ประโยคภาษาจีน- 在此基础上综合各方面的证据对旌节花科进行了全面的分类学修订完善了该科的分类系统中文句子 (258313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zōng hé 综合 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhèng jù 证据， duì 对 jīng 旌 jiē 节 huā kē 花科 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 fēn lèi xué 分类学 xiū dìng 修订， wán shàn 完善 le 了 gāi kē 该科 de 的 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统。
We made a taxonomic revision combining all of the available data on the Stachyuraceae. The results have been summarized as follows:1.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 shī zhǔ 施主 xié zuò 协作 shè jì 设计 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点、 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 hé 和 bù 不 yí zhì 一致 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法；
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 jiā gōng 加工 le 了 kě biàn 可变 xíng 形 tán xìng 弹性 mì fēng juān 密封圈， bìng 并 hé 和 pǔ tōng 普通 jiāo quān 胶圈 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 shí yàn 实验。
yǒu rén 有人 shuō 说 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shì 是 gè 个 sào zhou xīng 扫帚星， shéi 谁 gēn 跟 tā 她 jié hūn 结婚 shéi 谁 bú xìng 不幸。
yǒu rén 有人 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 yǎng 养 gǒu 狗 de 的 fāng shì 方式 hé 和 jiào yù 教育 hái zi 孩子 yí yàng 一样， bú shi 不是 jiāo zòng 娇纵 nì ài 溺爱， jiù shì 就是 jiǎn dān cū bào 简单粗暴。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng shì 总是 fā jué 发掘 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 rén cái 人才， bìng 并 gěi 给 tā men 他们 shēng zhí 升职， ràng 让 tā men 他们 chāo yuè 超越 wǒ 我。
dāng rán 当然， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， rú guǒ 如果 ruǎn jiàn 软件 zhì liàng 质量 hěn 很 chà 差， nà me 那么 kuài sù 快速 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 hé 和 jiāo fù 交付 jiù 就 yì wú shì chù 一无是处。
dāng rán 当然， zuò wéi 作为 jiān chí 坚持 jǐ fāng 己方 bào jià 报价 de 的 yì zhǒng 一种 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧， zhè zhǒng 这种 cí lìng 辞令 zài 在 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 zhōng 中 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yǒu rén 有人 shuō 说， shì 是 tíng 亭 ná rén 拿人 de 的 nǚ xu 女婿 cān sūn 参孙， yīn wèi 因为 tā 他 yuè fù 岳父 jiāng 将 tā 他 de 的 qī 妻 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 péi bàn 陪伴。
ràng 让 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 ba 吧， ér 而 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhī 之 hé 河 yě 也 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 liú tǎng 流淌 zhe 着 ài 爱 hé 和 duì 对 tā rén 他人 de 的 fú wù 服务。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， duì 对 huái huà 怀化 yí dòng tōng xìn 移动通信 fēn gōng sī 分公司 yíng xiāo qú dào 营销渠道 de 的 jiàn shè 建设 huò 和 guǎn lǐ 管理 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
tā 她 shuō 说： “ wǒ de 我的 hái zi 孩子， nǐ 你 bú huì 不会 mào fàn 冒犯 wǒ de 我的。
zài cǐ 在此 xué xí 学习 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 de 的 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 màn bō 曼波 wǔ 舞 jī běn 基本 dòng zuò 动作。
ràng 让 zì jǐ 自己 róng rù 融入 dào 到 kāi fàng xìng 开放性 hé 和 kě néng xìng 可能性 zhōng 中。
tā 她 shuō 说： “ cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 lā lā duì yuán 啦啦队员， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gěi 给 tā 它 gǔ jìn 鼓劲 ér 儿。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zhǔ yào 主要 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 bèi yòng 备用 shù jù kù 数据库 qǐ dòng 启动， yǐ biàn 以便 zhè 这 liǎng gè 两个 shù jù kù 数据库 chóng xīn 重新 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
ràng 让 é 莪 kàn 看（ yī 一） kàn 看 jiè 借 yuē 约， jiù 就 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 xiàng 向 nǐ 你 xǔ xià 许下（ de 的） nuò yán 诺言。
tā 她 shuō 说： “ tū pò 突破 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 dàn shēng 诞生 yú 于 shī bài 失败 zhī zhōng 之中。 ”
yǒu rén 有人 wèn 问 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员 duì 对 měi guó 美国 fǎng wèn 访问 de 的 yìn xiàng 印象， tā 他 huí dá 回答 shuō 说
zài cǐ 在此 xīn nián 新年 zhī jì 之际， wǒ 我 tóng 同 fū ren 夫人 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zhì yǐ 致以 jié rì 节日 de 的 wèn hòu 问候， bìng 并 zhù 祝 nǐ men 你们 xīn nián kuài lè 新年快乐、 shì yè yǒu chéng 事业有成、 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福。
yǒu rén 有人 wèn dào 问道 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì fǒu 是否 huì 会 xiàn zhì 限制 wǒ guó 我国 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 — — bú huì 不会。
ràng 让 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 dé dào 得到 zì yóu 自由 de 的 chuán bō 传播， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 tuò kuān 拓宽 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析 hé 和 píng lùn 评论。
yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 huì 会 bǐ 比 suǒ 锁 zhe 着 nǐ de 你的 xiàng piàn 相片 de 的 xiǎo jīn 小金 hé 盒 gèng 更 jīng diǎn 经典 ma 吗？
ràng 让 nà xiē 那些 kě 可 líng 伶 yú chǔn 愚蠢 de 的 jiā huo 家伙 wèi 为 tā 他 de 的 guó jiā 国家 juān qū 捐躯 de 的 nà ge 那个 hùn zhàng 混账 cái 才 shì 是 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争 de 的 rén 人。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， rì xì 日系 chē 车 zhì zào 制造 shāng yǐ 商已 tū pò 突破 mào yì 贸易 xiàn zhì 限制、 bì zhí 币值 gāo gū 高估 yǐ jí 以及 “ gòu mǎi 购买 měi guó 美国 huò 货 ” lùn diào 论调 de 的 chóng wéi 重围， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 yíng dé 赢得 le 了 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 fèn é 份额。
tā 她 dú 读 dào 到， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 bì shī 壁虱 chuán bō 传播 de 的 jí bìng 疾病 zhōng 中 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 yì zhǒng 一种。
yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要 bào guān 报关 de 的 ma 吗 ?
ràng 让 hēi huà 黑话 “ xìng cún 幸存 xià qù 下去 ” yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处 ne 呢？
zài 在 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 qián jǐ tiān 前几天， bǎi shì 百事 de 的 sù dí 夙敌 kě kǒu kě lè 可口可乐 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
yǒu 有 chuán yán 传言 rèn wéi 认为 , zhèng fǔ 政府 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 de 的 yìn huā shuì 印花税 lái 来 zhī chēng 支撑 xiàn yǒu 现有 gǔ jià 股价。
dāng rán 当然， guó jì xiàng qí 国际象棋 chéng xù 程序 yě 也 shì 是 jìn rù 进入 yí gè 一个 gèng wéi 更为 cì jī 刺激 de 的 lǐng yù 领域， wéi qí 围棋 chéng xù 程序 de 的 tiào bǎn 跳板。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 shī zhǔ 施主 xié zuò 协作 shè jì 设计 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点、 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 hé 和 bù 不 yí zhì 一致 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法；
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 jiā gōng 加工 le 了 kě biàn 可变 xíng 形 tán xìng 弹性 mì fēng juān 密封圈， bìng 并 hé 和 pǔ tōng 普通 jiāo quān 胶圈 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 shí yàn 实验。
yǒu rén 有人 shuō 说 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shì 是 gè 个 sào zhou xīng 扫帚星， shéi 谁 gēn 跟 tā 她 jié hūn 结婚 shéi 谁 bú xìng 不幸。
yǒu rén 有人 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 yǎng 养 gǒu 狗 de 的 fāng shì 方式 hé 和 jiào yù 教育 hái zi 孩子 yí yàng 一样， bú shi 不是 jiāo zòng 娇纵 nì ài 溺爱， jiù shì 就是 jiǎn dān cū bào 简单粗暴。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng shì 总是 fā jué 发掘 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 rén cái 人才， bìng 并 gěi 给 tā men 他们 shēng zhí 升职， ràng 让 tā men 他们 chāo yuè 超越 wǒ 我。
dāng rán 当然， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， rú guǒ 如果 ruǎn jiàn 软件 zhì liàng 质量 hěn 很 chà 差， nà me 那么 kuài sù 快速 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 hé 和 jiāo fù 交付 jiù 就 yì wú shì chù 一无是处。
dāng rán 当然， zuò wéi 作为 jiān chí 坚持 jǐ fāng 己方 bào jià 报价 de 的 yì zhǒng 一种 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧， zhè zhǒng 这种 cí lìng 辞令 zài 在 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 zhōng 中 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yǒu rén 有人 shuō 说， shì 是 tíng 亭 ná rén 拿人 de 的 nǚ xu 女婿 cān sūn 参孙， yīn wèi 因为 tā 他 yuè fù 岳父 jiāng 将 tā 他 de 的 qī 妻 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 péi bàn 陪伴。
ràng 让 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 ba 吧， ér 而 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhī 之 hé 河 yě 也 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 liú tǎng 流淌 zhe 着 ài 爱 hé 和 duì 对 tā rén 他人 de 的 fú wù 服务。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， duì 对 huái huà 怀化 yí dòng tōng xìn 移动通信 fēn gōng sī 分公司 yíng xiāo qú dào 营销渠道 de 的 jiàn shè 建设 huò 和 guǎn lǐ 管理 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
tā 她 shuō 说： “ wǒ de 我的 hái zi 孩子， nǐ 你 bú huì 不会 mào fàn 冒犯 wǒ de 我的。
zài cǐ 在此 xué xí 学习 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课 de 的 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 màn bō 曼波 wǔ 舞 jī běn 基本 dòng zuò 动作。
ràng 让 zì jǐ 自己 róng rù 融入 dào 到 kāi fàng xìng 开放性 hé 和 kě néng xìng 可能性 zhōng 中。
tā 她 shuō 说： “ cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 lā lā duì yuán 啦啦队员， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gěi 给 tā 它 gǔ jìn 鼓劲 ér 儿。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zhǔ yào 主要 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 bèi yòng 备用 shù jù kù 数据库 qǐ dòng 启动， yǐ biàn 以便 zhè 这 liǎng gè 两个 shù jù kù 数据库 chóng xīn 重新 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
ràng 让 é 莪 kàn 看（ yī 一） kàn 看 jiè 借 yuē 约， jiù 就 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 xiàng 向 nǐ 你 xǔ xià 许下（ de 的） nuò yán 诺言。
tā 她 shuō 说： “ tū pò 突破 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 dàn shēng 诞生 yú 于 shī bài 失败 zhī zhōng 之中。 ”
yǒu rén 有人 wèn 问 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员 duì 对 měi guó 美国 fǎng wèn 访问 de 的 yìn xiàng 印象， tā 他 huí dá 回答 shuō 说
zài cǐ 在此 xīn nián 新年 zhī jì 之际， wǒ 我 tóng 同 fū ren 夫人 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zhì yǐ 致以 jié rì 节日 de 的 wèn hòu 问候， bìng 并 zhù 祝 nǐ men 你们 xīn nián kuài lè 新年快乐、 shì yè yǒu chéng 事业有成、 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福。
yǒu rén 有人 wèn dào 问道 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì fǒu 是否 huì 会 xiàn zhì 限制 wǒ guó 我国 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 — — bú huì 不会。
ràng 让 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 dé dào 得到 zì yóu 自由 de 的 chuán bō 传播， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 tuò kuān 拓宽 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析 hé 和 píng lùn 评论。
yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 huì 会 bǐ 比 suǒ 锁 zhe 着 nǐ de 你的 xiàng piàn 相片 de 的 xiǎo jīn 小金 hé 盒 gèng 更 jīng diǎn 经典 ma 吗？
ràng 让 nà xiē 那些 kě 可 líng 伶 yú chǔn 愚蠢 de 的 jiā huo 家伙 wèi 为 tā 他 de 的 guó jiā 国家 juān qū 捐躯 de 的 nà ge 那个 hùn zhàng 混账 cái 才 shì 是 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争 de 的 rén 人。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， rì xì 日系 chē 车 zhì zào 制造 shāng yǐ 商已 tū pò 突破 mào yì 贸易 xiàn zhì 限制、 bì zhí 币值 gāo gū 高估 yǐ jí 以及 “ gòu mǎi 购买 měi guó 美国 huò 货 ” lùn diào 论调 de 的 chóng wéi 重围， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 yíng dé 赢得 le 了 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 fèn é 份额。
tā 她 dú 读 dào 到， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 bì shī 壁虱 chuán bō 传播 de 的 jí bìng 疾病 zhōng 中 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 yì zhǒng 一种。
yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要 bào guān 报关 de 的 ma 吗 ?
ràng 让 hēi huà 黑话 “ xìng cún 幸存 xià qù 下去 ” yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处 ne 呢？
zài 在 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 qián jǐ tiān 前几天， bǎi shì 百事 de 的 sù dí 夙敌 kě kǒu kě lè 可口可乐 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
yǒu 有 chuán yán 传言 rèn wéi 认为 , zhèng fǔ 政府 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 de 的 yìn huā shuì 印花税 lái 来 zhī chēng 支撑 xiàn yǒu 现有 gǔ jià 股价。
dāng rán 当然， guó jì xiàng qí 国际象棋 chéng xù 程序 yě 也 shì 是 jìn rù 进入 yí gè 一个 gèng wéi 更为 cì jī 刺激 de 的 lǐng yù 领域， wéi qí 围棋 chéng xù 程序 de 的 tiào bǎn 跳板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子