ประโยคภาษาจีน- 在此曹雪芹代表了一个文化的宿命这就使得红楼梦不是悲剧而只是感伤因为它是梦醒后的无路可走中文句子 (260001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此， cáo xuě qín 曹雪芹 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 wén huà 文化 de 的 sù mìng 宿命， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得《 hóng lóu mèng 红楼梦》 bú shi 不是 bēi jù 悲剧， ér 而 zhǐ shì 只是 gǎn shāng 感伤， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 mèng 梦 xǐng 醒 hòu 后 de 的 wú lù kě zǒu 无路可走。
Here, Cao Xueqin represent one destiny of culture, this make " Dream of the Red Chamber " no a tragedy, and only sad, because it dream having no way to go after waking up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 zhù yuàn 祝愿 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， qǔ dé 取得 gèng dà 更大 chéng gōng 成功！ zhù yuàn 祝愿 gè wèi 各位 péng you 朋友 xīn nián kuài lè 新年快乐、 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利、 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福、 wàn shì rú yì 万事如意！
zài 在 bù xíng 步行 fǎn huí 返回 de 的 lù shang 路上， shù yè 树叶 yǒu 有 kāi shǐ 开始 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo wǔ 飘舞。
jì zhu 记住 měi gè 每个 jué sè 角色 de 的 míng zi 名字， cóng 从 yóu chāi 邮差 shū shu 叔叔， dào 到 xiāo fáng yuán 消防员 shū shu 叔叔 hé 和 rěn zhě shén guī 忍者神龟。
jì zhu 记住 wéi jī 维基 shí wù 食物 bǎi kē 百科 zhōng 中 guān yú 关于 wèi jīng 味精 de 的 chén shù 陈述 duì 对 kàn 看 cān 餐 dān 单 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
tā 她 shēn gāo 身高 sì 四 chě 尺 shí 十 cùn 寸， shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 qí guài 奇怪 de 的 kǒu yīn 口音， hùn hé 混合 zhe 着 bō lán yǔ 波兰语、 yī 依 de yǔ 地语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yīng yǔ 英语。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yǒu 有 tiáo jiàn 条件， jiàn yì 建议 gěi 给 bàn gōng shì 办公室， yóu qí shì 尤其是 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 miàn duì 面对 chuāng hu 窗户 de 的 dì fāng 地方 zhuāng 装 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， zhè yàng 这样 néng 能 yǒu xiào 有效 zēng jiā 增加 shì nèi 室内 zhào dù 照度， huǎn jiě 缓解 shì 视 pí láo 疲劳。
dāng rán 当然， rú ruò 如若 xū yào 需要， wǒ men 我们 bì dìng 必定 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助。
zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 shǔ fēn 数分 zhōng nèi 钟内， shǒu xiān 首先 dào 到 xiàn chǎng 现场 de 的 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 jiā yíng 家蝇。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yīng 应 xùn sù 迅速 diào chá 调查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件， jiāng 将 zhào shì zhě 肇事者 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法， fáng zhǐ 防止 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生。
dāng rán 当然， xué sheng 学生 men 们 gěi 给 lǎo shī 老师 xiàn huā 献花 de 的 chǎng jǐng 场景 zhēn 真 ràng 让 rén 人 gǎn dòng 感动。
tā 她 zhuǎn shēn 转身 lǐng 领 zhe 着 wǒ men 我们 rào guò 绕过 yī 一 dǔ 堵 gé qiáng 隔墙， zǒu 走 dào 到 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 juān 圈 kǎ zuò 卡座 qián 前 — — suǒ yǒu 所有 de kǎ 的卡 zuò 座 dōu 都 shì 是 kòng 空 de 的。
yǒu guān 有关 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备 děng 等 běn jiè 本届 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 zhǔ tí 主题 de 的 jì zhě huì 记者会 wú rén wèn jīn 无人问津。
tā 她 qīng miè 轻蔑 de 地 shuō 说： “ bù guǎn 不管 tā 她 wán 玩 shén me 什么 bǎ xì 把戏， tā 她 hái shi 还是 yào 要 miàn duì 面对 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局 de 的。 ”
jì zhu 记住， xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ de 你的 xiǎo wū 小屋 bèi 被 shāo chéng 烧成 píng dì 平地 shí 时， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shàng dì 上帝 ēn cí 恩慈 dào lái 到来 de 的 yān huǒ 烟火 xìn hào 信号。
yǒu guān 有关 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 tí àn 提案 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 yǐ 已 zài 在 huì 会 shàng 上 tí chū 提出 tǎo lùn 讨论。
zài 在 měi 每 4 yīng bàng 英镑 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 chāo guò 超过 1 yīng bàng 英镑 shì 是 tōng guò 通过 wéi sà kǎ 维萨卡 jìn xíng 进行 de 的。
jì zhu 记住， tā 他 de 的 jìn huà 进化 jī yīn 基因 jué dìng 决定 tā 他 chōng dāng 充当 liè rén 猎人 de 的 jué sè 角色， ér 而 nǐ 你 shì 是 liè wù 猎物。
tā 她 mài 迈 zhe 着 wǔ bù 舞步 zǒu guò 走过 dì bǎn 地板， lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘， ràng 让 jīn sè 金色 de 的 zǎo chén 早晨 xuàn 炫 liàng 亮 le 了 fáng jiān 房间， ér 而 nǚ hái 女孩 men 们 yī 一 kàn dào 看到 tā 她 lái 来， jiù 就 mǎn liǎn 满脸 fàng 放 guāng 光， zhuā 抓 zhe 着 yīng ér chuáng 婴儿床 de 的 bǎn tiáo 板条 yào 要 qǐ lai 起来。
jì zhu 记住， nǐ 你 shì 是 xīn rén 新人 — — nǐ 你 duō shǎo 多少 yào 要 qù 去 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 ( zhì shǎo 至少 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 shì 是 rú cǐ 如此 ) 。
tā 她 hái 还 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 tān wán 贪玩。
jì zhu 记住， zài 在 xué sheng 学生 shēng rù 升入 liù 六 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dà duō shù 大多数 gēn běn 根本 jiù 就 duì 对 yīn yuè 音乐 huò 或 yuè qì 乐器 yí qiào bù tōng 一窍不通。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 běn shēng dēng 本生灯 huǒ yàn 火焰 rán shāo 燃烧 10 miǎo zhōng 秒钟 yí kāi 移开 hòu 后， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 shì 试 piàn 片 bèi 被 huǒ yàn 火焰 diǎn rán 点燃 chāo guò 超过 10 miǎo zhōng 秒钟。
jì zhu 记住， dāng 当 xià cì 下次 nǐ de 你的 xiǎo 小 mù wū 木屋 zháo huǒ 着火 de shí hòu 的时候， nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 shàng dì 上帝 duì 对 nǐ de 你的 ēn zé 恩泽。
dāng rán 当然， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 zài 在 2005 nián 年 shǒu cì 首次 tí chū 提出 nà 那 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， lùn zhàn 论战 bìng bù 并不 jí yú 急于 fèi chú 废除 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说 lòu xí 陋习， bú guò 不过 zhè shì 这是 hòu huà 后话。
tā 她 hái 还 chéng wéi 成为 hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 Ā měi zú 阿美族 shuǐ 水。
yǒu guān 有关 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 zhěng tǐ 整体 biǎo xiàn 表现 de 的 diào chá 调查 měi yuè 每月 qǐ mǎ 起码 jìn xíng 进行 yí cì 一次， jiē 皆 shì yóu 是由 yán gé 严格 dū dǎo 督导 xià 下 yóu 由 fǎng yuán 访员 qīn shēn 亲身 jìn xíng 进行 de 的 diàn huà 电话 wèn juàn 问卷 fǎng wèn 访问。
zài 在 měi gè 每个 liáo chéng 疗程 qī jiān 期间， bìng huàn 病患 zài 在 tóu jǐng 头颈 zhōu wéi 周围 tè dìng 特定 bù wèi 部位 jiē shòu 接受 le 了 31 cì 次 yào wù 药物 zhù shè 注射。
tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 tuì chū 退出 xiě zhēn 写真 mó tè jiè 模特界， dàn shì 但是 jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 chǎn liàng 产量 míng xiǎn 明显 de 的 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
yǒu guān 有关 gǔ dōng 股东 quán yì 权益 bǎo hù 保护 zhī 之 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项， yīng 应 zēng dìng 增订 yú 于 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 huò 或 zǔ zhī 组织 wén jiàn 文件 nèi 内。
jì zhu 记住： zuò 坐 1 lù chē 路车， běi xiàn 北线 yuè tái 月台 shàng chē 上车。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 zhù yuàn 祝愿 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， qǔ dé 取得 gèng dà 更大 chéng gōng 成功！ zhù yuàn 祝愿 gè wèi 各位 péng you 朋友 xīn nián kuài lè 新年快乐、 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利、 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福、 wàn shì rú yì 万事如意！
zài 在 bù xíng 步行 fǎn huí 返回 de 的 lù shang 路上， shù yè 树叶 yǒu 有 kāi shǐ 开始 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo wǔ 飘舞。
jì zhu 记住 měi gè 每个 jué sè 角色 de 的 míng zi 名字， cóng 从 yóu chāi 邮差 shū shu 叔叔， dào 到 xiāo fáng yuán 消防员 shū shu 叔叔 hé 和 rěn zhě shén guī 忍者神龟。
jì zhu 记住 wéi jī 维基 shí wù 食物 bǎi kē 百科 zhōng 中 guān yú 关于 wèi jīng 味精 de 的 chén shù 陈述 duì 对 kàn 看 cān 餐 dān 单 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
tā 她 shēn gāo 身高 sì 四 chě 尺 shí 十 cùn 寸， shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 qí guài 奇怪 de 的 kǒu yīn 口音， hùn hé 混合 zhe 着 bō lán yǔ 波兰语、 yī 依 de yǔ 地语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yīng yǔ 英语。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yǒu 有 tiáo jiàn 条件， jiàn yì 建议 gěi 给 bàn gōng shì 办公室， yóu qí shì 尤其是 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 miàn duì 面对 chuāng hu 窗户 de 的 dì fāng 地方 zhuāng 装 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， zhè yàng 这样 néng 能 yǒu xiào 有效 zēng jiā 增加 shì nèi 室内 zhào dù 照度， huǎn jiě 缓解 shì 视 pí láo 疲劳。
dāng rán 当然， rú ruò 如若 xū yào 需要， wǒ men 我们 bì dìng 必定 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助。
zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 shǔ fēn 数分 zhōng nèi 钟内， shǒu xiān 首先 dào 到 xiàn chǎng 现场 de 的 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 jiā yíng 家蝇。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yīng 应 xùn sù 迅速 diào chá 调查 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件， jiāng 将 zhào shì zhě 肇事者 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法， fáng zhǐ 防止 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生。
dāng rán 当然， xué sheng 学生 men 们 gěi 给 lǎo shī 老师 xiàn huā 献花 de 的 chǎng jǐng 场景 zhēn 真 ràng 让 rén 人 gǎn dòng 感动。
tā 她 zhuǎn shēn 转身 lǐng 领 zhe 着 wǒ men 我们 rào guò 绕过 yī 一 dǔ 堵 gé qiáng 隔墙， zǒu 走 dào 到 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 juān 圈 kǎ zuò 卡座 qián 前 — — suǒ yǒu 所有 de kǎ 的卡 zuò 座 dōu 都 shì 是 kòng 空 de 的。
yǒu guān 有关 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备 děng 等 běn jiè 本届 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 zhǔ tí 主题 de 的 jì zhě huì 记者会 wú rén wèn jīn 无人问津。
tā 她 qīng miè 轻蔑 de 地 shuō 说： “ bù guǎn 不管 tā 她 wán 玩 shén me 什么 bǎ xì 把戏， tā 她 hái shi 还是 yào 要 miàn duì 面对 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局 de 的。 ”
jì zhu 记住， xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ de 你的 xiǎo wū 小屋 bèi 被 shāo chéng 烧成 píng dì 平地 shí 时， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shàng dì 上帝 ēn cí 恩慈 dào lái 到来 de 的 yān huǒ 烟火 xìn hào 信号。
yǒu guān 有关 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 tí àn 提案 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 yǐ 已 zài 在 huì 会 shàng 上 tí chū 提出 tǎo lùn 讨论。
zài 在 měi 每 4 yīng bàng 英镑 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 chāo guò 超过 1 yīng bàng 英镑 shì 是 tōng guò 通过 wéi sà kǎ 维萨卡 jìn xíng 进行 de 的。
jì zhu 记住， tā 他 de 的 jìn huà 进化 jī yīn 基因 jué dìng 决定 tā 他 chōng dāng 充当 liè rén 猎人 de 的 jué sè 角色， ér 而 nǐ 你 shì 是 liè wù 猎物。
tā 她 mài 迈 zhe 着 wǔ bù 舞步 zǒu guò 走过 dì bǎn 地板， lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘， ràng 让 jīn sè 金色 de 的 zǎo chén 早晨 xuàn 炫 liàng 亮 le 了 fáng jiān 房间， ér 而 nǚ hái 女孩 men 们 yī 一 kàn dào 看到 tā 她 lái 来， jiù 就 mǎn liǎn 满脸 fàng 放 guāng 光， zhuā 抓 zhe 着 yīng ér chuáng 婴儿床 de 的 bǎn tiáo 板条 yào 要 qǐ lai 起来。
jì zhu 记住， nǐ 你 shì 是 xīn rén 新人 — — nǐ 你 duō shǎo 多少 yào 要 qù 去 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 ( zhì shǎo 至少 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 shì 是 rú cǐ 如此 ) 。
tā 她 hái 还 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 tān wán 贪玩。
jì zhu 记住， zài 在 xué sheng 学生 shēng rù 升入 liù 六 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dà duō shù 大多数 gēn běn 根本 jiù 就 duì 对 yīn yuè 音乐 huò 或 yuè qì 乐器 yí qiào bù tōng 一窍不通。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 běn shēng dēng 本生灯 huǒ yàn 火焰 rán shāo 燃烧 10 miǎo zhōng 秒钟 yí kāi 移开 hòu 后， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 shì 试 piàn 片 bèi 被 huǒ yàn 火焰 diǎn rán 点燃 chāo guò 超过 10 miǎo zhōng 秒钟。
jì zhu 记住， dāng 当 xià cì 下次 nǐ de 你的 xiǎo 小 mù wū 木屋 zháo huǒ 着火 de shí hòu 的时候， nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 shàng dì 上帝 duì 对 nǐ de 你的 ēn zé 恩泽。
dāng rán 当然， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 zài 在 2005 nián 年 shǒu cì 首次 tí chū 提出 nà 那 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， lùn zhàn 论战 bìng bù 并不 jí yú 急于 fèi chú 废除 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说 lòu xí 陋习， bú guò 不过 zhè shì 这是 hòu huà 后话。
tā 她 hái 还 chéng wéi 成为 hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 Ā měi zú 阿美族 shuǐ 水。
yǒu guān 有关 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 zhěng tǐ 整体 biǎo xiàn 表现 de 的 diào chá 调查 měi yuè 每月 qǐ mǎ 起码 jìn xíng 进行 yí cì 一次， jiē 皆 shì yóu 是由 yán gé 严格 dū dǎo 督导 xià 下 yóu 由 fǎng yuán 访员 qīn shēn 亲身 jìn xíng 进行 de 的 diàn huà 电话 wèn juàn 问卷 fǎng wèn 访问。
zài 在 měi gè 每个 liáo chéng 疗程 qī jiān 期间， bìng huàn 病患 zài 在 tóu jǐng 头颈 zhōu wéi 周围 tè dìng 特定 bù wèi 部位 jiē shòu 接受 le 了 31 cì 次 yào wù 药物 zhù shè 注射。
tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 tuì chū 退出 xiě zhēn 写真 mó tè jiè 模特界， dàn shì 但是 jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 chǎn liàng 产量 míng xiǎn 明显 de 的 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
yǒu guān 有关 gǔ dōng 股东 quán yì 权益 bǎo hù 保护 zhī 之 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项， yīng 应 zēng dìng 增订 yú 于 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 huò 或 zǔ zhī 组织 wén jiàn 文件 nèi 内。
jì zhu 记住： zuò 坐 1 lù chē 路车， běi xiàn 北线 yuè tái 月台 shàng chē 上车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子