ประโยคภาษาจีน- 在此后半个世纪中这一同盟作为两国安全与繁荣的基础持续至今中文句子 (257520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ hòu 在此后 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， zhè 这 yī 一 tóng méng 同盟 zuò wéi 作为 liǎng guó 两国 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 chí xù 持续 zhì jīn 至今。
In the half-century since, that alliance has endured as a foundation for our security and prosperity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ hòu 在此后 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， tā 他 pāo qì 抛弃 le 了 xǔ duō 许多 dāng shí 当时 suǒ 所 huái chuāi 怀揣 de 的 gōng fu 功夫 fāng fǎ lùn 方法论， chuàng zào 创造 chū 出 quán xīn 全新 de 的 jié quán dào 截拳道 yì shù 艺术， zuì zhōng 最终 dé chū 得出 “ yǐ 以 wú fǎ 无法 wèi 为 yǒu fǎ 有法 ” ( usingnowayasway ) de 的 wǔ xué 武学 sī xiǎng 思想。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， liǎng 两 guó wài 国外 jiāo guān 交关 jì 系 jī hū wán quán 几乎完全 pò liè 破裂， bìng 并 zhǎn kāi 展开 le 了 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 bào fù 报复 xíng dòng 行动。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nín 您 zhuǎn jiē 转接 nín 您 yào 要 de 的 bù mén 部门。
ràng 让 wǒ 我 jì xià 记下 nǐ de 你的 dì zhǐ 地址 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
tā 她 shuō 说： " tǔ ěr qí 土耳其 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 mù sī lín 穆斯林 wéi zhǔ 为主 dàn 但 bìng bù 并不 pái wài 排外 de 的 guó jiā 国家， qí 其 shè huì 社会 gè 各 céng 层 gè jiè 各界 néng gòu 能够 gòng tóng 共同 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zhè xiē 这些 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。 "
yǒu rén 有人 yào 要 wèi 为 yè miàn 页面 liú lǎn liàng 浏览量 biàn hù 辩护 ma 吗？
dāng rán 当然， shàng gè yuè 上个月 tā men 他们 zài 在 léi dīng 雷丁 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 nǚ hái 女孩 bèi 被 kǎn 砍 chéng le 成了 suì kuài 碎块。
zài cǐ 在此 tú shū guǎn 图书馆 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qí tā 其他 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 zhuó yà 卓娅 de 的 lǐ wù 礼物， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 tā 她 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
ràng 让 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 jié shù 结束 zhè cì 这次 pǎo tí 跑题。
tā 她 shuō 说： “ yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǎo shī 老师 yīng gāi 应该 duì 对 xué sheng 学生 xún xún shàn yòu 循循善诱。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 yuè jìng 越境 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 dài bǔ 逮捕 le 了 zhè 这 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 jì zhě 记者， zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 jiù cǐ 就此 zuò 作 guò 过 diào chá 调查？
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi fā 开发 le 了 rè 热 děng yā 等压 fǎ 法 gāng sù 钢塑 fù hé 复合 xīn jì shù 新技术。
tā 她 shuō 说： “ rén lèi 人类 tāo chóng 绦虫 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属 jiù shì 就是 fēi zhōu 非洲 liè gǒu 鬣狗 hé 和 yě gǒu 野狗 dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 tāo chóng 绦虫。 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， “ yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 jìn huà shǐ 进化史 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 yě gǒu 野狗 hé 和 liè gǒu 鬣狗 de 的 tuò yè 唾液。 ”
ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出； běn qū 本区 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 yán jiāng yán 岩浆岩 jì 系 yóu 由 de 地 màn 慢 yán jiāng 岩浆 yǔ 与 1600 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 gù jiē 固结 de 的 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 hùn 混 róng 熔 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的 yán jiāng 岩浆 chǎn wù 产物。
tā 她 shuō 说： “ yīn wèi 因为 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 yǒu rén 有人 de 的 jì yì 记忆。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 qì hòu xué 气候学 shì 是 yī mén 一门 fù zá 复杂 de 的 xué kē 学科。
dāng rán 当然， wèi le 为了 huò dé 获得 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 dōng xi 东西。 shì shí shàng 事实上， bái gōng 白宫 běn zhōu yī 本周一 tuī chū 推出 de 的 zhè xiàng 这项 fāng àn 方案 jiù 就 wèi 为 gāo shōu rù zhě 高收入者 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 hǎo chu 好处。
ràng 让 sǐ qù 死去 de 的 wǎng xī 往昔 jiāng 将 sǐ wáng 死亡 yí qiè 一切 mái zàng 埋葬！
yǒu rén 有人 fěng cì 讽刺 wǒ 我 shuō 说 zài 再 tī 踢 yě 也 tī 踢 bú dào 不到 guó jiā duì 国家队， tī 踢 zài hǎo 再好 yě hǎo 也好 bú guò 不过 luó nà ěr duō 罗纳尔多， tī 踢 le 了 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 bǐ jiào fēn xī 比较分析， jiē shì 揭示 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 de 的 xìng zhì 性质。
yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 nà xiē 那些 dāng 当 míng xīng 明星 de 的 jì huà 计划 wán quán 完全 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mèng xiǎng 梦想。
ràng 让 shēng huó 生活 píng jìng 平静 ān xiáng 安详 ér 而 bú shi 不是 yí hàn 遗憾 wú yǐ 无已。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jiǎn biàn 简便、 shí yòng 实用 de 的 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 gōng 公 qiē 切 yuán 圆 zuò tú 作图 fǎ 法。
dāng rán 当然， tā men 他们 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiē wèi 结为 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shí zì jūn 十字军 zhàn shì 战士 rèn wéi 认为 kē pǔ tè rén 科普特人 xìn fèng 信奉 de 的 shì 是 yì duān 异端， duì dài 对待 tā men 他们 bǐ 比 duì dài 对待 mù sī lín 穆斯林 gèng jiā 更加 è liè 恶劣。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， gòu jiàn 构建 le 了 bā chǔ 巴楚 huó 和 kē píng 柯坪 duàn liè 断裂 tǐ xì 体系 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 dì zhì 地质 mó xíng 模型。
ràng 让 qiáo pàn 翘盼 tuán jù 团聚 de 的 xīn 心 yuè shàng 跃上 yǔ zhòu 宇宙， zài 在 yuè gōng 月宫 guì shù 桂树 xià 下 zài 再 xù 叙 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题。
dāng rán 当然， rèn hé 任何 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好 de 的 xiàng mù 项目 dōu 都 yīng gāi 应该 jiāng 将 shàng shù 上述 zhāi yào 摘要 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 huí dá 回答 — — ér 而 kāi fā rén yuán 开发人员 bì xū 必须 yòng 用 shù nián 数年 shí jiān 时间 lái 来 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 yǎn huà 演化 wěn dìng 稳定 cè lüè 策略 de 的 yīn sù 因素， bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 shǐ 使 wǒ guó 我国 nóng dài 农贷 shì chǎng 市场 cháo zhù 朝著 guī fàn 规范 hé lǐ 合理 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 de 的 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
zài cǐ 在此 dà 大 huán jìng 环境 zhī xià 之下， wǒ guó 我国 cán jí rén 残疾人 tǐ yù 体育 yóu 由 jìng jì xìng 竞技性 xiàng 向 qún zhòng xìng 群众性 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì zài bì xíng 势在必行。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ hòu 在此后 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， tā 他 pāo qì 抛弃 le 了 xǔ duō 许多 dāng shí 当时 suǒ 所 huái chuāi 怀揣 de 的 gōng fu 功夫 fāng fǎ lùn 方法论， chuàng zào 创造 chū 出 quán xīn 全新 de 的 jié quán dào 截拳道 yì shù 艺术， zuì zhōng 最终 dé chū 得出 “ yǐ 以 wú fǎ 无法 wèi 为 yǒu fǎ 有法 ” ( usingnowayasway ) de 的 wǔ xué 武学 sī xiǎng 思想。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， liǎng 两 guó wài 国外 jiāo guān 交关 jì 系 jī hū wán quán 几乎完全 pò liè 破裂， bìng 并 zhǎn kāi 展开 le 了 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 bào fù 报复 xíng dòng 行动。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nín 您 zhuǎn jiē 转接 nín 您 yào 要 de 的 bù mén 部门。
ràng 让 wǒ 我 jì xià 记下 nǐ de 你的 dì zhǐ 地址 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
tā 她 shuō 说： " tǔ ěr qí 土耳其 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 mù sī lín 穆斯林 wéi zhǔ 为主 dàn 但 bìng bù 并不 pái wài 排外 de 的 guó jiā 国家， qí 其 shè huì 社会 gè 各 céng 层 gè jiè 各界 néng gòu 能够 gòng tóng 共同 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zhè xiē 这些 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。 "
yǒu rén 有人 yào 要 wèi 为 yè miàn 页面 liú lǎn liàng 浏览量 biàn hù 辩护 ma 吗？
dāng rán 当然， shàng gè yuè 上个月 tā men 他们 zài 在 léi dīng 雷丁 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 nǚ hái 女孩 bèi 被 kǎn 砍 chéng le 成了 suì kuài 碎块。
zài cǐ 在此 tú shū guǎn 图书馆 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qí tā 其他 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 zhuó yà 卓娅 de 的 lǐ wù 礼物， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 tā 她 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
ràng 让 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 jié shù 结束 zhè cì 这次 pǎo tí 跑题。
tā 她 shuō 说： “ yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǎo shī 老师 yīng gāi 应该 duì 对 xué sheng 学生 xún xún shàn yòu 循循善诱。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 yuè jìng 越境 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 dài bǔ 逮捕 le 了 zhè 这 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 jì zhě 记者， zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 jiù cǐ 就此 zuò 作 guò 过 diào chá 调查？
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi fā 开发 le 了 rè 热 děng yā 等压 fǎ 法 gāng sù 钢塑 fù hé 复合 xīn jì shù 新技术。
tā 她 shuō 说： “ rén lèi 人类 tāo chóng 绦虫 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属 jiù shì 就是 fēi zhōu 非洲 liè gǒu 鬣狗 hé 和 yě gǒu 野狗 dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 tāo chóng 绦虫。 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， “ yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 jìn huà shǐ 进化史 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 yě gǒu 野狗 hé 和 liè gǒu 鬣狗 de 的 tuò yè 唾液。 ”
ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出； běn qū 本区 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 yán jiāng yán 岩浆岩 jì 系 yóu 由 de 地 màn 慢 yán jiāng 岩浆 yǔ 与 1600 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 gù jiē 固结 de 的 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 hùn 混 róng 熔 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的 yán jiāng 岩浆 chǎn wù 产物。
tā 她 shuō 说： “ yīn wèi 因为 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 yǒu rén 有人 de 的 jì yì 记忆。 ”
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 qì hòu xué 气候学 shì 是 yī mén 一门 fù zá 复杂 de 的 xué kē 学科。
dāng rán 当然， wèi le 为了 huò dé 获得 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 dōng xi 东西。 shì shí shàng 事实上， bái gōng 白宫 běn zhōu yī 本周一 tuī chū 推出 de 的 zhè xiàng 这项 fāng àn 方案 jiù 就 wèi 为 gāo shōu rù zhě 高收入者 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 hǎo chu 好处。
ràng 让 sǐ qù 死去 de 的 wǎng xī 往昔 jiāng 将 sǐ wáng 死亡 yí qiè 一切 mái zàng 埋葬！
yǒu rén 有人 fěng cì 讽刺 wǒ 我 shuō 说 zài 再 tī 踢 yě 也 tī 踢 bú dào 不到 guó jiā duì 国家队， tī 踢 zài hǎo 再好 yě hǎo 也好 bú guò 不过 luó nà ěr duō 罗纳尔多， tī 踢 le 了 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 bǐ jiào fēn xī 比较分析， jiē shì 揭示 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 de 的 xìng zhì 性质。
yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 nà xiē 那些 dāng 当 míng xīng 明星 de 的 jì huà 计划 wán quán 完全 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mèng xiǎng 梦想。
ràng 让 shēng huó 生活 píng jìng 平静 ān xiáng 安详 ér 而 bú shi 不是 yí hàn 遗憾 wú yǐ 无已。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jiǎn biàn 简便、 shí yòng 实用 de 的 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 gōng 公 qiē 切 yuán 圆 zuò tú 作图 fǎ 法。
dāng rán 当然， tā men 他们 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiē wèi 结为 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shí zì jūn 十字军 zhàn shì 战士 rèn wéi 认为 kē pǔ tè rén 科普特人 xìn fèng 信奉 de 的 shì 是 yì duān 异端， duì dài 对待 tā men 他们 bǐ 比 duì dài 对待 mù sī lín 穆斯林 gèng jiā 更加 è liè 恶劣。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， gòu jiàn 构建 le 了 bā chǔ 巴楚 huó 和 kē píng 柯坪 duàn liè 断裂 tǐ xì 体系 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 dì zhì 地质 mó xíng 模型。
ràng 让 qiáo pàn 翘盼 tuán jù 团聚 de 的 xīn 心 yuè shàng 跃上 yǔ zhòu 宇宙， zài 在 yuè gōng 月宫 guì shù 桂树 xià 下 zài 再 xù 叙 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题。
dāng rán 当然， rèn hé 任何 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好 de 的 xiàng mù 项目 dōu 都 yīng gāi 应该 jiāng 将 shàng shù 上述 zhāi yào 摘要 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 huí dá 回答 — — ér 而 kāi fā rén yuán 开发人员 bì xū 必须 yòng 用 shù nián 数年 shí jiān 时间 lái 来 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 yǎn huà 演化 wěn dìng 稳定 cè lüè 策略 de 的 yīn sù 因素， bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 shǐ 使 wǒ guó 我国 nóng dài 农贷 shì chǎng 市场 cháo zhù 朝著 guī fàn 规范 hé lǐ 合理 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 de 的 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
zài cǐ 在此 dà 大 huán jìng 环境 zhī xià 之下， wǒ guó 我国 cán jí rén 残疾人 tǐ yù 体育 yóu 由 jìng jì xìng 竞技性 xiàng 向 qún zhòng xìng 群众性 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì zài bì xíng 势在必行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子