ประโยคภาษาจีน- 有几个原则有助于平息虚假的谣言或者减轻其影响不过这对真实的传闻只会起到反作用中文句子 (261340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán zé 原则 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 xū jiǎ 虚假 de 的 yáo yán 谣言， huò zhě 或者 jiǎn qīng 减轻 qí 其 yǐng xiǎng 影响（ bú guò 不过 zhè 这 duì 对 zhēn shí 真实 de 的 chuán wén 传闻 zhǐ 只 huì 会 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用）。
Several principles can be employed to squelch false rumors —true rumors should be confirmed, by the way —or limit their impact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jǐ ge 几个 chǎng hé 场合， wǒ huì 我会 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来， qǐng 请 bié ren 别人 bú yào 不要 yòng 用 guò yú 过于 shú rěn 熟稔 de 的 chēng hu 称呼 lái 来 jiào 叫 wǒ 我。
yǒu 有 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 yīn 因 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除。
yǒu 有 jǐ ge 几个 nián líng 年龄 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jiàng 将 xué xí 学习 yuè dú 阅读， kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 háo bú fèi lì 毫不费力， dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 tè lì 特例。
tā 她 zhè me 这么 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yǐ yǒu 已有 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头 le 了。
jì de 记得 gāng 刚 tīng shuō 听说 piān zi 片子 chóu pāi 筹拍 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， shì 是 yì nián duō 一年多 yǐ qián 以前。
jì de 记得 zài 在 shàng yī 上一 shì jì 世纪 de 的 yì xiē 一些 tè bié 特别 nián dài 年代 lǐ 里， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yí dù 一度 bǎ 把 “ dà lǎo cū 大老粗 ” 、 “ méi 没 wén huà 文化 ” shì zuò 视作 zuì 最 jù yǒu 具有 “ gé mìng xìng 革命性 ” de 的 cí huì 词汇。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前 qiú duì 球队 pái chéng 排成 yì pái 一排 chàng 唱 guó gē 国歌 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tè yì 特意 gěi 给 dà yáo 大姚 liú chū 留出 le 了 tā 他 de 的 wèi zhi 位置。
dāng rán 当然， wǒ 我 néng 能 xiāo 削 tǔ dòu 土豆 pí 皮 — — yòng 用 zuǒ 左 gē bei 胳臂 àn zhe 按着， yòng 用 hǎo 好 de 的 shǒu 手 xiāo 削。
tā 她 jìn lái 进来 zhī qián 之前 bàn xiǎo shí 半小时， wǒ 我 jiù 就 yǐ 已 qǐ chuáng 起床。 yì lún 一轮 bàn yuè 半月 zhèng zài 正在 xià chén 下沉、 yuè guāng 月光 cóng 从 chuáng biān 床边 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuāng hu 窗户 xiè 泻 jìn 进 fáng jiān 房间， wǒ 我 jiè zhe 借着 yuè guāng 月光 xǐ 洗 le 了 liǎn 脸， chuān 穿 hǎo 好 le 了 yī fu 衣服， nà tiān 那天 wǒ 我 jiù yào 就要 lí kāi 离开 gài cí 盖茨 hēi dé 黑德， chéng zuò 乘坐 zǎo chén 早晨 liù 六 diǎn zhōng 点钟 jīng guò 经过 yuàn zi 院子 mén kǒu 门口 de 的 mǎ chē 马车， zhǐ yǒu 只有 bèi qiàn 贝茜 jǐ jīng 己经 qǐ lai 起来 le 了。
jì de 记得 zài 在 yē sū 耶稣 jìn 进 shén 神 de 的 diàn 殿 shí 时， tā 他 “ kàn jiàn 看见 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 mài 卖 niú 牛、 yáng 羊、 gē zi 鸽子 de 的， bìng yǒu 并有 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人， zuò zài 坐在 nà li 那里。
zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前， tā 他 de 的 kuài sù 快速 qiú 球 zào chéng 造成 le 了 qī cì 七次 sān zhèn chū jú 三振出局。
dāng rán 当然， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dú tè 独特 de 的 dì fāng xìng 地方性 jūn 均 yǐ 以 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 rén wéi 人为 qián tí 前提， yīn wèi 因为 hé zhòng guó 合众国， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí qí 及其 dài biǎo 代表 de 的 yuán zé 原则 yǐ 已 yùn hán 蕴涵 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
yǒu 有 jǐ 几 míng 名 xīn 新 dǎng yuán 党员 guò 过 le 了 xiē 些 shí hou 时候 yòu 又 tuì chū 退出 le 了。
zài 在 bǐ jiào 比较 zōng jiào 宗教 fāng miàn 方面 lǐ yǎ gè 理雅各 tǐ 体 xiàn chū 现出 nán yǐ 难以 gēn chú 根除 de 的 jī dū jiào 基督教 pái tā 排他 zhǔ yì 主义， ér 而 duì 对 kǒng zǐ 孔子 de 的 píng jià 评价 què 却 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 cháo xiào 嘲笑 dào 到 zūn zhòng 尊重 de 的 biàn huà 变化。
tā 她 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī běn 一本 dài yǒu 带有 jīn kòu 金扣， xiāng 镶 zhe 着 jīn biān 金边 de 的 shèng jīng 圣经， bǐ 比 sòng gěi 送给 wǒ 我 mèi mei 妹妹 de 的 nà 那 běn 本 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xìng bié 性别 fù yǔ 赋予 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 gèng 更 chén zhòng 沉重 wù jiàn 物件 de 的 zī gé 资格。
yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zāo dào 遭到 lán jié 拦截， bèi 被 jī luò 击落 le 了。
jì de 记得 yǒu 有 piān 篇 xiǎo shuō 小说 xiě 写 yí gè 一个 ài cái rú mìng 爱财如命 de 的 cái mí 财迷， jìn 进 le 了 yī zuò 一座 huáng jīn shān 黄金山， shān nèi 山内 jiē 皆 shì 是 huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝， dà xǐ ruò kuáng 大喜若狂。
dāng rán 当然， lǚ xíng xiàn lù 旅行线路 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 的 yuán 圆。
jì de 记得 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù 付 jiǔ shuǐ 酒水 qián 钱。
dāng rán 当然， shì 是 shā yú 沙鱼 xī yì 蜥蜴 lóu 喽。
yǒu lì yú 有利于 yǐn qǐ 引起 wài guó 外国 xiān jìn 先进 de 的 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验； yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 diān chí 滇池 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 yùn zuò 运作 xiào lǜ 效率；
zài 在 mín jiān 民间， zhè yàng 这样 de 的 " sī xiǎng 思想 shì chǎng 市场 " tí gōng 提供 le 了 chuàng xīn 创新 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jī huì 机会， ér 而 chuàng xīn 创新 hè 和 tóu zī 投资 shì 是 dài dòng 带动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
yǒu 有 bié de 别的 shì qing 事情 rǎo 扰 dé 得 wǒ 我 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 qì xuán 气旋 gù qiú 锢囚 hòu 后， zhǐ yǒu 只有 nuǎn fēng 暖锋 qián 前 de 的 lěng céng 冷层 hè 和 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 shuǐ qì 水汽 jiào 较 duō 多。
dāng rán 当然， wèi lái pài 未来派 de 的 huǒ yàn 火焰 xiào guǒ 效果 huò 或 qí tā de 其他的 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 měi gǎn 美感。
zài 在 shuǐ zhōng 水中 róng jiě 溶解 hòu 后 dú tè 独特 de 的 xì nì 细腻 táng 糖 jù 聚 zhuàng 状， shǐ 使 pǐn 品 kǒu gǎn 口感 tè hǎo 特好、 gèng 更 shuǎng kǒu 爽口。
yǒu 有 chú gōng 厨工 zhuān yòng 专用 xǐ shǒu 洗手 shè shī 设施 jí 及 qīng jié yòng pǐn 清洁用品。
jì yì 记忆， xiàng 橡 tiáo 条 kàn 看 fú 罘 dào 到 jìn tóu 尽头 de 旳 zǒu láng 走廊。
zài 在 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上 zhàn 站 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， huò zhě 或者 zài 在 yóu nì 油腻 shī 湿 huá 滑 de 的 dì shang 地上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
tā 她 nà 那 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 wēn wén 温文 shén qíng 神情 hé 和 shòu jīng 受惊 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 mèi tài 媚态。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jǐ ge 几个 chǎng hé 场合， wǒ huì 我会 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来， qǐng 请 bié ren 别人 bú yào 不要 yòng 用 guò yú 过于 shú rěn 熟稔 de 的 chēng hu 称呼 lái 来 jiào 叫 wǒ 我。
yǒu 有 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 yīn 因 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除。
yǒu 有 jǐ ge 几个 nián líng 年龄 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jiàng 将 xué xí 学习 yuè dú 阅读， kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 háo bú fèi lì 毫不费力， dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 tè lì 特例。
tā 她 zhè me 这么 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yǐ yǒu 已有 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头 le 了。
jì de 记得 gāng 刚 tīng shuō 听说 piān zi 片子 chóu pāi 筹拍 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， shì 是 yì nián duō 一年多 yǐ qián 以前。
jì de 记得 zài 在 shàng yī 上一 shì jì 世纪 de 的 yì xiē 一些 tè bié 特别 nián dài 年代 lǐ 里， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yí dù 一度 bǎ 把 “ dà lǎo cū 大老粗 ” 、 “ méi 没 wén huà 文化 ” shì zuò 视作 zuì 最 jù yǒu 具有 “ gé mìng xìng 革命性 ” de 的 cí huì 词汇。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前 qiú duì 球队 pái chéng 排成 yì pái 一排 chàng 唱 guó gē 国歌 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tè yì 特意 gěi 给 dà yáo 大姚 liú chū 留出 le 了 tā 他 de 的 wèi zhi 位置。
dāng rán 当然， wǒ 我 néng 能 xiāo 削 tǔ dòu 土豆 pí 皮 — — yòng 用 zuǒ 左 gē bei 胳臂 àn zhe 按着， yòng 用 hǎo 好 de 的 shǒu 手 xiāo 削。
tā 她 jìn lái 进来 zhī qián 之前 bàn xiǎo shí 半小时， wǒ 我 jiù 就 yǐ 已 qǐ chuáng 起床。 yì lún 一轮 bàn yuè 半月 zhèng zài 正在 xià chén 下沉、 yuè guāng 月光 cóng 从 chuáng biān 床边 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuāng hu 窗户 xiè 泻 jìn 进 fáng jiān 房间， wǒ 我 jiè zhe 借着 yuè guāng 月光 xǐ 洗 le 了 liǎn 脸， chuān 穿 hǎo 好 le 了 yī fu 衣服， nà tiān 那天 wǒ 我 jiù yào 就要 lí kāi 离开 gài cí 盖茨 hēi dé 黑德， chéng zuò 乘坐 zǎo chén 早晨 liù 六 diǎn zhōng 点钟 jīng guò 经过 yuàn zi 院子 mén kǒu 门口 de 的 mǎ chē 马车， zhǐ yǒu 只有 bèi qiàn 贝茜 jǐ jīng 己经 qǐ lai 起来 le 了。
jì de 记得 zài 在 yē sū 耶稣 jìn 进 shén 神 de 的 diàn 殿 shí 时， tā 他 “ kàn jiàn 看见 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 mài 卖 niú 牛、 yáng 羊、 gē zi 鸽子 de 的， bìng yǒu 并有 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人， zuò zài 坐在 nà li 那里。
zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前， tā 他 de 的 kuài sù 快速 qiú 球 zào chéng 造成 le 了 qī cì 七次 sān zhèn chū jú 三振出局。
dāng rán 当然， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dú tè 独特 de 的 dì fāng xìng 地方性 jūn 均 yǐ 以 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 rén wéi 人为 qián tí 前提， yīn wèi 因为 hé zhòng guó 合众国， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí qí 及其 dài biǎo 代表 de 的 yuán zé 原则 yǐ 已 yùn hán 蕴涵 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
yǒu 有 jǐ 几 míng 名 xīn 新 dǎng yuán 党员 guò 过 le 了 xiē 些 shí hou 时候 yòu 又 tuì chū 退出 le 了。
zài 在 bǐ jiào 比较 zōng jiào 宗教 fāng miàn 方面 lǐ yǎ gè 理雅各 tǐ 体 xiàn chū 现出 nán yǐ 难以 gēn chú 根除 de 的 jī dū jiào 基督教 pái tā 排他 zhǔ yì 主义， ér 而 duì 对 kǒng zǐ 孔子 de 的 píng jià 评价 què 却 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 cháo xiào 嘲笑 dào 到 zūn zhòng 尊重 de 的 biàn huà 变化。
tā 她 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī běn 一本 dài yǒu 带有 jīn kòu 金扣， xiāng 镶 zhe 着 jīn biān 金边 de 的 shèng jīng 圣经， bǐ 比 sòng gěi 送给 wǒ 我 mèi mei 妹妹 de 的 nà 那 běn 本 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xìng bié 性别 fù yǔ 赋予 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 gèng 更 chén zhòng 沉重 wù jiàn 物件 de 的 zī gé 资格。
yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zāo dào 遭到 lán jié 拦截， bèi 被 jī luò 击落 le 了。
jì de 记得 yǒu 有 piān 篇 xiǎo shuō 小说 xiě 写 yí gè 一个 ài cái rú mìng 爱财如命 de 的 cái mí 财迷， jìn 进 le 了 yī zuò 一座 huáng jīn shān 黄金山， shān nèi 山内 jiē 皆 shì 是 huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝， dà xǐ ruò kuáng 大喜若狂。
dāng rán 当然， lǚ xíng xiàn lù 旅行线路 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 的 yuán 圆。
jì de 记得 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù 付 jiǔ shuǐ 酒水 qián 钱。
dāng rán 当然， shì 是 shā yú 沙鱼 xī yì 蜥蜴 lóu 喽。
yǒu lì yú 有利于 yǐn qǐ 引起 wài guó 外国 xiān jìn 先进 de 的 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验； yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 diān chí 滇池 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 yùn zuò 运作 xiào lǜ 效率；
zài 在 mín jiān 民间， zhè yàng 这样 de 的 " sī xiǎng 思想 shì chǎng 市场 " tí gōng 提供 le 了 chuàng xīn 创新 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jī huì 机会， ér 而 chuàng xīn 创新 hè 和 tóu zī 投资 shì 是 dài dòng 带动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
yǒu 有 bié de 别的 shì qing 事情 rǎo 扰 dé 得 wǒ 我 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
zài 在 qì xuán 气旋 gù qiú 锢囚 hòu 后， zhǐ yǒu 只有 nuǎn fēng 暖锋 qián 前 de 的 lěng céng 冷层 hè 和 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 shuǐ qì 水汽 jiào 较 duō 多。
dāng rán 当然， wèi lái pài 未来派 de 的 huǒ yàn 火焰 xiào guǒ 效果 huò 或 qí tā de 其他的 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 měi gǎn 美感。
zài 在 shuǐ zhōng 水中 róng jiě 溶解 hòu 后 dú tè 独特 de 的 xì nì 细腻 táng 糖 jù 聚 zhuàng 状， shǐ 使 pǐn 品 kǒu gǎn 口感 tè hǎo 特好、 gèng 更 shuǎng kǒu 爽口。
yǒu 有 chú gōng 厨工 zhuān yòng 专用 xǐ shǒu 洗手 shè shī 设施 jí 及 qīng jié yòng pǐn 清洁用品。
jì yì 记忆， xiàng 橡 tiáo 条 kàn 看 fú 罘 dào 到 jìn tóu 尽头 de 旳 zǒu láng 走廊。
zài 在 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上 zhàn 站 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， huò zhě 或者 zài 在 yóu nì 油腻 shī 湿 huá 滑 de 的 dì shang 地上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
tā 她 nà 那 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 wēn wén 温文 shén qíng 神情 hé 和 shòu jīng 受惊 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 mèi tài 媚态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子