ประโยคภาษาจีน- 在法国圣马洛寒冷二月里的一个早晨人们在沙滩上漫着步中文句子 (263910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fǎ guó 法国 shèng mǎ luò 圣马洛 hán lěng 寒冷 Èr yuè 二月 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨， rén men 人们 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 màn 漫 zhe 着 bù 步。
People strolling on the beach in Saint Malo, France, on a chilly February morning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国 qī jiān 期间， tā 她 de 的 shǒu 首 pī 批 shè yǐng 摄影 zhǔ tí 主题 shì 是 liú làng 流浪 yīn yuè 音乐 yì rén 艺人、 qǐ gài 乞丐、 shēng yì rén 生意人、 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 děng 等， tā 她 nìng yuàn 宁愿 wèi 为 zhè xiē 这些 rén 人 chōng yìn 冲印、 jiǎn cái 剪裁 xiàng piàn 相片。
zài 在 fǎ guó 法国 de 的 dì róng 第戎 hé 和 lǐ áng 里昂 zhōng jiān 中间， yǒu 有 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 cūn zi 村子 jiào zuò 叫做 “ Chardonnay ” , jù chēng 据称 tā 它 de 的 míng zi 名字 lái yuán yú 来源于 běn dì 本地 gèng 更 zǎo 早 de 的 lā dīng wén 拉丁文 míng chēng 名称 “ cardonnacum ” .
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 yī jù 依据 běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 B bù 部 de 的 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shuō míng 说明 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 gōng chéng xiàng mù 工程项目。
xǔ duō 许多 2 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zhì qì 志气， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 pèi hé 配合 zhe 着 tā rén 他人， wèi le 为了 gèng dà 更大 de 的 yì yì 意义 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 wǒ men 我们 guī gēn dào dǐ 归根到底 dōu 都 guān xīn 关心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yǒu dé xíng 有德行 zhī rén 之人 yě 也 huì 会 zāo yù 遭遇 bú xìng 不幸。
hǎo 好 le 了， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 tā men 他们 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 shǐ yòng 使用 xū qiú 需求 le 了。
yǒu rú 有如 yǒu 有 xiàng 像 shān chún 山鹑 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， tā 他 huì 会 zhǎo 找 tā 她 tā men 它们 jiāng yào 将要 qù 去 de 的 fāng xiàng 方向， rán hòu 然后， tā 他 pǎo 跑 zài 在 tā men 它们 de 的 qián miàn 前面 dào 倒 zài 在 dì shang 地上 kǒu tǔ bái mò 口吐白沫， tā 她 xiàng 像 sǐ 死 le 了 yí yàng 一样。
zài 在 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 de 的 shì lì 事例 zhōng 中， gāng 刚 kāi shǐ 开始 rén men 人们 zhǐ zé 指责 sī pí nèi 斯皮内 tǎ 塔 quē fá 缺乏 yě xīn 野心， dàn 但 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， tā men 他们 kāi shǐ 开始 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 hé 和 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法。
dāng rán 当然， zhè 这 bǐ 比 zài 在 xiāng gǎng 香港（ huò 或 fù jìn 附近 de 的 Ào mén 澳门） jīng 经 tíng 停 de 的 jiù lì 旧例 yǐ jīng 已经 fāng biàn 方便 bù shǎo 不少。
xǔ duō 许多 “ jié rì 节日 xiāo fèi zhě 消费者 ” dōu 都 zài 在 gòu mǎi 购买 dǎ zhé 打折 de 的 wù pǐn 物品， xún mì 寻觅 zhe 着 zuì 最 wù měi jià lián 物美价廉 de 的 dōng xi 东西。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 yī 一 fèn 份 kǎo lǜ 考虑 zhōu xiáng 周详 de 的 jì huà 计划 tí jiāo 提交 dào 到 lǎo bǎn 老板 nà li 那里。
yǒu 有 xué sheng 学生 xiàng 向 lù rén 路人 sàn fā 散发 chuán dān 传单。
hǎo 好 le 了， yán guī zhèng zhuàn 言归正传， shuō shuo 说说 wǒ 我 dōu 都 kàn jiàn 看见 le 了 shén me 什么， zhēn 真 jī dòng 激动！
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhī jiā gē shì 芝加哥市 de 的 jiā tíng 家庭 bǎo xiǎn 保险 dà lóu 大楼 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 dì 第 yī zuò 一座 mó tiān dà lóu 摩天大楼。 tā 它 jiàn lì 建立 yú 于 1885 nián 年， hòu lái 后来 yòu 又 jiā gài 加盖 le 了 jǐ 几 céng 层， lóu 楼 gāo 高 dà gài 大概 yǒu 有 55 mǐ 米。
yǒu 有 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè 这 yī xīn 一新 jī gòu 机构 bù jǐn 不仅 jì chéng 继承 le 了 qí 其 qián shēn 前身 de 的 chēng wèi 称谓， yě 也 zài 在 zhí xíng 执行 tóng yàng 同样 de 的 rèn wu 任务 hé 和 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 huó dòng 活动。
dāng rán 当然， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 nán xìng 男性 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 yǒu qù 有趣 de 的 àn shì 暗示。
xǔ duō 许多 dōng xi 东西 lǐ 里 yǒu 有 yán fēn 盐分。
hǎo sì 好似 qiē piàn 切片 de 的 dòu fǔ gàn 豆腐干， chī 吃 qǐ lai 起来 jìng shì 竟是 chá yè dàn 茶叶蛋 de 的 dàn bái 蛋白。
dāng rán 当然， nà shí hou 那时候 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 rén wéi 人为 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 yāo he 吆喝， dàn 但 zhè 这 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样， zhè zhǒng 这种 yāo he 吆喝 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 shēng yì 生意。
hǎo xiàng 好像 mài yì 卖艺 rén 人 de 的 hǎi ōu 海鸥， zài 在 fā liàng 发亮 de 的 shuǐ 水 zuò 做 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上， biǎo 表 yǎn chū 演出 mí rén 迷人 de 的 fān jīn dǒu 翻筋斗 bǎ xì 把戏。
dāng rán 当然， cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理 jí 及 yàn zhèng 验证 shí fēn 十分 lìng rén shēng yàn 令人生厌， yě 也 hěn bù 很不 fāng biàn 方便， bìng 并 bèi 被 quán shì jiè 全世界 chéng xù yuán 程序员 men 们 suǒ 所 qīng shì 轻视。
zài 在 zhù cè 注册 yí gè 一个 guān xi 关系 shǔ jū yuán 数据源 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shǔ jū yuán 数据源 duì xiàng 对象 shí 时， mò rèn 默认 de 的 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 jué dìng 决定 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 shǔ jū yuán 数据源 shù jù 数据 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 dào 到 měi gè 每个 liè 列 de 的 DB2 lèi xíng 类型。
zài 在 tài guó 泰国 hé 和 yìn ní 印尼， tā 它 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 cún zài 存在。
yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 lùn diǎn 论点 shuō 说 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 gèng 更 zhōng guó huà 中国化。
hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期， wǒ de 我的 shí yàn shì 实验室 jiù 就 xiàng shì 像是 hùn hé 混合 le 了 xià shuǐ dào 下水道、 lā jī duī 垃圾堆 hé 和 qiú yuán 球员 gēng yī shì 更衣室 de 的 wèi dao 味道。
dāng 当 rán liào 燃料 bàng 棒 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 shí 时， tā men 它们 biǎo miàn de 表面的 gào 锆 huì 会 pò liè 破裂 kāi lái 开来， zài nèi 在内 bù 部 shì 释 fàng chū 放出 qì tài 气态 de 的 fàng shè xìng diǎn 放射性碘， yě xǔ 也许 shèn zhì 甚至 huì 会 dǎo zhì 导致 yóu 铀 róng huà 熔化 bìng 并 shì 释 fàng chū 放出 gèng duō 更多 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
xǔ duō 许多 rén 人 gōng kāi 公开 rè zhōng 热中 měi shì 美式 shēng huó 生活 / měi guó 美国 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
dāng 当 fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 bào fā 爆发 “ wǔ lì 武力 zhàn zhēng 战争 ” ， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kāi shǐ 开始 xiǎng 想： wèi shén me 为什么 tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫？
yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 tè zhēng 特征 shuō míng 说明 mó gu 蘑菇 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的， tā men 它们 shì 是 bù 不 yí zhì 一致 de 的， suǒ yǒu 所有 lái lì bù míng 来历不明 de 的 mó gu 蘑菇 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 shí wù 食物。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 zhōng 中 le 了 qíng 情 huā zhī dú 花之毒 hòu 后， duì 对 ài qíng 爱情 kàn dàn 看淡， sì hū 似乎 kān pò hóng chén 看破红尘 bān 般。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国 qī jiān 期间， tā 她 de 的 shǒu 首 pī 批 shè yǐng 摄影 zhǔ tí 主题 shì 是 liú làng 流浪 yīn yuè 音乐 yì rén 艺人、 qǐ gài 乞丐、 shēng yì rén 生意人、 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 děng 等， tā 她 nìng yuàn 宁愿 wèi 为 zhè xiē 这些 rén 人 chōng yìn 冲印、 jiǎn cái 剪裁 xiàng piàn 相片。
zài 在 fǎ guó 法国 de 的 dì róng 第戎 hé 和 lǐ áng 里昂 zhōng jiān 中间， yǒu 有 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 cūn zi 村子 jiào zuò 叫做 “ Chardonnay ” , jù chēng 据称 tā 它 de 的 míng zi 名字 lái yuán yú 来源于 běn dì 本地 gèng 更 zǎo 早 de 的 lā dīng wén 拉丁文 míng chēng 名称 “ cardonnacum ” .
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 yī jù 依据 běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 B bù 部 de 的 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shuō míng 说明 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 gōng chéng xiàng mù 工程项目。
xǔ duō 许多 2 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zhì qì 志气， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 pèi hé 配合 zhe 着 tā rén 他人， wèi le 为了 gèng dà 更大 de 的 yì yì 意义 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 wǒ men 我们 guī gēn dào dǐ 归根到底 dōu 都 guān xīn 关心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yǒu dé xíng 有德行 zhī rén 之人 yě 也 huì 会 zāo yù 遭遇 bú xìng 不幸。
hǎo 好 le 了， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 tā men 他们 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 shǐ yòng 使用 xū qiú 需求 le 了。
yǒu rú 有如 yǒu 有 xiàng 像 shān chún 山鹑 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， tā 他 huì 会 zhǎo 找 tā 她 tā men 它们 jiāng yào 将要 qù 去 de 的 fāng xiàng 方向， rán hòu 然后， tā 他 pǎo 跑 zài 在 tā men 它们 de 的 qián miàn 前面 dào 倒 zài 在 dì shang 地上 kǒu tǔ bái mò 口吐白沫， tā 她 xiàng 像 sǐ 死 le 了 yí yàng 一样。
zài 在 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 de 的 shì lì 事例 zhōng 中， gāng 刚 kāi shǐ 开始 rén men 人们 zhǐ zé 指责 sī pí nèi 斯皮内 tǎ 塔 quē fá 缺乏 yě xīn 野心， dàn 但 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， tā men 他们 kāi shǐ 开始 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 hé 和 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法。
dāng rán 当然， zhè 这 bǐ 比 zài 在 xiāng gǎng 香港（ huò 或 fù jìn 附近 de 的 Ào mén 澳门） jīng 经 tíng 停 de 的 jiù lì 旧例 yǐ jīng 已经 fāng biàn 方便 bù shǎo 不少。
xǔ duō 许多 “ jié rì 节日 xiāo fèi zhě 消费者 ” dōu 都 zài 在 gòu mǎi 购买 dǎ zhé 打折 de 的 wù pǐn 物品， xún mì 寻觅 zhe 着 zuì 最 wù měi jià lián 物美价廉 de 的 dōng xi 东西。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 yī 一 fèn 份 kǎo lǜ 考虑 zhōu xiáng 周详 de 的 jì huà 计划 tí jiāo 提交 dào 到 lǎo bǎn 老板 nà li 那里。
yǒu 有 xué sheng 学生 xiàng 向 lù rén 路人 sàn fā 散发 chuán dān 传单。
hǎo 好 le 了， yán guī zhèng zhuàn 言归正传， shuō shuo 说说 wǒ 我 dōu 都 kàn jiàn 看见 le 了 shén me 什么， zhēn 真 jī dòng 激动！
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhī jiā gē shì 芝加哥市 de 的 jiā tíng 家庭 bǎo xiǎn 保险 dà lóu 大楼 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 dì 第 yī zuò 一座 mó tiān dà lóu 摩天大楼。 tā 它 jiàn lì 建立 yú 于 1885 nián 年， hòu lái 后来 yòu 又 jiā gài 加盖 le 了 jǐ 几 céng 层， lóu 楼 gāo 高 dà gài 大概 yǒu 有 55 mǐ 米。
yǒu 有 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè 这 yī xīn 一新 jī gòu 机构 bù jǐn 不仅 jì chéng 继承 le 了 qí 其 qián shēn 前身 de 的 chēng wèi 称谓， yě 也 zài 在 zhí xíng 执行 tóng yàng 同样 de 的 rèn wu 任务 hé 和 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 huó dòng 活动。
dāng rán 当然， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 nán xìng 男性 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 yǒu qù 有趣 de 的 àn shì 暗示。
xǔ duō 许多 dōng xi 东西 lǐ 里 yǒu 有 yán fēn 盐分。
hǎo sì 好似 qiē piàn 切片 de 的 dòu fǔ gàn 豆腐干， chī 吃 qǐ lai 起来 jìng shì 竟是 chá yè dàn 茶叶蛋 de 的 dàn bái 蛋白。
dāng rán 当然， nà shí hou 那时候 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 rén wéi 人为 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 yāo he 吆喝， dàn 但 zhè 这 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样， zhè zhǒng 这种 yāo he 吆喝 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 shēng yì 生意。
hǎo xiàng 好像 mài yì 卖艺 rén 人 de 的 hǎi ōu 海鸥， zài 在 fā liàng 发亮 de 的 shuǐ 水 zuò 做 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上， biǎo 表 yǎn chū 演出 mí rén 迷人 de 的 fān jīn dǒu 翻筋斗 bǎ xì 把戏。
dāng rán 当然， cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理 jí 及 yàn zhèng 验证 shí fēn 十分 lìng rén shēng yàn 令人生厌， yě 也 hěn bù 很不 fāng biàn 方便， bìng 并 bèi 被 quán shì jiè 全世界 chéng xù yuán 程序员 men 们 suǒ 所 qīng shì 轻视。
zài 在 zhù cè 注册 yí gè 一个 guān xi 关系 shǔ jū yuán 数据源 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shǔ jū yuán 数据源 duì xiàng 对象 shí 时， mò rèn 默认 de 的 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 jué dìng 决定 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 shǔ jū yuán 数据源 shù jù 数据 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 dào 到 měi gè 每个 liè 列 de 的 DB2 lèi xíng 类型。
zài 在 tài guó 泰国 hé 和 yìn ní 印尼， tā 它 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 cún zài 存在。
yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 lùn diǎn 论点 shuō 说 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 gèng 更 zhōng guó huà 中国化。
hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期， wǒ de 我的 shí yàn shì 实验室 jiù 就 xiàng shì 像是 hùn hé 混合 le 了 xià shuǐ dào 下水道、 lā jī duī 垃圾堆 hé 和 qiú yuán 球员 gēng yī shì 更衣室 de 的 wèi dao 味道。
dāng 当 rán liào 燃料 bàng 棒 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 shí 时， tā men 它们 biǎo miàn de 表面的 gào 锆 huì 会 pò liè 破裂 kāi lái 开来， zài nèi 在内 bù 部 shì 释 fàng chū 放出 qì tài 气态 de 的 fàng shè xìng diǎn 放射性碘， yě xǔ 也许 shèn zhì 甚至 huì 会 dǎo zhì 导致 yóu 铀 róng huà 熔化 bìng 并 shì 释 fàng chū 放出 gèng duō 更多 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
xǔ duō 许多 rén 人 gōng kāi 公开 rè zhōng 热中 měi shì 美式 shēng huó 生活 / měi guó 美国 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
dāng 当 fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 bào fā 爆发 “ wǔ lì 武力 zhàn zhēng 战争 ” ， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kāi shǐ 开始 xiǎng 想： wèi shén me 为什么 tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫？
yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 tè zhēng 特征 shuō míng 说明 mó gu 蘑菇 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的， tā men 它们 shì 是 bù 不 yí zhì 一致 de 的， suǒ yǒu 所有 lái lì bù míng 来历不明 de 的 mó gu 蘑菇 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 shí wù 食物。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 zhōng 中 le 了 qíng 情 huā zhī dú 花之毒 hòu 后， duì 对 ài qíng 爱情 kàn dàn 看淡， sì hū 似乎 kān pò hóng chén 看破红尘 bān 般。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子