ประโยคภาษาจีน- 在每个病例中只有当病人翻完最后一页后头疼才会消失中文句子 (260786) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi gè 每个 bìng lì 病例 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bìng rén 病人 fān 翻 wán 完 zuì hòu 最后 yī 一 yè 页 hòu 后， tóu téng 头疼 cái 才 huì 会 xiāo shī 消失。
In each case, the headache went away only after the patient turned the final page.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi gè 每个 lèi bié 类别 xià 下， wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yī 一、 liǎng wèi 两位 zī liào 资料 jiào 较 xiáng bèi 详备， yòu 又 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zuò zhě 作者， zuò 作 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng rán 当然， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 AMS de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 AIX shàng 上 de 的 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 hé 和 fēn yè 分页 gōng néng 功能 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
dāng rán 当然， wǒ 我 bù 不 fǎn duì 反对 píng guǒ 苹果， rú guǒ 如果 tā men 他们 tí qián 提前 shuō 说 méi yǒu 没有 yuē shù 约束， nà xiē 那些 kāi fā zhě 开发者 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 tā men de 他们的 yìng yòng 应用 kě néng 可能 huì 会 bèi jìn zhǐ 被禁止。
yǒu guān 有关 yán jiū bào gào 研究报告 yě 也 zhǐ chū 指出， yùn fù 孕妇 měi zhōu 每周 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 20 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上， liú chǎn 流产 lǜ 率 zēng jiā 增加 80 ％， tóng shí 同时 jī xíng ér 畸形儿 chū shēng lǜ 出生率 yě 也 yǒu 有 shàng shēng 上升。
yǒu guān 有关 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xīn 新 jiàn jiě 见解， yǐ jí 以及 xiǎn wēi 显微 yān zhào 燕赵 fēng qíng 风情 de 的 jìn zhǎn 进展， dōu 都 yǐn lǐng 引领 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 duō zhǒng 多种 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 gēn yuán 根源。
tā 她 hái 还 fú wù 服务 guò 过 zhè yàng 这样 yí duì 一对 fū qī 夫妻： liǎng 两 rén 人 fēn 分 jū yú 居于 lóu shàng 楼上、 lóu xià 楼下， jiù 就 chú fáng 厨房 hé 和 yù shì 浴室 de 的 shǐ yòng 使用 zhì dìng 制定 le 了 yán gé 严格 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
jì zhu 记住， zhè shì 这是 tā 她 de 的 xiǎng lè 享乐， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 nǐ 你 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的。
zài 在 měi gè 每个 jié diǎn 节点， nín 您 dū huì 都会 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 jì xù 继续 yán zhe 沿着 fēn zhī 分支 xià yí 下移， zhí dào 直到 nín 您 dào dá 到达 yí gè 一个 huí dá 回答 le 了 shì 是 huò 或 bú shì 不是 de 的 yè zi 叶子 jié diǎn 节点。
dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 guā guā 刮刮 cǎi 彩 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的 nà 那 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
yǒu guān 有关 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 bú lì 不利 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 bèi 被 chè xiāo 撤销， rán ér 然而 tā 她 zài 在 duì 对 fǎ tíng 法庭 de 的 xuān shì shū 宣誓书 zhōng 中 xíng róng 形容 duì 对 tā 她 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的、 bēi bǐ 卑鄙 de 的、 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shì shí 事实 yī jù 依据 de 的。
tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， nà xiē 那些 chí mù 迟暮 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 tōng cháng 通常 zài 在 guò qù 过去 dǒu 斗 cuò wù 错误 de 的 yā yì 压抑 zì jǐ 自己 de 的 qǔ xiàng 取向， dào 到 zuì hòu 最后 cái 才 zhōng yú 终于 miàn duì 面对 tā men 她们 zhēn shí 真实 de 的 gǎn shòu 感受。
jì zhu 记住： nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚 zhī pèi 支配 zhe 着 nǐ 你 – suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ de 你的 bù xíng 步行 xié 鞋 shàng 上 shē chǐ 奢侈 yí xià 一下 ba 吧！
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ 我 dé dào 得到 gōng zuò 工作 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 cái néng 才能 ná dào 拿到 chóu láo 酬劳 — — dàn 但 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 huì 会 zài 在 tuī jiàn xìn 推荐信 zhōng 中 bǎ 把 wǒ 我 chuī 吹 de 的 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 hūn hòu 婚后 kě yǐ 可以 jì xù 继续 pāi xì 拍戏， bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 shēng 生 xiǎo hái 小孩。
jì zhu 记住： nà xiē 那些 gǎn yú 敢于 chéng dān 承担 zuì dà 最大 fēng xiǎn 风险 de 的 rén cái 人才 mù 目 rèn 衽 jiǎo 绞 kòu 寇 dé dào 得到 zuì shēn 最深 de 的 ài 爱 huó 和 zuì dà 最大 de 的 chéng jiù 成就；
yǒu guān 有关 bù mén 部门 hè 和 dān wèi 单位 àn zhào 按照 zhí zé 职责 luò shí 落实 fáng shǔ jiàng wēn 防暑降温 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施；
tā 她 hái shuō 还说 zhè fèn 这份 xié yì 协议 shì 是 bǎ 把 zhì lì 智利 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yí gè 一个 dì qū 地区 píng tái 平台 de 的 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 jiè zhù 借助 gāi 该 píng tái 平台 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 tā 它 yǔ 与 yà tài de qū 亚太地区 de 的 guān xi 关系。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 它 de 的 xiào yìng 效应， bǐ rú 比如 fēng chuī 风吹 luò 落 shù yè 树叶， huò shì 或是 xià tiān 夏天 hǎi 海 shàng lái 上来 de 的 fēng 风 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 liáng yì 凉意。
zài 在 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 de 的 shàng fāng 上方， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 tú biāo 图标， yǒu de 有的 diǎn jī 点击 hòu 后 huì 会 xiǎn shì 显示 wén zhāng 文章 mù lù 目录， yǒu de 有的 huì 会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 tú jí 图集， bāo hán 包含 wén zhāng 文章 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 fàng dà 放大 chǐ cun 尺寸 de 的 tú piàn 图片。
dāng rán 当然， wǒ huì 我会 jiā shàng 加上， suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 céng wèn wǒ 曾问我 yǒu guān 有关 jí xìng 极性 gài niàn 概念 de 的 yóu lái 由来， jí xìng 极性 gài niàn 概念 shì 是 wǒ 我 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 de 的。
dāng rán 当然， wǒ 我 xiǎng 想 tōng cháng 通常， zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 bìng jià qí qū 并驾齐驱 de 的。
tā 她 zhè 这 yī jìn 一进 qù 去， zhǐ 只 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 “ xiǎo 小 mèi 媚 ” ， mǎ shàng 马上 zhèng 怔 zài 在 dāng dì 当地。
zài 在 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 jiāng 将 bèi 被 zhù rù 注入 dào 到 yí gè 一个 yóu 由 tā men 它们 yì yú 易于 nián fù 粘附 de 的 huà xué 化学 pǎo dào 跑道 zǔ chéng 组成 de 的 píng bǎn 平板 shàng 上。
jì de 记得 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 ma 吗？
tā 她 jìn ér 进而 xiáng jìn 详尽 chǎn shù 阐述 le 了 tā 她 de 的 lùn diǎn 论点 .
zài 在 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 xià 下， jìn xíng 进行 le 了 zhóu duì chēng 轴对称 qū qū 屈曲 wèn tí 问题 de 的 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 dào lù 道路 tōng wǎng 通往 “ sì hé yuàn 四合院 ” ， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dào lù 道路 dōu 都 néng 能 dào dá 到达 “ jīn zì tǎ 金字塔 ” 。 yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 sì hé yuàn 四合院 de 的 yí gè 一个 rù kǒu 入口 yōng jǐ 拥挤 de huà 的话， dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rù kǒu 入口 jìn qù 进去 jí kě 即可。
tā 她 zhú jiàn 逐渐 xiàn rù 陷入 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 de 的 gē 歌 shì zài 是在 chū yī 初一 de 的 shǔ jià 暑假， tā 他 zhèng hǎo 正好 chū 出 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专集。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi gè 每个 lèi bié 类别 xià 下， wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yī 一、 liǎng wèi 两位 zī liào 资料 jiào 较 xiáng bèi 详备， yòu 又 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zuò zhě 作者， zuò 作 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng rán 当然， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 AMS de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 AIX shàng 上 de 的 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 hé 和 fēn yè 分页 gōng néng 功能 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
dāng rán 当然， wǒ 我 bù 不 fǎn duì 反对 píng guǒ 苹果， rú guǒ 如果 tā men 他们 tí qián 提前 shuō 说 méi yǒu 没有 yuē shù 约束， nà xiē 那些 kāi fā zhě 开发者 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 tā men de 他们的 yìng yòng 应用 kě néng 可能 huì 会 bèi jìn zhǐ 被禁止。
yǒu guān 有关 yán jiū bào gào 研究报告 yě 也 zhǐ chū 指出， yùn fù 孕妇 měi zhōu 每周 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 20 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上， liú chǎn 流产 lǜ 率 zēng jiā 增加 80 ％， tóng shí 同时 jī xíng ér 畸形儿 chū shēng lǜ 出生率 yě 也 yǒu 有 shàng shēng 上升。
yǒu guān 有关 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 xīn 新 jiàn jiě 见解， yǐ jí 以及 xiǎn wēi 显微 yān zhào 燕赵 fēng qíng 风情 de 的 jìn zhǎn 进展， dōu 都 yǐn lǐng 引领 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 duō zhǒng 多种 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 gēn yuán 根源。
tā 她 hái 还 fú wù 服务 guò 过 zhè yàng 这样 yí duì 一对 fū qī 夫妻： liǎng 两 rén 人 fēn 分 jū yú 居于 lóu shàng 楼上、 lóu xià 楼下， jiù 就 chú fáng 厨房 hé 和 yù shì 浴室 de 的 shǐ yòng 使用 zhì dìng 制定 le 了 yán gé 严格 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
jì zhu 记住， zhè shì 这是 tā 她 de 的 xiǎng lè 享乐， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 nǐ 你 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的。
zài 在 měi gè 每个 jié diǎn 节点， nín 您 dū huì 都会 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 jì xù 继续 yán zhe 沿着 fēn zhī 分支 xià yí 下移， zhí dào 直到 nín 您 dào dá 到达 yí gè 一个 huí dá 回答 le 了 shì 是 huò 或 bú shì 不是 de 的 yè zi 叶子 jié diǎn 节点。
dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 guā guā 刮刮 cǎi 彩 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的 nà 那 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
yǒu guān 有关 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 bú lì 不利 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 bèi 被 chè xiāo 撤销， rán ér 然而 tā 她 zài 在 duì 对 fǎ tíng 法庭 de 的 xuān shì shū 宣誓书 zhōng 中 xíng róng 形容 duì 对 tā 她 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的、 bēi bǐ 卑鄙 de 的、 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shì shí 事实 yī jù 依据 de 的。
tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， nà xiē 那些 chí mù 迟暮 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 tōng cháng 通常 zài 在 guò qù 过去 dǒu 斗 cuò wù 错误 de 的 yā yì 压抑 zì jǐ 自己 de 的 qǔ xiàng 取向， dào 到 zuì hòu 最后 cái 才 zhōng yú 终于 miàn duì 面对 tā men 她们 zhēn shí 真实 de 的 gǎn shòu 感受。
jì zhu 记住： nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚 zhī pèi 支配 zhe 着 nǐ 你 – suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ de 你的 bù xíng 步行 xié 鞋 shàng 上 shē chǐ 奢侈 yí xià 一下 ba 吧！
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ 我 dé dào 得到 gōng zuò 工作 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 cái néng 才能 ná dào 拿到 chóu láo 酬劳 — — dàn 但 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 huì 会 zài 在 tuī jiàn xìn 推荐信 zhōng 中 bǎ 把 wǒ 我 chuī 吹 de 的 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 hūn hòu 婚后 kě yǐ 可以 jì xù 继续 pāi xì 拍戏， bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 shēng 生 xiǎo hái 小孩。
jì zhu 记住： nà xiē 那些 gǎn yú 敢于 chéng dān 承担 zuì dà 最大 fēng xiǎn 风险 de 的 rén cái 人才 mù 目 rèn 衽 jiǎo 绞 kòu 寇 dé dào 得到 zuì shēn 最深 de 的 ài 爱 huó 和 zuì dà 最大 de 的 chéng jiù 成就；
yǒu guān 有关 bù mén 部门 hè 和 dān wèi 单位 àn zhào 按照 zhí zé 职责 luò shí 落实 fáng shǔ jiàng wēn 防暑降温 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施；
tā 她 hái shuō 还说 zhè fèn 这份 xié yì 协议 shì 是 bǎ 把 zhì lì 智利 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yí gè 一个 dì qū 地区 píng tái 平台 de 的 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 jiè zhù 借助 gāi 该 píng tái 平台 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 tā 它 yǔ 与 yà tài de qū 亚太地区 de 的 guān xi 关系。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 它 de 的 xiào yìng 效应， bǐ rú 比如 fēng chuī 风吹 luò 落 shù yè 树叶， huò shì 或是 xià tiān 夏天 hǎi 海 shàng lái 上来 de 的 fēng 风 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 liáng yì 凉意。
zài 在 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 de 的 shàng fāng 上方， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 tú biāo 图标， yǒu de 有的 diǎn jī 点击 hòu 后 huì 会 xiǎn shì 显示 wén zhāng 文章 mù lù 目录， yǒu de 有的 huì 会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 tú jí 图集， bāo hán 包含 wén zhāng 文章 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 fàng dà 放大 chǐ cun 尺寸 de 的 tú piàn 图片。
dāng rán 当然， wǒ huì 我会 jiā shàng 加上， suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 céng wèn wǒ 曾问我 yǒu guān 有关 jí xìng 极性 gài niàn 概念 de 的 yóu lái 由来， jí xìng 极性 gài niàn 概念 shì 是 wǒ 我 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 de 的。
dāng rán 当然， wǒ 我 xiǎng 想 tōng cháng 通常， zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 bìng jià qí qū 并驾齐驱 de 的。
tā 她 zhè 这 yī jìn 一进 qù 去， zhǐ 只 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 “ xiǎo 小 mèi 媚 ” ， mǎ shàng 马上 zhèng 怔 zài 在 dāng dì 当地。
zài 在 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 jiāng 将 bèi 被 zhù rù 注入 dào 到 yí gè 一个 yóu 由 tā men 它们 yì yú 易于 nián fù 粘附 de 的 huà xué 化学 pǎo dào 跑道 zǔ chéng 组成 de 的 píng bǎn 平板 shàng 上。
jì de 记得 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 ma 吗？
tā 她 jìn ér 进而 xiáng jìn 详尽 chǎn shù 阐述 le 了 tā 她 de 的 lùn diǎn 论点 .
zài 在 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 xià 下， jìn xíng 进行 le 了 zhóu duì chēng 轴对称 qū qū 屈曲 wèn tí 问题 de 的 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 dào lù 道路 tōng wǎng 通往 “ sì hé yuàn 四合院 ” ， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dào lù 道路 dōu 都 néng 能 dào dá 到达 “ jīn zì tǎ 金字塔 ” 。 yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 sì hé yuàn 四合院 de 的 yí gè 一个 rù kǒu 入口 yōng jǐ 拥挤 de huà 的话， dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rù kǒu 入口 jìn qù 进去 jí kě 即可。
tā 她 zhú jiàn 逐渐 xiàn rù 陷入 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 de 的 gē 歌 shì zài 是在 chū yī 初一 de 的 shǔ jià 暑假， tā 他 zhèng hǎo 正好 chū 出 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专集。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子