ประโยคภาษาจีน- 在求学的路上我也遇到了我的恩师中文句子 (262411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qiú xué 求学 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 yě 也 yù dào 遇到 le 了 wǒ de 我的 ēn shī 恩师。
In my studying way, I met my mentor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qiú zhí 求职 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 huǎng 谎 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 jiāng lái 将来 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 lǐ yóu 理由， bìng qiě 并且 jiāng lái 将来 nǐ 你 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 bù néng 不能 dé dào 得到 shī yè 失业 bǔ tiē 补贴。
dāng rán 当然， yòng 用 yè jiān 夜间 guāng yuán 光源 zuò wéi 作为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhǐ shì jì 指示剂 yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
dāng rán 当然， yóu yú 由于 tā 它 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， gǔ gē 谷歌 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 rào guò 绕过 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙 de 的 fāng fǎ 方法。 dàn 但 wèi shén me 为什么 yào 要 nà me 那么 zuò 做？
tā 她 liáng 量 chū 出 yī dìng liáng 一定量 de 的 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油 huò 和 táng 糖， kāi shǐ 开始 bàn 拌 zuò 做 gāo bǐng 糕饼。
tā 她 cháng 长 dào 到 shí sì 十四 suì shí 岁时， shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 yǒu 有 yì tiān 一天 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 dào 到 miàn qián 面前， duì 对 tā 她 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， wǒ yào 我要 chū 出 yī 一 tàng 趟 yuǎn mén 远门。
yǒu kě néng 有可能 shì 是 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火。
zài 在 huì lǜ 汇率 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， yú 余 yǒng dìng 永定 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 diǎn xíng 典型 de 的 gǎi gé pài 改革派 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 lì chǎng 立场， tā 他 tóng 同 wǒ 我 shuō dào 说道： “ wèi le 为了 zhōng guó 中国 kǎo lǜ 考虑， wǒ 我 shí fēn 十分 zhī chí 支持 rén mín 人民 shēng zhí 升值。 ”
jì zhě 记者 men 们 bù dé bù 不得不 zhēn zhuó 斟酌： shì fǒu 是否 yào 要、 shén me shí hou 什么时候、 wèi shén me 为什么 yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 zhǎng de 长得 zhēn 真 xiàng 像 tā 她 fù qīn 父亲 jiā miào 加缪， yóu qí shì 尤其是 tā 她 yǎn 眼 zhōu 周 zuǐ jiǎo 嘴角 shàng 上 fēn míng 分明 de 的 qiǎn quǎn 缱绻 hé 和 bēi shāng 悲伤。
dāng rán 当然， mù qián 目前 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 de 的 zhōng xīn 中心 - - - jīn róng yè 金融业 jiù suàn 就算 bú shi 不是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 yě 也 shì 是 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 jīng jì 经济 de 的 mìng mài 命脉。
zài 在 hàn wáng 汉王 xiāng 乡， dào chù 到处 shì 是 dǎo tā 倒塌 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 qiáo liáng 桥梁； zài 在 běi chuān 北川， yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 zhěng gè 整个 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
jì zhě huì 记者会 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， tā 他 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， yǐ jí 以及 tā 他 dào dǐ 到底 zhī chí 支持 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 de 的 qiāng zhī 枪支 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
tā 她 wèn dào 问道， “ zhè yàng 这样 huì 会 zhèng míng 证明 tā men 他们 kě yǐ 可以 wèi le 为了 zhè ge 这个 jí tuán 集团 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
zài 在 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 gōng yè 工业 lā jī 垃圾。
tā 她 wèn 问： “ bǎo bèi r 宝贝儿， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 de 的？ ”
jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 cūn zhǎng 村长 hé 和 lín jū men 邻居们 hòu 后 huò zhī 获知， shàng zhōu 上周， zhè wèi 这位 zhàng fu 丈夫 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 bǎ 把 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 bān 搬 dào liǎo 到了 fáng zi 房子 de 的 yì biān 一边， rán hòu 然后 yòng 用 jù zi 锯子 jū 锯， yòng 用 záo zǐ 凿子 záo 凿， bǎ 把 fáng zi 房子 yì fēn wéi èr 一分为二。
yǒu 有 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号、 dà xiǎo 大小、 cái zhì 材质 de 的 píng héng 平衡 jiā 夹 píng héng 平衡 kuài 块 píng héng 平衡 piàn 片 píng héng 平衡 qiǎ zi 卡子 gōng yìng 供应， kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 gōng jiàn 工件 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 liáng shēn 量身 dìng zuò 订做。
zài 在 tāng jiā 汤加， “ xīn 新 lái 来 de 的 ” zhōng guó rén 中国人 jī hū 几乎 yōng yǒu 拥有 70% de 的 xiǎo qǐ yè 小企业。
dāng rán 当然， ěr duo 耳朵 bù 不 xiàng 像 yǎn jing 眼睛， bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 miàn kǒng 面孔 qián fāng 前方 duì 对 gǎn jué qì guān 感觉器官 de 的 cì jī 刺激。
tā 她 xū yào 需要 bù shí 不时 jǐ yǔ 给予 tí shì 提示。
dāng rán 当然， Àì wén 艾文 tè nà 特纳 yào shi 要是 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng 更 xiàng 像 gè 个 bǎng yǎn 榜眼 xiù 秀 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
tā 她 jìng mò 静默 de yuǎn 地远 le 了， yuǎn 远 le 了， dào liǎo 到了 tuí pǐ 颓圮 de 的 lí qiáng 篱墙， zǒu 走 jǐn 尽 zhè 这 yǔ 雨 xiàng 巷。
dāng rán 当然， jǐng chá 警察 hé 和 kàng yì zhě 抗议者 dōu 都 kě yǐ 可以 bào yuàn 抱怨 bèi 被 zhǎn shì 展示 de 的 yǐng xiàng 影像 piàn duàn 片段 shì 是 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。
zài 在 shā lā 沙拉 shàng 上 pēn sǎ 喷洒 jiǔ 韭 cōng 葱。
tā 她 kào 靠 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wéi chí 维持 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活： tā 她 shēn páng 身旁 de 的 shǒu qiāng 手枪 hé 和 tā 她 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 xìn yǎng 信仰。
dāng rán 当然， pǎo bù 跑步 hái yǒu 还有 qí tā 其它 hǎo chu 好处， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng kè 政客 hái shi 还是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 píng mín 平民， pǎo bù 跑步 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒， cì jī 刺激 tǐ nèi 体内 nèi fēi tài 内啡肽（ tǐ nèi 体内 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙） de 的 chǎn shēng 产生， shí kè 时刻 bǎo chí 保持 yú yuè 愉悦 xīn qíng 心情。
zài 在 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 gōng zuò 工作 hòu 后 yǎn jing 眼睛 bù mǎn 布满 xuè sī 血丝 shì 是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
jì zhě 记者： shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 běi jīng rén 北京人 jù jí 聚集 zài 在 yǐ qián 以前 huáng dì 皇帝 jì zǔ 祭祖 de 的 dì fāng 地方， jiē chù 接触、 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言。
yǒu 有 duō shǎo 多少 zuò 座 dòng wù 动物 shí xiàng 石像？
zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo 面包 zhī qián 之前， xiàng shí 橡实 hái shi 还是 hǎo 好 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qiú zhí 求职 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 huǎng 谎 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 jiāng lái 将来 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 lǐ yóu 理由， bìng qiě 并且 jiāng lái 将来 nǐ 你 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 bù néng 不能 dé dào 得到 shī yè 失业 bǔ tiē 补贴。
dāng rán 当然， yòng 用 yè jiān 夜间 guāng yuán 光源 zuò wéi 作为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhǐ shì jì 指示剂 yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
dāng rán 当然， yóu yú 由于 tā 它 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， gǔ gē 谷歌 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 rào guò 绕过 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙 de 的 fāng fǎ 方法。 dàn 但 wèi shén me 为什么 yào 要 nà me 那么 zuò 做？
tā 她 liáng 量 chū 出 yī dìng liáng 一定量 de 的 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油 huò 和 táng 糖， kāi shǐ 开始 bàn 拌 zuò 做 gāo bǐng 糕饼。
tā 她 cháng 长 dào 到 shí sì 十四 suì shí 岁时， shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 yǒu 有 yì tiān 一天 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 dào 到 miàn qián 面前， duì 对 tā 她 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， wǒ yào 我要 chū 出 yī 一 tàng 趟 yuǎn mén 远门。
yǒu kě néng 有可能 shì 是 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火。
zài 在 huì lǜ 汇率 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， yú 余 yǒng dìng 永定 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 diǎn xíng 典型 de 的 gǎi gé pài 改革派 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 lì chǎng 立场， tā 他 tóng 同 wǒ 我 shuō dào 说道： “ wèi le 为了 zhōng guó 中国 kǎo lǜ 考虑， wǒ 我 shí fēn 十分 zhī chí 支持 rén mín 人民 shēng zhí 升值。 ”
jì zhě 记者 men 们 bù dé bù 不得不 zhēn zhuó 斟酌： shì fǒu 是否 yào 要、 shén me shí hou 什么时候、 wèi shén me 为什么 yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 zhǎng de 长得 zhēn 真 xiàng 像 tā 她 fù qīn 父亲 jiā miào 加缪， yóu qí shì 尤其是 tā 她 yǎn 眼 zhōu 周 zuǐ jiǎo 嘴角 shàng 上 fēn míng 分明 de 的 qiǎn quǎn 缱绻 hé 和 bēi shāng 悲伤。
dāng rán 当然， mù qián 目前 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 de 的 zhōng xīn 中心 - - - jīn róng yè 金融业 jiù suàn 就算 bú shi 不是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 yě 也 shì 是 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 jīng jì 经济 de 的 mìng mài 命脉。
zài 在 hàn wáng 汉王 xiāng 乡， dào chù 到处 shì 是 dǎo tā 倒塌 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 qiáo liáng 桥梁； zài 在 běi chuān 北川， yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 zhěng gè 整个 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
jì zhě huì 记者会 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， tā 他 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， yǐ jí 以及 tā 他 dào dǐ 到底 zhī chí 支持 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 de 的 qiāng zhī 枪支 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
tā 她 wèn dào 问道， “ zhè yàng 这样 huì 会 zhèng míng 证明 tā men 他们 kě yǐ 可以 wèi le 为了 zhè ge 这个 jí tuán 集团 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
zài 在 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 gōng yè 工业 lā jī 垃圾。
tā 她 wèn 问： “ bǎo bèi r 宝贝儿， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 de 的？ ”
jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 cūn zhǎng 村长 hé 和 lín jū men 邻居们 hòu 后 huò zhī 获知， shàng zhōu 上周， zhè wèi 这位 zhàng fu 丈夫 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 bǎ 把 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 bān 搬 dào liǎo 到了 fáng zi 房子 de 的 yì biān 一边， rán hòu 然后 yòng 用 jù zi 锯子 jū 锯， yòng 用 záo zǐ 凿子 záo 凿， bǎ 把 fáng zi 房子 yì fēn wéi èr 一分为二。
yǒu 有 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号、 dà xiǎo 大小、 cái zhì 材质 de 的 píng héng 平衡 jiā 夹 píng héng 平衡 kuài 块 píng héng 平衡 piàn 片 píng héng 平衡 qiǎ zi 卡子 gōng yìng 供应， kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 gōng jiàn 工件 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 liáng shēn 量身 dìng zuò 订做。
zài 在 tāng jiā 汤加， “ xīn 新 lái 来 de 的 ” zhōng guó rén 中国人 jī hū 几乎 yōng yǒu 拥有 70% de 的 xiǎo qǐ yè 小企业。
dāng rán 当然， ěr duo 耳朵 bù 不 xiàng 像 yǎn jing 眼睛， bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 miàn kǒng 面孔 qián fāng 前方 duì 对 gǎn jué qì guān 感觉器官 de 的 cì jī 刺激。
tā 她 xū yào 需要 bù shí 不时 jǐ yǔ 给予 tí shì 提示。
dāng rán 当然， Àì wén 艾文 tè nà 特纳 yào shi 要是 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng 更 xiàng 像 gè 个 bǎng yǎn 榜眼 xiù 秀 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
tā 她 jìng mò 静默 de yuǎn 地远 le 了， yuǎn 远 le 了， dào liǎo 到了 tuí pǐ 颓圮 de 的 lí qiáng 篱墙， zǒu 走 jǐn 尽 zhè 这 yǔ 雨 xiàng 巷。
dāng rán 当然， jǐng chá 警察 hé 和 kàng yì zhě 抗议者 dōu 都 kě yǐ 可以 bào yuàn 抱怨 bèi 被 zhǎn shì 展示 de 的 yǐng xiàng 影像 piàn duàn 片段 shì 是 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。
zài 在 shā lā 沙拉 shàng 上 pēn sǎ 喷洒 jiǔ 韭 cōng 葱。
tā 她 kào 靠 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wéi chí 维持 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活： tā 她 shēn páng 身旁 de 的 shǒu qiāng 手枪 hé 和 tā 她 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 xìn yǎng 信仰。
dāng rán 当然， pǎo bù 跑步 hái yǒu 还有 qí tā 其它 hǎo chu 好处， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng kè 政客 hái shi 还是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 píng mín 平民， pǎo bù 跑步 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒， cì jī 刺激 tǐ nèi 体内 nèi fēi tài 内啡肽（ tǐ nèi 体内 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙） de 的 chǎn shēng 产生， shí kè 时刻 bǎo chí 保持 yú yuè 愉悦 xīn qíng 心情。
zài 在 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 gōng zuò 工作 hòu 后 yǎn jing 眼睛 bù mǎn 布满 xuè sī 血丝 shì 是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
jì zhě 记者： shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 běi jīng rén 北京人 jù jí 聚集 zài 在 yǐ qián 以前 huáng dì 皇帝 jì zǔ 祭祖 de 的 dì fāng 地方， jiē chù 接触、 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言。
yǒu 有 duō shǎo 多少 zuò 座 dòng wù 动物 shí xiàng 石像？
zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo 面包 zhī qián 之前， xiàng shí 橡实 hái shi 还是 hǎo 好 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子