ประโยคภาษาจีน- 她轻蔑地说不管她玩什么把戏她还是要面对离婚的结局的中文句子 (260197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 qīng miè 轻蔑 de 地 shuō 说： “ bù guǎn 不管 tā 她 wán 玩 shén me 什么 bǎ xì 把戏， tā 她 hái shi 还是 yào 要 miàn duì 面对 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局 de 的。 ”
No matter what tricks she does, she has to face the result of divorce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 qīng qīng de 轻轻地 tán bō 弹拨 shù qín 竖琴 de 的 xián 弦。
zài 在 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 xiā zi 瞎子 qué zi 瘸子， dào 到 yē sū 耶稣 gēn qián 跟前。 tā 他 jiù 就 zhì hǎo 治好 le 了 tā men 他们。
zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 dì 第 yí gè 一个 jì 祭 nián 年， wǒ 我 cóng běi 从北 jīng 京 huí dào 回到 chì fēng 赤峰。
jì zhu 记住， “ shǐ tú 使徒 “ zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 yì si 意思 zhǐ shì 只是 “ bèi 被 pài 派 chū qù 出去 de 的 rén 人
dāng rán 当然， tā 它 huì 会 zài 在 guó jiā 国家 de 的 diàn táng 殿堂 lǐ 里 jiàng lín 降临。
dāng rán 当然， jiā tíng 家庭 zī chǎn 资产 yǐ jīng 已经 xià diē 下跌 le 了 hǎo 好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， ér qiě 而且 zuì jìn 最近 de 的 jiù yè 旧业 xíng shì 形势 yě 也 míng xiǎn 明显 de 地 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 kòng zhì 控制 huǒ shì 火势， dàn shì 但是 duì 对 yì bān 一般 mín zhòng 民众 de 的 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 bǐ hua 比画 zhe 着。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 chéng shì 城市， dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 nián qīng 年轻 fèn dòu 奋斗 de 的 yīn yuè jiā 音乐家， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 pī tóu shì 披头士。
jì zhu 记住， rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 liáo liáo 聊聊 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 zài 在 miàn shì 面试 shí 时， bǎ 把 guān zhù diǎn 关注点 fàng zài 放在 tā men 他们 shēn shang 身上 ér 而 bù 不 nǐ de 你的 shēn shang 身上。
yǒu guān 有关 jiā lè fú 家乐福 bā xī 巴西 de 的 huò 货， nǐ men 你们 yǐ 已 jīng yàn 经验 wán 完， zhǐ shì 只是 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yàn huò yuán 验货员 shuō 说 wǒ men 我们 yòng 用 de 的 jìn kǒu 进口 biāo qiān 标签 hé 和 nǐ men 你们 de 的 bù yí yàng 不一样， qǐng 请 què rèn 确认， xiè xie 谢谢。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 shàng 上 zhè ge 这个 xiǎo 小 yí biǎo 仪表 dōu 都 qīng 轻 ér 而 yì dé 易得， tā 它 shì 是 yí gè 一个 jí kè 即刻 de 的 “ nǎo guā 脑瓜 rēng 扔 ” （ braindump ， yì zhě 译者 zhù 注： sī xiǎng 思想 shōu jí 收集 lǒu 篓）。
dāng rán 当然， duì 对 xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 yǒu lì 有利 de 的 shì 是， xiāng gǎng 香港 yōng yǒu 拥有 zhe 着 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu mì dù 人口密度， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 zài 在 zuò 做 xiǎo qū 小区 wǎng luò 网络 jiē rù 接入 shí 时 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低。
yǒu guān 有关 dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 zhèng shí 证实 shì 是 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 shā hài 杀害 de 的 wēi lián sī 威廉斯。
zài 在 měi 每 yí kuài 一块 shàng 上 tú shuà 涂刷 jiǎo 搅 chéng 成 hù zhuàng 糊状 de 的 jī dàn 鸡蛋 bái 白， rán hòu 然后 jiàng 将 měi 每 yí kuài 一块 juǎn 卷 jūn yún 均匀 tú mǒ 涂抹 yī 一 tāng sháo 汤勺 shèng yú 剩余 de 的 zhī ma 芝麻 zǐ 籽（ tú mǎn 涂满 yì céng 一层）。
jì zhu 记住， zài 在 xī fāng wén huà 西方文化 zhōng 中， péng you 朋友 dài 带 nǐ 你 chū qù 出去 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 huò zhě 或者 zhǎo 找 lè zi 乐子 - - - bú shi 不是 gàn 干 qí tā 其他 shì qing 事情。
yǒu guān 有关 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hé 和 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 mìng lìng 命令 zài 在 fèng jié 奉节 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 xià dá 下达 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
dāng rán 当然， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 fù rén 富人 zài 在 tóu zī 投资 shí 时 dōu 都 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微。
tā 她 hái 还 jiù 就 zhōng guó 中国 guò dù 过度 xuān chēng 宣称 hǎi shàng 海上 zhǔ quán 主权、 tè bié shì 特别是 nán zhōng guó hǎi 南中国海（ zhōng guó 中国 chēng 称 nán hǎi 南海） de 的 zhǔ quán 主权 jiàn jiē 间接 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
yǒu guān 有关 běn wén 本文 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 liàn jiē 链接， qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 de 的 nèi róng 内容。
tā 她 hái 还 dān rèn 担任 měi guó 美国《 zì 字 shā lǜ 沙律 shī kān 诗刊》 biān jí 编辑 bìng 并 yǔ 与 yǒu rén 友人 hé bàn 合办《 chá 茶： yà zhōu 亚洲 wén xué 文学 jì kān 季刊》。
yǒu guān 有关 huǒ shān xué 火山学 de 的 zài xiàn 在线 zá zhì 杂志；
jì zhu 记住， yào 要 àn 按 rì qī 日期 dào xù 倒序（ zuì jìn 最近 de 的 zài 在 shàng 上） pái liè 排列 nà xiē 那些 yòng hù 用户 de 的 tiē zǐ 贴子。
yǒu guān 有关 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xīn 新 jiàn jiě 见解， yǐ jí 以及 xiǎn wēi 显微 yān zhào 燕赵 fēng qíng 风情 de 的 jìn zhǎn 进展， dōu 都 yǐn lǐng 引领 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 duō zhǒng 多种 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 gēn yuán 根源。
zài 在 měi gè 每个 jiǔ bā 酒吧 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 nǐ 你 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 bèi 被 mù qián 目前 de 的 chóng chóng 重重 wēi jī 危机 suǒ 所 yòu fā 诱发 de 的 gè zhǒng 各种 qíng xù 情绪 xuān xiè 宣泄。
tā 她 hái 还 liàn xí 练习 wǔ gōng 武功， yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， cóng shì 从事 huá xuě 滑雪 yǔ 与 pān yán 攀岩 yùn dòng 运动。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 的 zhān hé 粘合 céng 层 dá dào 达到 gāi 该 mù biāo 目标， ér 而 wú xū 无需 suǒ wèi 所谓 de 的 gāo dù 高度 jīng liáng 精良 de 的 líng 零 dài mǎ 代码 gōng jù 工具。
jì zhu 记住： zhí jiē 直接 miàn duì 面对 zhòng tīng 重听 rén 人 shuō 说， bú yào 不要 duì 对 zhe 着 tā 他 páng biān 旁边 shuō 说。
zài 在 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 xiǎo dōng xī 小东西 shàng 上 shěng de 省得 yuè duō 越多， tā men 他们 jiù 就 yuè 越 xùn liàn yǒu sù 训练有素， chǎn shēng 产生 le 了 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果。
yǒu guān 有关 sāo luàn 骚乱 de 的 xiāo xi 消息 hěn kuài 很快 chuán bō 传播 kāi 开 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 qīng qīng de 轻轻地 tán bō 弹拨 shù qín 竖琴 de 的 xián 弦。
zài 在 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 xiā zi 瞎子 qué zi 瘸子， dào 到 yē sū 耶稣 gēn qián 跟前。 tā 他 jiù 就 zhì hǎo 治好 le 了 tā men 他们。
zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 dì 第 yí gè 一个 jì 祭 nián 年， wǒ 我 cóng běi 从北 jīng 京 huí dào 回到 chì fēng 赤峰。
jì zhu 记住， “ shǐ tú 使徒 “ zài 在 xī là wén 希腊文 lǐ 里 yì si 意思 zhǐ shì 只是 “ bèi 被 pài 派 chū qù 出去 de 的 rén 人
dāng rán 当然， tā 它 huì 会 zài 在 guó jiā 国家 de 的 diàn táng 殿堂 lǐ 里 jiàng lín 降临。
dāng rán 当然， jiā tíng 家庭 zī chǎn 资产 yǐ jīng 已经 xià diē 下跌 le 了 hǎo 好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， ér qiě 而且 zuì jìn 最近 de 的 jiù yè 旧业 xíng shì 形势 yě 也 míng xiǎn 明显 de 地 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 kòng zhì 控制 huǒ shì 火势， dàn shì 但是 duì 对 yì bān 一般 mín zhòng 民众 de 的 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 bǐ hua 比画 zhe 着。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 chéng shì 城市， dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 nián qīng 年轻 fèn dòu 奋斗 de 的 yīn yuè jiā 音乐家， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 pī tóu shì 披头士。
jì zhu 记住， rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 liáo liáo 聊聊 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 zài 在 miàn shì 面试 shí 时， bǎ 把 guān zhù diǎn 关注点 fàng zài 放在 tā men 他们 shēn shang 身上 ér 而 bù 不 nǐ de 你的 shēn shang 身上。
yǒu guān 有关 jiā lè fú 家乐福 bā xī 巴西 de 的 huò 货， nǐ men 你们 yǐ 已 jīng yàn 经验 wán 完， zhǐ shì 只是 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yàn huò yuán 验货员 shuō 说 wǒ men 我们 yòng 用 de 的 jìn kǒu 进口 biāo qiān 标签 hé 和 nǐ men 你们 de 的 bù yí yàng 不一样， qǐng 请 què rèn 确认， xiè xie 谢谢。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 shàng 上 zhè ge 这个 xiǎo 小 yí biǎo 仪表 dōu 都 qīng 轻 ér 而 yì dé 易得， tā 它 shì 是 yí gè 一个 jí kè 即刻 de 的 “ nǎo guā 脑瓜 rēng 扔 ” （ braindump ， yì zhě 译者 zhù 注： sī xiǎng 思想 shōu jí 收集 lǒu 篓）。
dāng rán 当然， duì 对 xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 yǒu lì 有利 de 的 shì 是， xiāng gǎng 香港 yōng yǒu 拥有 zhe 着 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu mì dù 人口密度， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 zài 在 zuò 做 xiǎo qū 小区 wǎng luò 网络 jiē rù 接入 shí 时 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低。
yǒu guān 有关 dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 zhèng shí 证实 shì 是 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 shā hài 杀害 de 的 wēi lián sī 威廉斯。
zài 在 měi 每 yí kuài 一块 shàng 上 tú shuà 涂刷 jiǎo 搅 chéng 成 hù zhuàng 糊状 de 的 jī dàn 鸡蛋 bái 白， rán hòu 然后 jiàng 将 měi 每 yí kuài 一块 juǎn 卷 jūn yún 均匀 tú mǒ 涂抹 yī 一 tāng sháo 汤勺 shèng yú 剩余 de 的 zhī ma 芝麻 zǐ 籽（ tú mǎn 涂满 yì céng 一层）。
jì zhu 记住， zài 在 xī fāng wén huà 西方文化 zhōng 中， péng you 朋友 dài 带 nǐ 你 chū qù 出去 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 huò zhě 或者 zhǎo 找 lè zi 乐子 - - - bú shi 不是 gàn 干 qí tā 其他 shì qing 事情。
yǒu guān 有关 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hé 和 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 mìng lìng 命令 zài 在 fèng jié 奉节 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 xià dá 下达 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
dāng rán 当然， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 fù rén 富人 zài 在 tóu zī 投资 shí 时 dōu 都 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微。
tā 她 hái 还 jiù 就 zhōng guó 中国 guò dù 过度 xuān chēng 宣称 hǎi shàng 海上 zhǔ quán 主权、 tè bié shì 特别是 nán zhōng guó hǎi 南中国海（ zhōng guó 中国 chēng 称 nán hǎi 南海） de 的 zhǔ quán 主权 jiàn jiē 间接 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
yǒu guān 有关 běn wén 本文 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 liàn jiē 链接， qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 de 的 nèi róng 内容。
tā 她 hái 还 dān rèn 担任 měi guó 美国《 zì 字 shā lǜ 沙律 shī kān 诗刊》 biān jí 编辑 bìng 并 yǔ 与 yǒu rén 友人 hé bàn 合办《 chá 茶： yà zhōu 亚洲 wén xué 文学 jì kān 季刊》。
yǒu guān 有关 huǒ shān xué 火山学 de 的 zài xiàn 在线 zá zhì 杂志；
jì zhu 记住， yào 要 àn 按 rì qī 日期 dào xù 倒序（ zuì jìn 最近 de 的 zài 在 shàng 上） pái liè 排列 nà xiē 那些 yòng hù 用户 de 的 tiē zǐ 贴子。
yǒu guān 有关 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xīn 新 jiàn jiě 见解， yǐ jí 以及 xiǎn wēi 显微 yān zhào 燕赵 fēng qíng 风情 de 的 jìn zhǎn 进展， dōu 都 yǐn lǐng 引领 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 duō zhǒng 多种 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 gēn yuán 根源。
zài 在 měi gè 每个 jiǔ bā 酒吧 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 nǐ 你 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 bèi 被 mù qián 目前 de 的 chóng chóng 重重 wēi jī 危机 suǒ 所 yòu fā 诱发 de 的 gè zhǒng 各种 qíng xù 情绪 xuān xiè 宣泄。
tā 她 hái 还 liàn xí 练习 wǔ gōng 武功， yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， cóng shì 从事 huá xuě 滑雪 yǔ 与 pān yán 攀岩 yùn dòng 运动。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 的 zhān hé 粘合 céng 层 dá dào 达到 gāi 该 mù biāo 目标， ér 而 wú xū 无需 suǒ wèi 所谓 de 的 gāo dù 高度 jīng liáng 精良 de 的 líng 零 dài mǎ 代码 gōng jù 工具。
jì zhu 记住： zhí jiē 直接 miàn duì 面对 zhòng tīng 重听 rén 人 shuō 说， bú yào 不要 duì 对 zhe 着 tā 他 páng biān 旁边 shuō 说。
zài 在 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 xiǎo dōng xī 小东西 shàng 上 shěng de 省得 yuè duō 越多， tā men 他们 jiù 就 yuè 越 xùn liàn yǒu sù 训练有素， chǎn shēng 产生 le 了 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果。
yǒu guān 有关 sāo luàn 骚乱 de 的 xiāo xi 消息 hěn kuài 很快 chuán bō 传播 kāi 开 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子