ประโยคภาษาจีน- 让梦中恋人相遇在风烛残年中文句子 (257829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 mèng zhōng 梦中 liàn rén 恋人 xiāng yù 相遇 zài 在 fēng zhú cán nián 风烛残年。
The lovers meet, but meet too late.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 tú líng 图灵 huò 或 zǔ sà 祖萨， bù rú 不如 shuō shì 说是 tā 他 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 zhī 之 fù 父。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 shuō 说 néng gòu 能够 cóng 从 zhè lèi 这类 tiào sǎn 跳伞 yùn dòng 运动 zhōng 中 cǎi jí 采集 dào 到 kē xué 科学 shù jù 数据， nà me 那么 zhè xiē 这些 kē xué 科学 shù jù 数据 bú wài hū 不外乎 fǎn yìng 反映 le 了 rén tǐ 人体 zuò 作 chāo yīn sù 超音速 yùn dòng 运动 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态 ér yǐ 而已。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， tòng jīng 痛经 bìng rén 病人 shì liàng 适量 yǐn 饮 diǎn 点 jiǔ 酒 néng 能 tōng jīng huó luò 通经活络， kuò zhāng 扩张 xuè guǎn 血管， shǐ 使 píng huá jī 平滑肌 sōng chí 松弛， duì 对 tòng jīng 痛经 de 的 yù fáng 预防 huó 和 zhì liáo 治疗 yǒu zuò yòng 有作用。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 biàn sù qì 变速器 dǎng wèi 挡位 duì 对 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gōng zuò diǎn 工作点 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 zhì dòng 制动 guò chéng 过程 zhōng 中 néng liàng 能量 zuì dà huà 最大化 huí shōu 回收 de 的 huàn dǎng 换挡 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 jié yuē 节约 shēng chǎn chéng běn 生产成本， duì 对 qiú mó jī 球磨机 de 的 guān jiàn 关键 chǐ cun 尺寸 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， dé chū 得出 le 了 yōu huà 优化 fāng àn 方案。
dāng rán 当然， zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 yì fān fēng shùn 一帆风顺， yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 kùn nan 困难 hè 和 bō zhé 波折。
tā 她 shuō 说： “ duō nián 多年 de 的 jǐng bào 警报 huó 和 yù cè 预测 yì wèi zhe 意味着 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 fáng yù 防御 fāng àn 方案。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 lā dǐ 拉底 cān shù 参数 duì 对 kuàng tǐ 矿体 bēng luò 崩落 xì shù 系数 hé 和 dǐ bù 底部 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ràng 让 měi 每 gè rén 个人 rén jìn qí cái 人尽其才。
dāng rán 当然， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shì cóng 是从 gōng chéng shī 工程师 huò 或 lǜ shī 律师 qǐ bù 起步 de 的。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 dāng dì 当地 fǎ lǜ 法律。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 sòng dài 宋代 zǐ 梓 zhōu 州 yǔ 与 zhōng jiāng 中江 hóng shuǐ 洪水 de 的 gài kuàng 概况 hé 和 guī lǜ 规律 zuò chū 作出 guī nà 归纳 yǔ 与 gài kuò 概括。
dāng rán 当然， liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 lì shǐ 历史 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 zhǎng wò 掌握 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识 xiàn zài 现在 gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 - lì rú 例如 ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫 shì 是 rú hé 如何 bú duàn 不断 yì fēn wéi èr 一分为二， fēn liè 分裂 fán zhí 繁殖 de 的。
tā 她 shuō 说： “ bā lā kè 巴拉克 hé 和 wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活， bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 rén 人。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 wēn yā 温压 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū 研究 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， bìng 并 duì 对 qí 其 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
dāng rán 当然， tā 他 réng rán 仍然 kě néng 可能 shì 是 gè 个 hài xiū 害羞 dì 帝， bú guò 不过 zhēn 真 rú cǐ 如此 de huà 的话 nǐ 你 yě 也 zǎo 早 gāi 该 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 le 了。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 yǐ 以 Ān lù shì 安陆市 wéi lì 为例， fēn bié 分别 duì 对 2000 nián 年 hé 和 2005 nián 年 de 的 shēng tài 生态 ān quán 安全 jìn xíng 进行 píng jià 评价 yán jiū 研究。
dāng rán 当然， tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 zhàn yǒu 战友 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 diào xià 掉下 le 了 yī 一 dī 滴 kǒng jù 恐惧 de 的 yǎn lèi 眼泪。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu 有 huà xué fǎn yìng 化学反应。 ”
dāng rán 当然， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑 de 的。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zōng hé 综合 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhèng jù 证据， duì 对 jīng 旌 jiē 节 huā kē 花科 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 fēn lèi xué 分类学 xiū dìng 修订， wán shàn 完善 le 了 gāi kē 该科 de 的 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zuì hòu 最后 kàn jiàn 看见 zhè 这 jiā zi 家子 shì zài 是在 shàng zhōu 上周。
ràng 让 zì jǐ 自己 chū qù 出去 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 nà ge 那个 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 lǐ wù 礼物， shì shì 试试 nà ge 那个 zuì 最 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn tiào 心跳 bào péng 爆棚 de 的 huó dòng 活动！
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 méi xiǎng dào 没想到 gōng sī 公司 huì 会 zhè me 这麽 zuò 做（ cái yuán 裁员）。
yǒu rén 有人 shuō 说： “ hé kǔ ne 何苦呢？ ”
dāng rán 当然， nǐ 你 dé 得 què shí 确实 xiāng xìn 相信 nǐ 你 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 lì chǎng 立场， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 lì chǎng 立场， nà me 那么 nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 nǐ de 你的 qún luò 群落 zhōng 中 tǒng pò 捅破 le 了 yī 一 piàn 片 tiān 天， nǐ 你 yě 也 dé 得 bǎ 把 tā 它 wǎng 往 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖 shàng 上 tuī 推。
ràng 让 xǔ duō 许多 tài guó 泰国 yǐ wài 以外 de 的 rén shì 人士 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， xiàn rú jīn 现如今 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 qīng yí sè 清一色 nǚ xìng 女性， gè háng gè yè 各行各业 dōu 都 shì 是。
yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 tā 他， ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 他 suǒ 所 zhù sù 住宿 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
dāng rán 当然， jiàn shēn 健身 zhǐ shì 只是 héng liáng 衡量 mǎ lā sōng 马拉松 yì chu 益处 de 的 yí xiàng 一项 zhǐ biāo 指标。
ràng 让 zhè ge 这个 cái zhì 材质 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 huà miàn 画面 lǐ 里 yǒu yì yì 有意义 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 tú líng 图灵 huò 或 zǔ sà 祖萨， bù rú 不如 shuō shì 说是 tā 他 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 zhī 之 fù 父。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 shuō 说 néng gòu 能够 cóng 从 zhè lèi 这类 tiào sǎn 跳伞 yùn dòng 运动 zhōng 中 cǎi jí 采集 dào 到 kē xué 科学 shù jù 数据， nà me 那么 zhè xiē 这些 kē xué 科学 shù jù 数据 bú wài hū 不外乎 fǎn yìng 反映 le 了 rén tǐ 人体 zuò 作 chāo yīn sù 超音速 yùn dòng 运动 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态 ér yǐ 而已。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， tòng jīng 痛经 bìng rén 病人 shì liàng 适量 yǐn 饮 diǎn 点 jiǔ 酒 néng 能 tōng jīng huó luò 通经活络， kuò zhāng 扩张 xuè guǎn 血管， shǐ 使 píng huá jī 平滑肌 sōng chí 松弛， duì 对 tòng jīng 痛经 de 的 yù fáng 预防 huó 和 zhì liáo 治疗 yǒu zuò yòng 有作用。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 biàn sù qì 变速器 dǎng wèi 挡位 duì 对 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gōng zuò diǎn 工作点 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 zhì dòng 制动 guò chéng 过程 zhōng 中 néng liàng 能量 zuì dà huà 最大化 huí shōu 回收 de 的 huàn dǎng 换挡 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 jié yuē 节约 shēng chǎn chéng běn 生产成本， duì 对 qiú mó jī 球磨机 de 的 guān jiàn 关键 chǐ cun 尺寸 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， dé chū 得出 le 了 yōu huà 优化 fāng àn 方案。
dāng rán 当然， zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 yì fān fēng shùn 一帆风顺， yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 kùn nan 困难 hè 和 bō zhé 波折。
tā 她 shuō 说： “ duō nián 多年 de 的 jǐng bào 警报 huó 和 yù cè 预测 yì wèi zhe 意味着 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 fáng yù 防御 fāng àn 方案。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 lā dǐ 拉底 cān shù 参数 duì 对 kuàng tǐ 矿体 bēng luò 崩落 xì shù 系数 hé 和 dǐ bù 底部 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ràng 让 měi 每 gè rén 个人 rén jìn qí cái 人尽其才。
dāng rán 当然， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shì cóng 是从 gōng chéng shī 工程师 huò 或 lǜ shī 律师 qǐ bù 起步 de 的。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 dāng dì 当地 fǎ lǜ 法律。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 sòng dài 宋代 zǐ 梓 zhōu 州 yǔ 与 zhōng jiāng 中江 hóng shuǐ 洪水 de 的 gài kuàng 概况 hé 和 guī lǜ 规律 zuò chū 作出 guī nà 归纳 yǔ 与 gài kuò 概括。
dāng rán 当然， liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 lì shǐ 历史 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 zhǎng wò 掌握 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识 xiàn zài 现在 gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 - lì rú 例如 ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫 shì 是 rú hé 如何 bú duàn 不断 yì fēn wéi èr 一分为二， fēn liè 分裂 fán zhí 繁殖 de 的。
tā 她 shuō 说： “ bā lā kè 巴拉克 hé 和 wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活， bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 rén 人。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 wēn yā 温压 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū 研究 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， bìng 并 duì 对 qí 其 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
dāng rán 当然， tā 他 réng rán 仍然 kě néng 可能 shì 是 gè 个 hài xiū 害羞 dì 帝， bú guò 不过 zhēn 真 rú cǐ 如此 de huà 的话 nǐ 你 yě 也 zǎo 早 gāi 该 xīn lǐ yǒu shù 心里有数 le 了。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 yǐ 以 Ān lù shì 安陆市 wéi lì 为例， fēn bié 分别 duì 对 2000 nián 年 hé 和 2005 nián 年 de 的 shēng tài 生态 ān quán 安全 jìn xíng 进行 píng jià 评价 yán jiū 研究。
dāng rán 当然， tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 zhàn yǒu 战友 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 diào xià 掉下 le 了 yī 一 dī 滴 kǒng jù 恐惧 de 的 yǎn lèi 眼泪。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu 有 huà xué fǎn yìng 化学反应。 ”
dāng rán 当然， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑 de 的。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zōng hé 综合 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhèng jù 证据， duì 对 jīng 旌 jiē 节 huā kē 花科 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 fēn lèi xué 分类学 xiū dìng 修订， wán shàn 完善 le 了 gāi kē 该科 de 的 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zuì hòu 最后 kàn jiàn 看见 zhè 这 jiā zi 家子 shì zài 是在 shàng zhōu 上周。
ràng 让 zì jǐ 自己 chū qù 出去 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 nà ge 那个 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 lǐ wù 礼物， shì shì 试试 nà ge 那个 zuì 最 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn tiào 心跳 bào péng 爆棚 de 的 huó dòng 活动！
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 méi xiǎng dào 没想到 gōng sī 公司 huì 会 zhè me 这麽 zuò 做（ cái yuán 裁员）。
yǒu rén 有人 shuō 说： “ hé kǔ ne 何苦呢？ ”
dāng rán 当然， nǐ 你 dé 得 què shí 确实 xiāng xìn 相信 nǐ 你 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 lì chǎng 立场， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 lì chǎng 立场， nà me 那么 nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 nǐ de 你的 qún luò 群落 zhōng 中 tǒng pò 捅破 le 了 yī 一 piàn 片 tiān 天， nǐ 你 yě 也 dé 得 bǎ 把 tā 它 wǎng 往 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖 shàng 上 tuī 推。
ràng 让 xǔ duō 许多 tài guó 泰国 yǐ wài 以外 de 的 rén shì 人士 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， xiàn rú jīn 现如今 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 qīng yí sè 清一色 nǚ xìng 女性， gè háng gè yè 各行各业 dōu 都 shì 是。
yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 tā 他， ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 他 suǒ 所 zhù sù 住宿 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
dāng rán 当然， jiàn shēn 健身 zhǐ shì 只是 héng liáng 衡量 mǎ lā sōng 马拉松 yì chu 益处 de 的 yí xiàng 一项 zhǐ biāo 指标。
ràng 让 zhè ge 这个 cái zhì 材质 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 huà miàn 画面 lǐ 里 yǒu yì yì 有意义 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子