ประโยคภาษาจีน- 当然最终的决定权在你手中我希望这篇文章能够抛砖引玉而你会去做更多的功课中文句子 (261831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， zuì zhōng 最终 de 的 jué dìng quán 决定权 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， ér 而 nǐ 你 huì 会 qù 去 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 gōng kè 功课。
Ultimately the decision is yours so I hope this article has broached the subject and you will do your homework.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bù zhī dào 不知道： bào yǒu 抱有 tài duō 太多 de 的 mù biāo 目标 huì 会 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 hěn 很 fù zá 复杂 ér qiě 而且 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 měi gè 每个 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 zhèng guǐ 正轨 shàng 上。
dāng rán 当然， yǒu le 有了 jī qíng 激情， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 wú suǒ zuò wéi 无所作为 xún zhǎo 寻找 jiè kǒu 借口。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 bù 不 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 shuō 说 yào 要 jiàn yī 建一 tiáo 条 tiě lù 铁路， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiàn chéng 建成 yī 一 tiáo 条 tiě lù 铁路 — — wú lùn 无论 zhè 这 xū yào 需要 chāi chú 拆除 duō shǎo 多少 gè 个 jiā tíng 家庭 de 的 fáng wū 房屋； rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 xī wàng 希望 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事 jiàn bào 见报， jiù 就 méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 xiě 写 bào dào 报道。
tā 她 suì 遂 shuō 说： tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bān jiā 搬家， yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 tè lǐ sī 特里斯 tí 提 ná 拿。 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 nǎo zi 脑子 yī 一 jī líng 激灵。
zài 在 mín jiān 民间 gèng shì 更是 dài dài xiāng chuán 代代相传， tiān tāi shān 天台山 wèi 为 xiān fó 仙佛 suǒ jū 所居， dòng tiān fú de 洞天福地， fǎng fú 仿佛 shì 是 shān jiān 山间 péng lái 蓬莱。
zài 在 qì hòu xué 气候学 hé 和 qì hòu 气候 yǔ 与 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yán jiū 研究 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 chā jù 差距。
jì de 记得 hái 还 zài 在 shàng 上 xiǎo xué 小学 shí 时， měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 hè 和 fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 ài kàn 爱看 ESPN tái 台 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 bǐ sài 比赛。
yǒu bié 有别 yú 于 yì bān 一般 zhǎn xiāo huì 展销会， zhè cì 这次 nián huò 年货 jiē 节 gèng 更 xiàng 像 yī 一 cháng 场 rè nao 热闹 de 的 “ miào huì 庙会 ” ： zài 在 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 kōng jiān 空间 nèi 内， shù wàn 数万 rén 人 kě yǐ 可以 biān guàng 边逛、 biān wán 边玩、 biān mǎi 边买、 biān chī 边吃。
dāng rán 当然， yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 ān rán 安然 tuì què 退却， fāng fǎ 方法 shì 是 zhǐ chū 指出 zhè cì 这次 huī fù 恢复 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， tiáo jié 调节 guò dù 过度 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 zài 在 shāo hòu 稍后 bèi 被 tào lì 套利 jiāo 交 yì lā 易拉 xià lai 下来。
tā 她 nà 那 yī 一 shuāng 双 xuě bái 雪白 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 kuǎn kuǎn 款款 zǒu guò 走过 liǔ yuán 柳园。
jì de 记得， nǐ 你 céng 曾 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn huā 片花 hǎi 海 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 jiāng 将 zhè 这 piàn 片 fán huá 繁华 zhòng 种 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， ràng 让 wǒ 我 sì jì rú chūn 四季如春。
yǒu 有 dòng mài yìng huà 动脉硬化 zhèng zhuàng 症状 de 的 xuè guǎn 血管 bì 壁 zài 在 chāo shēng bō jiǎn chá 超声波检查 zhòng dì 中的 jiē guǒ 结果 huì 会 xiǎn shì 显示 bǐ jiào 比较 hòu 厚。
dāng rán 当然， bīng lang xī shī 槟榔西施 zhǐ 只 huí 回 shuō 说 tái yǔ 台语， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 fān yì 翻译。
zài 在 lǜ huà 氯化 fǎn yìng 反应 zhōng 中， yǐ 以 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 wèi 为 lǜ huà 氯化 jì 剂， chǎn 产 lǜ 率 wèi 为 92 8% 。
dāng rán 当然， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情， nǐ 你 huì 会 tǐ wèi 体味 dào 到 shéi 谁 cái 才 shì 是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友。
yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 duō 多 cǎi yòng 采用 yuán xíng 圆形 duàn miàn 断面。
zài 在 shuǐ 水 nán duàn 南段 yě wài 野外 lòu tóu 露头 de 的 guān chá 观察 miáo shù 描述 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 gān liè 干裂、 yǔ hén 雨痕 děng 等 qiǎn shuǐ 浅水 bào lù 暴露 biāo zhì 标志 de 的 chén jī 沉积 gòu zào 构造 yǔ 与 àn sè 暗色 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层。
jì 记 zhe 着， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 kào jìn 靠近 mǎ tóu 码头 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分。
zài 在 shuǐ zú xiāng 水族箱 lǐ 里， duì bǐ 对比 zǔ 组 de 的 xiǎo chǒu yú 小丑鱼 běn néng 本能 de 地 táo lí 逃离 tā men 它们 tiān dí 天敌 de 的 qì wèi 气味。
jì zhě 记者 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， hā lín 哈林 zhǐ 只 zì shuō zì huà 自说自话， gèng 更 jiǎng 讲 zhì 至 qīng jīn 青筋 bào 暴 xiàn 现， hái 还 gǎn 赶 jì zhě 记者 lí kāi 离开 huà zhuāng jiān 化妆间。
tā 她 hòu 郈 yǐ 已 zhǐ shì 指示 shuō 说， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 le 了 yào wán 药丸， tā 他 jiāng 将 shēng rù 升入 tiān táng 天堂， dàn 但 rú guǒ 如果 xuē jiǎn 削减 bì yùn yào 避孕药 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半， bìng 并 fēn xiǎng 分享 tā 它 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个， tā men 他们 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 huó 活。
tā 她 xǐng lái 醒来 zhī hòu 之后 kàn dào 看到 quán shēn 全身 wū 污 hēi 黑、 yī shān 衣衫 lán 褴 lóu 楼 de 的 xiǎo 小 tāng mǔ biàn 汤姆便 jīng jiào 惊叫 qǐ lai 起来， yú shì 于是 yí gè 一个 bǎo mǔ 保姆 jìn 进 dào 到 fáng lǐ 房里。
zài 在 yǒng shēng 永生 de 的 dōng 冬 wù 雾 lǐ 里， tā 它 jiāng 将 bú zài 不再 hán bāo 含苞。
yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 shǒu xiàng 首相 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 zài 在 tán jí 谈及 rì měi 日美 cháng qī 长期 jūn shì 军事 hé zuò 合作 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系 shí 时 lǚ lǚ 屡屡 shī yán 失言。
jì zhě 记者 men 们 fēn fēn 纷纷 gǎn wǎng 赶往 móu shā 谋杀 xiàn chǎng 现场。
yǒu kě néng 有可能 xī lì 西历 è sī 厄斯 bǎ guān 把关 jì 系 nòng cuò 弄错 le 了， dàn 但 yīn wèi 因为 zhè 这 huó 和 shū shàng 书上 de 的 zhèng jù 证据 xiàng 相 wěn hé 吻合， yǔ 与 wǒ men de 我们的 nián líng 年龄 jì suàn 计算 yě 也 wěn hé 吻合， zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 dé dào 得到 de 的 zuì hǎo 最好 dá àn 答案 le 了。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 gǔ 股 shuǎng shēn fěn 爽身粉 hé 和 tàn 碳 yóu 油 zào 皂 de 的 wèi dao 味道， jí mǐ xiǎng 吉米想， jiù 就 rú 如 fú léi 弗雷 dá 达 ā yí 阿姨 yí yàng 一样。
dāng rán 当然， měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 gèng wéi 更为 xùn měng 迅猛， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 duì huá 对华 chū kǒu 出口。
jì zhě 记者 jiù cǐ 就此 cǎi fǎng 采访 le 了 bā bā lā 芭芭拉 · shī luó dé 施罗德， guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 NOAA guó jiā 国家 hǎi guī 海龟 bǎo hù 保护 shì yè 事业 zhuān yuán 专员。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bù zhī dào 不知道： bào yǒu 抱有 tài duō 太多 de 的 mù biāo 目标 huì 会 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 hěn 很 fù zá 复杂 ér qiě 而且 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 měi gè 每个 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 zhèng guǐ 正轨 shàng 上。
dāng rán 当然， yǒu le 有了 jī qíng 激情， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 wú suǒ zuò wéi 无所作为 xún zhǎo 寻找 jiè kǒu 借口。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 bù 不 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 shuō 说 yào 要 jiàn yī 建一 tiáo 条 tiě lù 铁路， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiàn chéng 建成 yī 一 tiáo 条 tiě lù 铁路 — — wú lùn 无论 zhè 这 xū yào 需要 chāi chú 拆除 duō shǎo 多少 gè 个 jiā tíng 家庭 de 的 fáng wū 房屋； rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 xī wàng 希望 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事 jiàn bào 见报， jiù 就 méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 xiě 写 bào dào 报道。
tā 她 suì 遂 shuō 说： tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bān jiā 搬家， yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 tè lǐ sī 特里斯 tí 提 ná 拿。 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 nǎo zi 脑子 yī 一 jī líng 激灵。
zài 在 mín jiān 民间 gèng shì 更是 dài dài xiāng chuán 代代相传， tiān tāi shān 天台山 wèi 为 xiān fó 仙佛 suǒ jū 所居， dòng tiān fú de 洞天福地， fǎng fú 仿佛 shì 是 shān jiān 山间 péng lái 蓬莱。
zài 在 qì hòu xué 气候学 hé 和 qì hòu 气候 yǔ 与 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yán jiū 研究 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 chā jù 差距。
jì de 记得 hái 还 zài 在 shàng 上 xiǎo xué 小学 shí 时， měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 hè 和 fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 ài kàn 爱看 ESPN tái 台 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 bǐ sài 比赛。
yǒu bié 有别 yú 于 yì bān 一般 zhǎn xiāo huì 展销会， zhè cì 这次 nián huò 年货 jiē 节 gèng 更 xiàng 像 yī 一 cháng 场 rè nao 热闹 de 的 “ miào huì 庙会 ” ： zài 在 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 kōng jiān 空间 nèi 内， shù wàn 数万 rén 人 kě yǐ 可以 biān guàng 边逛、 biān wán 边玩、 biān mǎi 边买、 biān chī 边吃。
dāng rán 当然， yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 ān rán 安然 tuì què 退却， fāng fǎ 方法 shì 是 zhǐ chū 指出 zhè cì 这次 huī fù 恢复 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， tiáo jié 调节 guò dù 过度 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 zài 在 shāo hòu 稍后 bèi 被 tào lì 套利 jiāo 交 yì lā 易拉 xià lai 下来。
tā 她 nà 那 yī 一 shuāng 双 xuě bái 雪白 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 kuǎn kuǎn 款款 zǒu guò 走过 liǔ yuán 柳园。
jì de 记得， nǐ 你 céng 曾 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn huā 片花 hǎi 海 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 jiāng 将 zhè 这 piàn 片 fán huá 繁华 zhòng 种 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， ràng 让 wǒ 我 sì jì rú chūn 四季如春。
yǒu 有 dòng mài yìng huà 动脉硬化 zhèng zhuàng 症状 de 的 xuè guǎn 血管 bì 壁 zài 在 chāo shēng bō jiǎn chá 超声波检查 zhòng dì 中的 jiē guǒ 结果 huì 会 xiǎn shì 显示 bǐ jiào 比较 hòu 厚。
dāng rán 当然， bīng lang xī shī 槟榔西施 zhǐ 只 huí 回 shuō 说 tái yǔ 台语， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 fān yì 翻译。
zài 在 lǜ huà 氯化 fǎn yìng 反应 zhōng 中， yǐ 以 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 wèi 为 lǜ huà 氯化 jì 剂， chǎn 产 lǜ 率 wèi 为 92 8% 。
dāng rán 当然， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情， nǐ 你 huì 会 tǐ wèi 体味 dào 到 shéi 谁 cái 才 shì 是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友。
yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 duō 多 cǎi yòng 采用 yuán xíng 圆形 duàn miàn 断面。
zài 在 shuǐ 水 nán duàn 南段 yě wài 野外 lòu tóu 露头 de 的 guān chá 观察 miáo shù 描述 zhōng 中 yě 也 fā xiàn 发现 gān liè 干裂、 yǔ hén 雨痕 děng 等 qiǎn shuǐ 浅水 bào lù 暴露 biāo zhì 标志 de 的 chén jī 沉积 gòu zào 构造 yǔ 与 àn sè 暗色 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层。
jì 记 zhe 着， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 kào jìn 靠近 mǎ tóu 码头 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分。
zài 在 shuǐ zú xiāng 水族箱 lǐ 里， duì bǐ 对比 zǔ 组 de 的 xiǎo chǒu yú 小丑鱼 běn néng 本能 de 地 táo lí 逃离 tā men 它们 tiān dí 天敌 de 的 qì wèi 气味。
jì zhě 记者 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， hā lín 哈林 zhǐ 只 zì shuō zì huà 自说自话， gèng 更 jiǎng 讲 zhì 至 qīng jīn 青筋 bào 暴 xiàn 现， hái 还 gǎn 赶 jì zhě 记者 lí kāi 离开 huà zhuāng jiān 化妆间。
tā 她 hòu 郈 yǐ 已 zhǐ shì 指示 shuō 说， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 le 了 yào wán 药丸， tā 他 jiāng 将 shēng rù 升入 tiān táng 天堂， dàn 但 rú guǒ 如果 xuē jiǎn 削减 bì yùn yào 避孕药 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半， bìng 并 fēn xiǎng 分享 tā 它 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个， tā men 他们 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 huó 活。
tā 她 xǐng lái 醒来 zhī hòu 之后 kàn dào 看到 quán shēn 全身 wū 污 hēi 黑、 yī shān 衣衫 lán 褴 lóu 楼 de 的 xiǎo 小 tāng mǔ biàn 汤姆便 jīng jiào 惊叫 qǐ lai 起来， yú shì 于是 yí gè 一个 bǎo mǔ 保姆 jìn 进 dào 到 fáng lǐ 房里。
zài 在 yǒng shēng 永生 de 的 dōng 冬 wù 雾 lǐ 里， tā 它 jiāng 将 bú zài 不再 hán bāo 含苞。
yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 shǒu xiàng 首相 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 zài 在 tán jí 谈及 rì měi 日美 cháng qī 长期 jūn shì 军事 hé zuò 合作 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系 shí 时 lǚ lǚ 屡屡 shī yán 失言。
jì zhě 记者 men 们 fēn fēn 纷纷 gǎn wǎng 赶往 móu shā 谋杀 xiàn chǎng 现场。
yǒu kě néng 有可能 xī lì 西历 è sī 厄斯 bǎ guān 把关 jì 系 nòng cuò 弄错 le 了， dàn 但 yīn wèi 因为 zhè 这 huó 和 shū shàng 书上 de 的 zhèng jù 证据 xiàng 相 wěn hé 吻合， yǔ 与 wǒ men de 我们的 nián líng 年龄 jì suàn 计算 yě 也 wěn hé 吻合， zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 dé dào 得到 de 的 zuì hǎo 最好 dá àn 答案 le 了。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 gǔ 股 shuǎng shēn fěn 爽身粉 hé 和 tàn 碳 yóu 油 zào 皂 de 的 wèi dao 味道， jí mǐ xiǎng 吉米想， jiù 就 rú 如 fú léi 弗雷 dá 达 ā yí 阿姨 yí yàng 一样。
dāng rán 当然， měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 gèng wéi 更为 xùn měng 迅猛， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 duì huá 对华 chū kǒu 出口。
jì zhě 记者 jiù cǐ 就此 cǎi fǎng 采访 le 了 bā bā lā 芭芭拉 · shī luó dé 施罗德， guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 NOAA guó jiā 国家 hǎi guī 海龟 bǎo hù 保护 shì yè 事业 zhuān yuán 专员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子