ประโยคภาษาจีน- 在消息经过该目的地时将为反向路由路径如果已经存在一项预先计划这个目的地中文句子 (265840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiāo xi 消息 jīng guò 经过 gāi 该 mù dì dì 目的地 shí 时， jiāng 将 wèi 为 fǎn xiàng 反向 lù yóu 路由 lù jìng 路径（ rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yí xiàng 一项） yù xiān 预先 jì huà 计划 zhè ge 这个 mù dì dì 目的地。
This destination will be prepended to the reverse routing path (if one already exists) as the message travels through that destination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 zhōng 中， diàn yǐng 电影 gù shì xìng 故事性 de 的 quē wèi 缺位 shǐ 使 sī xiǎng 思想 sàng shī 丧失 le 了 kě 可 xiāo fèi xìng 消费性， zhè shì 这是《 wú jí 无极》 zāo yù 遭遇 gān gà 尴尬 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 shàng 上， bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 tái shì jī 台式机， ér 而 shàng wǎng běn 上网本 yǐ 已 chéng wéi 成为 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo shì cháng 电脑市场 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， shào yì fū 邵逸夫 yǔ qí 与其 shǒu rèn 首任 qī zǐ 妻子 suǒ shēng 所生 de 的 liǎng 两 zǐ 子 liǎng 两 nǚ 女 jūn 均 duì jiē 对接 shǒu 手 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 dì guó 帝国 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说， dāng 当 kè lái 克莱 méi 没 néng 能 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时， tā 他 qíng xù 情绪 fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dà kū 大哭 yī 一 cháng 场。
dāng 当 huà miàn 画面 zhōng 中 chū xiàn 出现 dà miàn jī 大面积 de 的 gāo guāng 高光 qū 区 shí 时， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 chéng xiàn 呈现 chū chāo 出超 fán 凡 tuō sú 脱俗 de 的 róu ruǎn 柔软 hé 和 guāng cǎi 光彩。
dāng 当 de 的 wǒ 我 lǎo 老 yuè duì 乐队 jīn nián 今年 bèi 被 yāo 邀 zài cì 再次 chū shān 出山 zài 在 yīng guó 英国 de 的 AllTomorrow ’ sPartiesfestival shàng mian 上面 yǎn chū 演出， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 zhǐ shì 只是 hòu qín 后勤 bǎo zhàng 保障 hè 和 háng bān 航班 jì huà 计划， nà 那 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 ěr mó 耳膜 zǎo 早 bèi 被 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
hǎo 好 lā 啦， nín 您 xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 mā ma 妈妈 zǒng 总 ràng 让 hái zi men 孩子们 chī 吃 bō cài 菠菜 le 了 ba 吧。
xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 xiě xià 写下 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 jiāo yì 交易， huò zhě 或者 zhuàn 赚 le 了 dà qián 大钱 huò zhě 或者 péi 赔 gè 个 jīng guāng 精光， ér 而 bú huì 不会 zhēn de 真的 yīn wèi 因为 zhuàn 赚 le 了 qián ér 钱而 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 péi 赔 le 了 qián 钱 ér jìn 而进 jiù jì yuàn 救济院。 wǒ de 我的 xiǎo 小 běn zi 本子 kě bu 可不 jì 记 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， wǒ 我 jì 记 de 的 shì 是 wǒ 我 yù cè 预测 zhǔn què 准确 huó 和 shī wù 失误 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhǎng jià 涨价 guī gōng 归公 de 的 qián tí 前提 xià 下， nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 jià gé 价格 yīng 应 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 zī běn 资本 huò 和 yù qī 预期 shōu yì 收益， jiě jué 解决 hǎo 好 shī dì 失地 nóng mín 农民 de 的 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 chū lù 出路。
dāng 当 huáng dì 皇帝 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 yáng qǐ 扬起 huà 画 guò 过 de 的 méi mao 眉毛， tíng xià 停下 le 了。
hǎo 好 lei 嘞。 nǐ 你 yào 要 de 的 jiān dàn 煎蛋 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了。
zài 在 dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 chén guāng 辰光 zhōng 中 zǎo chén 早晨 shān shān lái chí 姗姗来迟。
yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分： yì xiāng gān 芸香苷 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B
hǎo zài 好在 xiǎo māo 小猫 yǒu 有 ài 爱 wán 玩 de 的 tiān xìng 天性， hěn kuài 很快 xiá 狭 bì 必 hā 哈 biàn 便 fàng sōng 放松 le 了 jǐng tì 警惕， zhuā 抓 zhe 着 tiáo zhou 笤帚 miáo wán 苗玩 le 了 qǐ lai 起来。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 céng jiāng 曾将 bèi ké 贝壳 tiē jìn 贴近 ěr duo 耳朵， bìng 并 duì 对 lǐ miàn 里面 de 的 hǎi làng 海浪 shēng 声 zé zé chēng qí 啧啧称奇。
yǒu xiào 有效 de 的 zhì lǐ 治理 — — bāo kuò 包括 gōng gòng 公共 wèn zé 问责、 xiǎng yìng 响应 mín qíng 民情、 tòu míng dù 透明度 hè 和 xiào lǜ 效率 — — zēng qiáng 增强 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
zài 在 shēn zhèn 深圳， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 kàng yì zhě 抗议者 hào zhào 号召 dǐ zhì 抵制 rì huò 日货。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 chén róng 陈蓉 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
dāng 当 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 ràng 让 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 nǚ 女 biǎo 表 zǐ shí 子时， tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友： qióng rén 穷人！
hǎo 好 tiān qì 天气 shǐ 使 nóng zuò wù 农作物 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
yǒu shǔ 有数 gè 个 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 cuò wèi 错位。
hǎo hǎo 好好 hé 和 jiā lǐ rén 家里人 chàng tán 畅谈 yī fān 一番 — wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激， tóng xīn xié lì 同心协力？
xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 huò 或 shì jiàn 事件 dōu 都 cóng 从 wēi mò 微末 de 的 kāi duān 开端 ér 而 chéng jiù 成就 qǐ lai 起来。
dāng 当 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 bù shǔ 部署 fāng shì 方式 de 的 biàn zhǒng 变种 shí 时， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考， pèi zhì 配置 bù zhòu 步骤 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yǒu shí 有时 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红， yǒu shí 有时 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪， wèi 为 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 de 的 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 wú shù 无数 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在 qīng jié 清洁 guò 过 miàn bù 面部 hòu 后， qǔ chū 取出 shì liàng 适量 de 的 qù 去 jiāo zhì 焦炙 shuāng 霜 zài 在 miàn bù 面部 àn mó 按摩 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净， shǐ yòng 使用 bǎo shī 保湿 chǎn pǐn 产品 huò 或 wǎn shuāng 晚霜。
hǎo xīn 好心 ràng 让 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历， zuì xīn 最新 de 的 1 yīng cùn 英寸 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， yuán jiàn 原件 hè 和 fù zhì pǐn 复制品， nǐ 你 hú kǒu 湖口 hè 和 ID lái 来 kàn dài 看待 wǒ men de 我们的 rén lì zī yuán 人力资源 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 cān jiā 参加 miàn shì 面试 de 的 ān pái 安排。
xǔ duō 许多 gòng hé dǎng rén 共和党人， bāo kuò 包括 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 hé 和 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林， biǎo shì 表示 xuǎn zé 选择 xiū jiàn 修建 zhōng xīn 中心 de 的 dì diǎn 地点 mò shì 漠视 le 了 9 · 11 shòu hài zhě 受害者 de 的 gǎn shòu 感受。
dāng 当 shāo wēi 稍微 jiā rè 加热 shí 时， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yòu 又 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 qì tǐ 气体， zhè yàng 这样， qì tài 气态 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 dì xià 地下 chōu qǔ 抽取 chū lái 出来 huò zhě 或者 shū sòng 输送 dào 到 qí tā 其它 de 的 chǔ cún 储存 zhuāng zhì 装置 zhōng qū 中区。
xǔ duō 许多 bīng chuān xué jiā 冰川学家 rèn wéi 认为， zài 在 jǐ shí 几十 nián nèi 年内， gé líng lán 格陵兰 bīng gài 冰盖 yě xǔ 也许 huì 会 dá dào 达到 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 dǐng diǎn 顶点， zhī hòu 之后， tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 jī hū wán quán 几乎完全 róng huà 融化。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 zhōng 中， diàn yǐng 电影 gù shì xìng 故事性 de 的 quē wèi 缺位 shǐ 使 sī xiǎng 思想 sàng shī 丧失 le 了 kě 可 xiāo fèi xìng 消费性， zhè shì 这是《 wú jí 无极》 zāo yù 遭遇 gān gà 尴尬 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 shàng 上， bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 tái shì jī 台式机， ér 而 shàng wǎng běn 上网本 yǐ 已 chéng wéi 成为 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo shì cháng 电脑市场 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， shào yì fū 邵逸夫 yǔ qí 与其 shǒu rèn 首任 qī zǐ 妻子 suǒ shēng 所生 de 的 liǎng 两 zǐ 子 liǎng 两 nǚ 女 jūn 均 duì jiē 对接 shǒu 手 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 dì guó 帝国 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说， dāng 当 kè lái 克莱 méi 没 néng 能 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时， tā 他 qíng xù 情绪 fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dà kū 大哭 yī 一 cháng 场。
dāng 当 huà miàn 画面 zhōng 中 chū xiàn 出现 dà miàn jī 大面积 de 的 gāo guāng 高光 qū 区 shí 时， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 chéng xiàn 呈现 chū chāo 出超 fán 凡 tuō sú 脱俗 de 的 róu ruǎn 柔软 hé 和 guāng cǎi 光彩。
dāng 当 de 的 wǒ 我 lǎo 老 yuè duì 乐队 jīn nián 今年 bèi 被 yāo 邀 zài cì 再次 chū shān 出山 zài 在 yīng guó 英国 de 的 AllTomorrow ’ sPartiesfestival shàng mian 上面 yǎn chū 演出， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 zhǐ shì 只是 hòu qín 后勤 bǎo zhàng 保障 hè 和 háng bān 航班 jì huà 计划， nà 那 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 ěr mó 耳膜 zǎo 早 bèi 被 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
hǎo 好 lā 啦， nín 您 xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 mā ma 妈妈 zǒng 总 ràng 让 hái zi men 孩子们 chī 吃 bō cài 菠菜 le 了 ba 吧。
xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 xiě xià 写下 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 jiāo yì 交易， huò zhě 或者 zhuàn 赚 le 了 dà qián 大钱 huò zhě 或者 péi 赔 gè 个 jīng guāng 精光， ér 而 bú huì 不会 zhēn de 真的 yīn wèi 因为 zhuàn 赚 le 了 qián ér 钱而 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 péi 赔 le 了 qián 钱 ér jìn 而进 jiù jì yuàn 救济院。 wǒ de 我的 xiǎo 小 běn zi 本子 kě bu 可不 jì 记 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， wǒ 我 jì 记 de 的 shì 是 wǒ 我 yù cè 预测 zhǔn què 准确 huó 和 shī wù 失误 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhǎng jià 涨价 guī gōng 归公 de 的 qián tí 前提 xià 下， nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 jià gé 价格 yīng 应 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 zī běn 资本 huò 和 yù qī 预期 shōu yì 收益， jiě jué 解决 hǎo 好 shī dì 失地 nóng mín 农民 de 的 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 chū lù 出路。
dāng 当 huáng dì 皇帝 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 yáng qǐ 扬起 huà 画 guò 过 de 的 méi mao 眉毛， tíng xià 停下 le 了。
hǎo 好 lei 嘞。 nǐ 你 yào 要 de 的 jiān dàn 煎蛋 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了。
zài 在 dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 chén guāng 辰光 zhōng 中 zǎo chén 早晨 shān shān lái chí 姗姗来迟。
yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分： yì xiāng gān 芸香苷 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B
hǎo zài 好在 xiǎo māo 小猫 yǒu 有 ài 爱 wán 玩 de 的 tiān xìng 天性， hěn kuài 很快 xiá 狭 bì 必 hā 哈 biàn 便 fàng sōng 放松 le 了 jǐng tì 警惕， zhuā 抓 zhe 着 tiáo zhou 笤帚 miáo wán 苗玩 le 了 qǐ lai 起来。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 céng jiāng 曾将 bèi ké 贝壳 tiē jìn 贴近 ěr duo 耳朵， bìng 并 duì 对 lǐ miàn 里面 de 的 hǎi làng 海浪 shēng 声 zé zé chēng qí 啧啧称奇。
yǒu xiào 有效 de 的 zhì lǐ 治理 — — bāo kuò 包括 gōng gòng 公共 wèn zé 问责、 xiǎng yìng 响应 mín qíng 民情、 tòu míng dù 透明度 hè 和 xiào lǜ 效率 — — zēng qiáng 增强 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
zài 在 shēn zhèn 深圳， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 kàng yì zhě 抗议者 hào zhào 号召 dǐ zhì 抵制 rì huò 日货。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 chén róng 陈蓉 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
dāng 当 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 ràng 让 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 nǚ 女 biǎo 表 zǐ shí 子时， tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友： qióng rén 穷人！
hǎo 好 tiān qì 天气 shǐ 使 nóng zuò wù 农作物 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
yǒu shǔ 有数 gè 个 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 cuò wèi 错位。
hǎo hǎo 好好 hé 和 jiā lǐ rén 家里人 chàng tán 畅谈 yī fān 一番 — wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激， tóng xīn xié lì 同心协力？
xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 huò 或 shì jiàn 事件 dōu 都 cóng 从 wēi mò 微末 de 的 kāi duān 开端 ér 而 chéng jiù 成就 qǐ lai 起来。
dāng 当 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 bù shǔ 部署 fāng shì 方式 de 的 biàn zhǒng 变种 shí 时， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考， pèi zhì 配置 bù zhòu 步骤 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yǒu shí 有时 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红， yǒu shí 有时 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪， wèi 为 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 de 的 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 wú shù 无数 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在 qīng jié 清洁 guò 过 miàn bù 面部 hòu 后， qǔ chū 取出 shì liàng 适量 de 的 qù 去 jiāo zhì 焦炙 shuāng 霜 zài 在 miàn bù 面部 àn mó 按摩 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净， shǐ yòng 使用 bǎo shī 保湿 chǎn pǐn 产品 huò 或 wǎn shuāng 晚霜。
hǎo xīn 好心 ràng 让 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历， zuì xīn 最新 de 的 1 yīng cùn 英寸 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， yuán jiàn 原件 hè 和 fù zhì pǐn 复制品， nǐ 你 hú kǒu 湖口 hè 和 ID lái 来 kàn dài 看待 wǒ men de 我们的 rén lì zī yuán 人力资源 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 cān jiā 参加 miàn shì 面试 de 的 ān pái 安排。
xǔ duō 许多 gòng hé dǎng rén 共和党人， bāo kuò 包括 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 hé 和 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林， biǎo shì 表示 xuǎn zé 选择 xiū jiàn 修建 zhōng xīn 中心 de 的 dì diǎn 地点 mò shì 漠视 le 了 9 · 11 shòu hài zhě 受害者 de 的 gǎn shòu 感受。
dāng 当 shāo wēi 稍微 jiā rè 加热 shí 时， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yòu 又 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 qì tǐ 气体， zhè yàng 这样， qì tài 气态 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 dì xià 地下 chōu qǔ 抽取 chū lái 出来 huò zhě 或者 shū sòng 输送 dào 到 qí tā 其它 de 的 chǔ cún 储存 zhuāng zhì 装置 zhōng qū 中区。
xǔ duō 许多 bīng chuān xué jiā 冰川学家 rèn wéi 认为， zài 在 jǐ shí 几十 nián nèi 年内， gé líng lán 格陵兰 bīng gài 冰盖 yě xǔ 也许 huì 会 dá dào 达到 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 dǐng diǎn 顶点， zhī hòu 之后， tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 jī hū wán quán 几乎完全 róng huà 融化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子