ประโยคภาษาจีน- 在此基础上讨论了多施主协作设计系统的特点结构组成和不一致问题的处理方法中文句子 (258317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 shī zhǔ 施主 xié zuò 协作 shè jì 设计 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点、 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 hé 和 bù 不 yí zhì 一致 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法；
The features and structure framework of a multi-donor cooperative design system are discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 dòng wù lèi 动物类 cí mù 词目 cí 词 de 的 shì yì 释义 mó kuài 模块， bìng 并 yùn yòng 运用 gāi 该 mó kuài 模块 biān xiě 编写 le 了 liǎng gè 两个 shì yì 释义 yàng běn 样本。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， hái 还 yǐ 以 ào 岙 shān 山 20 wàn dūn jí 万吨级 yuán 原 shàn 汕 mǎ tóu 码头 huá pō 滑坡 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 tǔ tǐ 土体 shī 失 wěn 稳 de 的 jī zhì 机制 hé 和 guò chéng 过程。
yǒu rén 有人 shuō 说 hán 韩 hěn 很 “ èr 二 ” ， sài chē 赛车 de 的 kòng dàng 空档 qī 期 jū rán 居然 shuō chū 说出 zhè yàng de huà 这样的话 lái 来 “ zì qǔ qí rǔ 自取其辱 ” 。
yǒu rén 有人 shuō 说， nǐ 你 ràng 让 xiǎo hái zi 小孩子 hē 喝 liáng kāi shuǐ 凉开水， xiǎo hái zi 小孩子 qǐ bù 岂不 lā xī 拉稀？
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 shòu hài zhě 受害者， zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 kāi chú 开除？
dāng rán 当然， huì 会 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 rén 人 xī wàng 希望 zhè ge 这个 pò jiù 破旧 de 的 mǎ tóu 码头 xiāo shī 消失 diào 掉。
yǒu rén 有人 shuō 说， diào lán 吊兰 hěn 很 dī děng 低等， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qū cóng 屈从 yú 于 qiáng bào 强暴， bù 不 wèi jù 畏惧 qiáng quán 强权， miàn duì 面对 kùn nan 困难， tā 它 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗。
ràng 让 cōng ming ruì zhì 聪明睿智 de 的 fó 佛 tú 徒 tīng qǔ 听取 shàn 善 shì 逝 jiào huì 教诲 de 的 zhèng fǎ 正法， shěn shèn 审慎 de 地 qiú qǔ 求取 shí wù 食物、 zhù chù 住处、 chuáng 床 yǐ 椅 hé 和 dí chú 涤除 yī fu 衣服 chén 尘 de 的 shuǐ 水。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， hái yào 还要 gēn jù 根据 lín chǎng 临场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， jí shí 及时 tiáo zhěng 调整 quán duì 全队 de 的 zhàn shù 战术 dǎ fǎ 打法 hé 和 pèi hé 配合 fāng fǎ 方法， jìn xíng 进行 líng huó 灵活 ér 而 zhèng què 正确 de 的 xiàn chǎng 现场 zhǐ huī 指挥。
dāng rán 当然， nǐ 你 bù kě néng 不可能 shǐ 使 shí guāng 时光 dào liú 倒流， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ shǐ 可以使 měi yī 每一 miǎo 秒 guò dé 过得 gèng kuài 更快 lè 乐。
tā 她 shuō 说： “ wǒ yào 我要 bàn 办 wǒ 我 néng 能 bàn 办 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 hūn lǐ 婚礼 ” tā 她 shuō 说 tā 她 yǐ jīng 已经 huā 花 le 了 jìn 近 qī qiān 七千 yuán 元 mǎi 买 hūn shā 婚纱， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài 在 jiǔ xí 酒席 shàng 上 huā 花 sān 三 shí wàn 十万， zuàn jiè 钻戒 shàng 上 huā 花 shí 十 sān wàn 三万。
zài cǐ 在此 shí lì 实例 zhōng 中， yǎn jìn 演进 mó xíng 模型 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 hěn dà 很大 jià zhí 价值， yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队 bì miǎn 避免 bú bì yào 不必要 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 chóng fù 重复 de 的 gōng zuò 工作。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 ē nuó 婀娜 qún fēng 群峰！
dāng rán 当然， nǐ men 你们 jiāng 将 jué dìng 决定 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 qián jìn 前进。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn xíng 进行 luó ji 逻辑 yǎn yì 演绎， yǐ 以 liǎo jiě 了解 biān chéng 编程 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 yuán sù 元素 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
ràng 让 yī fu 衣服 zài 在 féi zào 肥皂 shuǐ zhōng 水中 pào 泡 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
tā 她 shuō 说： “ zōng guān 综观 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 lì shǐ 历史， jīng cháng 经常 shì 是 nà wèi 那位 xī wàng 希望 bú dà 不大 de 的 yīng xióng 英雄、 nà zhǒng 那种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kàn fǎ 看法、 nà tiáo 那条 jīng jí 荆棘 cóng shēng 丛生 de 的 lǚ tú 旅途 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 jìn bù 进步 de 的 guān jiàn 关键。
yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán gù 缘故， wáng zǐ 王子 yóu 猷 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 běn lái 本来 shì 是 chéng xìng ér lái 乘兴而来， xiàn zài 现在 xìng jìn 兴尽 jiù 就 fǎn huí 返回 jiā 家， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiàn dào 见到 dài Ān dào 戴安道？ ”
dāng rán 当然， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 xiǎn lù 显露 ruò diǎn 弱点。
yǒu rén 有人 yù xiān 预先 mái fú 埋伏 zài 在 fù rén 妇人 de 的 nèi shì 内室 lǐ 里。
ràng 让 zhè xiē 这些 huà 话 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 gēn jī 根基， zài 在 shàng mian 上面 jiàn zào 建造 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
yǒu 有 shén me shì 什么事 lìng 令 nǐ 你 gōng zuò 工作 fēn xīn 分心 ma 吗？
ràng 让 nà 那 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí chéng 时成 wèi 为 nǐ 你 bǎ 把 shén me 什么 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 de 的 xiàng dǎo 向导。
yǒu 有 shén me 什么 hǎo xiào 好笑 de 的 ma 吗？
dāng rán 当然， kǎ zhā fēi 卡扎菲 bú huì 不会 lì kè 立刻 jiù 就 jiǎo qiāng 缴枪， tā 他 hái 还 ràng 让 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 qù 去 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
yǒu 有 tā 他 zài 在 kǎ màn 卡曼 de 的 shēn páng 身旁， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 jiàng 将 gòu jiàn 构建 chū 出 yí duì 一对 jí 极 chū sè 出色 de 的 fáng shǒu 防守 nèi xiàn 内线， bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 qiú duì 球队。
zài cǐ 在此 biāo běn 标本 shàng 上 jì lù 记录 dào liǎo 到了 jǐng 颈 4 ， 5 jǐ shén jīng 脊神经 fù 腹 gēn jí 根及 yán suǐ 延髓 shén jīng yuán 神经元 de 的 jié lǜ 节律 xìng 性 fàng diàn 放电 huó dòng 活动。
zài 在 cǐ cì 此次 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 qī jiān 期间， gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 sǐ wáng 死亡。
yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 xì cháng 细长 lǎn hóu 懒猴 jù yǒu 具有 zhuàng yáng 壮阳 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 de 的 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 shù bǎi 数百 nián lái 年来 tā men 它们 yì zhí 一直 nán táo 难逃 bèi 被 rén men 人们 liè shā 猎杀 de 的 è yùn 厄运。
dāng rán 当然， zài 在 “ lù 鹿 shèn zhì 甚至 bǐ rén 比人 duō 多 ” de 的 ruì diǎn 瑞典， lù ròu 鹿肉 suàn bù shàng 算不上 yě wèi 野味， ér qiě 而且 jī hū 几乎 měi nián 每年 dū huì 都会 yǒu 有 lù ròu 鹿肉 chū xiàn 出现 zài 在 wǎn yàn 晚宴 cài dān 菜单 zhōng 中， bìng qiě 并且 jù shuō 据说 hái shi 还是 ruì diǎn 瑞典 guó wáng 国王 qīn zì 亲自 zǎi shā 宰杀 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 dòng wù lèi 动物类 cí mù 词目 cí 词 de 的 shì yì 释义 mó kuài 模块， bìng 并 yùn yòng 运用 gāi 该 mó kuài 模块 biān xiě 编写 le 了 liǎng gè 两个 shì yì 释义 yàng běn 样本。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， hái 还 yǐ 以 ào 岙 shān 山 20 wàn dūn jí 万吨级 yuán 原 shàn 汕 mǎ tóu 码头 huá pō 滑坡 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 tǔ tǐ 土体 shī 失 wěn 稳 de 的 jī zhì 机制 hé 和 guò chéng 过程。
yǒu rén 有人 shuō 说 hán 韩 hěn 很 “ èr 二 ” ， sài chē 赛车 de 的 kòng dàng 空档 qī 期 jū rán 居然 shuō chū 说出 zhè yàng de huà 这样的话 lái 来 “ zì qǔ qí rǔ 自取其辱 ” 。
yǒu rén 有人 shuō 说， nǐ 你 ràng 让 xiǎo hái zi 小孩子 hē 喝 liáng kāi shuǐ 凉开水， xiǎo hái zi 小孩子 qǐ bù 岂不 lā xī 拉稀？
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 shòu hài zhě 受害者， zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 kāi chú 开除？
dāng rán 当然， huì 会 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 rén 人 xī wàng 希望 zhè ge 这个 pò jiù 破旧 de 的 mǎ tóu 码头 xiāo shī 消失 diào 掉。
yǒu rén 有人 shuō 说， diào lán 吊兰 hěn 很 dī děng 低等， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qū cóng 屈从 yú 于 qiáng bào 强暴， bù 不 wèi jù 畏惧 qiáng quán 强权， miàn duì 面对 kùn nan 困难， tā 它 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗。
ràng 让 cōng ming ruì zhì 聪明睿智 de 的 fó 佛 tú 徒 tīng qǔ 听取 shàn 善 shì 逝 jiào huì 教诲 de 的 zhèng fǎ 正法， shěn shèn 审慎 de 地 qiú qǔ 求取 shí wù 食物、 zhù chù 住处、 chuáng 床 yǐ 椅 hé 和 dí chú 涤除 yī fu 衣服 chén 尘 de 的 shuǐ 水。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， hái yào 还要 gēn jù 根据 lín chǎng 临场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， jí shí 及时 tiáo zhěng 调整 quán duì 全队 de 的 zhàn shù 战术 dǎ fǎ 打法 hé 和 pèi hé 配合 fāng fǎ 方法， jìn xíng 进行 líng huó 灵活 ér 而 zhèng què 正确 de 的 xiàn chǎng 现场 zhǐ huī 指挥。
dāng rán 当然， nǐ 你 bù kě néng 不可能 shǐ 使 shí guāng 时光 dào liú 倒流， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ shǐ 可以使 měi yī 每一 miǎo 秒 guò dé 过得 gèng kuài 更快 lè 乐。
tā 她 shuō 说： “ wǒ yào 我要 bàn 办 wǒ 我 néng 能 bàn 办 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 hūn lǐ 婚礼 ” tā 她 shuō 说 tā 她 yǐ jīng 已经 huā 花 le 了 jìn 近 qī qiān 七千 yuán 元 mǎi 买 hūn shā 婚纱， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài 在 jiǔ xí 酒席 shàng 上 huā 花 sān 三 shí wàn 十万， zuàn jiè 钻戒 shàng 上 huā 花 shí 十 sān wàn 三万。
zài cǐ 在此 shí lì 实例 zhōng 中， yǎn jìn 演进 mó xíng 模型 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 hěn dà 很大 jià zhí 价值， yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队 bì miǎn 避免 bú bì yào 不必要 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 chóng fù 重复 de 的 gōng zuò 工作。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 ē nuó 婀娜 qún fēng 群峰！
dāng rán 当然， nǐ men 你们 jiāng 将 jué dìng 决定 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 qián jìn 前进。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn xíng 进行 luó ji 逻辑 yǎn yì 演绎， yǐ 以 liǎo jiě 了解 biān chéng 编程 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 yuán sù 元素 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
ràng 让 yī fu 衣服 zài 在 féi zào 肥皂 shuǐ zhōng 水中 pào 泡 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
tā 她 shuō 说： “ zōng guān 综观 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 lì shǐ 历史， jīng cháng 经常 shì 是 nà wèi 那位 xī wàng 希望 bú dà 不大 de 的 yīng xióng 英雄、 nà zhǒng 那种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kàn fǎ 看法、 nà tiáo 那条 jīng jí 荆棘 cóng shēng 丛生 de 的 lǚ tú 旅途 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 jìn bù 进步 de 的 guān jiàn 关键。
yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán gù 缘故， wáng zǐ 王子 yóu 猷 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 běn lái 本来 shì 是 chéng xìng ér lái 乘兴而来， xiàn zài 现在 xìng jìn 兴尽 jiù 就 fǎn huí 返回 jiā 家， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiàn dào 见到 dài Ān dào 戴安道？ ”
dāng rán 当然， nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 xiǎn lù 显露 ruò diǎn 弱点。
yǒu rén 有人 yù xiān 预先 mái fú 埋伏 zài 在 fù rén 妇人 de 的 nèi shì 内室 lǐ 里。
ràng 让 zhè xiē 这些 huà 话 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 gēn jī 根基， zài 在 shàng mian 上面 jiàn zào 建造 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
yǒu 有 shén me shì 什么事 lìng 令 nǐ 你 gōng zuò 工作 fēn xīn 分心 ma 吗？
ràng 让 nà 那 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí chéng 时成 wèi 为 nǐ 你 bǎ 把 shén me 什么 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 de 的 xiàng dǎo 向导。
yǒu 有 shén me 什么 hǎo xiào 好笑 de 的 ma 吗？
dāng rán 当然， kǎ zhā fēi 卡扎菲 bú huì 不会 lì kè 立刻 jiù 就 jiǎo qiāng 缴枪， tā 他 hái 还 ràng 让 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 qù 去 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
yǒu 有 tā 他 zài 在 kǎ màn 卡曼 de 的 shēn páng 身旁， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 jiàng 将 gòu jiàn 构建 chū 出 yí duì 一对 jí 极 chū sè 出色 de 的 fáng shǒu 防守 nèi xiàn 内线， bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 qiú duì 球队。
zài cǐ 在此 biāo běn 标本 shàng 上 jì lù 记录 dào liǎo 到了 jǐng 颈 4 ， 5 jǐ shén jīng 脊神经 fù 腹 gēn jí 根及 yán suǐ 延髓 shén jīng yuán 神经元 de 的 jié lǜ 节律 xìng 性 fàng diàn 放电 huó dòng 活动。
zài 在 cǐ cì 此次 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 qī jiān 期间， gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 sǐ wáng 死亡。
yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 xì cháng 细长 lǎn hóu 懒猴 jù yǒu 具有 zhuàng yáng 壮阳 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 de 的 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 shù bǎi 数百 nián lái 年来 tā men 它们 yì zhí 一直 nán táo 难逃 bèi 被 rén men 人们 liè shā 猎杀 de 的 è yùn 厄运。
dāng rán 当然， zài 在 “ lù 鹿 shèn zhì 甚至 bǐ rén 比人 duō 多 ” de 的 ruì diǎn 瑞典， lù ròu 鹿肉 suàn bù shàng 算不上 yě wèi 野味， ér qiě 而且 jī hū 几乎 měi nián 每年 dū huì 都会 yǒu 有 lù ròu 鹿肉 chū xiàn 出现 zài 在 wǎn yàn 晚宴 cài dān 菜单 zhōng 中， bìng qiě 并且 jù shuō 据说 hái shi 还是 ruì diǎn 瑞典 guó wáng 国王 qīn zì 亲自 zǎi shā 宰杀 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子