ประโยคภาษาจีน- 当然这听起来太傻了但这大抵就是许多人对生活中浮现的形形色色的问题做出的反应中文句子 (263787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 shǎ 傻 le 了， dàn 但 zhè 这 dà dǐ 大抵 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 rén 人 duì shēng 对生 huó 活 zhōng 中 fú xiàn 浮现 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 wèn tí 问题 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
Of course that sounds silly, but this is precisely how many people react to the various problems that surface in their lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 zhǐ néng 只能 zài 在 gù dìng 固定 mó tè 模特 shàng 上 chuān yī 穿衣， yǔ 与 wǎng gòu 网购 fú zhuāng 服装 de 的 shì yī 试衣 bìng bù 并不 dā jiè 搭界， dàn 但 qí 其 jì shù 技术 wú yí 无疑 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
hǎo 好 le 了 nǐ 你 xiān 先 ān xīn 安心 de 的 yǎng bìng 养病。
hǎo 好 le 了， tā 他 dé 得 piàn 骗 piàn 骗 qún máng 群氓 zhū gōng 诸公。
yǒu 有 shī mián zhèng 失眠症 zhě 者 shuì 睡 qián 前 yǐn 饮 shǎo liàng 少量 bái jiǔ 白酒， yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠， bìng néng 并能 cì jī 刺激 wèi yè 胃液 yǔ 与 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌， qǐ dào 起到 jiàn wèi 健胃 de 的 zuò yòng 作用。
jiǎng shù zhě 讲述者： kuí 奎 tuō sī 托斯 yuè guò 越过 le 了 shī hún 失魂 shā mò 沙漠， zāo yù 遭遇 le 了 pān duō lā 潘多拉 shén diàn 神殿 de 的 sǐ wáng 死亡 xiàn jǐng 陷阱， shèn zhì 甚至 táo lí 逃离 le 了 hā dí sī 哈迪斯 de 的 míng fǔ 冥府， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 rèn wu 任务 liú xià 留下 le 了。
xǔ kě 许可 gǎn zhī 感知 tè xìng 特性 shǐ 使 nín 您 néng 能 gēn zōng 跟踪 nín de 您的 xǔ kě 许可 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 bìng 并 tiáo jié 调节 zhè xiē 这些 xǔ kě 许可 de 的 shǐ yòng 使用。
zài 在 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 jiān jué 坚决 zhǔ zhāng 主张 shǐ yòng 使用 nǚ xìng 女性 zhù chǎn shì 助产士， yǐ 以 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 de 的 xiū chǐ 羞耻。
dāng rán 当然， zhè 这 zhī 支 mì fēng 蜜蜂 yǐ jīng 已经 sǐ 死 diào 掉 le 了。 dàn 但 kǎ nuò 卡诺 rèn wéi 认为， shù zhī 树脂 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xiū mián 休眠 le 了。
yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 wǒ men 我们（ mā ma 妈妈， jì fù 继父， jiě jie 姐姐， wǒ 我 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 dù bīn 杜宾 xiǎo gǒu 小狗） zài 在 fèng huáng 凤凰 chéng běi 城北 de 的 wài lái rén 外来人 zá jū 杂居 qū 区（ yuán wén 原文： thealiendesert ， qiú jiě 求解） dā 搭 gè 个 zhàng peng 帐篷 dù rì 度日。
zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yīng guó 英国 zhàn lǐng 占领 le 了 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河， yǐ 以 huí yìng 回应 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 nà sài ěr 纳赛尔 xiǎng 想 jiāng 将 zhī 之 guī 归 wèi 为 jǐ 己 yǒu de 有的 jué dìng 决定。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 xiàn xìng 线性 tuī suàn 推算 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 cū lüè 粗略 cān kǎo 参考。
yǒu 有 fù 妇 zhī fū 之夫 yǔ 与 tā 他 de 的 mì shū 秘书 yǒu 有 jiān qíng 奸情。
dāng rán 当然， zhè 这 lí bù kāi 离不开 wǒ 我 qī zǐ 妻子 yī wá 伊娃 de 的 dà lì 大力 xié zhù 协助。
xǔ duō 许多 yǔ 与 tā 他 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人 dōu 都 yǔ 与 tā 他 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 jīng yà 惊讶 hé 和 jǔ sàng 沮丧， tā men dōu 他们都 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 dōng fāng 东方 wèi 未 kāi huà 开化 guó jiā 国家 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 qiáng hàn 强悍 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利， bú guò 不过 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现 ér yǐ 而已。
zài 在 fǎ dìng rén shù 法定人数 yǒu 有 quē xí 缺席 de 的 qíng kuàng xià 情况下， chū xí huì yì 出席会议 de 的 dà duō shù 大多数 dǒng shì 董事 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 xiū zhǐ 休止 huì yì 会议 zhí dào 直到 fǎ dìng rén shù 法定人数 chū xí 出席。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 jiě xī 解析 bì rán 必然 yào 要 jiàn lì 建立 zài 在 duì 对 “ dǎn 赕 ” de 的 zōng jiào 宗教 nèi hán 内涵、 zōng jiào 宗教 dì wèi 地位 jí qí 及其 běn tǔ huà 本土化 de 的 quán miàn 全面 guān zhào 观照 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， yǐ 以 què bǎo 确保 xià wén 下文 duì 对 èr zhě 二者 jié méng 结盟 guān xi 关系 de 的 tàn tǎo 探讨 bú huì 不会 biàn chéng 变成 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， wèi le 为了 bāng 帮 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 tuō 脱 zuì 罪， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， bǎ 把 zé rèn 责任 dōu 都 tuī 推 dào 到 shòu hài zhě 受害者 shēn shang 身上。
hǎo 好 le 了， gé xià 阁下， wǒ 我 shì zài 是在 luó mǎ 罗马 dú 读 de 的 shū 书， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shì 是 yí gè 一个 kǔ mìng 苦命 de 的 shén fu 神甫， tā 他 hòu lái 后来 tū rán 突然 shī zōng 失踪 le 了。
zài 在 fàn huà 泛化 liú 流 huò 或 xié zuò 协作 fàn wéi 范围 zhōng jiàng 中将 duō ge 多个 rèn wu 任务 lián 连 jiē dào 接到 dān ge 单个 rèn wu 任务 shí 时， jiāng huì 将会 zì dòng 自动 chā rù 插入 yí gè 一个 líng xíng 菱形 yǐ 以 zhǐ shì 指示 hé bìng 合并。
hǎo sì 好似 qiē piàn 切片 de 的 dòu fǔ gàn 豆腐干， chī 吃 qǐ lai 起来 jìng shì 竟是 chá yè dàn 茶叶蛋 de 的 dàn bái 蛋白。
dāng rán 当然， jiǔ ba jiān 酒吧间 de 的 jīng yíng zhě 经营者 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 " miǎn fèi 免费 de 的 " wǔ cān 午餐 de 的 huā fèi 花费 suàn 算 dào liǎo 到了 tā men 他们 chū shòu 出售 de 的 yǐn liào 饮料 de 的 jià gé 价格 lǐ miàn 里面。
zài 在 bō luó 波罗 dǐ 底 nuò 诺 zhàn yì 战役 qián jǐ tiān 前几天， ní gǔ lā 尼古拉 lǐng dào 领到 jīng fèi 经费 hé 和 wén jiàn 文件， pài chū 派出 yí gè 一个 piào qí 骠骑 bīng 兵 xiān xíng 先行， sì hòu 嗣后 tā 他 chéng 乘 yì mǎ 驿马 dào 到 wò luó niè rì 沃罗涅日 qù 去 le 了。
xǔ duō 许多 shì shí 事实 gào song 告送 wǒ men 我们， zhè ge 这个 lì shǐ 历史 yǐ lái 以来 de 的 jiào xun 教训 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 xǐng wù 醒悟 le 了， quán rén lèi 全人类 yīng gāi 应该 xǐng wù 醒悟 le 了， rén lèi 人类 gǎn jǐn 赶紧 zǒu chū 走出 zhè ge 这个 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 wù qū 误区 ba 吧。
yǒu xìng 有幸 tà shàng 踏上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放、 jiāo shū yù rén 教书育人 zhī lù 之路， dāng 当 le 了 sān shí 三十 nián 年 pīn mìng sān láng 拼命三郎， zuì zhōng 最终 dā 搭 shàng 上 le 了 kuài lè 快乐 de 的 mò bān chē 末班车。
hǎo 好 jūn 军 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸 shā mò 沙漠 dùn pái 盾牌 dòng 动 zuò 做 shí 时 cào 操 zuò 做 què 确 dàng tiān 当天 wén tú 文图 hěn hǎo 很好。
zài 在 tài shān 泰山 shàng 上， yǒu 有 hěn duō 很多 tiāo shān gōng 挑山工。
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 shí yòng 食用 shān zhú 山竹 guǒ zhī 果汁 huò 或 shān zhú 山竹 chá 茶 ér 而 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
xǔ duō 许多 rén 人 tǐ huì 体会 dào 到 lǚ xíng 旅行 kāi tuò 开拓 xīn zhī 新知 jí 及 jīng yàn 经验。
dāng 当 fù qīn 父亲 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， dà gài 大概 shì 是 6 suì 岁 ba 吧， tā 他 zhōu mò 周末 qù 去 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲， dàn shì 但是 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情 cóng cǐ 从此 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， yě 也 yǒng jiǔ 永久 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 zhǐ néng 只能 zài 在 gù dìng 固定 mó tè 模特 shàng 上 chuān yī 穿衣， yǔ 与 wǎng gòu 网购 fú zhuāng 服装 de 的 shì yī 试衣 bìng bù 并不 dā jiè 搭界， dàn 但 qí 其 jì shù 技术 wú yí 无疑 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
hǎo 好 le 了 nǐ 你 xiān 先 ān xīn 安心 de 的 yǎng bìng 养病。
hǎo 好 le 了， tā 他 dé 得 piàn 骗 piàn 骗 qún máng 群氓 zhū gōng 诸公。
yǒu 有 shī mián zhèng 失眠症 zhě 者 shuì 睡 qián 前 yǐn 饮 shǎo liàng 少量 bái jiǔ 白酒， yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠， bìng néng 并能 cì jī 刺激 wèi yè 胃液 yǔ 与 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌， qǐ dào 起到 jiàn wèi 健胃 de 的 zuò yòng 作用。
jiǎng shù zhě 讲述者： kuí 奎 tuō sī 托斯 yuè guò 越过 le 了 shī hún 失魂 shā mò 沙漠， zāo yù 遭遇 le 了 pān duō lā 潘多拉 shén diàn 神殿 de 的 sǐ wáng 死亡 xiàn jǐng 陷阱， shèn zhì 甚至 táo lí 逃离 le 了 hā dí sī 哈迪斯 de 的 míng fǔ 冥府， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 rèn wu 任务 liú xià 留下 le 了。
xǔ kě 许可 gǎn zhī 感知 tè xìng 特性 shǐ 使 nín 您 néng 能 gēn zōng 跟踪 nín de 您的 xǔ kě 许可 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 bìng 并 tiáo jié 调节 zhè xiē 这些 xǔ kě 许可 de 的 shǐ yòng 使用。
zài 在 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 jiān jué 坚决 zhǔ zhāng 主张 shǐ yòng 使用 nǚ xìng 女性 zhù chǎn shì 助产士， yǐ 以 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 de 的 xiū chǐ 羞耻。
dāng rán 当然， zhè 这 zhī 支 mì fēng 蜜蜂 yǐ jīng 已经 sǐ 死 diào 掉 le 了。 dàn 但 kǎ nuò 卡诺 rèn wéi 认为， shù zhī 树脂 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xiū mián 休眠 le 了。
yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 wǒ men 我们（ mā ma 妈妈， jì fù 继父， jiě jie 姐姐， wǒ 我 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 dù bīn 杜宾 xiǎo gǒu 小狗） zài 在 fèng huáng 凤凰 chéng běi 城北 de 的 wài lái rén 外来人 zá jū 杂居 qū 区（ yuán wén 原文： thealiendesert ， qiú jiě 求解） dā 搭 gè 个 zhàng peng 帐篷 dù rì 度日。
zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yīng guó 英国 zhàn lǐng 占领 le 了 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河， yǐ 以 huí yìng 回应 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 nà sài ěr 纳赛尔 xiǎng 想 jiāng 将 zhī 之 guī 归 wèi 为 jǐ 己 yǒu de 有的 jué dìng 决定。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 xiàn xìng 线性 tuī suàn 推算 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 cū lüè 粗略 cān kǎo 参考。
yǒu 有 fù 妇 zhī fū 之夫 yǔ 与 tā 他 de 的 mì shū 秘书 yǒu 有 jiān qíng 奸情。
dāng rán 当然， zhè 这 lí bù kāi 离不开 wǒ 我 qī zǐ 妻子 yī wá 伊娃 de 的 dà lì 大力 xié zhù 协助。
xǔ duō 许多 yǔ 与 tā 他 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人 dōu 都 yǔ 与 tā 他 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 jīng yà 惊讶 hé 和 jǔ sàng 沮丧， tā men dōu 他们都 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 dōng fāng 东方 wèi 未 kāi huà 开化 guó jiā 国家 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 qiáng hàn 强悍 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利， bú guò 不过 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现 ér yǐ 而已。
zài 在 fǎ dìng rén shù 法定人数 yǒu 有 quē xí 缺席 de 的 qíng kuàng xià 情况下， chū xí huì yì 出席会议 de 的 dà duō shù 大多数 dǒng shì 董事 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 xiū zhǐ 休止 huì yì 会议 zhí dào 直到 fǎ dìng rén shù 法定人数 chū xí 出席。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 jiě xī 解析 bì rán 必然 yào 要 jiàn lì 建立 zài 在 duì 对 “ dǎn 赕 ” de 的 zōng jiào 宗教 nèi hán 内涵、 zōng jiào 宗教 dì wèi 地位 jí qí 及其 běn tǔ huà 本土化 de 的 quán miàn 全面 guān zhào 观照 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， yǐ 以 què bǎo 确保 xià wén 下文 duì 对 èr zhě 二者 jié méng 结盟 guān xi 关系 de 的 tàn tǎo 探讨 bú huì 不会 biàn chéng 变成 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， wèi le 为了 bāng 帮 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 tuō 脱 zuì 罪， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， bǎ 把 zé rèn 责任 dōu 都 tuī 推 dào 到 shòu hài zhě 受害者 shēn shang 身上。
hǎo 好 le 了， gé xià 阁下， wǒ 我 shì zài 是在 luó mǎ 罗马 dú 读 de 的 shū 书， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shì 是 yí gè 一个 kǔ mìng 苦命 de 的 shén fu 神甫， tā 他 hòu lái 后来 tū rán 突然 shī zōng 失踪 le 了。
zài 在 fàn huà 泛化 liú 流 huò 或 xié zuò 协作 fàn wéi 范围 zhōng jiàng 中将 duō ge 多个 rèn wu 任务 lián 连 jiē dào 接到 dān ge 单个 rèn wu 任务 shí 时， jiāng huì 将会 zì dòng 自动 chā rù 插入 yí gè 一个 líng xíng 菱形 yǐ 以 zhǐ shì 指示 hé bìng 合并。
hǎo sì 好似 qiē piàn 切片 de 的 dòu fǔ gàn 豆腐干， chī 吃 qǐ lai 起来 jìng shì 竟是 chá yè dàn 茶叶蛋 de 的 dàn bái 蛋白。
dāng rán 当然， jiǔ ba jiān 酒吧间 de 的 jīng yíng zhě 经营者 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 " miǎn fèi 免费 de 的 " wǔ cān 午餐 de 的 huā fèi 花费 suàn 算 dào liǎo 到了 tā men 他们 chū shòu 出售 de 的 yǐn liào 饮料 de 的 jià gé 价格 lǐ miàn 里面。
zài 在 bō luó 波罗 dǐ 底 nuò 诺 zhàn yì 战役 qián jǐ tiān 前几天， ní gǔ lā 尼古拉 lǐng dào 领到 jīng fèi 经费 hé 和 wén jiàn 文件， pài chū 派出 yí gè 一个 piào qí 骠骑 bīng 兵 xiān xíng 先行， sì hòu 嗣后 tā 他 chéng 乘 yì mǎ 驿马 dào 到 wò luó niè rì 沃罗涅日 qù 去 le 了。
xǔ duō 许多 shì shí 事实 gào song 告送 wǒ men 我们， zhè ge 这个 lì shǐ 历史 yǐ lái 以来 de 的 jiào xun 教训 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yīng gāi 应该 xǐng wù 醒悟 le 了， quán rén lèi 全人类 yīng gāi 应该 xǐng wù 醒悟 le 了， rén lèi 人类 gǎn jǐn 赶紧 zǒu chū 走出 zhè ge 这个 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 wù qū 误区 ba 吧。
yǒu xìng 有幸 tà shàng 踏上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放、 jiāo shū yù rén 教书育人 zhī lù 之路， dāng 当 le 了 sān shí 三十 nián 年 pīn mìng sān láng 拼命三郎， zuì zhōng 最终 dā 搭 shàng 上 le 了 kuài lè 快乐 de 的 mò bān chē 末班车。
hǎo 好 jūn 军 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸 shā mò 沙漠 dùn pái 盾牌 dòng 动 zuò 做 shí 时 cào 操 zuò 做 què 确 dàng tiān 当天 wén tú 文图 hěn hǎo 很好。
zài 在 tài shān 泰山 shàng 上， yǒu 有 hěn duō 很多 tiāo shān gōng 挑山工。
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 shí yòng 食用 shān zhú 山竹 guǒ zhī 果汁 huò 或 shān zhú 山竹 chá 茶 ér 而 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
xǔ duō 许多 rén 人 tǐ huì 体会 dào 到 lǚ xíng 旅行 kāi tuò 开拓 xīn zhī 新知 jí 及 jīng yàn 经验。
dāng 当 fù qīn 父亲 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， dà gài 大概 shì 是 6 suì 岁 ba 吧， tā 他 zhōu mò 周末 qù 去 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲， dàn shì 但是 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情 cóng cǐ 从此 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， yě 也 yǒng jiǔ 永久 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子