ประโยคภาษาจีน- 当然那仅仅是一个例子你可以对任何批判做类似解读中文句子 (257261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 nà 那 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 lì zi 例子 - nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 rèn hé 任何 pī pàn 批判 zuò 做 lèi sì 类似 jiě dú 解读。
That’s just one example of course — you can do that with just about any criticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 kān hù 看护 dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 huó mìng 活命。
ràng 让 wǒ 我 xiàn zài 现在 chū bù 初步 jiàn yì 建议， yí gè 一个 tì dài 替代 fāng àn 方案： jù jué 拒绝 qiáng zhì 强制 huí fù 回复 xìng 性 yóu jiàn 邮件， shǐ 使 gōu tōng 沟通 chéng běn 成本 huí guī 回归 dào 到 fā jiàn rén 发件人 shēn shang 身上。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， zhè chǎng 这场 hūn lǐ 婚礼 kě néng 可能 shì 是 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 zuì wéi 最为 shē chǐ 奢侈 de 的 jié hūn 结婚 qìng diǎn 庆典， qí 其 huā fèi 花费 chāo guò 超过 le 了 yìn dù 印度 gāng tiě 钢铁 dà hēng 大亨 lā kēi xī mǐ 拉克希米 · mǐ 米 tǎ ěr 塔尔 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 fǎ guó 法国 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 fèi yòng 费用。
yǒu rén 有人 mù jī 目击 zhè cì 这次 qiǎng jié 抢劫 ma 吗 ?
zài cǐ 在此 dài biǎo 代表 bèi hàn wèi 贝汉卫 bó shì 博士 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 gòu zào 构造 zhù huá 驻华 dài biǎo chù 代表处， wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 jiè rù 介入 zhōng guó 中国 yī shī 医师 xié huì 协会 dì èr cì 第二次 quán guó 全国 huì yuán 会员 dài biǎo dà huì 代表大会 jiē mù shì 揭幕式。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 jié mù 节目 hǎo xiàng 好像 zhuān wèi 专为 tā 她 liáng shēn 量身 dìng zuò 定作， bìng 并 ràng 让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 yǐng 影 yì jiè 艺界 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 rén 人。
dāng rán 当然， 8 - 12 zhōu 周 de 的 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法 hòu 后， tā men 他们 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zhī fáng 脂肪 gǎn shòu qì 感受器 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 gǎn yìng 感应 shuǐ píng 水平， shǐ de 使得 tā men 他们 bú zài 不再 kě qiú 渴求 zhī fáng 脂肪。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 bāo fáng 包房 hào mǎ 号码 hé 和 wò pù 卧铺 hào mǎ 号码。
zài 在 cǐ gōng 此公 sī 司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 zhǐ dǎo 指导， qià tán yè wù 洽谈业务， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
yǒu 有 rén chēng 人称 gāi 该 xiàng mù 项目 yì zài 意在 péi yǎng 培养 “ xiàn dài 现代 shū nǚ 淑女 ” ； yǒu rén 有人 zé 则 rèn wéi 认为 tā 它 zài 在 jiào shòu 教授 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” 。
dāng rán 当然，《 lǐ jì 礼记 zhù 注》 zhòng dì 中的 bù zú 不足， rú 如 gè bié 个别 dì fāng 地方 shù yǔ 术语 bù 不 tǒng yī 统一， jiě shì 解释 bú gòu 不够 xiáng xì 详细 děng 等 yě 也 tōng guò 通过 “ shēng 声 zhī 之 wù 误 ” xiào 校 fǎn yìng 反映 le 了 chū lái 出来。
ràng 让 wǒ 我 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 tā men de 他们的 yì xiē 一些 shì jì 事迹。
yǒu rén 有人 zhì sǐ 至死 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， jǐn 尽 dé 得 píng jìng 平靖 ān yì 安逸。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时 , zhè xiē 这些 wēi jī 危机 cù shǐ 促使 tóu zī zhě 投资者 guān zhù 关注 shéi 谁 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 yào 要 dǎo xià 倒下 de 的 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 .
tā 她 shuō 说， gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 yí gè 一个 zhàn yōu shì 占优势 de 的 páng rán dà wù 庞然大物， yì tóu 一头 yǒu kě néng 有可能 zhì xī 窒息 chuàng xīn 创新 bìng 并 yā biǎn 压扁 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 jù shòu 巨兽 de 的 zhī pèi 支配。
dāng rán 当然， shàng xíng xià xiào 上行下效， dà jiā 大家 quán dōu 全都 chuān shang 穿上 le 了 hóng 红 dǐ 底 hóng 红 gēn 跟 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋。
ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 mù jī zhě 目击者 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， yě 也 miǎn de 免得 yǐ é chuán é 以讹传讹。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ men de 我们的 jié mù 节目 yǐn dǎo 引导 zuì fàn 罪犯 fàn zuì 犯罪， duì cǐ 对此 wǒ yào 我要 dǎ 打 shàng yì ge 上一个 dà dà 大大 de 的 wèn hào 问号。
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 wèi 为 bào zhǐ 报纸 xiě 写 zhuān lán 专栏， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 de 的 bó kè 博客 shàng 上， shí shì 时事 tōng xùn 通讯 shàng 上 huò zhě 或者 yì xiē 一些 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chū bǎn wù 出版物。
ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
dāng rán 当然， shì yín 世银 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 píng gū 评估 jī zhì 机制 jiù 就 hái 还 suàn 算 bú cuò 不错。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， zài 在 rán liào diàn chí 燃料电池 chē shàng 车上 suǒ 所 xià 下 de 的 gōng fu 功夫， bú guò 不过 shì 是 chē shāng 车商 wèi le 为了 yǐ hòu 以后 zhào yàng 照样 néng 能 yǒu 有 shēng yì 生意 zuò 做， ér 而 fàng chū 放出 de 的 yān mù dàn 烟幕弹， zhè zhǒng 这种 cāi yí 猜疑 chí chí 迟迟 huī zhī bú qù 挥之不去。
dāng rán 当然， qiáo sǒu 乔叟 shì zài 是在 xiào huà 笑话 zhè xiē 这些 lǐ yí 礼仪 guò fèn 过分 jīng xì 精细。
ràng 让 shuǐ 水 liú rù 流入 jiā tíng 家庭 shì 是 gè 个 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 shì zài 是在 Ā kè lā 阿克拉。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì yú 对于《 guó jì gē 国际歌》 zuì chū 最初 de 的 fān yì 翻译 jí qí 及其 yuán yīn 原因 hé 和 chuán bō 传播 děng 等 wèn tí 问题， yě 也 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 jiě dú 解读 yǔ 与 quán shì 诠释。
yǒu rén 有人 shuō 说 kě yǐ 可以， yǒu rén 有人 shuō 说 bù kě yǐ 不可以。
ràng 让 nán rén 男人 yě 也 néng 能 xiǎng shòu 享受 qīn zì 亲自 shòu rǔ 授乳 de 的 nà 那 fèn 份 qīn mì 亲密 yǔ 与 gǎn dòng 感动！「 shòu rǔ 授乳 qì 器」 shì 是 yáng 杨 tài hé 泰和 xiǎng 想 yǔ yǐ 予以 shí tǐ huà 实体化 de 的 gòu xiǎng 构想 zhī yī 之一。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 dé ér fù shī 得而复失。 ”
yǒu rén 有人 shuō 说 zhè shì 这是 yóu yú 由于 CME （ zhī jiā gē shāng pǐn jiāo yì suǒ 芝加哥商品交易所） bǎo zhèng jīn 保证金 jiā xī 加息 zào chéng 造成 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 le 了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 yīn wèi 因为 bǎo zhèng jīn 保证金 jiā xī 加息 zào chéng 造成 guò 过 rú cǐ zhè bān 如此这般 duì yú 对于 bái yín 白银 huáng jīn 黄金 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 kān hù 看护 dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 huó mìng 活命。
ràng 让 wǒ 我 xiàn zài 现在 chū bù 初步 jiàn yì 建议， yí gè 一个 tì dài 替代 fāng àn 方案： jù jué 拒绝 qiáng zhì 强制 huí fù 回复 xìng 性 yóu jiàn 邮件， shǐ 使 gōu tōng 沟通 chéng běn 成本 huí guī 回归 dào 到 fā jiàn rén 发件人 shēn shang 身上。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， zhè chǎng 这场 hūn lǐ 婚礼 kě néng 可能 shì 是 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 zuì wéi 最为 shē chǐ 奢侈 de 的 jié hūn 结婚 qìng diǎn 庆典， qí 其 huā fèi 花费 chāo guò 超过 le 了 yìn dù 印度 gāng tiě 钢铁 dà hēng 大亨 lā kēi xī mǐ 拉克希米 · mǐ 米 tǎ ěr 塔尔 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 fǎ guó 法国 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 fèi yòng 费用。
yǒu rén 有人 mù jī 目击 zhè cì 这次 qiǎng jié 抢劫 ma 吗 ?
zài cǐ 在此 dài biǎo 代表 bèi hàn wèi 贝汉卫 bó shì 博士 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 gòu zào 构造 zhù huá 驻华 dài biǎo chù 代表处， wǒ 我 hěn 很 kāi xīn 开心 jiè rù 介入 zhōng guó 中国 yī shī 医师 xié huì 协会 dì èr cì 第二次 quán guó 全国 huì yuán 会员 dài biǎo dà huì 代表大会 jiē mù shì 揭幕式。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 jié mù 节目 hǎo xiàng 好像 zhuān wèi 专为 tā 她 liáng shēn 量身 dìng zuò 定作， bìng 并 ràng 让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 yǐng 影 yì jiè 艺界 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 rén 人。
dāng rán 当然， 8 - 12 zhōu 周 de 的 yǐn shí liáo fǎ 饮食疗法 hòu 后， tā men 他们 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zhī fáng 脂肪 gǎn shòu qì 感受器 yě 也 jiàng dī 降低 le 了 gǎn yìng 感应 shuǐ píng 水平， shǐ de 使得 tā men 他们 bú zài 不再 kě qiú 渴求 zhī fáng 脂肪。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 bāo fáng 包房 hào mǎ 号码 hé 和 wò pù 卧铺 hào mǎ 号码。
zài 在 cǐ gōng 此公 sī 司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 zhǐ dǎo 指导， qià tán yè wù 洽谈业务， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
yǒu 有 rén chēng 人称 gāi 该 xiàng mù 项目 yì zài 意在 péi yǎng 培养 “ xiàn dài 现代 shū nǚ 淑女 ” ； yǒu rén 有人 zé 则 rèn wéi 认为 tā 它 zài 在 jiào shòu 教授 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” 。
dāng rán 当然，《 lǐ jì 礼记 zhù 注》 zhòng dì 中的 bù zú 不足， rú 如 gè bié 个别 dì fāng 地方 shù yǔ 术语 bù 不 tǒng yī 统一， jiě shì 解释 bú gòu 不够 xiáng xì 详细 děng 等 yě 也 tōng guò 通过 “ shēng 声 zhī 之 wù 误 ” xiào 校 fǎn yìng 反映 le 了 chū lái 出来。
ràng 让 wǒ 我 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 tā men de 他们的 yì xiē 一些 shì jì 事迹。
yǒu rén 有人 zhì sǐ 至死 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， jǐn 尽 dé 得 píng jìng 平靖 ān yì 安逸。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时 , zhè xiē 这些 wēi jī 危机 cù shǐ 促使 tóu zī zhě 投资者 guān zhù 关注 shéi 谁 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 yào 要 dǎo xià 倒下 de 的 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 .
tā 她 shuō 说， gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 yí gè 一个 zhàn yōu shì 占优势 de 的 páng rán dà wù 庞然大物， yì tóu 一头 yǒu kě néng 有可能 zhì xī 窒息 chuàng xīn 创新 bìng 并 yā biǎn 压扁 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 jù shòu 巨兽 de 的 zhī pèi 支配。
dāng rán 当然， shàng xíng xià xiào 上行下效， dà jiā 大家 quán dōu 全都 chuān shang 穿上 le 了 hóng 红 dǐ 底 hóng 红 gēn 跟 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋。
ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 mù jī zhě 目击者 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， yě 也 miǎn de 免得 yǐ é chuán é 以讹传讹。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ men de 我们的 jié mù 节目 yǐn dǎo 引导 zuì fàn 罪犯 fàn zuì 犯罪， duì cǐ 对此 wǒ yào 我要 dǎ 打 shàng yì ge 上一个 dà dà 大大 de 的 wèn hào 问号。
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 wèi 为 bào zhǐ 报纸 xiě 写 zhuān lán 专栏， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 de 的 bó kè 博客 shàng 上， shí shì 时事 tōng xùn 通讯 shàng 上 huò zhě 或者 yì xiē 一些 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chū bǎn wù 出版物。
ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
dāng rán 当然， shì yín 世银 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 píng gū 评估 jī zhì 机制 jiù 就 hái 还 suàn 算 bú cuò 不错。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， zài 在 rán liào diàn chí 燃料电池 chē shàng 车上 suǒ 所 xià 下 de 的 gōng fu 功夫， bú guò 不过 shì 是 chē shāng 车商 wèi le 为了 yǐ hòu 以后 zhào yàng 照样 néng 能 yǒu 有 shēng yì 生意 zuò 做， ér 而 fàng chū 放出 de 的 yān mù dàn 烟幕弹， zhè zhǒng 这种 cāi yí 猜疑 chí chí 迟迟 huī zhī bú qù 挥之不去。
dāng rán 当然， qiáo sǒu 乔叟 shì zài 是在 xiào huà 笑话 zhè xiē 这些 lǐ yí 礼仪 guò fèn 过分 jīng xì 精细。
ràng 让 shuǐ 水 liú rù 流入 jiā tíng 家庭 shì 是 gè 个 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 shì zài 是在 Ā kè lā 阿克拉。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì yú 对于《 guó jì gē 国际歌》 zuì chū 最初 de 的 fān yì 翻译 jí qí 及其 yuán yīn 原因 hé 和 chuán bō 传播 děng 等 wèn tí 问题， yě 也 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 jiě dú 解读 yǔ 与 quán shì 诠释。
yǒu rén 有人 shuō 说 kě yǐ 可以， yǒu rén 有人 shuō 说 bù kě yǐ 不可以。
ràng 让 nán rén 男人 yě 也 néng 能 xiǎng shòu 享受 qīn zì 亲自 shòu rǔ 授乳 de 的 nà 那 fèn 份 qīn mì 亲密 yǔ 与 gǎn dòng 感动！「 shòu rǔ 授乳 qì 器」 shì 是 yáng 杨 tài hé 泰和 xiǎng 想 yǔ yǐ 予以 shí tǐ huà 实体化 de 的 gòu xiǎng 构想 zhī yī 之一。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 dé ér fù shī 得而复失。 ”
yǒu rén 有人 shuō 说 zhè shì 这是 yóu yú 由于 CME （ zhī jiā gē shāng pǐn jiāo yì suǒ 芝加哥商品交易所） bǎo zhèng jīn 保证金 jiā xī 加息 zào chéng 造成 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 le 了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 yīn wèi 因为 bǎo zhèng jīn 保证金 jiā xī 加息 zào chéng 造成 guò 过 rú cǐ zhè bān 如此这般 duì yú 对于 bái yín 白银 huáng jīn 黄金 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子