ประโยคภาษาจีน- 夫人我实在不明白你讲的话海丝特白兰觉得西宾斯太太有点老糊涂了就这么回答说中文句子 (25726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ fū ren 夫人， wǒ 我 shí zài 实在 bù míng bái 不明白 nǐ 你 jiǎng 讲 de huà 的话， ” hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 jué de 觉得 xī bīn sī 西宾斯 tài tai 太太 yǒu diǎn 有点 lǎo hú tu 老糊涂 le 了， jiù 就 zhè me 这么 huí dá 回答 shuō 说；
"Madam, I know not of what you speak, " answered Hester Prynne, feeling Mistress Hibbins to be of infirm mind;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shī qù 失去 le 了 zhī tǐ 肢体 yě 也 néng 能 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 zǔ lì 阻力， bìng 并 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yóu dòng 游动 dé 得 gèng jiā 更加 zì rú 自如 ” ， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
“ tóu 头 shēng 声 ” yī 一 cí 词 tuō tāi 脱胎 yú 于 měi shēng 美声 xué pài 学派 de 的 shēng qū 声区 lǐ lùn 理论， yǔ 与 shēng qū 声区 lǐ lùn 理论 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 mì qiè xiāng guān 密切相关。
bù 不 xiǎo de 晓得 wǒ 我 zhè 这 gē men 哥们 shì bu shì 是不是 wèi 为 UNICEF gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 jiā shā 加沙 rén 人 zhī chí 支持 bā sà 巴萨 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因， nà 那 hěn 很 jiǎn dān 简单， bā sà 巴萨 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 qiú duì 球队。
zōng shù 综述 zhǐ qiào 枳壳 de 的 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定， yǐ jí 以及 huà xué chéng fèn 化学成分、 páo zhì 炮制 jī lǐ 机理、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 děng 等 fāng miàn 方面 jìn nián 近年 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
lǜ dǎng 绿党 zài 在 bā xī lì yà 巴西利亚 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 yì 亦 sàng shī 丧失 le 了 dào dé 道德 dòng lì 动力。
tā 他 shuō 说 tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 yǒu 有 hé lǐ 合理 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhī chí 支持 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǐ jīng 已经 pài fā 派发 le 了 lèi sì 类似 yú 于 “ wěi gē 伟哥 ” de 的 yào wù 药物 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 xìng 性 qū dòng lì 驱动力。
hù shi 护士 men 们 zài 在 méi yǒu 没有 huán qīng 还清 tā men 她们 de 的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 zhī qián 之前 bù 不 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
“ Ào 奥 jìn 劲 ” jiāng 将 shì 是 fú zhuāng jiè 服装界 yī 一 kē 颗 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 míng xīng 明星， wǒ men 我们 zhì chéng 至诚 huān yíng 欢迎 yǒu zhì 有志 yú chéng 于程 wēi dá 威达 shì yè 事业 de 的 yǒu shí zhī shì 有识之士 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 qián chéng 前程。
bù zhǐ 不止 yí gè rén 一个人 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 nián qīng 年轻 nǚ 女 rén men 人们 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 chéng zài 承载 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔。
tā 他 shuō 说 chū shēng 初生 de 的 Ào zhōu 澳洲 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 kě néng 可能 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 xíng wéi 行为 xiāng sì 相似。
hù shi 护士 zài 在 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口 qián xiān 前先 qīng jié 清洁 yí xià 一下 shāng kǒu 伤口。
“ nǚ rén 女人 dào qiàn 道歉 gèng duō 更多 de 的 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 她们 duì 对 mào fàn 冒犯 xìng xíng wéi 性行为 de 的 rèn dìng 认定 mén kǎn 门槛 bǐ 比 nán rén 男人 dī 低 ” ， yán jiū 研究 dài tóu rén 带头人 kǎ lín nà 卡琳娜 · shū màn 舒曼 shuō 说。
tā 他 shuō dào zuò dào 说到做到， dì èr tiān 第二天， tā 他 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 xiě gěi 写给 xī lā lǐ 希拉里 de 的 duǎn 短 jiān 笺， shàng mian 上面 shuō 说 xī lā lǐ 希拉里 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
hù shi 护士： ràng 让 wǒ 我 chá 查 yí xià 一下。
lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映 de 的 xiào yuán 校园、 hóng sè 红色 de 的 jiào xué lóu 教学楼， xī yáng 夕阳 yìng zhào 映照 xià 下 de 的 tài gē ěr 泰戈尔 guó jì 国际 xué xiào 学校 xiǎn de 显得 gé wài 格外 měi lì 美丽。
tā 他 shuō 说 zài 在 yí gè 一个 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 pài duì 派对 shàng 上 jiāo tán 交谈 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师， zhè shì 这是 miào yǔ 妙语， tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 le 了， dàn shì 但是 tā 他 jiāng 将 qí 其 yòng 用 jiāo róu 娇柔 zuò zuo 做作 de 的 fēng gé 风格 bāo zhuāng 包装 qǐ lai 起来。
hù zhào 护照 wǎng wǎng 往往 kě yòng 可用 lái 来 zhèng míng 证明 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shēn fèn 身份。
bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 kùn shǒu 困守 de 的 sǐ jì 死寂 zhuàng tài 状态 ér 而 wài chū 外出 liú làng 流浪， zài 在 liú làng 流浪 de 的 tú zhōng 途中 yòu 又 chù chù 处处 bèi qiú 被囚， zhè shì 这是 nǚ xìng 女性 nán yǐ 难以 táo tuō 逃脱 de 的 sù mìng 宿命。
“ tā 她 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yì tóu 一头 lù 鹿。 ” lǔ qì kè 鲁契克 shuō dào 说道， huà yīn 话音 zhōng 中 yǒu zhǒng 有种 bēi āi 悲哀。
lǜ sè 绿色、 bái sè 白色 yíng shí 萤石 zài 在 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 zhōng 中 — wǎn qī 晚期 yú 于 zhōng xìng 中性 jiè zhì 介质 zhōng 中 chén diàn 沉淀 ér 而 chéng 成， jù 距 kuàng tǐ 矿体 jiào 较 yuǎn 远；
bào kān 报刊 xiǎo zǔ 小组 jì huà 计划 yòng 用 miǎn fèi 免费 de 的 ruǎn jiàn 软件 Scribus shè jì 设计 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā xíng 发行 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
tā 他 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 běi yuē 北约 guó jiā 国家 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 tā men 他们 zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 dà zhì 大致 cāo zuò 操作 qū yù 区域， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 qí tā 其他 qián tǐng 潜艇 de 的 jīng zhǔn 精准 wèi zhi 位置。
bào gào 报告 yǔ 与 qǐng shì 请示 shì 是 xiàn xíng 现行 dǎng zhèng jī guān 党政机关 gōng wén 公文 zhōng 中 yìng yòng 应用 jiào 较 duō 多 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ tǐ 主体 wén zhǒng 文种。
“ hǎo 好 le 了， ” tā 他 duì 对 fú sī tè 福斯特 jǐng guān 警官 shuō 说， “ zuì hòu 最后， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 qián 钱： Àì bó tè 艾伯特， luó jié 罗杰， dài ān nà 黛安娜。
“ hǎo 好 ba 吧， ” nián qīng rén 年轻人 zuì hòu 最后 míng bai 明白， shì 是 zì jǐ 自己 guò yú 过于 xīn jí 心急 ér 而 bèi 被 gù yì 故意 diāo nàn 刁难， “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。 ”
lǜ sè 绿色 de 的 qīng wā 青蛙， dūn 蹲 zài 在 Ā 阿 chá 察 fǎ lái yǎ 法来雅 sān jiǎo zhōu 三角洲 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 shuì lián 睡莲 yè zi 叶子 de 的 yè miàn 叶面 shàng 上。
bào gào 报告 nèi róng 内容 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 zhǐ huī guān 指挥官 nǔ lì 努力 yāo qiú 要求 xíng chéng 行程 jǐn còu 紧凑 yǐ 以 bǎo chí 保持 yǔ 与 xiān qián 先前 bù shǔ 部署 yí zhì 一致， jūn duì 军队 yīn 因 cuò guò 错过 jí bìng 疾病 de 的 xiān zhào 先兆 huò 或 gù yì 故意 shì ér bú jiàn 视而不见 ér 而 ràng 让 tā 它 de 的 jiàng shì 将士 men 们 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 他 shuō 说 shēng wù 生物 jù yǒu 具有 ” jué miào 绝妙 “ de 的 tàn suān gài 碳酸钙 gǔ jià 骨架， fēi cháng 非常 shì hé 适合 xī fù 吸附 CO2 , tā 他 xī wàng 希望 mó nǐ 模拟 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 lái 来 shēng chǎn 生产 rén zào 人造 hǎi mián tǐ 海绵体。
bù yòng shuō 不用说， cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 kāi chē 开车 huò shì 或是 kāi kuài chē 开快车 le 了。
bào gào 报告 qiáng diào 强调， liáng shi 粮食 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 shì 是 gōng gòng 公共 hé 和 sī yíng 私营 bù mén 部门 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 tóu zī 投资， cì jī 刺激 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
“ shī qù 失去 le 了 zhī tǐ 肢体 yě 也 néng 能 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 zǔ lì 阻力， bìng 并 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yóu dòng 游动 dé 得 gèng jiā 更加 zì rú 自如 ” ， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
“ tóu 头 shēng 声 ” yī 一 cí 词 tuō tāi 脱胎 yú 于 měi shēng 美声 xué pài 学派 de 的 shēng qū 声区 lǐ lùn 理论， yǔ 与 shēng qū 声区 lǐ lùn 理论 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 mì qiè xiāng guān 密切相关。
bù 不 xiǎo de 晓得 wǒ 我 zhè 这 gē men 哥们 shì bu shì 是不是 wèi 为 UNICEF gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 jiā shā 加沙 rén 人 zhī chí 支持 bā sà 巴萨 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因， nà 那 hěn 很 jiǎn dān 简单， bā sà 巴萨 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 qiú duì 球队。
zōng shù 综述 zhǐ qiào 枳壳 de 的 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定， yǐ jí 以及 huà xué chéng fèn 化学成分、 páo zhì 炮制 jī lǐ 机理、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 děng 等 fāng miàn 方面 jìn nián 近年 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
lǜ dǎng 绿党 zài 在 bā xī lì yà 巴西利亚 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 yì 亦 sàng shī 丧失 le 了 dào dé 道德 dòng lì 动力。
tā 他 shuō 说 tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 yǒu 有 hé lǐ 合理 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhī chí 支持 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǐ jīng 已经 pài fā 派发 le 了 lèi sì 类似 yú 于 “ wěi gē 伟哥 ” de 的 yào wù 药物 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 xìng 性 qū dòng lì 驱动力。
hù shi 护士 men 们 zài 在 méi yǒu 没有 huán qīng 还清 tā men 她们 de 的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 zhī qián 之前 bù 不 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
“ Ào 奥 jìn 劲 ” jiāng 将 shì 是 fú zhuāng jiè 服装界 yī 一 kē 颗 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 míng xīng 明星， wǒ men 我们 zhì chéng 至诚 huān yíng 欢迎 yǒu zhì 有志 yú chéng 于程 wēi dá 威达 shì yè 事业 de 的 yǒu shí zhī shì 有识之士 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 qián chéng 前程。
bù zhǐ 不止 yí gè rén 一个人 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 nián qīng 年轻 nǚ 女 rén men 人们 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 chéng zài 承载 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔。
tā 他 shuō 说 chū shēng 初生 de 的 Ào zhōu 澳洲 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 kě néng 可能 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 xíng wéi 行为 xiāng sì 相似。
hù shi 护士 zài 在 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口 qián xiān 前先 qīng jié 清洁 yí xià 一下 shāng kǒu 伤口。
“ nǚ rén 女人 dào qiàn 道歉 gèng duō 更多 de 的 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 她们 duì 对 mào fàn 冒犯 xìng xíng wéi 性行为 de 的 rèn dìng 认定 mén kǎn 门槛 bǐ 比 nán rén 男人 dī 低 ” ， yán jiū 研究 dài tóu rén 带头人 kǎ lín nà 卡琳娜 · shū màn 舒曼 shuō 说。
tā 他 shuō dào zuò dào 说到做到， dì èr tiān 第二天， tā 他 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 xiě gěi 写给 xī lā lǐ 希拉里 de 的 duǎn 短 jiān 笺， shàng mian 上面 shuō 说 xī lā lǐ 希拉里 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
hù shi 护士： ràng 让 wǒ 我 chá 查 yí xià 一下。
lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映 de 的 xiào yuán 校园、 hóng sè 红色 de 的 jiào xué lóu 教学楼， xī yáng 夕阳 yìng zhào 映照 xià 下 de 的 tài gē ěr 泰戈尔 guó jì 国际 xué xiào 学校 xiǎn de 显得 gé wài 格外 měi lì 美丽。
tā 他 shuō 说 zài 在 yí gè 一个 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 pài duì 派对 shàng 上 jiāo tán 交谈 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师， zhè shì 这是 miào yǔ 妙语， tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 le 了， dàn shì 但是 tā 他 jiāng 将 qí 其 yòng 用 jiāo róu 娇柔 zuò zuo 做作 de 的 fēng gé 风格 bāo zhuāng 包装 qǐ lai 起来。
hù zhào 护照 wǎng wǎng 往往 kě yòng 可用 lái 来 zhèng míng 证明 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 shēn fèn 身份。
bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 kùn shǒu 困守 de 的 sǐ jì 死寂 zhuàng tài 状态 ér 而 wài chū 外出 liú làng 流浪， zài 在 liú làng 流浪 de 的 tú zhōng 途中 yòu 又 chù chù 处处 bèi qiú 被囚， zhè shì 这是 nǚ xìng 女性 nán yǐ 难以 táo tuō 逃脱 de 的 sù mìng 宿命。
“ tā 她 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yì tóu 一头 lù 鹿。 ” lǔ qì kè 鲁契克 shuō dào 说道， huà yīn 话音 zhōng 中 yǒu zhǒng 有种 bēi āi 悲哀。
lǜ sè 绿色、 bái sè 白色 yíng shí 萤石 zài 在 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 zhōng 中 — wǎn qī 晚期 yú 于 zhōng xìng 中性 jiè zhì 介质 zhōng 中 chén diàn 沉淀 ér 而 chéng 成， jù 距 kuàng tǐ 矿体 jiào 较 yuǎn 远；
bào kān 报刊 xiǎo zǔ 小组 jì huà 计划 yòng 用 miǎn fèi 免费 de 的 ruǎn jiàn 软件 Scribus shè jì 设计 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā xíng 发行 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
tā 他 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 běi yuē 北约 guó jiā 国家 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 tā men 他们 zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 dà zhì 大致 cāo zuò 操作 qū yù 区域， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 qí tā 其他 qián tǐng 潜艇 de 的 jīng zhǔn 精准 wèi zhi 位置。
bào gào 报告 yǔ 与 qǐng shì 请示 shì 是 xiàn xíng 现行 dǎng zhèng jī guān 党政机关 gōng wén 公文 zhōng 中 yìng yòng 应用 jiào 较 duō 多 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ tǐ 主体 wén zhǒng 文种。
“ hǎo 好 le 了， ” tā 他 duì 对 fú sī tè 福斯特 jǐng guān 警官 shuō 说， “ zuì hòu 最后， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 qián 钱： Àì bó tè 艾伯特， luó jié 罗杰， dài ān nà 黛安娜。
“ hǎo 好 ba 吧， ” nián qīng rén 年轻人 zuì hòu 最后 míng bai 明白， shì 是 zì jǐ 自己 guò yú 过于 xīn jí 心急 ér 而 bèi 被 gù yì 故意 diāo nàn 刁难， “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。 ”
lǜ sè 绿色 de 的 qīng wā 青蛙， dūn 蹲 zài 在 Ā 阿 chá 察 fǎ lái yǎ 法来雅 sān jiǎo zhōu 三角洲 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 shuì lián 睡莲 yè zi 叶子 de 的 yè miàn 叶面 shàng 上。
bào gào 报告 nèi róng 内容 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 zhǐ huī guān 指挥官 nǔ lì 努力 yāo qiú 要求 xíng chéng 行程 jǐn còu 紧凑 yǐ 以 bǎo chí 保持 yǔ 与 xiān qián 先前 bù shǔ 部署 yí zhì 一致， jūn duì 军队 yīn 因 cuò guò 错过 jí bìng 疾病 de 的 xiān zhào 先兆 huò 或 gù yì 故意 shì ér bú jiàn 视而不见 ér 而 ràng 让 tā 它 de 的 jiàng shì 将士 men 们 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 他 shuō 说 shēng wù 生物 jù yǒu 具有 ” jué miào 绝妙 “ de 的 tàn suān gài 碳酸钙 gǔ jià 骨架， fēi cháng 非常 shì hé 适合 xī fù 吸附 CO2 , tā 他 xī wàng 希望 mó nǐ 模拟 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 lái 来 shēng chǎn 生产 rén zào 人造 hǎi mián tǐ 海绵体。
bù yòng shuō 不用说， cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 kāi chē 开车 huò shì 或是 kāi kuài chē 开快车 le 了。
bào gào 报告 qiáng diào 强调， liáng shi 粮食 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 shì 是 gōng gòng 公共 hé 和 sī yíng 私营 bù mén 部门 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 tóu zī 投资， cì jī 刺激 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子