ประโยคภาษาจีน- 在毕业前不久斯坦福大学四年级主席吉姆宾司给我写了一封信信中谈及他的一些不安中文句子 (261579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bì yè 毕业 qián bù jiǔ 前不久， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 sì 四 nián jí 年级 zhǔ xí 主席 jí mǔ 吉姆 ? bīn 宾 sī 司 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， xìn 信 zhōng 中 tán jí 谈及 tā 他 de 的 yì xiē 一些 bù ān 不安。
Shortly before his graduation, Jim Binns, president of the senior class at Stanford University, wrote me about some of his misgivings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 mí rén 迷人 de 的 liǎn shàng 脸上 chuí luò 垂落 zhe 着 wū liàng 乌亮 de 的 hēi fà 黑发。
tā 她 tuì xiū 退休 hòu 后 xián jū 闲居 zài jiā 在家。
tā 她 sòng 送 wǒ de 我的 jì niàn pǐn 纪念品 hěn xiǎo 很小 ér qiě 而且 bù zhí qián 不值钱。
dāng rán 当然， shǒu shù 手术 zhōng 中 chū xiàn 出现 shī xuè 失血 guò duō 过多 huò zhě 或者 gǎn rǎn 感染 zhè lèi 这类 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的。
dāng rán 当然， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě 也 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 它 gèng 更 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 xiàng zhēng 象征 le 了； yīn wèi 因为， hé 和 yì bān 一般 xìn niàn 信念 xiāng duì 相对， xī wàng 希望 děng 等 tóng yú 同于 yǐn tuì 隐退， ér 而 shēng cún 生存 què 却 bù 不 yīng 应 rú cǐ 如此。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 tiě lù xiàn 铁路线 héng guàn 横贯 zhè ge 这个 dì qū 地区。
zài 在 máo 毛 shí dài 时代， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 rú 如 suàn mìng 算命， fēng shuǐ 风水， jīng shén 精神 kòng zhì 控制 shù 术 yǐ jí 以及 liú xíng 流行 de 的 yí shì 仪式 bèi 被 dàng zuò 当作 mí xìn 迷信 jìn zhǐ 禁止 le 了。
jì de 记得 yǒu yí cì 有一次， zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo jí 高级 huì wù 会晤 zhōng 中， diàn huà 电话 jiù 就 zhēn zhèng 真正 chǔ yú 处于 měi guó 美国 diàn xìn jú 电信局 de 的 tiáo kòng 调控 zhī xià 之下。
tā 她 tòu lòu 透漏： “ yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 xìng xíng wéi 性行为， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作、 wú jiā kě guī 无家可归、 kào 靠 jiù jì 救济 dù rì 度日 ” , zài 在 cǎi fǎng 采访 tā 她 de 的 gù shì 故事 shí 时， xiàng 像 dà duō shù 大多数 xìng yǐn 性瘾 huàn zhě 患者 yí yàng 一样， tā 她 wǎn jù 婉拒 tòu lòu 透漏 zhēn míng 真名。
dāng rán 当然， xīn 新 wū zi 屋子 yào 要 bǐ 比 lóu shàng 楼上 de 的 xiǎo 小 hěn duō 很多， kě 可 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 shū xīn 舒心， yīn wèi 因为 wǒ 我 bú huì 不会 zài 再 shí bu shí 时不时 de 地 bèi 被 zhuā 抓 guò qù 过去 huò 或 bèi 被 hái zi men 孩子们 zhuài 拽 lái 来 zhuài 拽 qù 去 lā 啦。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 jiè chuāng 疥疮。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 jiē chù 接触 hán guó 韩国 mǒu 某 jiā 家 yìng pán 硬盘 lù xiàng jī 录像机， zài 在 jī xiāng 机箱 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 rén 人 dōu 都 wèi 为 qí 其 bāo zhuāng 包装、 shuō míng shū 说明书 hé 和 bǎi fàng 摆放 de 的 wèi zhi 位置 suǒ 所 tàn fú 叹服 le 了。
tā 她 tōng guò 通过 jià rén 嫁人 biàn chéng 变成 le 了 fù pó 富婆。
zài 在 mín zú 民族 wēi jī 危机 shí kè 时刻 tā 他 fèn qǐ 奋起 tóu rù 投入 le 了 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bù zhī dào 不知道： bào yǒu 抱有 tài duō 太多 de 的 mù biāo 目标 huì 会 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 hěn 很 fù zá 复杂 ér qiě 而且 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 měi gè 每个 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 zhèng guǐ 正轨 shàng 上。
zài 在 mín jiān 民间 shè huì 社会 chōng fèn 充分 cān yù 参与 xià 下， gè guó 各国 hái 还 yǒu zé 有责 rèn yǐ 任以 chéng shí 诚实、 tòu míng 透明 hè 和 fù zé 负责 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 liáng hǎo 良好 guǎn lǐ 管理。
jì de 记得 hán guó míng xīng 韩国明星 sòng huì qiáo 宋惠乔 shuō 说 guò 过， tā 她 15 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 yōng yǒu 拥有 dì yī 第一 zhī 支 yǎn shuāng 眼霜。 zhèng míng 证明， rèn hé 任何 de 的 měi 美 móu 眸。
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
jì de 记得， zuì chū 最初 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 “ wǔ sì 五四 ” shì cóng 是从 xiǎo xué 小学 de 的 lì shǐ kè 历史课 kāi shǐ 开始 de 的。
dāng rán 当然， lǐ guǎng xìng 李广杏、 míng 鸣 shān 山 dà zǎo 大枣、 dūn huáng 敦煌 suǒ yáng 锁阳 děng 等 tè chǎn 特产 huí qu 回去 sòng 送 péng you 朋友 zé 则 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 shuǐ zhōng 水中 fàng 放 yī bēi 一杯 xiè yán 泻盐（ liú suān měi 硫酸镁） kě yǐ 可以 shū huǎn 舒缓 nǐ de 你的 shén jīng xì tǒng 神经系统， pái chū 排出 dú sù 毒素， fàng sōng 放松 jī ròu 肌肉， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 fú zhǒng 浮肿。
yǒu 有 shí 十 duō zhǒng 多种 pēng diào yóu 烹调油 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 fā huī 发挥， zhì zuò 制作 nǐ de 你的 ná shǒu cài 拿手菜、 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁 huò 或 tián diǎn 甜点， dàn 但 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
zài 在 shuǐ 水 nán duàn 南段 yě wài 野外 lòu tóu 露头 de 的 guān chá 观察 miáo shù 描述 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 gān liè 干裂、 yǔ hén 雨痕 děng 等 qiǎn shuǐ 浅水 bào lù 暴露 biāo zhì 标志 de 的 chén jī 沉积 gòu zào 构造 yǔ 与 àn sè 暗色 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层。
yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 shuō 说 dé 得 hǎo 好， xīn wén zì yóu 新闻自由 zhǐ 只 shǔ yú 属于 méi tǐ 媒体 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者。
dāng rán 当然， huǒ yào 火药 hěn kuài 很快 bèi 被 fā xiàn 发现 ér 而 gài yī 盖伊 · fú kè sī 福克斯 yì 亦 tóng shí 同时 xiáng fú 降伏。
tā 她 nà 那 duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪 de 的 róu ruò 柔弱 shēn tǐ 身体， yě 也 biàn chéng 变成 le 了 nà 那 piàn 片 jǐng wù 景物 zhōng 中 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
tā 她 cǎi 采 le 了 yī dà 一大 pěng 捧 huā lái 花来 zhuāng shì 装饰 zhuō zi 桌子。
dāng rán 当然， yòng 用 yè jiān 夜间 guāng yuán 光源 zuò wéi 作为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhǐ shì jì 指示剂 yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
zài 在 hàn zhōng shì 汉中市 hàn jiāng 汉江 shuǐ wèi 水位， dá dào 达到 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ wèi 水位 diǎn 点。
zài 在 hàn nuó 汉娜 de 的 shěn pàn 审判 huì 会 shàng 上， wǒ 我 mù dǔ 目睹 guò 过 nà xiē 那些 lǜ shī 律师 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 biǎo yǎn 表演， wǒ 我 shí 实 nán 难 chōng dāng 充当 qí zhōng 其中 de 的 mǒu gè 某个 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 mí rén 迷人 de 的 liǎn shàng 脸上 chuí luò 垂落 zhe 着 wū liàng 乌亮 de 的 hēi fà 黑发。
tā 她 tuì xiū 退休 hòu 后 xián jū 闲居 zài jiā 在家。
tā 她 sòng 送 wǒ de 我的 jì niàn pǐn 纪念品 hěn xiǎo 很小 ér qiě 而且 bù zhí qián 不值钱。
dāng rán 当然， shǒu shù 手术 zhōng 中 chū xiàn 出现 shī xuè 失血 guò duō 过多 huò zhě 或者 gǎn rǎn 感染 zhè lèi 这类 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的。
dāng rán 当然， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yě 也 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 它 gèng 更 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 xiàng zhēng 象征 le 了； yīn wèi 因为， hé 和 yì bān 一般 xìn niàn 信念 xiāng duì 相对， xī wàng 希望 děng 等 tóng yú 同于 yǐn tuì 隐退， ér 而 shēng cún 生存 què 却 bù 不 yīng 应 rú cǐ 如此。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 tiě lù xiàn 铁路线 héng guàn 横贯 zhè ge 这个 dì qū 地区。
zài 在 máo 毛 shí dài 时代， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 rú 如 suàn mìng 算命， fēng shuǐ 风水， jīng shén 精神 kòng zhì 控制 shù 术 yǐ jí 以及 liú xíng 流行 de 的 yí shì 仪式 bèi 被 dàng zuò 当作 mí xìn 迷信 jìn zhǐ 禁止 le 了。
jì de 记得 yǒu yí cì 有一次， zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo jí 高级 huì wù 会晤 zhōng 中， diàn huà 电话 jiù 就 zhēn zhèng 真正 chǔ yú 处于 měi guó 美国 diàn xìn jú 电信局 de 的 tiáo kòng 调控 zhī xià 之下。
tā 她 tòu lòu 透漏： “ yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 xìng xíng wéi 性行为， wǒ 我 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作、 wú jiā kě guī 无家可归、 kào 靠 jiù jì 救济 dù rì 度日 ” , zài 在 cǎi fǎng 采访 tā 她 de 的 gù shì 故事 shí 时， xiàng 像 dà duō shù 大多数 xìng yǐn 性瘾 huàn zhě 患者 yí yàng 一样， tā 她 wǎn jù 婉拒 tòu lòu 透漏 zhēn míng 真名。
dāng rán 当然， xīn 新 wū zi 屋子 yào 要 bǐ 比 lóu shàng 楼上 de 的 xiǎo 小 hěn duō 很多， kě 可 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 shū xīn 舒心， yīn wèi 因为 wǒ 我 bú huì 不会 zài 再 shí bu shí 时不时 de 地 bèi 被 zhuā 抓 guò qù 过去 huò 或 bèi 被 hái zi men 孩子们 zhuài 拽 lái 来 zhuài 拽 qù 去 lā 啦。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗 jiè chuāng 疥疮。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 jiē chù 接触 hán guó 韩国 mǒu 某 jiā 家 yìng pán 硬盘 lù xiàng jī 录像机， zài 在 jī xiāng 机箱 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 rén 人 dōu 都 wèi 为 qí 其 bāo zhuāng 包装、 shuō míng shū 说明书 hé 和 bǎi fàng 摆放 de 的 wèi zhi 位置 suǒ 所 tàn fú 叹服 le 了。
tā 她 tōng guò 通过 jià rén 嫁人 biàn chéng 变成 le 了 fù pó 富婆。
zài 在 mín zú 民族 wēi jī 危机 shí kè 时刻 tā 他 fèn qǐ 奋起 tóu rù 投入 le 了 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bù zhī dào 不知道： bào yǒu 抱有 tài duō 太多 de 的 mù biāo 目标 huì 会 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 hěn 很 fù zá 复杂 ér qiě 而且 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 měi gè 每个 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 zhèng guǐ 正轨 shàng 上。
zài 在 mín jiān 民间 shè huì 社会 chōng fèn 充分 cān yù 参与 xià 下， gè guó 各国 hái 还 yǒu zé 有责 rèn yǐ 任以 chéng shí 诚实、 tòu míng 透明 hè 和 fù zé 负责 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 liáng hǎo 良好 guǎn lǐ 管理。
jì de 记得 hán guó míng xīng 韩国明星 sòng huì qiáo 宋惠乔 shuō 说 guò 过， tā 她 15 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 yōng yǒu 拥有 dì yī 第一 zhī 支 yǎn shuāng 眼霜。 zhèng míng 证明， rèn hé 任何 de 的 měi 美 móu 眸。
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
jì de 记得， zuì chū 最初 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 “ wǔ sì 五四 ” shì cóng 是从 xiǎo xué 小学 de 的 lì shǐ kè 历史课 kāi shǐ 开始 de 的。
dāng rán 当然， lǐ guǎng xìng 李广杏、 míng 鸣 shān 山 dà zǎo 大枣、 dūn huáng 敦煌 suǒ yáng 锁阳 děng 等 tè chǎn 特产 huí qu 回去 sòng 送 péng you 朋友 zé 则 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 shuǐ zhōng 水中 fàng 放 yī bēi 一杯 xiè yán 泻盐（ liú suān měi 硫酸镁） kě yǐ 可以 shū huǎn 舒缓 nǐ de 你的 shén jīng xì tǒng 神经系统， pái chū 排出 dú sù 毒素， fàng sōng 放松 jī ròu 肌肉， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 fú zhǒng 浮肿。
yǒu 有 shí 十 duō zhǒng 多种 pēng diào yóu 烹调油 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 fā huī 发挥， zhì zuò 制作 nǐ de 你的 ná shǒu cài 拿手菜、 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁 huò 或 tián diǎn 甜点， dàn 但 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
zài 在 shuǐ 水 nán duàn 南段 yě wài 野外 lòu tóu 露头 de 的 guān chá 观察 miáo shù 描述 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 gān liè 干裂、 yǔ hén 雨痕 děng 等 qiǎn shuǐ 浅水 bào lù 暴露 biāo zhì 标志 de 的 chén jī 沉积 gòu zào 构造 yǔ 与 àn sè 暗色 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层。
yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 shuō 说 dé 得 hǎo 好， xīn wén zì yóu 新闻自由 zhǐ 只 shǔ yú 属于 méi tǐ 媒体 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者。
dāng rán 当然， huǒ yào 火药 hěn kuài 很快 bèi 被 fā xiàn 发现 ér 而 gài yī 盖伊 · fú kè sī 福克斯 yì 亦 tóng shí 同时 xiáng fú 降伏。
tā 她 nà 那 duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪 de 的 róu ruò 柔弱 shēn tǐ 身体， yě 也 biàn chéng 变成 le 了 nà 那 piàn 片 jǐng wù 景物 zhōng 中 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
tā 她 cǎi 采 le 了 yī dà 一大 pěng 捧 huā lái 花来 zhuāng shì 装饰 zhuō zi 桌子。
dāng rán 当然， yòng 用 yè jiān 夜间 guāng yuán 光源 zuò wéi 作为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhǐ shì jì 指示剂 yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
zài 在 hàn zhōng shì 汉中市 hàn jiāng 汉江 shuǐ wèi 水位， dá dào 达到 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ wèi 水位 diǎn 点。
zài 在 hàn nuó 汉娜 de 的 shěn pàn 审判 huì 会 shàng 上， wǒ 我 mù dǔ 目睹 guò 过 nà xiē 那些 lǜ shī 律师 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 biǎo yǎn 表演， wǒ 我 shí 实 nán 难 chōng dāng 充当 qí zhōng 其中 de 的 mǒu gè 某个 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子