ประโยคภาษาจีน- 记得几年前当电视刚播映还珠格格时我便以其原著作为全级阅读比赛的指定书籍中文句子 (261305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì de 记得 jǐ 几 nián qián 年前， dāng 当 diàn shì 电视 gāng 刚 bō yìng 播映 “ hái zhū gé gé 还珠格格 ” shí 时， wǒ 我 biàn 便 yǐ 以 qí 其 yuán zhù 原著 zuò wéi 作为 quán 全 jí 级 yuè dú 阅读 bǐ sài 比赛 de 的 zhǐ dìng 指定 shū jí 书籍。
Some years back, when "My Fair Princess" was being shown, I made the novel on which the drama series was based the subject for a reading contest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， wǒ 我 qī zǐ 妻子 yī wá 伊娃 zài 在 zhè 这 yī lù shàng 一路上 yì zhí 一直 bāng zhù 帮助 zhe 着 wǒ 我。
dāng rán 当然， wǒ 我 bìng fēi 并非 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 bú huì 不会 rán qǐ 燃起 liǎng 两 rén 人 zuò ài 做爱 de 的 yù huǒ 欲火， zhǐ bú guò 只不过 fēi 非 nǚ fāng 女方 de 的 běn yì 本意 huò zhě 或者 chū zhōng 初衷 bà liǎo 罢了。
dāng rán 当然， wǒ 我 miáo shù 描述 de 的 bú shi 不是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的， zuì 最 zāo 糟 de 的 chǎng jǐng 场景， nà zhǒng 那种 yǐ jīng 已经 bèi 被 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 bó huí 驳回 de 的 jiǎo biàn 狡辩。
zài 在 bǐ kǎ 比卡 nèi ěr 内尔， wǒ men 我们 zài 在 yī 一 chù 处 gǔ bǎo 古堡 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 cān guān 参观。 zhǎn shì guì 展示柜 lǐ 里 yǒu 有 yì zhāng 一张 lìng 令 dí rén 敌人 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战 de 的 tóng gǔ 铜鼓， hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 sì miào 寺庙 lǐ 里 yòng 用 de 的 xiàng yá 象牙 zhì chéng 制成 de 的 tuō xié 拖鞋。
yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 pí zàng 脾脏 kě néng 可能 xū yào 需要 qiē chú 切除， yǐ xià 以下 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因 ( bú shi 不是 quán bù 全部 ) 。
yǒu 有 jǐ ge 几个 nián qīng rén 年轻人 bù 不 mǎi piào 买票 jiù 就 chuǎng rù 闯入 dà mén 大门 kàn 看 zú qiú sài 足球赛。
tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wán quán 完全 yǒu dào li 有道理 de 的。
jì de 记得 zài 在 < sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 > lǐ miàn 里面 qiáo zhì 乔治 gòu mǎi 购买 qiáng 强 · wò tè 沃特 yòng 用 guò 过 de 的 chē 车 de 的 qíng jié 情节 ma 吗？
zài 在 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， měi yī 每一 zhǐ 只 xī shuài 蟋蟀 dōu 都 xū yào 需要 yóu 由 fǎ guān 法官 jìn xíng 进行 diàn zǐ 电子 chēng zhòng 称重， rán hòu 然后 gēn jù 根据 dà xiǎo 大小、 yán sè 颜色 hé 和 zhòng liàng 重量 děng 等 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。
dāng rán 当然， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 bú shi 不是 wán rén 完人， wǒ 我 yě 也 shí bu shí 时不时 yī 一 zhěng yè 整夜 dōu 都 huāng fèi 荒废 diào 掉， shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做。 dàn 但 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hái shi 还是 huí dào 回到 le 了 zhèng guǐ 正轨， zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 jī qíng 激情 suǒ zài 所在。
yǒu 有 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 tā 他， dāng 当 wǒ 我 kāi dào 开到 chē dào 车道 shàng shí 上时 tā 他 jiù 就 suō jìn 缩进 tā 他 de 的 xiǎo 小 wō 窝。
jì de 记得 dāng shí 当时 wǒ men 我们 jiā 家 běi 北 wū 屋 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 tǔ kàng 土炕， wǒ 我 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 jiù 就 shuì 睡 zài 在 shàng mian 上面。
dāng rán 当然， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 jīn wǎn 今晚 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhào kāi 召开 de 的 shén shèng 神圣 mì mì 秘密 huì yì 会议， Ōu méng 欧盟 zǒng tǒng 总统 jiù yào 就要 bèi 被 xuǎn chū 选出 lái 来 le 了， wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 néng 能 kàn dào 看到 bái yān ne 白烟呢？
yǒu 有 jǐ wèi 几位 zhù míng 著名 de 的 xué zhě 学者 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
jì de 记得 shè rù 摄入 yì xiē 一些 dī 低 zhī dàn bái 脂蛋白 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物（ bǐ rú shuō 比如说 jī 鸡 pú 脯 ròu 肉， huò zhě 或者 dòu lèi 豆类 děng 等）， dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜， yì xiē 一些 quán gǔ wù 全谷物 lái yuán 来源 de 的 fù 富 xiān wéi 纤维 shí pǐn 食品。
tā 她 sòng 送 shèng dàn kǎ 圣诞卡。
yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zāo dào 遭到 lán jié 拦截， bèi 被 jī luò 击落 le 了。
jì de 记得 mǒu 某 fǎ guó 法国 péng you 朋友 lái 来 níng 宁 gōng gàn 公干 lù guò 路过 yǔ huā qū 雨花区 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 shí 时， jīng chà 惊诧 de 地 wèn dào 问道： zhè 这 zhuàng 幢 xiàng 像 bái gōng 白宫 yí yàng 一样 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 shén me 什么？
zài 在 háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 shì 是 qí shì xìng 歧视性 de 的， wǒ men 我们 bú huì 不会 jiē shòu 接受 tā 它。
jì de 记得 dì 第 yì tiān 一天 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想， wǒ huì 我会 fēng kuáng 疯狂 de 地 ài shàng 爱上 mǒu gè 某个 nán hái 男孩， yǐ hòu 以后 jiù 就 zài 在 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨、 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我 hé 和 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹 wǔ 舞 zhōng 中 dù guò 度过 jǐ nián 几年 shí guāng 时光。
dāng rán 当然， zuì dà 最大 de 的 biàn huà 变化 shì 是 qǔ xiāo 取消 fú lì 福利 fēn fáng 分房 zhèng cè 政策。
dāng rán 当然， yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外。 chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 mǎ kè 马克 · dá wén 达文， yīn wèi 因为 zhè 这 gē men 哥们 dāng nián 当年 de 的 qíng shū 情书 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 zài 在 niǔ yuē 纽约 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览。
zài 在 qì hòu 气候 gān hàn 干旱 de 的 níng mēng 宁蒙 yǐn huáng guàn qū 引黄灌区， kòng zhì 控制 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 shì 是 fáng zhì 防治 tǔ rǎng 土壤 yán jiǎn huà 盐碱化、 bǎo zhèng 保证 nóng yè 农业 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
dāng rán 当然， yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 mén jié liè fū 门捷列夫 de 的 nèi róng 内容。
jì yì 记忆 yī shǒu 一首 hǎo 好 shī 诗 bìng bǎ 并把 tā 它 chuán gei 传给 hòu bèi 后辈。
tā 她 nà me 那么 piào liang 漂亮， wǒ men 我们 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 mén dāng hù duì 门当户对。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 de 的 huáng guāng yù 黄光裕 zài yě 再也 bú shi 不是 zhōng guó 中国 shǒu fù 首富 le 了。
zài 在 shuǐ zhōng 水中， dàn shuǐ 淡水 luó 螺 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 de 的 wěi yòu 尾蚴 qīn rù 侵入 rén tǐ 人体 pí fū 皮肤， zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染。
yǒu 有 jù 句 gǔ yàn 古谚 céng 曾 shuō 说， mián yáng 绵羊 měi 每 jiào 叫 yì shēng 一声， tā 它 jiù 就 huì 会 diào luò 掉落 yì kǒu 一口 gān cǎo 干草。
jì zhě 记者 : nín 您 céng jīng 曾经 zhēn xiǎng 真想 gài kuò 概括 tā 它， nín 您 shuō 说 nín 您 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tuī jiàn 推荐 shū mù 书目 lái 来 shì tú 试图 nòng dǒng 弄懂 tā 它， zhè huà 这话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， wǒ 我 qī zǐ 妻子 yī wá 伊娃 zài 在 zhè 这 yī lù shàng 一路上 yì zhí 一直 bāng zhù 帮助 zhe 着 wǒ 我。
dāng rán 当然， wǒ 我 bìng fēi 并非 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 bú huì 不会 rán qǐ 燃起 liǎng 两 rén 人 zuò ài 做爱 de 的 yù huǒ 欲火， zhǐ bú guò 只不过 fēi 非 nǚ fāng 女方 de 的 běn yì 本意 huò zhě 或者 chū zhōng 初衷 bà liǎo 罢了。
dāng rán 当然， wǒ 我 miáo shù 描述 de 的 bú shi 不是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的， zuì 最 zāo 糟 de 的 chǎng jǐng 场景， nà zhǒng 那种 yǐ jīng 已经 bèi 被 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 bó huí 驳回 de 的 jiǎo biàn 狡辩。
zài 在 bǐ kǎ 比卡 nèi ěr 内尔， wǒ men 我们 zài 在 yī 一 chù 处 gǔ bǎo 古堡 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 cān guān 参观。 zhǎn shì guì 展示柜 lǐ 里 yǒu 有 yì zhāng 一张 lìng 令 dí rén 敌人 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战 de 的 tóng gǔ 铜鼓， hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 sì miào 寺庙 lǐ 里 yòng 用 de 的 xiàng yá 象牙 zhì chéng 制成 de 的 tuō xié 拖鞋。
yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 pí zàng 脾脏 kě néng 可能 xū yào 需要 qiē chú 切除， yǐ xià 以下 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因 ( bú shi 不是 quán bù 全部 ) 。
yǒu 有 jǐ ge 几个 nián qīng rén 年轻人 bù 不 mǎi piào 买票 jiù 就 chuǎng rù 闯入 dà mén 大门 kàn 看 zú qiú sài 足球赛。
tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wán quán 完全 yǒu dào li 有道理 de 的。
jì de 记得 zài 在 < sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 > lǐ miàn 里面 qiáo zhì 乔治 gòu mǎi 购买 qiáng 强 · wò tè 沃特 yòng 用 guò 过 de 的 chē 车 de 的 qíng jié 情节 ma 吗？
zài 在 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， měi yī 每一 zhǐ 只 xī shuài 蟋蟀 dōu 都 xū yào 需要 yóu 由 fǎ guān 法官 jìn xíng 进行 diàn zǐ 电子 chēng zhòng 称重， rán hòu 然后 gēn jù 根据 dà xiǎo 大小、 yán sè 颜色 hé 和 zhòng liàng 重量 děng 等 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。
dāng rán 当然， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 bú shi 不是 wán rén 完人， wǒ 我 yě 也 shí bu shí 时不时 yī 一 zhěng yè 整夜 dōu 都 huāng fèi 荒废 diào 掉， shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做。 dàn 但 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hái shi 还是 huí dào 回到 le 了 zhèng guǐ 正轨， zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 jī qíng 激情 suǒ zài 所在。
yǒu 有 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 tā 他， dāng 当 wǒ 我 kāi dào 开到 chē dào 车道 shàng shí 上时 tā 他 jiù 就 suō jìn 缩进 tā 他 de 的 xiǎo 小 wō 窝。
jì de 记得 dāng shí 当时 wǒ men 我们 jiā 家 běi 北 wū 屋 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 tǔ kàng 土炕， wǒ 我 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 jiù 就 shuì 睡 zài 在 shàng mian 上面。
dāng rán 当然， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 jīn wǎn 今晚 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhào kāi 召开 de 的 shén shèng 神圣 mì mì 秘密 huì yì 会议， Ōu méng 欧盟 zǒng tǒng 总统 jiù yào 就要 bèi 被 xuǎn chū 选出 lái 来 le 了， wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 néng 能 kàn dào 看到 bái yān ne 白烟呢？
yǒu 有 jǐ wèi 几位 zhù míng 著名 de 的 xué zhě 学者 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
jì de 记得 shè rù 摄入 yì xiē 一些 dī 低 zhī dàn bái 脂蛋白 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物（ bǐ rú shuō 比如说 jī 鸡 pú 脯 ròu 肉， huò zhě 或者 dòu lèi 豆类 děng 等）， dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜， yì xiē 一些 quán gǔ wù 全谷物 lái yuán 来源 de 的 fù 富 xiān wéi 纤维 shí pǐn 食品。
tā 她 sòng 送 shèng dàn kǎ 圣诞卡。
yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zāo dào 遭到 lán jié 拦截， bèi 被 jī luò 击落 le 了。
jì de 记得 mǒu 某 fǎ guó 法国 péng you 朋友 lái 来 níng 宁 gōng gàn 公干 lù guò 路过 yǔ huā qū 雨花区 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 shí 时， jīng chà 惊诧 de 地 wèn dào 问道： zhè 这 zhuàng 幢 xiàng 像 bái gōng 白宫 yí yàng 一样 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 shén me 什么？
zài 在 háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 shì 是 qí shì xìng 歧视性 de 的， wǒ men 我们 bú huì 不会 jiē shòu 接受 tā 它。
jì de 记得 dì 第 yì tiān 一天 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想， wǒ huì 我会 fēng kuáng 疯狂 de 地 ài shàng 爱上 mǒu gè 某个 nán hái 男孩， yǐ hòu 以后 jiù 就 zài 在 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨、 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我 hé 和 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹 wǔ 舞 zhōng 中 dù guò 度过 jǐ nián 几年 shí guāng 时光。
dāng rán 当然， zuì dà 最大 de 的 biàn huà 变化 shì 是 qǔ xiāo 取消 fú lì 福利 fēn fáng 分房 zhèng cè 政策。
dāng rán 当然， yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外。 chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 mǎ kè 马克 · dá wén 达文， yīn wèi 因为 zhè 这 gē men 哥们 dāng nián 当年 de 的 qíng shū 情书 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 zài 在 niǔ yuē 纽约 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览。
zài 在 qì hòu 气候 gān hàn 干旱 de 的 níng mēng 宁蒙 yǐn huáng guàn qū 引黄灌区， kòng zhì 控制 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 shì 是 fáng zhì 防治 tǔ rǎng 土壤 yán jiǎn huà 盐碱化、 bǎo zhèng 保证 nóng yè 农业 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
dāng rán 当然， yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 mén jié liè fū 门捷列夫 de 的 nèi róng 内容。
jì yì 记忆 yī shǒu 一首 hǎo 好 shī 诗 bìng bǎ 并把 tā 它 chuán gei 传给 hòu bèi 后辈。
tā 她 nà me 那么 piào liang 漂亮， wǒ men 我们 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 mén dāng hù duì 门当户对。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 de 的 huáng guāng yù 黄光裕 zài yě 再也 bú shi 不是 zhōng guó 中国 shǒu fù 首富 le 了。
zài 在 shuǐ zhōng 水中， dàn shuǐ 淡水 luó 螺 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 de 的 wěi yòu 尾蚴 qīn rù 侵入 rén tǐ 人体 pí fū 皮肤， zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染。
yǒu 有 jù 句 gǔ yàn 古谚 céng 曾 shuō 说， mián yáng 绵羊 měi 每 jiào 叫 yì shēng 一声， tā 它 jiù 就 huì 会 diào luò 掉落 yì kǒu 一口 gān cǎo 干草。
jì zhě 记者 : nín 您 céng jīng 曾经 zhēn xiǎng 真想 gài kuò 概括 tā 它， nín 您 shuō 说 nín 您 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tuī jiàn 推荐 shū mù 书目 lái 来 shì tú 试图 nòng dǒng 弄懂 tā 它， zhè huà 这话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子