píng 水平， shǐ de 使得 tā men 他们 bú zài 不再 kě qiú 渴求 zhī fáng 脂肪。
zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中， yí gè 一个 dì zhǐ 地址 shǐ zhōng 始终 jiē shōu 接收 gòu jiàn 构建 zhuàng tài 状态 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， lìng 另 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 jiāng 将 jǐn 仅 jiē shōu 接收 yǒu guān 有关 shī bài 失败 qíng kuàng 情况 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 dào 倒 jìn 进 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里 le 了 ma 吗？
dāng rán 当然，《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 tán dào 谈到 de 的 shì 是 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 chōng tū 冲突。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí gè 一个 péng you 朋友。
tā 她 shuō 说， zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ 已 jiā dà 加大 gōng zuò 工作 lì dù 力度， xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 de 的 tóu zī zhě 投资者 chuán dì 传递 fā zhǎn 发展 xìn xī 信息， guò qù 过去 sān 三 nián zhōng 年中 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nín 您 jiè shào 介绍 wǒ men de 我们的 kē zhǎng 科长， liú xiān shēng 刘先生。
yǒu 有 rén jiàn 人见 guò 过 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上 chōng chū 冲出 guò 过 hēi sè 黑色 de 的 shuò shǔ 硕鼠， lā lǐ 拉里 shòu pìn yú 受聘于 chǔ lǐ 处理 niè chǐ 啮齿 zhī 之 huàn 患， xiāng bǐ 相比 yú 于 zài 在 quán lì 权力 zǒu láng 走廊 shàng 上 xián guàng 闲逛， lā lǐ 拉里 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 cǎo dì 草地 lǐ 里 qián 潜 jìn 近 mù biāo 目标。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 sū gòng 苏共 zhí zhèng 执政 hé fǎ xìng 合法性 wēi jī 危机 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 duì yú 对于 ān quán 安全 de 的 zhēng lùn 争论 qìn rù 沁入 dào 到 rén men 人们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活： cóng 从 dēng jī 登机 dào 到 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ wén jiàn 政府文件。
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 wèi 为 bào zhǐ 报纸 xiě 写 zhuān lán 专栏， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 de 的 bó kè 博客 shàng 上， shí shì 时事 tōng xùn 通讯 shàng 上 huò zhě 或者 yì xiē 一些 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chū bǎn wù 出版物。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zǔ zhī 组织 xíng tài xué 形态学 shì 是 xiàn dài 现代 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 hé 和 xì tǒng 系统 kē xué 科学 de 的 diàn jī zhě 奠基者， yí gè 一个 yǐn yuē 隐约 shòu dào 受到 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 yǐng xiǎng 影响 de 的 fàn 泛 kē xué 科学。
dāng rán 当然， zhōng guó rén 中国人 xiāo fèi zhě 消费者 duì yú 对于 qì chē 汽车 hé 和 jiā diàn 家电 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 huā 花 de 的 qián 钱 yuè lái yuè duō 越来越多。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 de 的 dào qiè 盗窃 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì 不对， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 yǒu zé 有责 rèn shǐ 任使 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 gōng zuò 工作 zài 在 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 zhòng mù kuí kuí 众目睽睽 zhī xià 之下 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， dàn shì 但是 wǒ 我 bú huì 不会 wèi 为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 chuán huà 传话。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为： “ yà zhōu 亚洲 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险： yǐ jīng 已经 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 jià gé 价格 zhèng zài 正在 xiàng 向 guò rè 过热 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此， huì fēng yín háng 汇丰银行 bì xū 必须 bèi jiā 倍加 xiǎo xīn 小心。
ràng 让 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹， fú hé 符合 yín háng 银行 jīng lǐ 经理 de 的 lì yì 利益。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 néng liàng 能量 yuán lǐ 原理 jí 及 tū biàn lǐ lùn 突变理论 tuī dǎo 推导 kuàng zhù 矿柱 shī 失 wěn 稳 de 的 lín jiè 临界 zài hè 载荷 jí 及 lín jiè 临界 yìng lì 应力， tí chū 提出 kuàng zhù 矿柱 fā shēng 发生 shī 失 wěn 稳 de 的 qū qū 屈曲 mó xíng 模型。
yǒu rén 有人 shuō shì 说是 yòng 用 gù yì 故意 chāi huǐ 拆毁 de 的 èr 二 zuò 座 wǔ 五 céng 层 lóu fáng 楼房 de 的 fèi liào 废料 zhù chéng 筑成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 yòng 用 tí gōng 提供 lái lù bù míng 来路不明 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 tōng zhī 通知）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wú lùn 无论 dá wò sī 达沃斯 cān huì zhě 参会者 zěn me 怎么 xiǎng 想， zhōng guó 中国 bú huì 不会 zài 在 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 wèi 为 shì jiè 世界 tí gōng 提供 shén me 什么 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
zài cǐ zhī qián 在此之前， yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 jiāng 将 2003 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 rè làng 热浪 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 cǐ cì 此次 yán jiū 研究 què shì 却是 shǒu cì 首次 lián xì 联系 qǐ 起 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 hé 和 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn xiàng 现象。
yǒu rén 有人 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yǒu rén 有人 méi yǒu 没有。
yǒu rén 有人 ài 爱 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科， ér qiě 而且 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 dì fang 地方 zài 在 mò xī gē 墨西哥 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
zài cǐ zhī hòu 在此之后 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ 我 zài 在 tóng yī gè 同一个 jù lè bù 俱乐部 kàn dào 看到 tā 她 le 了， zhǐ shì 只是 duì 对 tā 她 shì ér bú jiàn 视而不见。
tā 她 shuō 说， kěn ní yà 肯尼亚 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rén 人 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 lián xù 连续 xià yǔ 下雨， bì hù suǒ 庇护所 bú gòu 不够， shí pǐn 食品 hé 和 qí tā 其它 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 de 的 gōng yìng 供应 jí wéi 极为 duǎn quē 短缺。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 yàng běn 样本 dài mǎ 代码 lái 来 chǎn shù 阐述 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点。
yǒu rén 有人 yòng 用 zhè 这 zhǐ 只 bǐ 笔 hé 和 mò shuǐ 墨水 liàn guò huà 练过画 yìn dì ān 印第安 yìn jì 印记。
tā 她 shuō 说， gāi 该 wán jù 玩具 kě wèi 可谓 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 “ gōu tōng 沟通 gōng jù 工具 ” 。
dāng rán 当然， 8 - 12 zhōu 周 de 的 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法 hòu 后， tā men 他们 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zhī fáng 脂肪 gǎn shòu qì 感受器 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 gǎn yìng 感应 shuǐ píng 水平， shǐ de 使得 tā men 他们 bú zài 不再 kě qiú 渴求 zhī fáng 脂肪。
zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中， yí gè 一个 dì zhǐ 地址 shǐ zhōng 始终 jiē shōu 接收 gòu jiàn 构建 zhuàng tài 状态 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， lìng 另 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 jiāng 将 jǐn 仅 jiē shōu 接收 yǒu guān 有关 shī bài 失败 qíng kuàng 情况 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 dào 倒 jìn 进 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里 le 了 ma 吗？
dāng rán 当然，《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 tán dào 谈到 de 的 shì 是 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 chōng tū 冲突。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí gè 一个 péng you 朋友。
tā 她 shuō 说， zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ 已 jiā dà 加大 gōng zuò 工作 lì dù 力度， xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 de 的 tóu zī zhě 投资者 chuán dì 传递 fā zhǎn 发展 xìn xī 信息， guò qù 过去 sān 三 nián zhōng 年中 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nín 您 jiè shào 介绍 wǒ men de 我们的 kē zhǎng 科长， liú xiān shēng 刘先生。
yǒu 有 rén jiàn 人见 guò 过 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上 chōng chū 冲出 guò 过 hēi sè 黑色 de 的 shuò shǔ 硕鼠， lā lǐ 拉里 shòu pìn yú 受聘于 chǔ lǐ 处理 niè chǐ 啮齿 zhī 之 huàn 患， xiāng bǐ 相比 yú 于 zài 在 quán lì 权力 zǒu láng 走廊 shàng 上 xián guàng 闲逛， lā lǐ 拉里 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 cǎo dì 草地 lǐ 里 qián 潜 jìn 近 mù biāo 目标。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 sū gòng 苏共 zhí zhèng 执政 hé fǎ xìng 合法性 wēi jī 危机 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 duì yú 对于 ān quán 安全 de 的 zhēng lùn 争论 qìn rù 沁入 dào 到 rén men 人们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活： cóng 从 dēng jī 登机 dào 到 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ wén jiàn 政府文件。
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 wèi 为 bào zhǐ 报纸 xiě 写 zhuān lán 专栏， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 de 的 bó kè 博客 shàng 上， shí shì 时事 tōng xùn 通讯 shàng 上 huò zhě 或者 yì xiē 一些 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chū bǎn wù 出版物。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zǔ zhī 组织 xíng tài xué 形态学 shì 是 xiàn dài 现代 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 hé 和 xì tǒng 系统 kē xué 科学 de 的 diàn jī zhě 奠基者， yí gè 一个 yǐn yuē 隐约 shòu dào 受到 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 yǐng xiǎng 影响 de 的 fàn 泛 kē xué 科学。
dāng rán 当然， zhōng guó rén 中国人 xiāo fèi zhě 消费者 duì yú 对于 qì chē 汽车 hé 和 jiā diàn 家电 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 huā 花 de 的 qián 钱 yuè lái yuè duō 越来越多。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 de 的 dào qiè 盗窃 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì 不对， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 yǒu zé 有责 rèn shǐ 任使 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 gōng zuò 工作 zài 在 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 zhòng mù kuí kuí 众目睽睽 zhī xià 之下 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， dàn shì 但是 wǒ 我 bú huì 不会 wèi 为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 chuán huà 传话。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为： “ yà zhōu 亚洲 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险： yǐ jīng 已经 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 jià gé 价格 zhèng zài 正在 xiàng 向 guò rè 过热 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此， huì fēng yín háng 汇丰银行 bì xū 必须 bèi jiā 倍加 xiǎo xīn 小心。
ràng 让 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹， fú hé 符合 yín háng 银行 jīng lǐ 经理 de 的 lì yì 利益。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 néng liàng 能量 yuán lǐ 原理 jí 及 tū biàn lǐ lùn 突变理论 tuī dǎo 推导 kuàng zhù 矿柱 shī 失 wěn 稳 de 的 lín jiè 临界 zài hè 载荷 jí 及 lín jiè 临界 yìng lì 应力， tí chū 提出 kuàng zhù 矿柱 fā shēng 发生 shī 失 wěn 稳 de 的 qū qū 屈曲 mó xíng 模型。
yǒu rén 有人 shuō shì 说是 yòng 用 gù yì 故意 chāi huǐ 拆毁 de 的 èr 二 zuò 座 wǔ 五 céng 层 lóu fáng 楼房 de 的 fèi liào 废料 zhù chéng 筑成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子