ประโยคภาษาจีน- 让我用开始时谈到的博鳌亚洲论坛在促进区域合作中的作用的思想作为结束语中文句子 (257277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
Let me end with my starting thought about the role of the Boao Forum for Asia in promoting regional cooperation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 pò suì 破碎；
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， zhè chǎng 这场 hūn lǐ 婚礼 kě néng 可能 shì 是 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 zuì wéi 最为 shē chǐ 奢侈 de 的 jié hūn 结婚 qìng diǎn 庆典， qí 其 huā fèi 花费 chāo guò 超过 le 了 yìn dù 印度 gāng tiě 钢铁 dà hēng 大亨 lā kēi xī mǐ 拉克希米 · mǐ 米 tǎ ěr 塔尔 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 fǎ guó 法国 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 fèi yòng 费用。
yǒu rén 有人 yòng 用 rù zi 褥子 tái 抬 zhe 着 yí gè 一个 tān zi 瘫子， yào 要 tái 抬 jìn qù 进去 fàng zài 放在 yē sū 耶稣 miàn qián 面前
zài cǐ zhī hòu 在此之后， shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
zài cǐ 在此 yōu huà 优化 tiáo jiàn 条件 xià 下 nuò mǐ 糯米 chǎn shēng 产生 de 的 láo zāo 醪糟 chún xiāng 醇香， mián 绵 tián 甜。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 háng yè 行业 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 tóng yī gè 同一个 lái yuán 来源。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 huàn yǒu 患有 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 nüè jí 疟疾 hé 和 pí fū bìng 皮肤病。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看。 wǒ men 我们 bìng fáng 病房 shì 是 7 hào 号。 jiù shì 就是 zhè r 这儿。 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 bìng yǒu 病友。 wǒ men 我们 chuáng wèi 床位 hào 号 shì 是 21 hào 号， kào jìn 靠近 chuāng hu 窗户。
zài 在 cǐ lì 此例 jǔ 举 lín 临 zhèng 证 yī àn 医案 sì zé 四则 yǐ 以 zuǒ zhèng 佐证。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 dào 倒 jìn 进 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里 le 了 ma 吗？
dāng rán 当然， GDP jiāng 将 jì xù 继续 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 zhǐ biāo 指标 lái shǐ 来使 yòng 用 — — jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 tí yì 提议 de 的 gǎi gé 改革 yǒu wàng 有望 lìng 令 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 fā huī 发挥 zhè 这 yī 一 zuò yòng 作用。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 hù bù xiāng ràng 互不相让， zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jiù 就 yí mín 移民 wèn tí 问题、 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 fù miàn 负面 jìng xuǎn 竞选 guǎng gào 广告 děng děng 等等 bú duàn 不断 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
yǒu 有 rén chēng 人称 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 yǒu 有 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 de 的 shuǐ zhǔn 水准。 dà zhàn 大战 dāng qián 当前， liǎng 两 duì 队 zhuàng tài 状态 jù jiā 俱佳。
tā 她 shuō 说， fēi zhōu 非洲 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 yí gè 一个 xīn zēng 新增 xū 需 qiú yuán 求源； qí 其 rén kǒu 人口 jiāng 将 hěn kuài 很快 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén kǒu 人口。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 nǔ lì 努力 shí duo 拾掇 nèi xīn 内心 yǐ 已 pò suì 破碎 de 的 wǎng rì 往日 de 的 xìn yǎng 信仰， shì tú 试图 jiāng 将 tā men 它们 pīn còu 拼凑 chéng 成 qiáng dà 强大 de 的 xìn niàn 信念。
yǒu rén 有人 biǎo shì 表示 nán rén 男人 tōng guò 通过 “ tīng qí yán guān qí xíng 听其言观其行 ” fāng shì 方式 duì 对 zì jǐ 自己 fù qīn 父亲 zhōng xué 中学 xí 习 tā 他 de 的 yán xíng 言行。
zài cǐ 在此 tú shū guǎn 图书馆 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qí tā 其他 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 zhuó yà 卓娅 de 的 lǐ wù 礼物， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 tā 她 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
tā 她 shuō 说： " gù míng sī yì 顾名思义， guó jì 国际 shì wù 事务 yāo qiú 要求 chāo yuè 超越 jì dìng 既定 de 的 biān jiè 边界。 " tā 她 yòu 又 shuō 说， jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 hái 还 bì xū 必须 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 jī gòu 机构 de 的 jiè xiàn 界限。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 dìng yì 定义 le 了 mó hu 模糊 xiāng sì 相似 xì shù 系数， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 mó hu 模糊 xiāng sì 相似 xì shù 系数 jǔ zhèn 矩阵， jìn ér 进而 cǎi yòng 采用 “ zuì 最 dà shù 大树 ” fǎ 法 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 13 gè 个 pǐn zhǒng 品种 lèi qún 类群， wèi 为 yān líng 鄢陵 sù xīn 素心 là méi 腊梅 lèi 类 pǐn zhǒng 品种 de 的 jìn yí bù 进一步 dìng míng 定名 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 shù liàng 数量 yī jù 依据。
tā 她 shuō 说： “ cóng lái méi 从来没 jué de 觉得， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yǎn xì 演戏， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， yǎn xì 演戏 gěi 给 wǒ 我 hěn duō 很多 kuài lè 快乐， ér qiě 而且 yǒng yuǎn 永远 zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 shì 是 hěn 很 kù 酷 de 的， yì diǎn yě bù 一点也不 jué de 觉得 yàn fán 厌烦。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， 1996 nián zhì 年至 2000 nián jiān 年间， jīn zhèng 金正 zhé 哲 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 guó jì 国际 xué xiào 学校 dú shū 读书 de shí hòu 的时候， jīn zhèng yún 金正云 zhèng zài 正在 fù jìn 附近 de 的 lì bō 利波 fēi ěr dé 菲尔德 xué xí 学习。
tā 她 shuō 说： “ qí tā 其它 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 liǎn xíng 脸型 shì fǒu 是否 duì chèn 对称 dōu 都 kě néng 可能 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng shí 证实。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo chá 考察 bù tóng 不同 hùn níng jì 混凝剂 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 guò lǜ 过滤 fāng shì 方式 duì 对 shèn tòu 渗透 tōng liàng 通量 hé 和 COD qù chú lǜ 去除率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， dàn shì 但是 wǒ 我 bú huì 不会 wèi 为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 chuán huà 传话。 ”
dāng rán 当然， yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 lì liang 力量 lì tú 力图 cù jìn 促进 yà zhōu 亚洲 qū yù 区域 jiān 间 hé zuò 合作， mí hé 弥合 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 jiān 间 de 的 jìng zhēng 竞争 zhuàng tài 状态， bǐ rú 比如 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟。
ràng 让 shuǐ liú 水流 guò 过 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 guǎn dào 管道， guǎn dào 管道 nèi 内 yǒu 有 yí gè 一个 bù fen 部分 jìn mò 浸没 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 cí 磁 lún 轮。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiàng 像 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议， wǒ 我 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
dāng rán 当然， tā 他 réng rán 仍然 kě néng 可能 shì 是 gè 个 hài xiū 害羞 dì 帝， bú guò 不过 zhēn 真 rú cǐ 如此 de huà 的话 nǐ 你 yě 也 zǎo 早 gāi 该 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 le 了。
ràng 让 dié zi 碟子 kòng 控 gàn 干。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， diàn shì 电视 kě néng 可能 shì 是 zào chéng 造成 měi guó 美国 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。 ”

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 pò suì 破碎；
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， zhè chǎng 这场 hūn lǐ 婚礼 kě néng 可能 shì 是 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 zuì wéi 最为 shē chǐ 奢侈 de 的 jié hūn 结婚 qìng diǎn 庆典， qí 其 huā fèi 花费 chāo guò 超过 le 了 yìn dù 印度 gāng tiě 钢铁 dà hēng 大亨 lā kēi xī mǐ 拉克希米 · mǐ 米 tǎ ěr 塔尔 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 fǎ guó 法国 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 fèi yòng 费用。
yǒu rén 有人 yòng 用 rù zi 褥子 tái 抬 zhe 着 yí gè 一个 tān zi 瘫子， yào 要 tái 抬 jìn qù 进去 fàng zài 放在 yē sū 耶稣 miàn qián 面前
zài cǐ zhī hòu 在此之后， shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
zài cǐ 在此 yōu huà 优化 tiáo jiàn 条件 xià 下 nuò mǐ 糯米 chǎn shēng 产生 de 的 láo zāo 醪糟 chún xiāng 醇香， mián 绵 tián 甜。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 háng yè 行业 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 tóng yī gè 同一个 lái yuán 来源。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 huàn yǒu 患有 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 nüè jí 疟疾 hé 和 pí fū bìng 皮肤病。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看。 wǒ men 我们 bìng fáng 病房 shì 是 7 hào 号。 jiù shì 就是 zhè r 这儿。 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 bìng yǒu 病友。 wǒ men 我们 chuáng wèi 床位 hào 号 shì 是 21 hào 号， kào jìn 靠近 chuāng hu 窗户。
zài 在 cǐ lì 此例 jǔ 举 lín 临 zhèng 证 yī àn 医案 sì zé 四则 yǐ 以 zuǒ zhèng 佐证。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 dào 倒 jìn 进 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里 le 了 ma 吗？
dāng rán 当然， GDP jiāng 将 jì xù 继续 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 zhǐ biāo 指标 lái shǐ 来使 yòng 用 — — jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 tí yì 提议 de 的 gǎi gé 改革 yǒu wàng 有望 lìng 令 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 fā huī 发挥 zhè 这 yī 一 zuò yòng 作用。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 hù bù xiāng ràng 互不相让， zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jiù 就 yí mín 移民 wèn tí 问题、 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 fù miàn 负面 jìng xuǎn 竞选 guǎng gào 广告 děng děng 等等 bú duàn 不断 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
yǒu 有 rén chēng 人称 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 yǒu 有 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 de 的 shuǐ zhǔn 水准。 dà zhàn 大战 dāng qián 当前， liǎng 两 duì 队 zhuàng tài 状态 jù jiā 俱佳。
tā 她 shuō 说， fēi zhōu 非洲 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 yí gè 一个 xīn zēng 新增 xū 需 qiú yuán 求源； qí 其 rén kǒu 人口 jiāng 将 hěn kuài 很快 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén kǒu 人口。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 nǔ lì 努力 shí duo 拾掇 nèi xīn 内心 yǐ 已 pò suì 破碎 de 的 wǎng rì 往日 de 的 xìn yǎng 信仰， shì tú 试图 jiāng 将 tā men 它们 pīn còu 拼凑 chéng 成 qiáng dà 强大 de 的 xìn niàn 信念。
yǒu rén 有人 biǎo shì 表示 nán rén 男人 tōng guò 通过 “ tīng qí yán guān qí xíng 听其言观其行 ” fāng shì 方式 duì 对 zì jǐ 自己 fù qīn 父亲 zhōng xué 中学 xí 习 tā 他 de 的 yán xíng 言行。
zài cǐ 在此 tú shū guǎn 图书馆 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qí tā 其他 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 zhuó yà 卓娅 de 的 lǐ wù 礼物， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 tā 她 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
tā 她 shuō 说： " gù míng sī yì 顾名思义， guó jì 国际 shì wù 事务 yāo qiú 要求 chāo yuè 超越 jì dìng 既定 de 的 biān jiè 边界。 " tā 她 yòu 又 shuō 说， jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 hái 还 bì xū 必须 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 jī gòu 机构 de 的 jiè xiàn 界限。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 dìng yì 定义 le 了 mó hu 模糊 xiāng sì 相似 xì shù 系数， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 mó hu 模糊 xiāng sì 相似 xì shù 系数 jǔ zhèn 矩阵， jìn ér 进而 cǎi yòng 采用 “ zuì 最 dà shù 大树 ” fǎ 法 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 13 gè 个 pǐn zhǒng 品种 lèi qún 类群， wèi 为 yān líng 鄢陵 sù xīn 素心 là méi 腊梅 lèi 类 pǐn zhǒng 品种 de 的 jìn yí bù 进一步 dìng míng 定名 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 shù liàng 数量 yī jù 依据。
tā 她 shuō 说： “ cóng lái méi 从来没 jué de 觉得， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yǎn xì 演戏， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， yǎn xì 演戏 gěi 给 wǒ 我 hěn duō 很多 kuài lè 快乐， ér qiě 而且 yǒng yuǎn 永远 zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 shì 是 hěn 很 kù 酷 de 的， yì diǎn yě bù 一点也不 jué de 觉得 yàn fán 厌烦。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， 1996 nián zhì 年至 2000 nián jiān 年间， jīn zhèng 金正 zhé 哲 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 guó jì 国际 xué xiào 学校 dú shū 读书 de shí hòu 的时候， jīn zhèng yún 金正云 zhèng zài 正在 fù jìn 附近 de 的 lì bō 利波 fēi ěr dé 菲尔德 xué xí 学习。
tā 她 shuō 说： “ qí tā 其它 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 liǎn xíng 脸型 shì fǒu 是否 duì chèn 对称 dōu 都 kě néng 可能 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng shí 证实。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo chá 考察 bù tóng 不同 hùn níng jì 混凝剂 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 guò lǜ 过滤 fāng shì 方式 duì 对 shèn tòu 渗透 tōng liàng 通量 hé 和 COD qù chú lǜ 去除率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， dàn shì 但是 wǒ 我 bú huì 不会 wèi 为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 chuán huà 传话。 ”
dāng rán 当然， yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 lì liang 力量 lì tú 力图 cù jìn 促进 yà zhōu 亚洲 qū yù 区域 jiān 间 hé zuò 合作， mí hé 弥合 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 jiān 间 de 的 jìng zhēng 竞争 zhuàng tài 状态， bǐ rú 比如 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟。
ràng 让 shuǐ liú 水流 guò 过 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 guǎn dào 管道， guǎn dào 管道 nèi 内 yǒu 有 yí gè 一个 bù fen 部分 jìn mò 浸没 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 cí 磁 lún 轮。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiàng 像 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议， wǒ 我 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
dāng rán 当然， tā 他 réng rán 仍然 kě néng 可能 shì 是 gè 个 hài xiū 害羞 dì 帝， bú guò 不过 zhēn 真 rú cǐ 如此 de huà 的话 nǐ 你 yě 也 zǎo 早 gāi 该 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 le 了。
ràng 让 dié zi 碟子 kòng 控 gàn 干。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， diàn shì 电视 kě néng 可能 shì 是 zào chéng 造成 měi guó 美国 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子