ประโยคภาษาจีน- 有多少次您曾经在白板上看到用缺少一致语义或符号的非正式的绘画乱写的设计思想中文句子 (263389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 nín 您 céng jīng 曾经 zài 在 bái bǎn 白板 shàng 上 kàn dào 看到 yòng 用 quē shǎo 缺少 yí zhì 一致 yǔ yì 语义 huò 或 fú hào 符号 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 huì huà 绘画 luàn xiě 乱写 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想？
How many times have you seen design ideas scribbled on a whiteboard, using informal drawings that lack consistent semantics or notation?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 duō shǎo 多少 kàn shang qu 看上去 chún jié 纯洁 wú xiá 无瑕 de 的 píng guǒ 苹果， zài 在 fā yá 发芽 shí 时 jiù 就 bāo cáng 包藏 zhe 着 chóng zi 虫子。
yǒu 有 duō shǎo 多少 xū shì 虚饰 kuā zhāng 夸张 de 的 yì xiàng 意象 zhǐ shì 只是 zhè zhǒng 这种 jiǎ miàn jù 假面具！
tā 她 qí 骑 zhe 着 mǎ 马， mào zhe 冒着 cì gǔ 刺骨 de 的 hán fēng 寒风， qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 dào liǎo 到了 xiōng nú 匈奴， zuò 做 le 了 hū 呼 hán xié 韩邪 chán yú 单于 de 的 yān zhī 阏氏。
tā 她 gāo gāo 高高 de 的， bǐ 比 nà wèi 那位 huǒ bào 火爆 xìng zi 性子 de 的 ǎi gè r 矮个儿 zhàng fu 丈夫 gāo chū 高出 yì tóu 一头， bú guò 不过 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 shì 是 nà me 那么 wén jìng 文静， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ jiàn 只见 nà tiáo 那条 cháng 长 qún zi 裙子 qīng yíng 轻盈 de 地 yáo bǎi 摇摆， zhè yàng 这样 yě 也 jiù 就 bù 不 xiǎn de 显得 zěn me 怎么 gāo 高 le 了。
dāng rán 当然， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dàn 但 yǒu 有 dōu 都 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 “ guài shòu 怪兽 ” 。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 fā shēng 发生 yú 于 měi gè 每个 yǒu 有 yān hóu yán 咽喉炎 de 的 hái zi 孩子， shèn zhì 甚至 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 dōu 都 bú huì 不会， tóng yàng 同样 dào li 道理， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 liàn qiú jūn 链球菌 gǎn rǎn 感染 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 fēng shī rè 风湿热。
jiǎng zuò 讲座 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 cháng cháng 常常 shì 是 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 qiě 且 yán zhī wú wù 言之无物； bèi sòng 背诵 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 de 的 kū zào 枯燥 qiě 且 tú láo wú yì 徒劳无益。
zài 在 lì qīng lù 沥青路 miàn dī 面的 wéi xiū 维修、 gǎi kuò jiàn 改扩建 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 fèi jiù 废旧 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料， yǐ wǎng 以往 shì 是 jiāng 将 qí 其 jìn xíng 进行 fèi zhì 废置 chǔ lǐ 处理， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 zào chéng 造成 zī yuán 资源 làng fèi 浪费， yě 也 huì 会 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 tǔ dì 土地。
tā 她 gǔ lì 鼓励 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 hé 和 jī gòu 机构 zài 在 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 “ qí xīn xié lì 齐心协力 ” 。
dāng rán 当然， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng duō 更多 de 的 shì 是 jiā zhǎng 家长 hé 和 shè huì 社会 de 的 wèn tí 问题 ér 而 bú shi 不是 xué xiào 学校 de 的。
zài 在 hé běi shěng 河北省 qīng hé xiàn 清河县， kāi zhǎn 开展 liáng shēn dìng zuò 量身定做 yè wù 业务 de 的 qǐ yè 企业 yuè lái yuè duō 越来越多。
jiǎng gǎo 讲稿 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 huǒ chéng yán 火成岩 kuàng wù 矿物， rú 如： shí yīng 石英 jí 及 tā 它 de 的 tóng gòu 同构 yì 异 xíng tǐ 形体、 kē 柯 shí yīng 石英、 lín 鳞 shí yīng 石英、 fāng 方 shí yīng 石英、 cháng shí 长石、 xié cháng shí 斜长石、 shì 似 cháng shí 长石、 huī shí 辉石、 shǎn shí 闪石 děng 等 kuàng wù 矿物。
hǎo 好 yí gè 一个 gǒu zéi 狗贼！ kàn lai 看来 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 wǒ 我。
zài 在 hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 zhōng 中 rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 fǎng zhī 纺织 gōng jù 工具， jiè cǐ 借此 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 sī chóu 丝绸 de 的 shǐ yòng 使用 zhì shǎo 至少 bù 不 chí yú 迟于 jù jīn 距今 5250 ~ 4150 nián 年 de 的 liáng zhǔ wén huà 良渚文化。
jiǎng huà zhě 讲话者 píng jūn 平均 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 gè 个 yǔ sù 语素 ne 呢
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 shí zài 实在 shì 是 zhī yì xíng nán 知易行难。
zài 在 zhì liáo 治疗 shàng 上 gǎn rǎn 感染 le 了 de 的 lán wěi 阑尾 bì xū 必须 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。 fǒu zé 否则 zuì zhōng 最终 lán wěi 阑尾 huì 会 chuān kǒng 穿孔 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 cháng dào 肠道 nèi 内 fèn biàn 粪便 jìn rù 进入 fù qiāng 腹腔 dǎo zhì 导致 gǎn rǎn 感染 kuò sàn 扩散。
jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huǐ róng 毁容 de 的 yīn yuè 音乐 tiān cái 天才， gē jù yuàn 歌剧院 yōu líng 幽灵 bā tè lēi 巴特勒 zài 在 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ 里 shén chū guǐ mò 神出鬼没， hái 还 jīng cháng 经常 chū lái 出来 nào 闹 yī 一 nào guǐ 闹鬼。
dāng rán 当然， zhè 这 zài 在 hùn luàn 混乱 de 的 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 zhī zhōng 之中 bìng 并 bú shì 不是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的， dàn shì 但是 zhè 这 yī rán 依然 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 guān zhù 关注。
xǔ 许 xiān sheng 先生 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 yīng yǔ 英语 yǔ yán 语言 kè chéng xué xí 课程学习， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 dà yī 大一 kè chéng 课程。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 gè 个 guān yú 关于 Ā jiā 阿伽 mén 门 nóng 农 de 的 gù shì 故事， tā 他 cóng 从 tè luò yī 特洛伊 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 huí lai 回来 hòu 后 jiù 就 bèi 被 kè lǚ 克吕 tài 泰 niè 涅 sī tè 斯特 móu shā 谋杀 le 了。
zài 在 fǎ guó 法国 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn gōng yè 生产工业 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象： léi nuò 雷诺 hé 和 biāo zhì 标致 — xuě tiě lóng 雪铁龙 dōu 都 yù dào 遇到 le 了 xiāo shòu liáng 销售量 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题， bìng jiāng 并将 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiǎn shǎo 减少 chǎn liàng 产量。
hǎo 好 le 了， wǒ men 我们 jì xù 继续， měi 每 yí xià 一下 biān dǎ 鞭打 zhī hòu 之后 nǐ 你 dōu 都 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 biān hén 鞭痕 zhèng zài 正在 nǐ de 你的 pì gu 屁股 shàng 上 màn màn 慢慢 de 的 zhǒng 肿 qǐ 起。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 jǐn 仅 dāng 当 shòu zhì 受制 yú huó 于活 jiāng shī 僵尸 de shí hòu 的时候 cái 才 qǐ 起 zuò yòng 作用， dàn 但 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 bù kě néng 不可能 jiù cǐ 就此 zhǐ bù 止步。
zài 在 fǎ guó 法国， yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 yǎ kè 雅克 · dé 德 · shèng 圣 - fǎ ěr 法尔 de 的 hū lā quān 呼拉圈 zhì zào shāng 制造商， shēn kǒng 深恐 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiāo huì 教会 de 的 zhù yì 注意 hé 和 fǎn duì 反对。
dāng rán 当然， zhè bù fēn 这部分 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng guó 中国 xué xiào 学校 xué sheng 学生 kè yè 课业 zhòng 重， yīn ér 因而 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiào wài 校外 huó dòng 活动 shí jiān 时间 de 的 zhuàng kuàng 状况。
yǒu 有 kè rén 客人 fù yàn 赴宴， ǒu rán 偶然 jiān 间 yǔ 与 zhǔ rén 主人 tán qǐ 谈起 sī guā 丝瓜 wěi 痿 yáng 阳， jiǔ cài 韭菜 zhuàng yáng 壮阳。
xǔ duō 许多 yè jiè 业界 lǐng dǎo 领导 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， wèi 为 yè jiè 业界 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 hé 和 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 bān fā 颁发 nián dù 年度 jiǎng xiàng 奖项。
zài 在 bō lán 波兰 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 huì yì 会议 zài 在 zhōu liù 周六 jié shù 结束， jīng guò 经过 liǎng tiān 两天 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 xié yì 协议。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 jiāng jú 僵局 kāi shǐ 开始 le 了。
hǎo xiàng 好像 dào liǎo 到了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián líng 年龄，（ wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 běn mìng nián 本命年 le 了）， huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 tán lùn 谈论 dào 到 “ gě 合 le 了 ” “ fēn 分 le 了 ” de 的 zì yǎn 字眼。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 duō shǎo 多少 kàn shang qu 看上去 chún jié 纯洁 wú xiá 无瑕 de 的 píng guǒ 苹果， zài 在 fā yá 发芽 shí 时 jiù 就 bāo cáng 包藏 zhe 着 chóng zi 虫子。
yǒu 有 duō shǎo 多少 xū shì 虚饰 kuā zhāng 夸张 de 的 yì xiàng 意象 zhǐ shì 只是 zhè zhǒng 这种 jiǎ miàn jù 假面具！
tā 她 qí 骑 zhe 着 mǎ 马， mào zhe 冒着 cì gǔ 刺骨 de 的 hán fēng 寒风， qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 dào liǎo 到了 xiōng nú 匈奴， zuò 做 le 了 hū 呼 hán xié 韩邪 chán yú 单于 de 的 yān zhī 阏氏。
tā 她 gāo gāo 高高 de 的， bǐ 比 nà wèi 那位 huǒ bào 火爆 xìng zi 性子 de 的 ǎi gè r 矮个儿 zhàng fu 丈夫 gāo chū 高出 yì tóu 一头， bú guò 不过 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 shì 是 nà me 那么 wén jìng 文静， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ jiàn 只见 nà tiáo 那条 cháng 长 qún zi 裙子 qīng yíng 轻盈 de 地 yáo bǎi 摇摆， zhè yàng 这样 yě 也 jiù 就 bù 不 xiǎn de 显得 zěn me 怎么 gāo 高 le 了。
dāng rán 当然， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dàn 但 yǒu 有 dōu 都 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 “ guài shòu 怪兽 ” 。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 fā shēng 发生 yú 于 měi gè 每个 yǒu 有 yān hóu yán 咽喉炎 de 的 hái zi 孩子， shèn zhì 甚至 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 dōu 都 bú huì 不会， tóng yàng 同样 dào li 道理， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 liàn qiú jūn 链球菌 gǎn rǎn 感染 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 fēng shī rè 风湿热。
jiǎng zuò 讲座 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 cháng cháng 常常 shì 是 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 qiě 且 yán zhī wú wù 言之无物； bèi sòng 背诵 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 de 的 kū zào 枯燥 qiě 且 tú láo wú yì 徒劳无益。
zài 在 lì qīng lù 沥青路 miàn dī 面的 wéi xiū 维修、 gǎi kuò jiàn 改扩建 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 fèi jiù 废旧 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料， yǐ wǎng 以往 shì 是 jiāng 将 qí 其 jìn xíng 进行 fèi zhì 废置 chǔ lǐ 处理， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 zào chéng 造成 zī yuán 资源 làng fèi 浪费， yě 也 huì 会 zhàn yòng 占用 dà liàng 大量 tǔ dì 土地。
tā 她 gǔ lì 鼓励 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 hé 和 jī gòu 机构 zài 在 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 “ qí xīn xié lì 齐心协力 ” 。
dāng rán 当然， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng duō 更多 de 的 shì 是 jiā zhǎng 家长 hé 和 shè huì 社会 de 的 wèn tí 问题 ér 而 bú shi 不是 xué xiào 学校 de 的。
zài 在 hé běi shěng 河北省 qīng hé xiàn 清河县， kāi zhǎn 开展 liáng shēn dìng zuò 量身定做 yè wù 业务 de 的 qǐ yè 企业 yuè lái yuè duō 越来越多。
jiǎng gǎo 讲稿 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 huǒ chéng yán 火成岩 kuàng wù 矿物， rú 如： shí yīng 石英 jí 及 tā 它 de 的 tóng gòu 同构 yì 异 xíng tǐ 形体、 kē 柯 shí yīng 石英、 lín 鳞 shí yīng 石英、 fāng 方 shí yīng 石英、 cháng shí 长石、 xié cháng shí 斜长石、 shì 似 cháng shí 长石、 huī shí 辉石、 shǎn shí 闪石 děng 等 kuàng wù 矿物。
hǎo 好 yí gè 一个 gǒu zéi 狗贼！ kàn lai 看来 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 wǒ 我。
zài 在 hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 zhōng 中 rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 fǎng zhī 纺织 gōng jù 工具， jiè cǐ 借此 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 sī chóu 丝绸 de 的 shǐ yòng 使用 zhì shǎo 至少 bù 不 chí yú 迟于 jù jīn 距今 5250 ~ 4150 nián 年 de 的 liáng zhǔ wén huà 良渚文化。
jiǎng huà zhě 讲话者 píng jūn 平均 zhī dào 知道 duō shǎo 多少 gè 个 yǔ sù 语素 ne 呢
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 shí zài 实在 shì 是 zhī yì xíng nán 知易行难。
zài 在 zhì liáo 治疗 shàng 上 gǎn rǎn 感染 le 了 de 的 lán wěi 阑尾 bì xū 必须 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。 fǒu zé 否则 zuì zhōng 最终 lán wěi 阑尾 huì 会 chuān kǒng 穿孔 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 cháng dào 肠道 nèi 内 fèn biàn 粪便 jìn rù 进入 fù qiāng 腹腔 dǎo zhì 导致 gǎn rǎn 感染 kuò sàn 扩散。
jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huǐ róng 毁容 de 的 yīn yuè 音乐 tiān cái 天才， gē jù yuàn 歌剧院 yōu líng 幽灵 bā tè lēi 巴特勒 zài 在 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ 里 shén chū guǐ mò 神出鬼没， hái 还 jīng cháng 经常 chū lái 出来 nào 闹 yī 一 nào guǐ 闹鬼。
dāng rán 当然， zhè 这 zài 在 hùn luàn 混乱 de 的 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 zhī zhōng 之中 bìng 并 bú shì 不是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的， dàn shì 但是 zhè 这 yī rán 依然 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 guān zhù 关注。
xǔ 许 xiān sheng 先生 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 yīng yǔ 英语 yǔ yán 语言 kè chéng xué xí 课程学习， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 dà yī 大一 kè chéng 课程。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 gè 个 guān yú 关于 Ā jiā 阿伽 mén 门 nóng 农 de 的 gù shì 故事， tā 他 cóng 从 tè luò yī 特洛伊 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 huí lai 回来 hòu 后 jiù 就 bèi 被 kè lǚ 克吕 tài 泰 niè 涅 sī tè 斯特 móu shā 谋杀 le 了。
zài 在 fǎ guó 法国 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn gōng yè 生产工业 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象： léi nuò 雷诺 hé 和 biāo zhì 标致 — xuě tiě lóng 雪铁龙 dōu 都 yù dào 遇到 le 了 xiāo shòu liáng 销售量 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题， bìng jiāng 并将 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiǎn shǎo 减少 chǎn liàng 产量。
hǎo 好 le 了， wǒ men 我们 jì xù 继续， měi 每 yí xià 一下 biān dǎ 鞭打 zhī hòu 之后 nǐ 你 dōu 都 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 biān hén 鞭痕 zhèng zài 正在 nǐ de 你的 pì gu 屁股 shàng 上 màn màn 慢慢 de 的 zhǒng 肿 qǐ 起。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 jǐn 仅 dāng 当 shòu zhì 受制 yú huó 于活 jiāng shī 僵尸 de shí hòu 的时候 cái 才 qǐ 起 zuò yòng 作用， dàn 但 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 bù kě néng 不可能 jiù cǐ 就此 zhǐ bù 止步。
zài 在 fǎ guó 法国， yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 yǎ kè 雅克 · dé 德 · shèng 圣 - fǎ ěr 法尔 de 的 hū lā quān 呼拉圈 zhì zào shāng 制造商， shēn kǒng 深恐 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiāo huì 教会 de 的 zhù yì 注意 hé 和 fǎn duì 反对。
dāng rán 当然， zhè bù fēn 这部分 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng guó 中国 xué xiào 学校 xué sheng 学生 kè yè 课业 zhòng 重， yīn ér 因而 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiào wài 校外 huó dòng 活动 shí jiān 时间 de 的 zhuàng kuàng 状况。
yǒu 有 kè rén 客人 fù yàn 赴宴， ǒu rán 偶然 jiān 间 yǔ 与 zhǔ rén 主人 tán qǐ 谈起 sī guā 丝瓜 wěi 痿 yáng 阳， jiǔ cài 韭菜 zhuàng yáng 壮阳。
xǔ duō 许多 yè jiè 业界 lǐng dǎo 领导 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， wèi 为 yè jiè 业界 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 hé 和 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 bān fā 颁发 nián dù 年度 jiǎng xiàng 奖项。
zài 在 bō lán 波兰 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 huì yì 会议 zài 在 zhōu liù 周六 jié shù 结束， jīng guò 经过 liǎng tiān 两天 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 xié yì 协议。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 jiāng jú 僵局 kāi shǐ 开始 le 了。
hǎo xiàng 好像 dào liǎo 到了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián líng 年龄，（ wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 běn mìng nián 本命年 le 了）， huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 tán lùn 谈论 dào 到 “ gě 合 le 了 ” “ fēn 分 le 了 ” de 的 zì yǎn 字眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子